挺進(jìn)第聶伯河

　　在庫爾斯克會戰(zhàn)進(jìn)行的同時(shí)，蘇軍最高統(tǒng)帥部制定了1943年夏秋季戰(zhàn)略進(jìn)攻計(jì)劃。中央、沃羅涅日、草原、西南和南方面軍的任務(wù)是：擊潰蘇德戰(zhàn)場南翼之?dāng)?，解放蘇聯(lián)最重要的工業(yè)區(qū)頓巴斯、第聶伯河左岸烏克蘭最富饒的農(nóng)業(yè)區(qū)和克里木，前出至第聶伯河并在右岸奪占登陸場。中央、沃羅涅日和草原方面軍應(yīng)進(jìn)至第聶伯河中游，而西南和南方面軍則前出至該河下游。這5個(gè)方面軍共有263.3萬人、火炮和迫擊炮5.12萬余門、坦克和自行火炮2400余輛、作戰(zhàn)飛機(jī)2850架。加里寧、西方和布良斯克方面軍的任務(wù)是：在西方向上實(shí)施進(jìn)攻，擊敗該方向敵軍集團(tuán)并迫使其退往距莫斯科更遠(yuǎn)之處。這樣就能防止德軍從中央集團(tuán)軍群抽調(diào)重兵前往具有決定意義的西南方向，并保障實(shí)施主要突擊的蘇軍部隊(duì)的北翼。北高加索方面軍的任務(wù)是：在黑海艦隊(duì)協(xié)同下?lián)魸⒌萝娝瘓F(tuán)、完全解放北高加索，強(qiáng)渡刻赤海峽，解放刻赤半島。由此可見，最高統(tǒng)帥部計(jì)劃在從大盧基到黑海的戰(zhàn)線上展開總攻。總參謀長華西列夫斯基后來總結(jié)了這一計(jì)劃的特點(diǎn)：

　　德軍統(tǒng)帥部在庫爾斯克附近的進(jìn)攻戰(zhàn)役失敗后，企圖通過頑強(qiáng)的防御將蘇軍的進(jìn)攻阻于韋利日—多羅戈布日—布良斯克—蘇梅—北頓涅茨河—米烏斯河一線，保住第聶伯河以東一些最重要的經(jīng)濟(jì)區(qū)。8月12日，希特勒下令從納爾瓦經(jīng)楚德湖、普斯科夫、維捷布斯克、奧爾沙以東、索日河至戈梅利，繼而沿第聶伯河中游和莫洛奇納亞河直到刻赤半島構(gòu)筑東方壁壘。該防線在南方和A集團(tuán)軍群地帶內(nèi)的陣地代號為沃坦，而在北方和中央集團(tuán)軍群地帶內(nèi)的陣地代號為黑豹。希特勒還下令，德軍無權(quán)撤退到這道防線。

　　從開始制訂1943年夏秋季計(jì)劃的最初時(shí)刻起，蘇軍最高統(tǒng)帥部就認(rèn)為，蘇軍應(yīng)在西南方向上實(shí)施主要突擊。至8月底，蘇軍的基本兵力即已在此集中完畢。奧廖爾至塔甘羅格地段僅占戰(zhàn)線總長度32%左右，卻集中了作戰(zhàn)部隊(duì)50%的人員、40%的炮兵、50%以上的作戰(zhàn)飛機(jī)和70%左右的坦克。為對付南方集團(tuán)軍群，蘇軍指揮部即部署了156個(gè)步兵師和6個(gè)騎兵師、11個(gè)坦克軍和7個(gè)機(jī)械化軍。西方方向上的戰(zhàn)役密度也相當(dāng)高，為對付敵中央集團(tuán)軍群展開了163個(gè)步兵師、9個(gè)騎兵師、10個(gè)步兵旅、6個(gè)坦克軍和3個(gè)機(jī)械化軍。大本營預(yù)備隊(duì)的基本兵力也部署在這兩個(gè)最主要的方向上。

　　蘇軍在西南方向的主要突擊，在很大程度上取決于德軍究竟能從蘇德戰(zhàn)場其他地段，首先是從克盧格的中央集團(tuán)軍群（其主力在斯摩棱斯克方向）抽調(diào)多少兵力和兵器來加強(qiáng)南部的德軍集團(tuán)。截至7月20日，中央集團(tuán)軍群共有125萬人、801輛戰(zhàn)車、3479門軍師屬火炮，是東線當(dāng)時(shí)兵力最多的集團(tuán)軍群。

　　為了不讓德軍將兵團(tuán)調(diào)到南方，最高統(tǒng)帥部命令西方面軍和加里寧方面軍司令員準(zhǔn)備并實(shí)施斯摩棱斯克進(jìn)攻戰(zhàn)役，以便重創(chuàng)敵中央集團(tuán)軍群的第3、4集團(tuán)軍，攻占斯摩棱斯克—羅斯拉夫利地區(qū)。為此，兩個(gè)方面軍一共集結(jié)了125.26萬人（加里寧方面軍42.84萬人，西方面軍82.42萬人）、20640門火炮和迫擊炮、1436輛坦克和自行火炮及1100架飛機(jī)。兩個(gè)方面軍當(dāng)面的德軍兵力約有70萬人、近500輛坦克和突擊炮。西方面軍選擇蘇軍在布良斯克和哈爾科夫方向上發(fā)展反攻的時(shí)候作為自己發(fā)起進(jìn)攻的時(shí)間。但是，由于各部隊(duì)事先沒有采取經(jīng)過深思熟慮的戰(zhàn)役偽裝措施，以致敵人得以識破西方面軍的進(jìn)攻準(zhǔn)備并采取補(bǔ)充措施加強(qiáng)防御。

　　8月7—20日，西方面軍進(jìn)行了斯帕斯杰緬斯克戰(zhàn)役，在戰(zhàn)役過程中粉碎了斯帕斯杰緬斯克地域德軍集團(tuán)，向縱深推進(jìn)30一40公里，爾后被阻止在中間防御地區(qū)。加里寧方面軍左翼部隊(duì)從8月13日起向杜霍夫希納方向展開進(jìn)攻，5天內(nèi)僅楔入敵防御6—7公里。8月1—18日，德軍從奧廖爾方向往斯摩棱斯克方向一共抽調(diào)了13個(gè)師，其中11個(gè)師調(diào)到西方面軍主要突擊方向上，2個(gè)師調(diào)到加里寧方面軍的進(jìn)攻地帶內(nèi)。由于氣象條件惡劣，兩方面軍的航空兵無法對開來增援的敵預(yù)備隊(duì)進(jìn)行積極的斗爭。同時(shí)由于德軍加強(qiáng)了抵抗力量，西方面軍不得不于8月20日暫停進(jìn)攻，以便局部地調(diào)整兵力部署和調(diào)運(yùn)彈藥。

　　西方面軍司令員索科洛夫斯基決定集中西方面軍的主力向葉利尼亞和斯摩棱斯克突擊，以便與加里寧方面軍左翼軍隊(duì)共同突破敵軍防御，粉碎敵軍集團(tuán)，解放斯摩棱斯克。調(diào)整部署后，西方面軍中路部隊(duì)于8月21日—9月6日準(zhǔn)備并實(shí)施了葉利尼亞—多羅戈布日戰(zhàn)役，、8月30日攻占了葉利尼亞，以右翼強(qiáng)渡第聶伯河后，于9月1日解放了多羅戈布日。至9月6日日終前，方面軍推進(jìn)35—40公里。但是由于地形條件對蘇軍不利，而德軍又向葉利尼亞方向增調(diào)了1個(gè)步兵師和1個(gè)黨衛(wèi)軍摩托化旅，以致德軍得以占領(lǐng)葉利尼亞以西的預(yù)有準(zhǔn)備的防御地帶，并對蘇軍各兵團(tuán)進(jìn)行頑抗。這時(shí)，西方面軍仍感彈藥不足。為了繼續(xù)突破德軍的各防御地區(qū)，必須建立新的兵力集團(tuán)并準(zhǔn)備足夠的彈藥。

　　9月7日—10月2日，加里寧方面軍和西方面軍變更部署后，于9月14—15日再度發(fā)起進(jìn)攻，分別進(jìn)行了杜霍夫希納—杰米多夫戰(zhàn)役、斯摩棱斯克—羅斯拉夫利戰(zhàn)役。9月25日解放了斯摩棱斯克、羅斯拉夫利。在進(jìn)攻過程中，蘇軍推進(jìn)135—145公里，至10月2日前，進(jìn)抵韋利日以西、魯?shù)履醽?、德里賓及沿普羅尼亞河一線，在此轉(zhuǎn)入防御。

　　在斯摩棱斯克進(jìn)攻戰(zhàn)役中，蘇軍在寬達(dá)400公里地帶內(nèi)向西推進(jìn)200—250公里，肅清了加里寧州一部地區(qū)和斯摩棱斯克州全境法西斯德國占領(lǐng)者，為解放白俄羅斯奠定了基礎(chǔ)。德軍7個(gè)師被擊潰，14個(gè)師遭重創(chuàng)。為抗擊蘇軍在斯摩棱斯克方向的進(jìn)攻，德軍被迫從奧廖爾—布良斯克方向調(diào)來13個(gè)師，從其他方向調(diào)來3個(gè)師，從而有助于蘇軍勝利結(jié)束了庫爾斯克反攻。在斯摩棱斯克州、加里寧州和白俄羅斯東部各區(qū)行動的游擊隊(duì)給了軍隊(duì)以巨大支援。由于氣象條件不利，航空兵行動受到限制。蘇軍陣亡失蹤107645人，負(fù)傷343821人，合計(jì)451466人；損失863輛坦克和自行火炮、243門火炮和迫擊炮和303架飛機(jī)。

　　與此同時(shí)，9月1日—10月3日，布良斯克方面軍（53萬人）實(shí)施了布良斯克進(jìn)攻戰(zhàn)役。布良斯克是連結(jié)蘇聯(lián)南部與中部、北部，以及溝通白俄羅斯與蘇聯(lián)中部各州聯(lián)系的巨大鐵路公路樞紐之一。同中央集團(tuán)軍群北、南方集團(tuán)的聯(lián)系，以致同深遠(yuǎn)后方的聯(lián)系都得通過布良斯克。該方面軍先后解放了布良斯克、別日察，隨后進(jìn)入白俄羅斯境內(nèi)，解放了霍季姆斯克。10月1—3日前，抵達(dá)并強(qiáng)渡了索日河，在其右岸奪取了登陸場，為爾后向戈梅利方向進(jìn)攻創(chuàng)造了前提。蘇軍陣亡失蹤13033人，負(fù)傷43624人，合計(jì)56657人。

　　1943年8—9月，加里寧、西方和布良斯克方面軍擊潰敵10個(gè)師，向前推進(jìn)200—250公里，把戰(zhàn)線遠(yuǎn)遠(yuǎn)推離莫斯科，肅清了加里寧州的一部分和斯摩棱斯克州、布良斯克地區(qū)的敵軍，并著手解放白俄羅斯。蘇軍部隊(duì)在戰(zhàn)線中段的進(jìn)攻，不僅使德軍指揮部無法從那里撤下預(yù)備隊(duì)，而且迫使它從其他地域抽調(diào)兵力投入這個(gè)方向。

　　頓巴斯，是蘇聯(lián)歐洲部分南方最重要的工業(yè)區(qū)。德國國防軍總參謀長凱特爾在一份正式報(bào)告中寫道：“放棄頓巴斯和烏克蘭中部，將會失掉一些最重要的飛機(jī)場，損失大量食品、煤炭、動力資源、原料?！币虼耍萝娊y(tǒng)帥部在這里建立的緊固防御。防御前沿位于北頓涅茨河及米烏斯河岸。在防御縱深內(nèi)沿克倫卡河、卡爾米烏斯河、薩馬拉河構(gòu)筑了數(shù)道防御地區(qū)。在這里防守的是南方集團(tuán)軍群第1裝甲集團(tuán)軍，沿著北頓涅茨河防守，以保護(hù)頓涅茨盆地，以及第6集團(tuán)軍，防守著米烏斯河。這兩個(gè)集團(tuán)軍共有22個(gè)師（包括1個(gè)羅馬尼亞師），約40萬兵力。斯大林也計(jì)劃讓蘇軍沿一條寬廣的戰(zhàn)線沖向第聶伯河，奪回頓巴斯重要的工業(yè)區(qū)和烏克蘭東部的產(chǎn)糧區(qū)；蘇軍將在德軍統(tǒng)帥部穩(wěn)定住目前的態(tài)勢前向西推進(jìn)。為奪回頓巴斯，蘇軍集結(jié)了西南和南方面軍共約105.3萬人，火炮和迫擊炮約2.1萬門（不含火箭炮和50毫米迫擊炮），坦克和自行火炮1250余輛，作戰(zhàn)飛機(jī)約1400架。最強(qiáng)大的集團(tuán)集結(jié)在西南方面軍地帶內(nèi)。

　　最高統(tǒng)帥部大本營給西南方面軍（近衛(wèi)第1、3、8集團(tuán)軍，第6、12、46集團(tuán)軍，空軍第17集團(tuán)軍，坦克第23軍和近衛(wèi)機(jī)械化第1軍）規(guī)定的任務(wù)是：由北頓涅茨河登陸場向巴爾文科沃、巴甫洛格勒總方向?qū)嵤┲饕粨?，粉碎?dāng)面之?dāng)常⑾蛟_熱進(jìn)攻，以切斷其頓巴斯集團(tuán)西退之路。南方面軍（近衛(wèi)第2集團(tuán)軍，突擊第5集團(tuán)軍，第28、44、51集團(tuán)軍，空軍第8集團(tuán)軍，近衛(wèi)機(jī)械化第2、4軍，近衛(wèi)騎兵第4軍）應(yīng)由古比雪沃地域向斯大林諾（頓涅茨克）實(shí)施主要突擊，突破敵米烏斯河防御，與西南方面軍密切協(xié)同，粉碎頓巴斯南部之?dāng)?，爾后向梅利托波爾，進(jìn)而向克里木半島方向和第聶伯河下游方向進(jìn)攻。

　　8月13日，西南方面軍右翼近衛(wèi)第1集團(tuán)軍由茲米耶夫以南地域發(fā)起進(jìn)攻（該集團(tuán)軍一部從8月12日起已向茲米耶夫市進(jìn)攻）。右翼部隊(duì)首先投入交戰(zhàn)是大本營的意圖，目的在于配合草原方面軍的行動，因當(dāng)時(shí)草原方面軍正在哈爾科夫方向上進(jìn)行著艱苦的戰(zhàn)斗。8月16日，方面軍主要集團(tuán)第6、12集團(tuán)軍由伊久姆地域發(fā)起進(jìn)攻。稍后，近衛(wèi)第8集團(tuán)軍、第46集團(tuán)軍亦進(jìn)入交戰(zhàn)，近衛(wèi)第3集團(tuán)軍則在方面軍左翼進(jìn)攻。從第一天起，戰(zhàn)斗就極其激烈。德軍對西南方面軍的進(jìn)攻頑強(qiáng)抵抗，多次使用大量坦克、炮兵、航空兵、步兵進(jìn)行反沖擊。8月18日，西南方面軍右翼各部隊(duì)經(jīng)過激戰(zhàn)占領(lǐng)了茲米耶夫城。哈爾科夫地域德軍的處境大為惡化。但是，這時(shí)方面軍中央集團(tuán)各部隊(duì)的攻勢卻未獲進(jìn)展。德第1裝甲集團(tuán)軍基本守住了自己的防線。

　　南方面軍一改蘇軍集結(jié)主力發(fā)起突擊的傳統(tǒng)做法，司令員托爾布欣將全部兵力平均部署在戰(zhàn)線上，結(jié)果，德軍情報(bào)人員未能發(fā)現(xiàn)蘇軍進(jìn)攻的征兆。8月18日，南方面軍突擊第5集團(tuán)軍、近衛(wèi)第2集團(tuán)軍發(fā)起突然襲擊，在狹窄的地段上集結(jié)起了壓倒性優(yōu)勢的兵力，特別是炮兵。它們在一日內(nèi)楔入敵防御約10公里，突擊第5集團(tuán)軍撕開了1.5英里的缺口。第6集團(tuán)軍司令霍利特決定不再阻擋蘇軍的縱深突貫，轉(zhuǎn)而封閉防線缺口，但兵力卻嚴(yán)重不足，甚至連1輛用來配合的坦克也抽不出來。8月20日，德軍開始從突破口兩側(cè)同時(shí)發(fā)起進(jìn)攻，傍晚前兩支部隊(duì)即將會師，但當(dāng)晚蘇軍近衛(wèi)機(jī)械化第4軍發(fā)現(xiàn)得了德軍的意圖，于第二天早晨向西發(fā)起進(jìn)攻，重新打開突破口，并將其擴(kuò)大到5英里。該軍次日日終前向西推進(jìn)約20公里，渡過克倫卡河，在其右岸奪取了一個(gè)登陸場。

　　8月20日，A集團(tuán)軍群第13裝甲師增援第6集團(tuán)軍，但到達(dá)時(shí)只剩1個(gè)團(tuán)又3個(gè)連，而該情況也被蘇軍情報(bào)部門獲知。8月23日，該師從突破口北側(cè)發(fā)起進(jìn)攻，但此時(shí)突破口已被擴(kuò)大到7英里，已無法封閉。結(jié)果，該師只推進(jìn)了3英里。同日，蘇軍解放阿姆夫羅西耶夫卡，爾后繼續(xù)向南進(jìn)攻。

　　也正是在8月23日，北面的第1裝甲集團(tuán)軍也陷入了困境，其在伊久姆以南各軍能投入作戰(zhàn)的兵力僅剩5800人，根本不足以守住一條連續(xù)的防線。8月25日，第1裝甲集團(tuán)軍和第6集團(tuán)軍作戰(zhàn)處長前往南方集團(tuán)軍群司令部，向司令曼施泰因建議撤軍。而曼施泰因此前也向希特勒提出若得不到包括兩個(gè)裝甲師在內(nèi)的5個(gè)生力師的補(bǔ)充，那么集團(tuán)軍群就必須撤出頓涅茨盆地。而他本人雖然不相信希特勒會接受這一建議，但還是授權(quán)各集團(tuán)軍準(zhǔn)備撤到斯大林諾以東的卡利米烏斯河一線。

　　8月27日，曼施泰因在文尼察附近元首指揮部向希特勒提出援助12個(gè)師，希特勒也答應(yīng)他將北方和中央集團(tuán)軍群所有能抽出來的師都給他，但因遭到這兩個(gè)集團(tuán)軍群司令的抗議而未實(shí)行。同日，蘇軍近衛(wèi)機(jī)械化第2軍向南沖出突破地帶，在第6集團(tuán)軍右翼第29軍后方?jīng)_向亞速海岸。第6集團(tuán)軍一線兵力僅剩3.5萬人，坦克只有7輛。曼施泰因被迫給第6集團(tuán)軍增援了來自中央集團(tuán)軍群的1個(gè)步兵師和1個(gè)裝甲師及調(diào)自第1裝甲集團(tuán)軍的1個(gè)裝甲師，這3個(gè)師戰(zhàn)斗力均很弱?；衾貙⑺鼈兙幊?個(gè)軍，用來分擔(dān)第29軍的壓力，但沒有什么用。8月29日，蘇軍前出到塔甘羅格以西的海岸線上，將第29軍包圍在米烏斯河口附近。8月30日，蘇軍解放塔甘羅格。這樣，南方面軍就在頓涅茨克、阿姆夫羅西耶夫卡和塔甘羅格灣之間的德軍防線上打開了一個(gè)缺口。但第13裝甲師同日從西面發(fā)起進(jìn)攻，將包圍圈打開一個(gè)缺口，第29軍余部9000人趁機(jī)向西突圍。8月31日，曼施泰因授權(quán)第6集團(tuán)軍和第1裝甲集團(tuán)軍撤到卡利米烏斯河一線。當(dāng)晚，希特勒同意當(dāng)別無他法時(shí)，可實(shí)行撤退。與此同時(shí)，西南方面軍于8月底前推進(jìn)50—60公里，從南面包圍敵哈爾科夫集團(tuán)。9月4日，第6集團(tuán)軍和第1裝甲集團(tuán)軍撤至卡利米烏斯河防線。

　　此時(shí)，烏克蘭北部的事態(tài)發(fā)展對德軍已極為不利。其中央和南方集團(tuán)軍群接合部的形勢尤為嚴(yán)重。在8月16日，最高統(tǒng)帥部命令中央方面軍向謝夫斯克、米哈伊洛夫斯克村總方向進(jìn)攻，至遲于9月1日至3日前出至杰斯納河—特魯布切夫斯克以南—北諾夫哥羅德—肖斯特卡—格盧霍夫—雷利斯克一線。爾后，向科諾托普、涅仁、基輔總方向發(fā)展進(jìn)攻，如情況有利應(yīng)以部分兵力強(qiáng)渡杰斯納河，并沿該河右岸向切爾尼戈夫方向進(jìn)攻。預(yù)定于8月19—20日發(fā)起進(jìn)攻，后因彈藥不足推遲一周。按照計(jì)劃，第65集團(tuán)軍、坦克第2集團(tuán)軍以及第48、60集團(tuán)軍各一部兵力向諾夫哥羅德—謝韋爾斯基方向?qū)嵤┲饕粨?。?0集團(tuán)軍其余兵力向科諾托普方向?qū)嵤┹o助突擊?？哲姷?6集團(tuán)軍對陸軍進(jìn)行支援。此時(shí)，中央方面軍共有57.96萬人；中央集團(tuán)軍群第2集團(tuán)軍只有7個(gè)師和2個(gè)戰(zhàn)斗群，第4集團(tuán)軍有11個(gè)師和7個(gè)戰(zhàn)斗群，第9集團(tuán)軍則有約26個(gè)師、6個(gè)戰(zhàn)斗群及各種小規(guī)模勤務(wù)單位。

　　8月26日，中央方面軍在諾夫哥羅德—謝韋爾斯基方向發(fā)起主要突擊。德軍以5個(gè)師的兵力頑強(qiáng)阻擊。蘇軍進(jìn)展緩慢，坦克第2集團(tuán)軍和第65集團(tuán)軍經(jīng)過艱苦戰(zhàn)斗才解放了謝夫斯克城。但是，蘇軍在此發(fā)展戰(zhàn)果的嘗試未獲應(yīng)有的成效。而第60集團(tuán)軍的輔助突擊則順利得多，因?yàn)橹醒爰瘓F(tuán)軍群將大量兵力都集中在蘇軍可能進(jìn)攻的謝夫斯克和日茲德拉之間，結(jié)果在雷利斯克兩面約60公里的地段上僅有兩個(gè)團(tuán)。第60集團(tuán)軍于8月30日解放了格盧霍夫，截至8月31日已前進(jìn)60公里，進(jìn)入烏克蘭境內(nèi)。8月27日，德軍統(tǒng)帥部將2個(gè)步兵師和2個(gè)裝甲師從第9集團(tuán)軍和預(yù)備隊(duì)中調(diào)到謝夫斯克地域。盡管如此，坦克第2集團(tuán)軍會同第65集團(tuán)軍各步兵兵團(tuán)仍于8月27日攻占了謝夫斯克。但該集團(tuán)軍未能擴(kuò)張既得戰(zhàn)果。僅8月27日一天，蘇軍就擊退德軍12次反沖擊。8月29日，德軍在謝夫斯克西北發(fā)起反擊，但只獲得了部分成功。至8月31日日終前，方面軍在主突方向楔入敵防御20—25公里。此時(shí)，方面軍突破正面已擴(kuò)大到100公里，縱深達(dá)70公里。

　　中央方面軍在基輔方向上的勝利進(jìn)攻，對防守在沃羅涅日方面軍（66.55萬人）和草原方面軍（33.62萬人）地帶內(nèi)的敵第8集團(tuán)軍【約20萬人，740輛坦克和突擊炮（可用209輛），1935門火炮迫擊炮，293門高射炮】和第4裝甲集團(tuán)軍造成了威脅。沃羅涅日方面軍于8月底在阿赫特爾卡地域擊退了德軍的反突擊，并積極協(xié)助草原方面軍攻占哈爾科夫。德軍深恐在阿赫特爾卡地域的兵力集團(tuán)被蘇軍包圍，便于8月24日深夜以強(qiáng)大的后衛(wèi)部隊(duì)為掩護(hù)，開始從阿赫特爾卡突出部后退。沃羅涅日方面軍右翼軍隊(duì)立即追擊后退的敵軍兵團(tuán)，于8月25日占領(lǐng)了阿赫特爾卡，并在兩天內(nèi)向前推進(jìn)了25—30公里。沃羅涅日方面軍的中路集群向彼烈亞斯拉夫赫美耳尼茨基總方向發(fā)起進(jìn)攻。其左翼部隊(duì)與草原方面軍各集團(tuán)軍密切配合，在哈爾科夫西南地區(qū)進(jìn)行戰(zhàn)斗。草原方面軍8月底以前在哈爾科夫以西和西南進(jìn)行了多次戰(zhàn)斗，粉碎德軍抵抗后，于9月初向克拉斯諾格勒、上第聶伯羅夫斯克展開了進(jìn)攻。

　　此時(shí)，南方集團(tuán)軍群各部均已虛弱不堪，正如曼施泰因在8月20日晚所匯報(bào)的那樣：

　　曼施泰因后來說，自堡壘行動開始以來，南方集團(tuán)軍群所有各師幾乎都在不間斷地鏖戰(zhàn)，人員和物資損失也幾乎沒有得到任何補(bǔ)充。截至8月末，南方集團(tuán)軍群共有7名師長、38名團(tuán)長和252名營長陣亡。德軍的士氣也成問題，例如第8集團(tuán)軍：

　　9月3日，曼施泰因和克盧格飛到東普魯士，要求希特勒改組最高統(tǒng)帥部，廢除國防軍最高統(tǒng)帥部所轄?wèi)?zhàn)區(qū)和陸軍總司令部東線戰(zhàn)區(qū)的區(qū)域劃分，讓陸軍總司令部參謀長指揮所有戰(zhàn)區(qū)。希特勒認(rèn)為曼施泰因野心太大，因此對其要求不予理采。而在此前，曼施泰因曾提議應(yīng)從西歐撤出部隊(duì)為蘇德戰(zhàn)場提供預(yù)備隊(duì)，不要怕承擔(dān)什么風(fēng)險(xiǎn)。但由于國防軍統(tǒng)帥部所轄?wèi)?zhàn)區(qū)力量已經(jīng)捉襟見肘，且由于盟軍進(jìn)攻離德國較近的西歐、意大利和巴爾干半島的威脅日益嚴(yán)重，這一建議未被采納。不過在1943年10月1日，德國國防軍仍有全部兵力的63%（256.5萬人）在東線作戰(zhàn)，30萬黨衛(wèi)軍的絕大部分也在這里。這就說明，東線仍是對德作戰(zhàn)主戰(zhàn)場。

　　進(jìn)入9月，蘇軍繼續(xù)進(jìn)攻。南方面軍在9月的頭幾天即取得了新的戰(zhàn)果，其第51、突擊第5和近衛(wèi)第2集團(tuán)軍已前出到哈爾策斯克和伊洛外斯克。西南方面軍中路未取得進(jìn)展，但其左翼近衛(wèi)第3集團(tuán)軍解放了利西昌斯克、伊爾米諾、普羅列塔爾斯克、卡梅舍瓦哈、波帕斯納亞、彼爾沃邁斯克、斯拉維揚(yáng)斯克。同時(shí)，為擴(kuò)張戰(zhàn)果，中央方面軍基本力量轉(zhuǎn)至科諾托普方向，第13集團(tuán)軍、坦克第2集團(tuán)軍和突破炮兵第4軍從方面軍右翼緊急調(diào)到第60集團(tuán)軍地帶?？哲姷?6集團(tuán)軍主要力量也調(diào)到這里。德軍統(tǒng)帥部力圖制止蘇軍在中央與南方集團(tuán)軍群接合部的突破，增調(diào)了2個(gè)裝甲師、3個(gè)步兵師和航空兵龐大兵力在中央方面軍當(dāng)面進(jìn)入交戰(zhàn)。但他們未能阻住蘇軍的進(jìn)攻。9月3日，中央方面軍左翼在諾夫哥羅德—謝韋爾斯基以南前出杰斯納河，并開始沿該河左岸向西南發(fā)展進(jìn)攻。9月2日，沃羅涅日方面軍右翼部隊(duì)解放了蘇梅并向羅姆內(nèi)、普里盧基發(fā)展突擊。草原方面軍于9月4日解放梅列法和該地的鐵路樞紐。

　　9月6日，蘇軍最高統(tǒng)帥部根據(jù)形勢變化，給各方面軍確定了新分界線，并對其進(jìn)攻方向作了某些改變。沃羅涅日方面軍奉命揮師直指基輔，近衛(wèi)坦克第3集團(tuán)軍從大本營預(yù)備隊(duì)轉(zhuǎn)隸該方面軍。中央方面軍從大本營預(yù)備隊(duì)獲得第61集團(tuán)軍和3個(gè)騎兵師。草原方面軍的任務(wù)是進(jìn)攻波爾塔瓦和克列緬丘格。大本營從其預(yù)備隊(duì)中抽出第37集團(tuán)軍來加強(qiáng)該方面軍，并將沃羅涅日方面軍的近衛(wèi)第5集團(tuán)軍和西南方面軍第46集團(tuán)軍轉(zhuǎn)隸草原方面軍，因?yàn)椴査叻较蛏蠑橙说挚棺铑B強(qiáng)。

　　蘇軍不斷加快進(jìn)攻速度。中央方面軍部隊(duì)發(fā)展進(jìn)攻尤為順利。他們從行進(jìn)間強(qiáng)渡謝伊姆河后，于9月6日解放了重要鐵路樞紐科諾托普，9月9日解放了巴赫馬奇，并在巴赫馬奇以南合圍并粉碎了德軍4個(gè)步兵師殘部。至9月7日，該方面軍所屬各集團(tuán)軍已向西南方向前進(jìn)了180公里，在寬大正面上前出至杰斯納河并強(qiáng)渡成功。在敵中央和南方集團(tuán)軍群接合部防御中形成的缺口，動搖了德軍的整個(gè)東方戰(zhàn)線。9月8日，南方面軍粉碎德軍后衛(wèi)部隊(duì)的抵抗，解放了頓巴斯州首府斯大林諾。西南方面軍則于9月6日上午開始追擊第1裝甲集團(tuán)軍，近衛(wèi)機(jī)械化第1軍和9個(gè)步兵師在數(shù)小時(shí)內(nèi)就突破了第1裝甲集團(tuán)軍和第6集團(tuán)軍接合部北側(cè)。次日，坦克第23軍投入突破口，同近衛(wèi)機(jī)械化第1軍甩開步兵向西深遠(yuǎn)突擊。至9月8日，兩部的偵察分隊(duì)已突入敵防線100英里，正在接近巴甫洛格勒和錫涅利尼科沃，距第聶伯河僅30英里。

　　9月8日，希特勒在扎波羅熱南方集團(tuán)軍群司令部召開會議。會上，曼施泰因提出讓他撤到第聶伯河以西的要求。他強(qiáng)調(diào)指出，一旦他堅(jiān)守不住他自己的右翼，塔曼半島與克里木半島上的A集團(tuán)軍群便會處于危險(xiǎn)的境地。希特勒同意放棄塔曼半島，但不同意曼施泰因從頓涅茨河后撤到第聶伯河縮短他右翼的防線，希特勒說，那樣做就是丟掉頓涅茨盆地的工業(yè)區(qū)。不過，希特勒仍然原則上同意第1裝甲集團(tuán)軍和第6集團(tuán)軍撤至沃坦防線，并承諾對南方集團(tuán)軍群北翼提供增援，派4個(gè)步兵師用于防守第聶伯河渡口，并從中央集團(tuán)軍群抽出1個(gè)軍級司令部和2個(gè)步兵師、2個(gè)裝甲師用于縮小第2集團(tuán)軍與第4裝甲集團(tuán)軍之間的缺口，不過最終只有第2集團(tuán)軍第8裝甲師到位。隨后，曼施泰因下令第1裝甲集團(tuán)軍和第6集團(tuán)軍開始進(jìn)行運(yùn)動防御，然后依次撤至第聶伯河。

　　第1裝甲集團(tuán)軍和第6集團(tuán)軍加速撤向第聶伯河，其內(nèi)線部隊(duì)兩天內(nèi)后撤了70英里，走完了大約一半路程。9月12日，第1裝甲集團(tuán)軍裝甲部隊(duì)向南與第6集團(tuán)軍左翼建立聯(lián)系，逐步縮小缺口。蘇軍近衛(wèi)機(jī)械化第1軍和坦克第23軍的推進(jìn)速度開始減慢。當(dāng)晚，西南方面軍首長命令兩個(gè)軍向東突圍。經(jīng)過數(shù)次嘗試，兩個(gè)軍余部于9月14日晚成功突圍。9月中旬，希特勒同意將第6集團(tuán)軍司令部及其南翼2個(gè)軍轉(zhuǎn)隸A集團(tuán)軍群，并抽出3個(gè)軍交給第1裝甲集團(tuán)軍。

　　在頓巴斯實(shí)施進(jìn)攻的南方面軍和西南方面軍部隊(duì)遇到極大困難。由于部隊(duì)推進(jìn)迅速，其交通線越來越長，汽車不足，而鐵路又幾乎到處都被破壞，不堪使用。頓巴斯的工人給處于困境的蘇軍部隊(duì)以極大的援助。游擊隊(duì)、頓涅茨各城鄉(xiāng)許多居民都積極投入戰(zhàn)斗，同蘇軍一起為解放最重要的工業(yè)區(qū)而戰(zhàn)。數(shù)十萬從法西斯桎梏下獲得解放的蘇聯(lián)公民幫助蘇軍恢復(fù)道路和通信聯(lián)絡(luò)，修理技術(shù)兵器，護(hù)理傷員，運(yùn)送彈藥和其他物質(zhì)保障器材。盡管困難重重，但南方面軍仍然在9月10日解放了馬里烏波爾。同日，西南方面軍部隊(duì)將德軍驅(qū)出巴爾文科沃。德軍防線出現(xiàn)了一些危險(xiǎn)的缺口。德軍在有生力量和技術(shù)兵器方面遭到很大損失，燃料也很缺乏。9月13日，華西列夫斯基在給斯大林的報(bào)告中指出：“據(jù)查，敵人因無燃料，在撤退時(shí)燒毀了自己的坦克。另據(jù)補(bǔ)充情報(bào)稱，在沃爾諾瓦哈附近我軍奪得一個(gè)大型彈藥庫（有150多萬發(fā)德制炮彈和迫擊炮彈）”。

　　戈梅利和基輔方向上德軍的態(tài)勢也越來越糟。中央方面軍迅猛進(jìn)攻，向西南方向推進(jìn)達(dá)200余公里，并于9月15日解放了德軍借以扼守基輔接近地的重要防御樞紐部涅仁城（該城距第聶伯河100公里）。在該地以南進(jìn)攻的沃羅涅日方面軍右翼部隊(duì)于9月10日突破羅姆內(nèi)城東南的德軍防御。9月13日，第40集團(tuán)軍各兵團(tuán)在寬大正面上強(qiáng)渡蘇拉河成功，并解放了洛赫維察。德軍付出極大的代價(jià)，至9月中以前才在哈爾科夫以南和西南阻止住沃羅涅日方面軍左翼和草原方面軍的進(jìn)攻。盡管損失重大，德軍指揮部仍不顧一切，力圖在此阻止蘇軍插向正在撤退的頓巴斯集團(tuán)的后方。

　　9月12日，中央集團(tuán)軍群陷入了嚴(yán)重困境，其第2集團(tuán)軍平均每師的戰(zhàn)斗人員早已下降到1000名。面對蘇軍的洶涌攻勢，克盧格于9月13日下令準(zhǔn)備撤到黑豹防線。德軍防御張開兩個(gè)巨大的缺口：一個(gè)在南方和中央兩集團(tuán)軍群接合部，即基輔方向；另一個(gè)在南方集團(tuán)軍群南翼，即頓巴斯。至9月15日，西南方面軍和南方面軍已前出至洛佐瓦亞—恰普利諾—古利亞伊波列—烏爾祖夫一線。

　　9月15日，曼施泰因終于說服希特勒同意后撤到第聶伯河以西。這時(shí)已來不及進(jìn)行有序撤退了。希特勒同時(shí)命令克盧格有條不紊地將本部撤退到黑豹防線，而這與克盧格的想法不謀而合?？吮R格并未急于展開全面撤退工作，而是等了三天才發(fā)布相關(guān)命令。但由于其兩翼在9月20—23日被突破，克盧格被迫放棄了從容撤退的計(jì)劃。

　　南方集團(tuán)軍群開始撤退。在寬約450英里正面上的德軍不得不向第聶伯河上的5個(gè)渡口，即第聶伯羅彼得羅夫斯克、克列緬丘格、切爾卡瑟、卡涅夫與基輔集中，渡過河后再重行展開。這時(shí)面臨的危險(xiǎn)是顯而易見的，蘇軍不是封鎖這些渡口就是在德軍還來不及展開時(shí)就在寬大正面上渡過第聶伯河。德軍在撤退途中還實(shí)行焦土政策。曼施泰因早在9月11日就下令：“在放棄占領(lǐng)地區(qū)過程中得到的經(jīng)驗(yàn)表明，大部分居民是不會自愿同德軍部隊(duì)一起撤離的……只有部隊(duì)采取最嚴(yán)厲的措施，才能將數(shù)十萬人、牲畜和糧食帶走……應(yīng)千方百計(jì)驅(qū)使農(nóng)村居民連同牛、馬等牲畜撤往西方……凡能拿起武器的人均應(yīng)采取一切手段加以征集，分批運(yùn)往后方……不能運(yùn)往后方的物資，則應(yīng)采取一切手段加以破壞?！?/p>

　　9月15日以后不久，蘇軍最高統(tǒng)帥部獲悉德軍在第聶伯河以西進(jìn)行著大規(guī)模的撤退。此時(shí)，中央方面軍、沃羅涅日方面軍與草原方面軍得到了6個(gè)集團(tuán)軍的加強(qiáng)。9月下半月，蘇軍進(jìn)攻的速度不斷提高，規(guī)模繼續(xù)擴(kuò)大。中央方面軍和沃羅涅什方面軍地帶內(nèi)基輔和戈梅利方向上的進(jìn)攻發(fā)展最為順利。敵中央和南方集團(tuán)軍群接合部上出現(xiàn)的缺口越來越大。德軍指揮部雖竭力恢復(fù)兩集團(tuán)軍群之間的直接聯(lián)系但均未奏效。

　　中央方面軍右翼部隊(duì)強(qiáng)渡杰斯納河成功，于9月16日解放諾夫哥羅德—謝韋爾斯基。德軍在杰斯納河的防御徹底崩潰，德軍指揮部再也不可能依托這條防御地區(qū)對在戈梅利和基輔方向上進(jìn)攻的蘇軍部隊(duì)的翼側(cè)和后方實(shí)施突擊了。中央方面軍左翼部隊(duì)繼續(xù)向第聶伯河發(fā)展進(jìn)攻。他們還得在切爾尼戈夫以南強(qiáng)渡杰斯納河。為了搶占該河的渡場，建立了由炮兵和工程兵分隊(duì)加強(qiáng)的快速分隊(duì)編成的先遣支隊(duì)。9月18日夜，中央方面軍部隊(duì)在切爾尼戈夫以東和西南渡過杰斯納河。在奪占右岸登陸場后，第13集團(tuán)軍主力繼續(xù)向第聶伯河發(fā)展進(jìn)攻，而以部分兵力從東西兩面迂回切爾尼戈夫。第61集團(tuán)軍各兵團(tuán)和近衛(wèi)騎兵第7軍一面戰(zhàn)斗，一面從東北面向該城推進(jìn)。9月21日，蘇軍從東、南、西三面實(shí)施突擊，一舉粉碎防守切爾尼戈夫的德軍各兵團(tuán)，解放該市，這是德軍在杰斯納河下游最重要的防御支點(diǎn)，距第聶伯河40公里。至此，德軍沿杰斯納河西岸構(gòu)筑的防御已全線崩潰。

　　沃羅涅日方面軍和草原方面軍繼續(xù)進(jìn)攻，在9月下半月，取得了很大的勝利。在沃羅涅日方面軍右翼行動的第38集團(tuán)軍，到9月22日已將敵7個(gè)師壓到達(dá)爾尼察地域（第聶伯河左岸，基輔市附近）的第聶伯河岸。德軍企圖守住達(dá)爾尼察登陸場，以便把基輔一帶的橋梁和渡口掌握在自己手中。截至9月28日，德軍已在激烈戰(zhàn)斗中遭到嚴(yán)重?fù)p失，僅有小股殘余部隊(duì)渡過了第聶伯河。第38集團(tuán)軍已將基輔地域內(nèi)第聶伯河左岸的德軍全部肅清。至9月22日，沃羅涅日方面軍的中路集團(tuán)粉碎了德軍的抵抗，在佩列亞斯拉夫—赫梅利尼茨基地域前出到第聶伯河。

　　與此同時(shí)，草原方面軍也在克列緬丘格方向上勝利發(fā)展進(jìn)攻。德第8集團(tuán)軍力圖阻擋蘇軍的進(jìn)攻。在波爾塔瓦爭奪戰(zhàn)中，雙方展開激烈戰(zhàn)斗。后來，沃羅涅日方面軍推進(jìn)到波爾塔瓦以北，為草原方面軍對敵軍集團(tuán)實(shí)施突擊造成了有利的條件。在激戰(zhàn)中，近衛(wèi)第5集團(tuán)軍和第53集團(tuán)軍分別從南、北兩面夾擊敵人，于9月23日收復(fù)波爾塔瓦。此時(shí)，方面軍左翼軍隊(duì)已在彼烈沃洛奇納亞和伏龍芝斯基地段（第聶伯羅彼得羅夫斯克以北15公里）前出到第聶伯河。為阻擾德軍渡到第聶伯河右岸，草原方面軍航空第5集團(tuán)軍對德軍及各渡口進(jìn)行了轟炸。9月24日，航空兵炸毀了克列緬丘格的橋梁。退到克列緬丘格渡口的德軍5個(gè)步兵師和大約2個(gè)裝甲師不得不利用制式和就便器材渡河，退往第聶伯河右岸。這樣一來，這些軍隊(duì)在第聶伯河右岸進(jìn)入防御工事的時(shí)間就被推遲了。到9月23日，草原方面軍已前出到第聶伯河，并在寬大正面上開始強(qiáng)渡該河。

　　西南方面軍和南方面軍各集團(tuán)軍向西南和南方向進(jìn)一步發(fā)展進(jìn)攻，于9月22日推進(jìn)到扎波羅熱以南和莫洛奇納亞河一線。9月23—30日，西南方面軍右翼軍隊(duì)消滅了第聶伯羅彼得羅夫斯克地域內(nèi)的德軍橋頭堡，前出到第聶伯河。西南方面軍左翼各兵團(tuán)進(jìn)入了扎波羅熱地域，被在扎波羅熱市以東設(shè)防固守的德軍所阻。在扎波羅熱以南至亞速海一帶，德軍統(tǒng)帥部從戰(zhàn)場其他地段調(diào)來了5個(gè)師加強(qiáng)敗退到此的軍隊(duì)，因而能在預(yù)有準(zhǔn)備的陣地上站住了腳。總的說來，頓巴斯的德軍已被全部肅清。蘇軍已前出到莫洛奇納亞河地區(qū)，從而為在北塔夫里亞和第聶伯河下游地區(qū)組織和實(shí)施進(jìn)攻戰(zhàn)役創(chuàng)造了條件。

　　在蘇軍的重拳出擊下，南方集團(tuán)軍群加速向第聶伯河退卻。第1裝甲集團(tuán)軍第30軍歷盡千辛萬苦，越過炎熱干燥的草原，從阿爾喬莫夫斯克后撤到康斯坦丁諾夫卡和巴甫洛格勒。該軍由4個(gè)疲憊不堪而且缺額的步兵師組成。原來師的正面寬度為20英里，有時(shí)還要寬，后來則改為以各兵種組成的團(tuán)戰(zhàn)斗群為單位，沿著鐵路線和主要公路徒步后撤。起初，第30軍企圖實(shí)施一項(xiàng)爆破計(jì)劃，但由于人力不足、時(shí)間倉促、爆破器材缺乏而被迫放棄。第30軍的司令部只規(guī)定了撤退的路線與時(shí)限，此外對其他的行動幾乎不進(jìn)行控制。團(tuán)戰(zhàn)斗群大體上是單獨(dú)行動的。他們不斷遭到蘇軍坦克與摩托化步兵分隊(duì)的襲擾，只好白晝作戰(zhàn)，夜間強(qiáng)行軍。德軍仍然沒有足夠的反坦克炮，而且炮手班都不足額，88毫米重型火炮一旦失去前車便難以牽引。德軍野戰(zhàn)炮兵數(shù)量少，質(zhì)量差，而且射程也比不上蘇軍的火炮和迫擊炮。步兵的傷亡越來越大，為數(shù)不多的補(bǔ)充人員只經(jīng)過草草的訓(xùn)練，而且往往是一些年大、體弱、不適于前線作戰(zhàn)的人。因此，軍長弗雷特爾·皮科憤怒地說，海軍、空軍、黨衛(wèi)軍以及支援與技術(shù)兵種每年都從征召的新兵中挑走優(yōu)秀的，剩下來的才塞到步兵師。在此期間，那些小型戰(zhàn)斗群仍在長途跋涉。他們常常沒有地圖與指北針，盡量靠自己辨別方向。每一個(gè)人都知道自己的安全是取決于所在的戰(zhàn)斗群，因而特別注意不與自己同伙走散。蘇軍也不斷地對他們拋撒傳單和用擴(kuò)音器喊話實(shí)行心理戰(zhàn)。

　　南方集團(tuán)軍群撤退的秩序極為混亂。德軍基地與補(bǔ)給部隊(duì)在這次撤退期間經(jīng)常驚慌失措。第30軍軍長皮科也描繪了本軍到達(dá)第聶伯羅彼得羅夫斯克時(shí)的情景，他們看到德國文職行政官員正在搬運(yùn)物資。他認(rèn)為這些東西只是些個(gè)人享用的物資與補(bǔ)給品。這些官員動用卡車隊(duì)搬運(yùn)大量的床、家具與食品，而第30軍的架橋縱隊(duì)卻因缺乏運(yùn)輸工具而寸步難行。皮科只好征用他所需的車輛，解決運(yùn)輸工具不足的問題。第48裝甲軍參謀長梅林津后來也回憶：“當(dāng)然，我們常常不能進(jìn)行有步驟的退卻，因?yàn)椴筷?duì)在戰(zhàn)斗失利后，急于脫開追擊的敵人。譬如一九四三年九月，第48坦克軍處于非常危急的境地：已經(jīng)不存在什么綿亙的防線，俄軍的快速部隊(duì)已經(jīng)深入到我軍的后方。我們必須盡快地退回到第聶伯河一線，眼前是莫測的危險(xiǎn)和可能出現(xiàn)的重大犧牲。白天也不能停止后退。紅軍的空軍使我們擔(dān)憂，我們的處境十分危險(xiǎn)，掉了隊(duì)的或遭到俄軍飛機(jī)襲擊的人們只能自行其是?！?/p>

　　9月30日，南方集團(tuán)軍群全部到達(dá)梅利托波爾—第聶伯河一線。兩個(gè)半月的時(shí)間里，在寬達(dá)650英里的正面上，中央、南方集團(tuán)軍群各部后撤距離平均達(dá)150英里。

　　德軍在撤退時(shí)瘋狂實(shí)行焦土政策，大量工廠、發(fā)電廠、鐵路和橋梁悉被摧毀。南方集團(tuán)軍群強(qiáng)征了約60萬“移民”，相當(dāng)于當(dāng)?shù)厝丝诘?/10，但只有28萬人最終渡過第聶伯河。淪陷區(qū)人民自覺地阻撓德軍的疏散行動，挽救了自己的財(cái)產(chǎn)。南方集團(tuán)軍群運(yùn)走了26.8萬噸谷物和48.8萬頭牲畜，銷毀和宰殺了94.1萬噸糧食和1.3萬頭牲畜，但仍有1656233噸糧食（大部分是成熟待收割的）和2987699頭牛和馬未及處理。中央集團(tuán)軍群也大肆掠奪，但直到9月底，成功疏散到后方的物資還不到原來的20—30%。

　　為修復(fù)被德軍破壞的鐵路交通線，蘇軍鐵道兵部隊(duì)和交通人民委員部的專業(yè)部隊(duì)在勞動中表現(xiàn)出了奮不顧身和英雄主義的精神。僅在9月，沃羅涅日方面軍鐵道兵部隊(duì)便修復(fù)了643公里主要干線，87公里支線和124公里窄軌支線。修復(fù)主要干線的平均速度達(dá)到每晝夜24.3公里。由于部隊(duì)進(jìn)攻的速度依然很高，攻勢向大縱深發(fā)展，而鐵路的修復(fù)工作卻需花費(fèi)相當(dāng)時(shí)間，因此汽車運(yùn)輸工具在方面軍的運(yùn)輸工作中具有特別重要的意義。大部分運(yùn)輸工作由汽車擔(dān)任。僅在9月，沃羅涅日方面軍及其所屬各集團(tuán)軍以汽車運(yùn)送的物資即超過10.7萬噸。

　　到9月底，中央方面軍、沃羅涅日方面軍、草原方面軍、西南方面軍和南方面軍在進(jìn)攻中已解放了除莫洛奇納亞河以西和扎波羅熱以東的小部分地區(qū)以外的整個(gè)第聶伯河左岸烏克蘭地區(qū)。蘇軍在洛耶夫至扎波羅熱寬達(dá)750公里的正面上前出到第聶伯河。第聶伯河左岸烏克蘭地區(qū)的解放，有著巨大的軍事和經(jīng)濟(jì)意義。許多富饒的農(nóng)業(yè)區(qū)和蘇聯(lián)重要的工業(yè)中心頓巴斯重新回到了祖國的懷抱。蘇軍在第聶伯河左岸的進(jìn)攻中，重創(chuàng)德軍。德軍遭到很大的削弱，只得把些損失慘重的兵團(tuán)合并成戰(zhàn)斗群。在這一過程中，西南方面軍和南方面軍陣亡失蹤66166人，負(fù)傷207356人，合計(jì)273522人；損失886輛坦克和自行火炮、814門火炮和迫擊炮和327架飛機(jī)。中央方面軍、沃羅涅日方面軍和草原方面軍陣亡失蹤102957人，負(fù)傷324995人，合計(jì)427952人；損失1140輛坦克和自行火炮、916門火炮和迫擊炮和269架飛機(jī)。德軍繼續(xù)固守第聶伯河以東的第聶伯羅彼得羅夫斯克和靠近亞速海的扎波羅熱、梅利托波爾、莫洛奇納亞河三角地帶，這是南方集團(tuán)軍群與克里木半島上的A集團(tuán)軍群與第17集團(tuán)軍的唯一陸上通道。扼守這個(gè)三角地帶的第6集團(tuán)軍從南方集團(tuán)軍群劃歸A集團(tuán)軍群。

　　1943年7—9月，蘇軍犧牲失蹤803856人，負(fù)傷患病2060805人，合計(jì)2864661人。

?　　根據(jù)梅林津的說法，1943年7—9月東線德軍損失65.4萬人，卻只補(bǔ)充了27.9萬人，僅占43%。

　　而根據(jù)兩德統(tǒng)一后出版的《德意志武裝力量在第二次世界大戰(zhàn)中的損失》一書所列數(shù)字，東線德軍在7—9月死亡187858人。

　　不論采信何種說法，一個(gè)不可否認(rèn)的事實(shí)就是東線德軍在1943年9月底已遭嚴(yán)重削弱：

強(qiáng)渡第聶伯河

　　第聶伯河一線為東方壁壘的主要部分。第聶伯河長2258公里，寬400—3500米，深2—12米。河區(qū)地形復(fù)雜，河叉、沼澤、沙洲、沙灘較多，西岸地勢較高，可以俯瞰東岸，有大量的居民點(diǎn)。第聶伯河地區(qū)掩護(hù)著烏克蘭的首都基輔和頓涅茨克—克里沃羅格兩個(gè)戰(zhàn)略方向，控制著盛產(chǎn)農(nóng)產(chǎn)品的烏克蘭地區(qū)和貯存有豐富煤炭資源的頓巴斯地區(qū)，同時(shí)又能隨時(shí)對距離較近的蘇聯(lián)首都莫斯科構(gòu)成威脅。在第聶伯河左岸烏克蘭地區(qū)遭到失敗后，希特勒指望能在第聶伯河地區(qū)阻止蘇軍。蒂佩爾斯基希后來回顧，希特勒這樣做的理由是：

　　政治上，“由于發(fā)生斯大林格勒慘禍及1943年夏季各戰(zhàn)役完全敗北，德國在軍事上的威望受到了首次沉重打擊。意大利已完全退出聯(lián)盟，匈牙利不可能再派軍隊(duì)去東線。只有幾個(gè)匈牙利師在第2集團(tuán)軍后方參加對游擊隊(duì)作戰(zhàn)。羅馬尼亞的援助僅限于提供8個(gè)師，這些師用來在克里木半島和亞速海沿岸實(shí)施防御。實(shí)際上，如果不算防守本國的芬蘭人和黨衛(wèi)軍中幾支兵力弱小的外國部隊(duì)，德國現(xiàn)在已被迫在東線孤軍作戰(zhàn)了。戰(zhàn)線正迅速接近巴爾干半島。令人不能不擔(dān)心的是，如果戰(zhàn)事今后也以這樣的速度發(fā)展，那么羅馬尼亞、保加利亞、匈牙利等國雖然害怕布爾什維主義，也將成為不可靠的盟友。在這方面，意大利的例子是極有代表性的。德軍未來的挫折也不可能不影響到土耳其的立場?！?/p>

　　經(jīng)濟(jì)上，“烏克蘭提供相當(dāng)多的農(nóng)產(chǎn)品，這些產(chǎn)品是不能輕易拋棄的。鋼鐵鑄造工業(yè)依靠克里沃羅格礦區(qū)提供了錳礦總需要量的三分之一。在最近一年來技術(shù)裝備遭慘重?fù)p失之后，縮減鋼鐵生產(chǎn)勢將對武器生產(chǎn)產(chǎn)生極不良影響。最后，德軍一旦丟掉克里木半島并繼續(xù)西退，俄國人就將逼近普洛耶什蒂石油區(qū)，而戰(zhàn)爭必需的燃料約有一半是該區(qū)提供的?！?/p>

　　因此，德軍拼命向第聶伯河地區(qū)調(diào)集兵力，并在河右岸構(gòu)筑防御工事。

　　第聶伯河右岸的防御由野戰(zhàn)式工事構(gòu)成，在最重要的方向上，挖掘了密集的塹壕，設(shè)置了鐵絲網(wǎng)和地雷區(qū)。塹壕里有機(jī)槍臺和掩蓋堅(jiān)固的土木質(zhì)發(fā)射點(diǎn)。德軍在深遠(yuǎn)后方也大規(guī)模地構(gòu)筑防御工事。德軍特別重視把后方大居民點(diǎn)和制高點(diǎn)構(gòu)筑成能進(jìn)行環(huán)形防御的據(jù)點(diǎn)。在基輔、克列緬丘格、第聶伯羅彼得羅夫斯克和扎波羅熱等地域的第聶伯河左岸，德軍構(gòu)筑了渡口工事，以便掩護(hù)部隊(duì)退卻。在條件有利時(shí)，這些地域又可作為進(jìn)攻的出發(fā)地域。由此可見，蘇軍不僅要渡過寬闊多水的第聶伯河，而且還要突破德軍在河右岸的工事。不過，德軍在第聶伯河地區(qū)只建成了一些簡易的野戰(zhàn)工事，河流渡口上沒有預(yù)先構(gòu)筑任何設(shè)施，許多預(yù)定的防線位置甚至都沒有現(xiàn)場勘察。況且，第聶伯河在未結(jié)冰之前尚可構(gòu)成一道障礙物，但要想使第聶伯河一線變?yōu)閳?jiān)固的防御依托，野戰(zhàn)工事就必須有足夠強(qiáng)大的兵力來據(jù)守。

　　在戈梅利和扎波羅熱之間擔(dān)任防御的是中央集團(tuán)軍群第9、第2集團(tuán)軍，以及南方集團(tuán)軍群第4裝甲集團(tuán)軍、第8集團(tuán)軍和第1裝甲集團(tuán)軍。在莫洛奇納亞河地區(qū)擔(dān)任防御的是第6集團(tuán)軍，它和第17集團(tuán)軍、羅馬尼亞第3集團(tuán)軍均隸屬于A集團(tuán)軍群。德軍各集團(tuán)的基本兵力仍在烏克蘭行動，其在烏克蘭共擁有62個(gè)步兵師、14個(gè)裝甲師、4個(gè)摩托化師和1個(gè)騎兵師。大部分德軍都在沃羅涅日方面軍進(jìn)攻地帶內(nèi)。

　　南方集團(tuán)軍群在450英里長的第聶伯河防線上布有3個(gè)集團(tuán)軍，包括尚在開進(jìn)中的3個(gè)師，共計(jì)37個(gè)步兵師用于河流的直接防御（另有5個(gè)師已失去戰(zhàn)斗力，被編入其他部隊(duì)）。每師（實(shí)際上至多是個(gè)不滿員的團(tuán)）須防守大約12英里長的防線，這樣，師就無法進(jìn)行縱深配置了。每師可用在一線的戰(zhàn)斗人員平均只有約1000人，平均每英里僅有80人。即使后備人員如約到達(dá)，最多也只能增加到2000人。因此，事情很明顯，即使在第聶伯河對岸實(shí)施決定性防御，以如此少的兵力也是無法達(dá)成的。集團(tuán)軍群的17個(gè)裝甲師和裝甲步兵師沒有一個(gè)還具有真正的戰(zhàn)斗力，裝甲師的坦克往往少到40—50輛，裝甲步兵師的坦克與步兵均不足。據(jù)德軍《最高統(tǒng)帥部作戰(zhàn)日志》記載，曼施泰因在9月7日只有257輛坦克、220門突擊炮。

　　蘇軍具備繼續(xù)進(jìn)攻的條件。在亞速海附近實(shí)施突破可切斷克里木半島；渡過第聶伯河并向克里沃羅格推進(jìn)與向扎波羅熱實(shí)施輔助突擊相結(jié)合，將導(dǎo)致第1裝甲集團(tuán)軍被合圍于第聶伯河彎曲部；而向戈梅利、基輔一線進(jìn)攻，將極度分散德軍各集團(tuán)軍兵力，并最后突破其正面。

　　蘇軍統(tǒng)帥部根據(jù)當(dāng)時(shí)情況，計(jì)劃繼續(xù)展開進(jìn)攻，在第聶伯河右岸占領(lǐng)登陸場，解放基輔、第聶伯羅彼得羅夫斯克和克里沃羅格；爾后，實(shí)施粉碎第聶伯河右岸烏克蘭地區(qū)境內(nèi)德軍的戰(zhàn)役。蘇軍統(tǒng)帥部對于徹底肅清第聶伯河左岸德軍特別重視，因?yàn)樵诋?dāng)時(shí)的情況下，德軍可能突擊第聶伯河左岸蘇軍的翼側(cè)和后方，并突擊蘇軍正在渡河的部隊(duì)。與此同時(shí)，計(jì)劃以南方面軍的兵力粉碎莫洛奇納亞河地區(qū)的德軍，肅清北塔夫里亞境內(nèi)的德軍，進(jìn)入第聶伯河下游地域和克里木地峽，為解放克里木創(chuàng)造有利條件。

　　蘇軍統(tǒng)帥部認(rèn)為，在所有的進(jìn)攻方向中，沃羅涅日方面軍實(shí)施進(jìn)攻的基輔方向最為重要。因?yàn)榻夥呕o，在該地域占領(lǐng)一個(gè)大登陸場，會使蘇軍取得一系列的有利條件：第一，蘇軍抵達(dá)這個(gè)登陸場后，就嚴(yán)重地威脅著德軍的整個(gè)南部兵力集團(tuán)；第二，蘇軍各兵團(tuán)可以從基輔地域沿捷徑向西和西南突擊。蘇軍如能勝利地展開進(jìn)攻，即可進(jìn)入烏克蘭西部和波蘭南部。

　　9月下旬，蘇軍開始完成最艱巨的一項(xiàng)任務(wù)，即強(qiáng)渡巨大的江河障礙第聶伯河。蘇軍強(qiáng)渡第聶伯河，必須克服許多困難。蘇軍抵達(dá)河岸時(shí)，被破壞了的第聶伯河左岸烏克蘭地區(qū)境內(nèi)的橋梁和鐵路還未全部修復(fù)，因而使蘇軍的物資和技術(shù)器材的前送遇到極大困難。蘇軍中的燃料和潤滑油料特別感到不足。由于缺少燃料，火炮、坦克兵團(tuán)和渡河工具都掉隊(duì)了，部隊(duì)的彈藥供應(yīng)也很遲緩。但是情況要求蘇軍必須立即強(qiáng)渡第聶伯河，因?yàn)槿绻K軍不能迅速在河右岸占領(lǐng)登陸場，德軍就會乘機(jī)進(jìn)一步加強(qiáng)第聶伯河的防御，使蘇軍渡河更加困難。因此，蘇軍未等渡河工具運(yùn)到，立即從行進(jìn)間在寬大正面上開始強(qiáng)渡該河。

　　在基輔方向上進(jìn)攻的中央方面軍，其左翼到9月22日已在基輔以北前出到第聶伯河。第13集團(tuán)軍沒有等待尚在途中的制式渡河工具運(yùn)到，就立即從行進(jìn)間強(qiáng)渡。集團(tuán)軍司令員決定廣泛使用漁船、木筏、木桶等就便渡河工具強(qiáng)渡第聶伯河。

　　9月22日拂曉，集團(tuán)軍先遣部隊(duì)開始強(qiáng)渡。強(qiáng)渡時(shí)利用了25個(gè)用圓木和木桶做成的木筏、42艘漁船、2艘駁船和9艘專用艇。方面軍司令員羅科索夫斯基后來回顧了該集團(tuán)軍的英勇行動：

　　烏克蘭的游擊隊(duì)有力地支援了軍隊(duì)的進(jìn)攻。1943年9月13日，為了支援蘇軍渡過第聶伯河、普里皮亞季河和杰斯納河，烏克蘭游擊運(yùn)動司令部成立了專門的游擊支隊(duì)，其任務(wù)是在蘇軍部隊(duì)到達(dá)河岸之前占領(lǐng)并守住各渡口地域。烏克蘭游擊隊(duì)英勇奮戰(zhàn)，在蘇軍部隊(duì)強(qiáng)渡第聶伯河時(shí)，就已占領(lǐng)了第聶伯河、杰斯納河和普里皮亞季河岸上的24個(gè)地段，其中包括第13集團(tuán)軍進(jìn)攻地帶內(nèi)的第聶伯河上的2處渡口和普里皮亞季河上的3處渡口。

　　進(jìn)攻第一天，第13集團(tuán)軍就占領(lǐng)正面25公里、縱深2—10公里的登陸場。次日，登陸場的正面擴(kuò)展到35公里，縱深擴(kuò)展到20公里。同日，第13集團(tuán)軍左翼又在普里皮亞季河口右岸占領(lǐng)了一個(gè)登陸場。9月24—30日，為擴(kuò)大已占領(lǐng)的登陸場，第13集團(tuán)軍進(jìn)行了英勇戰(zhàn)斗。在擊退調(diào)到集團(tuán)軍進(jìn)攻地帶上的敵第5、8、12師和第7裝甲師各部的反沖擊后，第13集團(tuán)軍肅清了第聶伯河和普里皮亞季河之間的德軍，并擴(kuò)大了切爾諾貝利地域的普里皮亞季河岸的登陸場。

　　當(dāng)中央方面軍左翼軍隊(duì)在戈梅利以南進(jìn)行緊張戰(zhàn)斗的同時(shí)，其右翼和中路各兵團(tuán)也分別向日洛賓和戈梅利方向展開了進(jìn)攻。方面軍右翼各兵團(tuán)追擊敵第9集團(tuán)軍的潰退部隊(duì)，于10月8日前出到普羅尼亞河和索日河，又于10月12日強(qiáng)渡了兩河，在戈梅利以北上述兩河的右岸攻占了登陸場。方面軍中路軍隊(duì)向戈梅利方向發(fā)展進(jìn)攻；到10月10日，全部肅清了索日河左岸的德軍，并在戈梅利以南渡過該河。此時(shí)，中央方面軍左翼軍隊(duì)也在進(jìn)行激烈的戰(zhàn)斗。10月16日，第65、61兩集團(tuán)軍在第聶伯河上游強(qiáng)渡該河，并在洛耶夫以南占領(lǐng)了一個(gè)登陸場。

　　由于蘇軍在索日河和第聶伯河岸占領(lǐng)了登陸場，蘇軍統(tǒng)帥部就能夠集中大量軍隊(duì)對波列西耶中部的卡林科維奇方向和列奇察方向展開進(jìn)攻。同時(shí)，由于蘇軍在洛耶夫地區(qū)占領(lǐng)了登陸場，德第2集團(tuán)軍的情況大為惡化，因?yàn)橹醒敕矫孳娧氐诼櫜佑野断蛄衅娌斓倪M(jìn)攻，將使德第2集團(tuán)軍在戈梅利地域行動的軍隊(duì)的后方受到蘇軍的威脅。

　　沃羅涅日方面軍和中央方面軍在同一期間內(nèi)，開始強(qiáng)渡第聶伯河。此時(shí)，德軍在沃羅涅日方面軍的進(jìn)攻地帶上有19個(gè)步兵師、1個(gè)摩托化師和5個(gè)裝甲師，其中在第聶伯河右岸的僅有7個(gè)步兵師和2個(gè)裝甲師，而且均未及作好防御前的展開。方面軍司令員瓦圖京決定，以最早到達(dá)第聶伯河的第38集團(tuán)軍（在基輔以北）和近衛(wèi)坦克第3集團(tuán)軍各兵團(tuán)（在佩列亞斯拉夫—赫梅利尼茨基地域）開始強(qiáng)渡第聶伯河。

　　9月25日深夜，第38集團(tuán)軍利用就便渡河工具做渡河的首次嘗試，但為德軍炮火所挫。以后經(jīng)過激戰(zhàn)，第38集團(tuán)軍終于強(qiáng)渡成功。至9月29日日終前，他們已奪占了一個(gè)寬約8公里、深約1公里的登陸場。步兵第240師的一組戰(zhàn)士在共產(chǎn)黨員涅費(fèi)多夫上士指揮下首批渡往對岸。這些勇敢的軍人以寡敵眾，同敵優(yōu)勢兵力激戰(zhàn)20個(gè)小時(shí)，并守住了登陸場。該師的36名士兵、軍士和軍官因強(qiáng)渡第聶伯河有功榮獲蘇聯(lián)英雄稱號。到10月10日，該集團(tuán)軍已在柳捷日（基輔以北20公里）地域奪得了一個(gè)正面15公里、縱深為5—10公里的登陸場。

　　近衛(wèi)坦克第3集團(tuán)軍擊破了德軍的抵抗，其先遣部隊(duì)于9月22日拂曉已強(qiáng)渡了第聶伯河，并在大布克臨地域奪得了一個(gè)登陸場。與此同時(shí)，第40集團(tuán)軍開始在大布克林以北強(qiáng)渡第聶伯河，第47集團(tuán)軍在大布克林以南展開了爭奪各登陸場的戰(zhàn)斗。

　　在大布克林地域的一小塊土地上，第40集團(tuán)軍步兵第309師先遣支隊(duì)的共青團(tuán)員塞索利亞京、伊萬諾夫、彼圖霍夫和謝苗諾夫4名近衛(wèi)軍戰(zhàn)士最先強(qiáng)渡第聶伯河。在德軍炮火的瘋狂射擊下，為了使德軍不去注意蘇軍的主要渡口，他們吸引了德軍的火力，使自己的分隊(duì)強(qiáng)渡過第聶伯河，并在河右岸奪到了登陸場。在沃羅涅日方面軍司令員瓦圖京和軍事委員赫魯曉夫簽署的命令中寫道：這4位勇士的行為是高度愛國主義精神和英勇無畏行為的榜樣。蘇聯(lián)最高蘇維埃主席團(tuán)授予這4名英勇的戰(zhàn)士以蘇聯(lián)英雄的光榮稱號。

　　當(dāng)蘇軍在大布克林地域渡河時(shí)，夏伯陽游擊兵團(tuán)有力地支援了他們的行動。游擊隊(duì)在格里哥羅夫卡村遇到蘇軍先遣部隊(duì)，把幾艘漁船交給了部隊(duì)，并指明了第聶伯河右岸德軍火力點(diǎn)的位置。渡河時(shí)，游擊隊(duì)向渡口派出了先遣分隊(duì)和向?qū)藛T。

　　與此同時(shí)，為配合方面軍主力強(qiáng)渡第聶伯河，瓦圖京在第聶伯河以西實(shí)施了空降戰(zhàn)役?？战当娜蝿?wù)是，在第聶伯河西岸布克林彎曲部奪取利波維羅格—馬克多內(nèi)—尚德拉—斯捷潘齊—科斯佳涅茨—卡涅夫一線，并予以固守，在沃羅涅日方面軍到達(dá)該地域前，阻止德軍預(yù)備隊(duì)從西面和西南接近。空降兵由空降第1、3旅及空降第5旅一部（共約1萬人，45毫米火炮24門，50和82毫米迫擊炮180門，反坦克槍378支，機(jī)槍540挺）組成一個(gè)空降軍。規(guī)定在兩個(gè)夜間完成空降，為此調(diào)來了180架Ли-2飛機(jī)和35架滑翔機(jī)。然而此時(shí)，德軍2個(gè)裝甲師、2個(gè)步兵師和1個(gè)摩步師正向預(yù)定空降地帶開進(jìn)。

　　空降第3、5旅第一梯隊(duì)于9月23日夜間實(shí)施了傘降。在德軍對空火力很猛的條件下，許多機(jī)組無法判定方位，只得從很大的高度和空域?qū)嵤﹤憬怠２糠挚战等藛T降落到德軍駐地，受到很大損失?？战祽?zhàn)役組織中的嚴(yán)重缺點(diǎn)暴露出來了。同各旅的通信聯(lián)絡(luò)已經(jīng)中斷，爾后的空降只好停止?？战等藛T在10月5日之前成獨(dú)立的群進(jìn)行戰(zhàn)斗。10月5日，空降第5旅旅長西多爾丘克終于在卡涅夫森林把幾個(gè)空降群聯(lián)合起來，并于10月6日同方面軍司令部建立了聯(lián)系?？战等藛T與游擊隊(duì)協(xié)同，在敵后進(jìn)行積極的偵察和破壞活動，繼續(xù)收攏分散的空降群、空降隊(duì)。這次行動失敗后，斯大林終其一生都不再熱衷于大規(guī)模空降戰(zhàn)役。

　　9月27—30日，在佩列亞斯拉夫—赫梅利尼茨基以南的第聶伯河右岸的各登陸場上，展開了激烈的戰(zhàn)斗。在這幾天內(nèi)，德軍看出了沃羅涅日方面軍主力的行動方向，于是開始在航空兵猛烈突擊的支援下，對蘇軍展開了激烈的反沖擊。蘇軍步兵、坦克兵、炮兵和航空兵擊退了德軍的各次反沖擊，使德軍遭到嚴(yán)重?fù)p失，并繼續(xù)展開了擴(kuò)大登陸場的戰(zhàn)斗。僅在9月27日至10月3日，蘇軍在佩列亞斯拉夫—赫梅利尼茨基以南的各登陸場上共殲敵1.25萬人，擊毀76輛坦克、許多門火炮和其它戰(zhàn)斗技術(shù)裝備。至9月底，沃羅涅日方面軍各集團(tuán)軍在基輔以北和以南奪占了9個(gè)不太大的登陸場，其中包括布克林登陸場和柳捷日登陸場。方面軍10月初已在攻占的登陸場上設(shè)防固守下來。這在很大程度上破壞了德軍在第聶伯河右岸的防御。

　　草原方面軍的任務(wù)是在克列緬丘格到第聶伯羅彼得羅夫斯克之間強(qiáng)渡第聶伯河。此處河面最為寬闊。9月23—30日，方面軍各兵團(tuán)與力圖守住第聶伯河河岸陣地、阻止蘇軍向基洛夫格勒和克里沃羅格地區(qū)推進(jìn)的德軍展開了激烈的戰(zhàn)斗。

　　在方面軍中路追擊敵軍的近衛(wèi)第7集團(tuán)軍，其主力于9月24日在寬達(dá)30公里的正面上前出到克列緬丘格東南的第聶伯河岸。集團(tuán)軍司令員決定以步兵第25軍強(qiáng)渡第聶伯河。該軍各兵團(tuán)經(jīng)過仔細(xì)偵察后，于9月24日深夜以各師先遣支隊(duì)的兵力，利用就便渡河工具開始強(qiáng)渡。步兵第25軍的戰(zhàn)士們表現(xiàn)了高度的技能，他們未等敵人察覺就渡過了第聶伯河的寬闊河面；到9月26日日終，已占領(lǐng)了正面達(dá)5公里、縱深達(dá)4.5公里的登陸場。德軍采取緊急措施，企圖清除蘇軍軍登陸場。它把第23裝甲師調(diào)到步兵第25軍各部隊(duì)的上陸地域，對蘇軍進(jìn)行了多次反沖擊。步兵第25軍各兵團(tuán)擊退了德軍的反沖擊，為集團(tuán)軍其它兵團(tuán)強(qiáng)渡第聶伯河創(chuàng)造了有利條件。

　　第37集團(tuán)軍于9月27日深夜前出到第聶伯河岸后，其近衛(wèi)步兵第62師在克列緬丘格東南的米舒臨羅格地域渡過了第聶伯河，未被敵發(fā)覺，并立即展開了擴(kuò)大登陸場的戰(zhàn)斗。德軍集中火力對該師已經(jīng)渡到對岸的部隊(duì)進(jìn)行射擊，并多次進(jìn)行反沖擊。蘇軍戰(zhàn)士擊退了德軍的各次反沖擊，使德軍遭到很大損失；到9月28日晨8時(shí)，已大大地?cái)U(kuò)大了登陸場，從而使集團(tuán)軍其它兵團(tuán)能夠順利地渡到第聶伯河的右岸。

　　經(jīng)過激戰(zhàn)，草原方面軍到9月30日已在克列緬丘格到第聶伯羅捷爾任斯克地段上前出到第聶伯河，解放了克列緬丘格并在第聶伯河右岸攻占了5個(gè)登陸場。此時(shí)，德軍開始向蘇軍渡河地域調(diào)遣兵力，除第23裝甲師外，又把大德意志摩托化師調(diào)到克列緬丘格東南地域。這些師的任務(wù)不僅是不讓第37集團(tuán)軍和近衛(wèi)第7集團(tuán)軍的登陸場聯(lián)成一片，并且還要將蘇軍從已占領(lǐng)的登陸場上擊退。抗擊第37集團(tuán)軍和近衛(wèi)第7集團(tuán)軍的德軍，直到10月初還在不斷加強(qiáng)。10月1—10日，在這兩個(gè)集團(tuán)軍的登陸場上展開了激烈的戰(zhàn)斗。到10月10日，在第37集團(tuán)軍地帶內(nèi)的登陸場，已擴(kuò)大到正面達(dá)35公里，縱深達(dá)6—12公里。近衛(wèi)第7集團(tuán)軍也擴(kuò)大了自己地帶內(nèi)的登陸場。到10月月中，草原方面軍進(jìn)攻地帶內(nèi)已筑好了橋梁渡口和輪船渡口。這一切都為方面軍在基洛夫格勒方向上準(zhǔn)備和實(shí)施戰(zhàn)役創(chuàng)造了有利條件。西南方面軍也于9月底擊退了第聶伯羅彼得羅夫斯克地域內(nèi)一些小登陸場上的德軍，其右翼軍隊(duì)在該城以南強(qiáng)渡了第聶伯河。

　　截至10月初，蘇軍4個(gè)方面軍已在洛耶夫至扎波羅熱這一寬大正面上，前出到第聶伯河，并在河右岸奪取了23個(gè)登陸場。4個(gè)方面軍的兵力同時(shí)在750公里的地段上強(qiáng)渡第聶伯河，這是在行進(jìn)間強(qiáng)渡寬闊江河障礙的出色范例。

　　蘇軍在第聶伯河右岸各登陸場的面積雖然不大，各登陸場之間的地區(qū)雖然仍為德軍控制而未聯(lián)成一片，但是蘇軍奪得這些登陸場后，就打破了德軍統(tǒng)帥部企圖在第聶伯河沿岸建立強(qiáng)固防御和爭取時(shí)間來整頓軍隊(duì)的計(jì)劃。德軍《最高統(tǒng)帥部作戰(zhàn)日志》的附注中這樣記載著：“1943年9月底，在‘南方’集團(tuán)軍群和‘中央’集團(tuán)軍群作戰(zhàn)地帶內(nèi)，俄國人已推進(jìn)到，許多地方已越過了我方計(jì)劃構(gòu)筑防線的地區(qū)。德軍在東線繼續(xù)退卻之勢已不可遏止。費(fèi)盡九牛二虎之力，才在敵人重兵開始戰(zhàn)役突破之前封閉住戰(zhàn)線上的寬大缺口。東線最薄弱的地方是各集團(tuán)軍之間和集團(tuán)軍群之間的接合部地域。俄國人最常用的戰(zhàn)法是在集團(tuán)軍群接合部實(shí)施進(jìn)攻戰(zhàn)役。我方卻沒有足夠的快速兵團(tuán)組成的預(yù)備隊(duì)供陸軍總指揮部在這種情況下使用……”

　　蘇軍前出到第聶伯河岸時(shí)，幾乎沒有攜帶任何渡河工具，只好使用就便工具來強(qiáng)渡這條寬闊的江河障礙。在這種條件下，蘇軍無法在各登陸場迅速集聚兵力和兵器，因此，戰(zhàn)斗通常都很激烈而且持續(xù)的時(shí)間也很長。

　　在9月26日—12月20日的第聶伯河下游進(jìn)攻戰(zhàn)役中，蘇軍陣亡失蹤173201人、負(fù)傷581191人，合計(jì)754392人；損失2639輛坦克和自行火炮、3125門火炮和迫擊炮、430架飛機(jī)。在強(qiáng)渡第聶伯河時(shí)，蘇軍官兵表現(xiàn)了昂揚(yáng)的斗志、高度的集體英雄主義和大無畏的精神?！墩胬韴?bào)》在1943年10月18日寫道：“爭奪第聶伯河之戰(zhàn)名副其實(shí)地達(dá)到了史詩般的規(guī)模。從大量勇敢的蘇聯(lián)軍人中還從未涌現(xiàn)過如此眾多出類拔萃的勇士。已向世界提供過如此眾多大無畏作戰(zhàn)范例的紅軍，仿佛又獲得了超過預(yù)想的聲譽(yù)?！?/p>

光復(fù)基輔

　　9月底10月初，蘇軍最高統(tǒng)帥部給蘇軍提出了新任務(wù)：西北方向各方面軍必須擊潰當(dāng)面的敵軍集團(tuán)，阻止其向德文斯克和里加退卻；在西方方向，計(jì)劃消滅敵軍中央集團(tuán)，前進(jìn)到維爾紐斯、明斯克、斯盧茨克、斯盧奇河一線，并解放波羅的海沿岸地區(qū)和白俄羅斯東部地區(qū)；西南方向各方面軍應(yīng)拔除德軍在第聶伯河一帶的登陸場，擊潰其南方集團(tuán)，前出至莫吉廖夫—波多利斯基、雷布尼察和赫爾松地區(qū)。其部署是：中央方面軍在戈梅利—列奇察方向進(jìn)攻，沃羅涅日方面軍在基輔方向進(jìn)攻，草原方面軍和西南方面軍在基洛夫格勒和克里沃羅格方向進(jìn)攻，南方面軍在梅利托波爾方向進(jìn)攻。其中基輔方向仍為主要方向。

　　爾后的戰(zhàn)事進(jìn)程表明，各方面軍受領(lǐng)的任務(wù)并未在1943年內(nèi)全部完成。突破德軍的防御地區(qū)需要相當(dāng)多的兵力兵器，而在1943年的最后幾次戰(zhàn)役中，各方面軍已感到兵力兵器不足。

　　根據(jù)最高統(tǒng)帥部大本營命令，中央方面軍、沃羅涅日方面軍、草原方面軍、西南方面軍和南方面軍1943年10月20日起分別改稱為白俄羅斯方面軍和烏克蘭第1、2、3、4方面軍。9月底10月初，蘇軍還對方面軍的編成做了適當(dāng)調(diào)整：中央方面軍第13、60集團(tuán)軍轉(zhuǎn)隸沃羅涅日方面軍，沃羅涅日方面軍第52、近衛(wèi)第4集團(tuán)軍轉(zhuǎn)隸草原方面軍，布良斯克方面軍第50、3和63集團(tuán)軍編入中央方面軍。

　　蘇軍最高統(tǒng)帥部繼續(xù)將基本兵力集中在西南方向。集中到西南戰(zhàn)略方向，特別是占蘇德戰(zhàn)場總寬度約50%的中央方面軍、沃羅涅日方面軍和草原方面軍的作戰(zhàn)地帶內(nèi)。這三個(gè)方面軍計(jì)有129個(gè)步兵師、騎兵師和空降兵師（占上述部隊(duì)總數(shù)的29%），26個(gè)炮兵師、火箭炮師和高射炮兵師（占總數(shù)37%），11個(gè)坦克軍和機(jī)械化軍（占總數(shù)的50%強(qiáng)），并有大量的航空兵。

　　沃羅涅日方面軍面臨著艱巨的任務(wù)。基輔所處第聶伯河河岸地勢較高，不宜對其實(shí)施正面突擊。因此，司令員瓦圖京決定，迅速強(qiáng)渡第聶伯河，利用可能取得的出敵不意的效果，從布克林登陸場實(shí)施主要突擊，從柳捷日登陸場實(shí)施輔助突擊，擊潰德軍，解放烏克蘭首都。

　　方面軍主要突擊集團(tuán)在10月12—15日和10月21—23日先后兩次從布克林登陸場發(fā)起進(jìn)攻，但都未得手。由于登陸場的面積過小，重型渡河器材不足，因而蘇軍未能在河右岸使用大量火炮。在左岸發(fā)射的火炮也由于觀察條件很壞，射擊效果不大。而德軍這時(shí)卻乘機(jī)在戰(zhàn)線狹窄的地段上集中了大量兵力，阻止蘇軍進(jìn)攻。此外，布克林登陸場的地形起伏不平，使蘇軍難于使用大坦克兵團(tuán)，但卻便于德軍組織穩(wěn)固的反坦克防御。這表明，從布克林登陸場繼續(xù)進(jìn)攻已不適宜，因?yàn)閼?zhàn)役突然性業(yè)已喪失，德軍已加強(qiáng)其防御并增大了軍隊(duì)密度。10月11—17日，蘇軍在基輔以北展開進(jìn)攻，使各登陸場的面積稍有擴(kuò)大。蘇軍陣亡失蹤6498人，負(fù)傷21440人，合計(jì)27938人。

　　10月24日，根據(jù)瓦圖京的請求，最高統(tǒng)帥部指示將主要力量轉(zhuǎn)向柳捷日登陸場；改用基輔以北新的集團(tuán)替代原定兵力完成解放基輔的任務(wù)。近衛(wèi)坦克第3集團(tuán)軍、步兵第23軍、突破炮兵第7軍及其他許多步兵和炮兵兵團(tuán)，從布克林登陸場隱蔽調(diào)到這里。他們兩次渡過第聶伯河，并在秋季泥濘條件下完成了靠近戰(zhàn)線的復(fù)雜行軍。由于采取了措施，德軍未發(fā)現(xiàn)蘇軍變更部署。

　　第38、近衛(wèi)坦克第3集團(tuán)軍和近衛(wèi)坦克第5軍以及近衛(wèi)騎兵第1軍奉命實(shí)施突擊，從西面迂回基輔。捷克斯洛伐克獨(dú)立第1旅應(yīng)與這一方向的蘇軍一起行動。第60集團(tuán)軍在柳捷日登陸場以北向西南突擊。留在布克林登陸場的第40、27集團(tuán)軍應(yīng)提前兩天轉(zhuǎn)入進(jìn)攻，以便使敵錯(cuò)誤判斷主要突擊方向，牽制當(dāng)面敵軍各師?？哲姷?集團(tuán)軍對陸軍實(shí)施空中支援。

　　至發(fā)起進(jìn)攻時(shí)，烏克蘭第1方面軍共有66.3萬人，火炮和迫擊炮近7000門，坦克和自行火炮675輛，作戰(zhàn)飛機(jī)700架。第38集團(tuán)軍步兵第51軍炮兵密度達(dá)到每公里正面344門火炮和迫擊炮，第50軍炮兵密度高達(dá)416門，且火箭炮還不在此數(shù)。自偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭開始以來還是首次達(dá)到這樣高的炮兵密度。

　　在基輔地區(qū)實(shí)施防御的是德第4裝甲集團(tuán)軍，擁有14個(gè)步兵師和2個(gè)裝甲師。在主要突擊方向（第38集團(tuán)軍地帶），蘇軍步兵比當(dāng)面德軍（第4裝甲集團(tuán)軍）步兵多2倍，炮兵多3.5倍，坦克多8倍。

　　布克林登陸場的進(jìn)攻于11月1日開始。但是，由于德軍頑抗，蘇軍這一次也未能突破其防御。為支援地面軍隊(duì)行動，空軍第2集團(tuán)軍僅11月1—2日兩天就在復(fù)雜的氣候條件下出動640架次。

　　11月3日晨，在強(qiáng)大的炮火準(zhǔn)備以后，第60和38集團(tuán)軍以及近衛(wèi)坦克第5軍部分兵力開始進(jìn)攻。日終前，蘇軍突擊集團(tuán)即粉碎德軍抵抗，向前推進(jìn)了5—12公里，但未能突破防御全縱深。這可能會使戰(zhàn)役拖延下去，并降低進(jìn)攻速度?？哲姷?集團(tuán)軍大力支援進(jìn)攻部隊(duì)。11月3日10:20起，天氣剛一好轉(zhuǎn)，方面軍航空兵立即開始積極行動。在戰(zhàn)役的第一天就出動飛機(jī)1150架次。

　　當(dāng)天，斯大林致電瓦圖京，指示他方面軍右翼業(yè)已開始的戰(zhàn)役不應(yīng)拖延，要求他至遲于11月5日應(yīng)切斷基輔至科羅斯堅(jiān)的鐵路線，不遲于11月5—6日攻占基輔。

　　瓦圖京為了加強(qiáng)11月4—5日兩天的突擊，將近衛(wèi)坦克第3集團(tuán)軍（司令員雷巴爾科）、近衛(wèi)騎兵第1軍和各個(gè)諸兵種合成集團(tuán)軍的第二梯隊(duì)和預(yù)備隊(duì)（其中包括捷克斯洛伐克獨(dú)立第1旅）投入交戰(zhàn)。瓦圖京要求各坦克軍軍長不要怕脫離步兵，而應(yīng)快速前進(jìn)，消滅敵人的抵抗基點(diǎn)，使敵軍驚惶失措，并不停地追擊敵人，解放烏克蘭首都。

　　11月4日夜，方面軍部隊(duì)向南迅猛推進(jìn)，坦克打開前燈、拉響警報(bào)器向前急駛，一面用火炮和機(jī)槍猛烈射擊，給德軍產(chǎn)生了極大的心里震懾：

　　德軍的防御土崩瓦解。近衛(wèi)軍坦克手們追擊退卻的德軍，于次日凌晨切斷了基輔至日托米爾的公路。這條從西面向德軍基輔集團(tuán)提供補(bǔ)給品的主要交通線就這樣被截?cái)嗔恕?/p>

　　蘇軍的步兵、坦克兵、炮兵和航空兵協(xié)調(diào)一致地實(shí)施突擊，解放了斯維亞托希諾。在解放斯維亞托希諾的戰(zhàn)斗中，成千上萬的蘇軍戰(zhàn)士表現(xiàn)勇敢，樹立了很好的榜樣。步兵第167師步兵第520團(tuán)的中尉助理軍醫(yī)、女共青團(tuán)員普希娜在給傷員治療的時(shí)候，衛(wèi)生所的大樓因炮彈直接命中而起火，她自己也很快負(fù)傷。但她沒有離開戰(zhàn)斗崗位，繼續(xù)搶救傷員。她犧牲后，被追授蘇聯(lián)英雄的崇高稱號。反坦克殲擊炮兵第1666團(tuán)的官兵英勇作戰(zhàn)。上士杜比寧指揮的炮手班隨坦克一起進(jìn)入斯維亞托希諾，并擊毀敵人3輛坦克和1輛突擊炮。因此，杜比寧榮獲蘇聯(lián)英雄的稱號。

　　為避免被合圍，德軍匆忙向西南撤退，并急忙從布克林登陸場地域抽調(diào)部隊(duì)到基輔地域。直到這時(shí)，德軍指揮部才最后得出結(jié)論，蘇軍是在基輔方向?qū)嵤┲饕粨舻?。瓦圖京要求各部加快進(jìn)攻速度。近衛(wèi)坦克第5軍于5日下午進(jìn)抵基輔西北郊。第38集團(tuán)軍從北和西北面向基輔挺進(jìn)。負(fù)責(zé)保障方面軍突擊集團(tuán)右翼的第60集團(tuán)軍也取得了顯著戰(zhàn)果。德軍拼死抵抗，同蘇軍進(jìn)行徹夜的巷戰(zhàn)。蘇軍戰(zhàn)士擊退了德軍后衛(wèi)，占領(lǐng)了市中心。11月6日零時(shí)半，基輔上空已升起了紅旗。朱可夫后來回憶：“【11月6日】晨9時(shí)，我同方面軍軍事委員會到了基輔，那里早已聚滿了為躲避法西斯的殘酷迫害而藏在郊區(qū)的受盡苦難的市民。我們的汽車從四面八方被群眾圍了起來。大多數(shù)人看來已虛弱不堪。但是，基輔人目光中流露出，他們不是在幻夢中，而是真正看到了自己的解放者，親人紅軍！很多人高興得哭了，每個(gè)人都想訴說長期遭受的苦難……這就是蘇聯(lián)人在希特勒匪徒大肆宣傳的‘新秩序’下生活的可怕情景。汽車經(jīng)過我所熟悉的、當(dāng)時(shí)基輔最漂亮的克列夏季克大街時(shí)，我再也認(rèn)不出來了，周圍一片廢墟。這就是法西斯匪徒退走后，我們古老的基輔的面貌?！?br/>

　　瓦圖京決定繼續(xù)猛追退卻的德軍，并插向德軍的后方。近衛(wèi)坦克第3集團(tuán)軍擔(dān)負(fù)著重要任務(wù)。它必須從行進(jìn)間奪占法斯托夫和瓦西里科夫，進(jìn)而阻止德軍預(yù)備隊(duì)開進(jìn)基輔地域。11月7日，蘇軍解放法斯托夫。獨(dú)立坦克第91旅就繳獲64門高射炮。此外，還繳獲了62臺機(jī)車，22列滿載各種軍用物資的列車，約90節(jié)車皮的錳礦石，近3000噸燃料，15萬多噸糧食，還有一些設(shè)備和技術(shù)裝備。法斯托夫的解放，為向卡扎京和別拉雅澤爾科夫發(fā)展進(jìn)攻提供了條件。同時(shí)，第38集團(tuán)軍也在兩天內(nèi)沿日托米爾公路向前推進(jìn)了50—60公里。從8月24日起到11月6日，南方集團(tuán)軍群傷亡17萬人（其中4.8萬人陣亡失蹤），被毀500多輛坦克。整個(gè)東線德軍只有44%的坦克還能作戰(zhàn)。

　　希特勒十分清楚，基輔和法斯托夫的失守，以及烏克蘭第1方面軍向日托米爾挺進(jìn)，將使南方集團(tuán)軍群北翼受到威脅，該方面軍繼續(xù)向西和西南方向推進(jìn)必將造成極大的危險(xiǎn)。希特勒撤銷了霍特第4裝甲集團(tuán)軍司令職務(wù)，命令第6裝甲師師長勞斯接替他。同時(shí)急忙從其他戰(zhàn)場調(diào)來齊裝滿員的第1裝甲師、警衛(wèi)旗隊(duì)師、第25裝甲師和第509重裝甲營，這些部隊(duì)共有558輛坦克（含172輛豹式和72輛虎式），帝國師（33輛坦克，含5輛虎式）也劃歸南方集團(tuán)軍群。曼施泰因決定將它們集結(jié)在白采爾科維和別爾季切夫，由第48裝甲軍統(tǒng)一指揮，并在法斯托夫?qū)l(wèi)坦克第3集團(tuán)軍左翼進(jìn)行協(xié)同打擊。希特勒同意了他的建議。

　　11月8日，德軍開始在法斯托夫地域?qū)嵤┓礇_擊，企圖不惜一切代價(jià)奪回這座城市。同時(shí)，沿第聶伯河右岸連續(xù)進(jìn)行了多次反沖擊。11月12日，德軍向科爾寧方向?qū)嵤┝藦?qiáng)大的突擊。那時(shí)，雨季開始，道路泥濘難行，這增加了蘇軍的困難。軍隊(duì)遠(yuǎn)離渡口，彈藥不足。航空兵的戰(zhàn)斗活動急劇減少。但是，方面軍各兵團(tuán)一面抗擊德軍的猛烈突擊，一面不停地在日托米爾方向進(jìn)攻。近衛(wèi)騎兵第1軍和第38集團(tuán)軍各兵團(tuán)于11月13日解放了日托米爾，這就意味著南方集團(tuán)軍群失去了一個(gè)重要鐵路樞紐和后勤基地，其補(bǔ)給線僅剩單軌鐵路。烏克蘭首都解放10天后，基輔地域內(nèi)的登陸場已擴(kuò)大到縱深150公里，正面400公里。蘇軍在11月3—13日陣亡失蹤6491人，負(fù)傷24078人，合計(jì)30569人；損失271輛坦克和自行火炮、104門火炮和迫擊炮和125架飛機(jī)。

　　第48裝甲軍參謀長梅林津后來回憶：“俄軍在迅猛地?cái)U(kuò)大戰(zhàn)果。十一月七日，他們的先頭部隊(duì)已到達(dá)基輔西南四十英里的法斯托夫；十一日抵達(dá)第聶伯河以西五十五英里的拉道梅什爾；十三日，他們的坦克已經(jīng)來到日托米爾這座重鎮(zhèn)的郊區(qū)。寬正面，大縱深楔入的部隊(duì)大有將‘中央’集團(tuán)軍群與‘南方’集團(tuán)軍群分割之勢。因此，當(dāng)時(shí)應(yīng)當(dāng)立即采取對策?！?/p>

　　此前，蘇軍最高統(tǒng)帥部已經(jīng)發(fā)現(xiàn)德軍在基輔以南和西南集結(jié)重兵，遂令瓦圖京在日托米爾至第聶伯河地段轉(zhuǎn)入防御。11月13日起，方面軍以中央和左翼實(shí)施防御，而以右翼（第13、60集團(tuán)軍）繼續(xù)進(jìn)攻。11月15日，在蘇軍尚未完成防御準(zhǔn)備之際，德軍集結(jié)了7個(gè)裝甲師、1個(gè)摩托化師和7個(gè)步兵師在日托米爾至法斯托夫的寬大正面上實(shí)施了反攻，力圖推進(jìn)至基輔—日托米爾公路。在此防守的第38集團(tuán)軍各兵團(tuán)在敵猛攻下，被迫向北退卻。第60集團(tuán)軍左翼面臨被合圍的威脅。11月17日，德軍在科羅斯特舍夫市以東切斷了基輔—日托米爾公路，并將其坦克轉(zhuǎn)向基輔。次日，德軍從西、南兩面實(shí)施向心突擊，在日托米爾地域合圍了第60集團(tuán)軍之一部。11月20日，第60集團(tuán)軍被圍兵力放棄日托米爾突圍而出。11月23日，兩翼遭敵深遠(yuǎn)迂回的第38集團(tuán)軍遵照方面軍司令的命令，放棄了布魯西洛夫市，退守城東8—10公里處預(yù)先構(gòu)筑的地區(qū)。至11月25日，德軍向前推進(jìn)了40公里。

　　瓦圖京采取了抗擊突擊的有效措施。近衛(wèi)坦克第3集團(tuán)軍從法斯托夫附近向布魯西洛夫以東及以北地域變更部署，由大本營預(yù)備隊(duì)轉(zhuǎn)隸方面軍的近衛(wèi)第1集團(tuán)軍所屬一個(gè)步兵軍亦奉命前出至該地域。第40集團(tuán)軍、第27集團(tuán)軍一部早在11月15—17日就已從布克林登陸場調(diào)至法斯托夫、特里波利耶地段，一些步兵、坦克兵、炮兵、工程兵兵團(tuán)和部隊(duì)實(shí)施了機(jī)動。空軍第2集團(tuán)軍基本兵力在主要方向?qū)Ω稊程箍撕筒奖?1月25日，方面軍以3個(gè)步兵軍從拉耶夫卡、博羅夫卡地域向南，對沿公路進(jìn)攻基輔的法西斯德軍布魯西洛夫集團(tuán)的翼側(cè)實(shí)施了反突擊。激烈的遭遇戰(zhàn)斗在這里繼續(xù)進(jìn)行了數(shù)日，且在11月26日天降大雨使路面出現(xiàn)泥濘，結(jié)果德軍被迫放棄沿日托米爾公路取捷徑突向基輔的企圖。至11月30日前，此處戰(zhàn)線已在切爾尼亞霍夫、拉多梅什利、斯塔維謝、尤羅夫卡一線穩(wěn)定下來。

　　12月，第4裝甲集團(tuán)軍兩次企圖以數(shù)個(gè)裝甲師在第60集團(tuán)軍地帶突向基輔：一次是12月6—14日，從切爾尼亞霍夫地域；一次是12月19—22日，從科羅斯堅(jiān)地域。兩次企圖都遭到破產(chǎn)，方面軍順利擊退了德軍的猛攻。德軍在伊格納特波爾、梅列尼、斯塔維謝一線亦被徹底阻住。

　　德軍通過將近一個(gè)半月的進(jìn)攻行動，在基輔方向總共前進(jìn)35—40公里。其突擊集團(tuán)遭到了疲憊和消耗：到12月20日，第4裝甲集團(tuán)軍僅剩46%的裝甲部隊(duì)可以作戰(zhàn)（含28輛豹式和11輛虎式）。烏克蘭第1方面軍以陣亡失蹤26443人、負(fù)傷61030人為代價(jià)，打破了德軍重占基輔和恢復(fù)其第聶伯河防御的計(jì)劃。

　　基輔戰(zhàn)役以擊退德軍的反攻而勝利結(jié)束。蘇軍解放了蘇維埃烏克蘭首都，向西推進(jìn)達(dá)150公里，并占領(lǐng)了第聶伯河畔長達(dá)500公里的有重要戰(zhàn)略意義的登陸場。德軍失去了連接中央集團(tuán)軍群和南方集團(tuán)軍群的主要鐵路交通線。蘇軍現(xiàn)在已從北面威脅著南方集團(tuán)軍群，并取得了在第聶伯河右岸烏克蘭實(shí)施另一次突擊的有利條件。

封鎖克里木

　　與實(shí)施基輔戰(zhàn)役同時(shí)，蘇軍在基洛夫格勒和克里沃羅格方向，以及在北塔夫里亞也發(fā)動了進(jìn)攻。根據(jù)最高統(tǒng)帥部的企圖，在南方作戰(zhàn)的各方面軍必須擊潰當(dāng)面的德軍集團(tuán)，解放蘇聯(lián)極為重要的經(jīng)濟(jì)區(qū)域，并封鎖克里木的德軍。草原方面軍應(yīng)擊潰基洛夫格勒地域的德軍，切斷他們向西的退路，并用部分兵力進(jìn)攻克里沃羅格，前出到集中在第聶伯羅彼得羅夫斯克地域德軍集中的后方。西南方面軍必須拔除德軍的扎波羅熱登陸場，擴(kuò)大在第聶伯河占領(lǐng)的登陸場，并在草原方面軍的協(xié)同下?lián)魸⒌诼櫜_彼得羅夫斯克和克里沃羅格地域的德軍。南方面軍應(yīng)突破德軍在莫洛奇納亞河的防御，向卡霍夫卡和赫爾松展開進(jìn)攻。10月初，上述各方面軍共有155萬余人，24437門火炮和迫擊炮，1160輛坦克和自行火炮，2000架作戰(zhàn)飛機(jī)。

　　蘇軍三個(gè)方面軍當(dāng)面的德軍是南方集團(tuán)軍群第1裝甲集團(tuán)軍和第8集團(tuán)軍部分兵力，以及A集團(tuán)軍群第6集團(tuán)軍。德軍在這個(gè)方向合計(jì)擁有40個(gè)師，其中有8個(gè)裝甲師和摩托化師。

　　10月初，西南方面軍展開了清除敵扎波羅熱登陸場的斗爭，這個(gè)登陸場對克里沃羅格和尼科波爾地域起著掩護(hù)作用，使德軍能夠使用經(jīng)扎波羅熱通往克里木唯一的鐵路線。扎波羅熱登陸場（正面40公里、縱深20公里）由第1裝甲集團(tuán)軍以5個(gè)步兵師、1個(gè)摩托化師、1個(gè)獨(dú)立裝甲營、2個(gè)突擊炮營及其他部隊(duì)防守。

　　10月10日，西南方面軍左翼部隊(duì)（第12集團(tuán)軍、近衛(wèi)第8集團(tuán)軍和近衛(wèi)第3集團(tuán)軍）轉(zhuǎn)入進(jìn)攻，從東北、東面和東南向扎波羅熱實(shí)施突擊?？哲姷?7集團(tuán)軍負(fù)責(zé)支援方面軍的突擊集團(tuán)。英國學(xué)者厄爾·齊姆克寫道：“此時(shí)，德軍的橋頭堡防御體系已臻于完善。在發(fā)起攻擊時(shí)，蘇軍實(shí)施了異常猛烈的火力準(zhǔn)備。這場戰(zhàn)斗及后續(xù)行動表明他們在火炮的使用方面已經(jīng)到達(dá)了一個(gè)嶄新的高度。炮兵師首次在作戰(zhàn)中的出現(xiàn)，以及炮兵火力的持續(xù)時(shí)間和火力強(qiáng)度都說明現(xiàn)階段的蘇軍在火炮及彈藥數(shù)量方面業(yè)已充裕到了可供指揮員‘揮霍’的程度——炮兵火力被用來掃清防御工事，為坦克部隊(duì)和步兵開路。當(dāng)天，德軍勉強(qiáng)守住了橋頭堡防線。但在第二天，馮·馬肯森（按：第1裝甲集團(tuán)軍司令）就表示自己的損失過于慘重，已經(jīng)無法再堅(jiān)持多久。又過了一天，他報(bào)告說防線已出現(xiàn)無法堵上的缺口，繼續(xù)防守這個(gè)橋頭堡意味著后期會出現(xiàn)極大風(fēng)險(xiǎn)——德軍將缺乏足夠的力量在河流近岸處建立起一道防線?！?br/>

　　經(jīng)4天的頑強(qiáng)戰(zhàn)斗，蘇軍突破了外圍和中間防御地區(qū)，10月13日到達(dá)扎波羅熱近接近地。方面軍司令員馬利諾夫斯基決心不給敵軍喘息之機(jī)，以夜間強(qiáng)擊攻占該市。在緊張而激烈的晝間戰(zhàn)斗之后，又在200余輛坦克和自行火炮參加下于10月13日22時(shí)開始發(fā)起沖擊，德軍驚慌失措，但不久即清醒過來，進(jìn)行頑抗，同時(shí)企圖將其部隊(duì)渡送到第聶伯河右岸。10月14日清晨，蘇軍突入扎波羅熱。他們堅(jiān)決沖擊一個(gè)又一個(gè)支撐點(diǎn)，殲滅頑抗的德軍集群，于日終前攻占該市，清除了敵登陸場。在這次戰(zhàn)役中，蘇軍還拯救了第聶伯河列寧水力發(fā)電站，使其免遭德軍徹底破壞。是役，蘇軍陣亡失蹤3443人、負(fù)傷14265人，合計(jì)17708人。

　　此時(shí)，草原方面軍已完成進(jìn)攻準(zhǔn)備。方面軍司令員科涅夫在克列緬丘格以南一個(gè)狹長的登陸場展開了4個(gè)集團(tuán)軍：近衛(wèi)第5集團(tuán)軍、近衛(wèi)第7集團(tuán)軍、第37集團(tuán)軍和第57集團(tuán)軍。在近衛(wèi)第5集團(tuán)軍后方集中了從大本營預(yù)備隊(duì)調(diào)來的近衛(wèi)坦克第5集團(tuán)軍。

　　10月15日上午，草原方面軍的主要集團(tuán)在炮火準(zhǔn)備后轉(zhuǎn)入進(jìn)攻，向皮亞季哈特基、克里沃羅格方向?qū)嵤┲饕粨?，得到空軍?集團(tuán)軍的支援。為了加強(qiáng)突擊力量和完成對敵軍防御的突破，科涅夫把近衛(wèi)坦克第5集團(tuán)軍機(jī)械化第7軍和坦克第18軍兩個(gè)旅投入交戰(zhàn)。第57裝甲軍第23裝甲師師長福爾曼派出消耗殆盡的第128裝甲擲彈兵團(tuán)和師屬工兵來迎戰(zhàn)，但很快即被大量的蘇軍坦克和步兵所淹沒。福爾曼被迫投入剩余的8輛坦克，但遇上了Su-152自行火炮和排成一列的反坦克炮，損失了3輛4號坦克，其余5輛退走。第23裝甲師被迫后撤。

　　10月16日，近衛(wèi)坦克第5集團(tuán)軍坦克第18軍余部和坦克第29軍渡過第聶伯河，加入了進(jìn)攻，在德軍防線上撕開了10公里的缺口。1個(gè)蘇軍坦克旅沖進(jìn)缺口，擊潰了第23裝甲師高射炮營，并繼續(xù)向大德意志師師部進(jìn)攻。福爾曼只能用3輛豹式和3輛4號坦克在缺口進(jìn)行機(jī)動防御。經(jīng)過兩天戰(zhàn)斗，蘇軍在40余公里的正面上突破德軍防御，向前推進(jìn)達(dá)17公里。在當(dāng)時(shí)情況下，必須進(jìn)一步加強(qiáng)突擊力量。大本營代表朱可夫向斯大林請示從西南方面軍調(diào)來2個(gè)坦克軍和5—6個(gè)步兵師，并請求盡快向科涅夫供應(yīng)燃料和彈藥。

　　大本營從西南方面軍抽出4個(gè)師和1個(gè)機(jī)械化軍，從南方面軍抽出坦克第20軍來加強(qiáng)草原方面軍。10月19日，蘇軍攻占了皮亞季哈特基，并切斷了通往第聶伯羅彼得羅夫斯克和克里沃羅格的鐵路干線，還在這里繳獲了幾列滿載武器和糧食的軍列及一個(gè)儲備大量谷物的機(jī)械化糧倉。

　　10月20日，第1裝甲集團(tuán)軍司令馬肯森已經(jīng)明白，蘇軍已經(jīng)準(zhǔn)備攻下克里沃羅格，該處一旦失守，不僅本集團(tuán)軍的補(bǔ)給線立刻不保，赫爾松和尼古拉耶夫也會受到威脅。因此，必須死守克里沃羅格，而此處又是重要的鐵路樞紐，所有向東通往前線的鐵路都要經(jīng)過此地，大型彈藥庫和補(bǔ)給庫亦設(shè)于此。因此，即便要撤出此地，也需要數(shù)周的時(shí)間來搬運(yùn)物資。馬肯森決定用從第8集團(tuán)軍調(diào)出的第11裝甲師和黨衛(wèi)軍骷髏師進(jìn)行反擊。而此時(shí)，德軍統(tǒng)帥部判斷盟軍從西部入侵的威脅已經(jīng)消失，于是便決定加強(qiáng)東線力量。統(tǒng)帥部抽調(diào)了第14、24、25裝甲師、黨衛(wèi)軍警衛(wèi)旗隊(duì)師和第384步兵師到東線，但他們到達(dá)目的地尚需時(shí)日。

　　10月21日，蘇軍繼續(xù)向克里沃羅格推進(jìn)，馬肯森不得不放棄原反擊計(jì)劃，將這兩個(gè)師補(bǔ)入防線以阻擋蘇軍攻勢。他請求曼施泰因撤出第聶伯河河曲部東半部，后者同意了他的建議，但希特勒仍然禁止撤退。至10月23日，蘇軍已將突破口寬度擴(kuò)大到70公里，并向縱深發(fā)展突破達(dá)125公里。坦克部隊(duì)和機(jī)械化部隊(duì)已突至克里沃羅格附近，進(jìn)入基洛夫格勒以東30公里的米特羅法諾夫卡地域。當(dāng)天，10月23日，烏克蘭第3方面軍右翼各集團(tuán)軍從第聶伯羅彼得羅夫斯克以西和以南各登陸場發(fā)起進(jìn)攻。10月25日，在烏克蘭第2方面軍部分兵力配合下，他們解放了第聶伯羅彼得羅夫斯克和第聶伯羅捷爾任斯克，至月底，他們推進(jìn)到第聶伯河以西70公里處。

　　10月24日，曼施泰因?qū)⒌?0裝甲軍調(diào)入第8集團(tuán)軍，該軍此時(shí)位于蘇軍向克里沃羅格的突擊集團(tuán)北翼。曼施泰因命令該軍以第14、24裝甲師和黨衛(wèi)軍骷髏師從西北方向進(jìn)攻蘇軍突擊集團(tuán)。10月25日，蘇軍突入克里沃羅格郊區(qū)。10月27日，第40裝甲軍發(fā)起反擊，蘇軍2個(gè)機(jī)械化軍和9個(gè)步兵師損失慘重，被迫后撤20英里。蘇軍撤退到因古列茨河地區(qū)后，在這里阻擋住了德軍的進(jìn)攻。

　　這時(shí)，蘇軍由于長時(shí)間連續(xù)作戰(zhàn)，人員和技術(shù)兵器都有很大損失。而德軍則繼續(xù)從西歐向?yàn)蹩颂m調(diào)來兵團(tuán)，并將原已合編為戰(zhàn)斗集群的各個(gè)師恢復(fù)建制。11月1—19日，第1裝甲集團(tuán)軍得到的補(bǔ)充兵力計(jì)有從法國開來的步兵第76師，恢復(fù)建制的步兵第294、258、111、62、387師，以及第9和23裝甲師。盡管如此，蘇軍仍多次堅(jiān)決粉碎了德軍再次向第聶伯河推進(jìn)的企圖。11月14日—12月20日，烏克蘭第2方面軍經(jīng)過緊張的戰(zhàn)斗攻占了切爾卡瑟、奇吉林和茲納緬卡，前進(jìn)到基洛夫格勒附近，并將登陸場從切爾卡瑟擴(kuò)大到皮亞季哈特基。

　　烏克蘭第3方面軍在扎波羅熱以西繼續(xù)戰(zhàn)斗。其進(jìn)攻目的是：擴(kuò)大第聶伯羅彼得羅夫斯克以南已被占領(lǐng)的登陸場，牽制當(dāng)面敵軍的兵力，并對尼科波爾登陸場的德軍集團(tuán)造成威脅。這就大大地減弱了德軍對烏克蘭第4方面軍后方實(shí)施突擊的危險(xiǎn)，并使該方面軍易于拔除敵軍的尼科波爾登陸場。11月14—30日，烏克蘭第3方面軍推進(jìn)了20公里。蘇軍第6集團(tuán)軍強(qiáng)渡第聶伯河，占領(lǐng)了扎波羅熱以南的一個(gè)不大的登陸場。11月30日，第6集團(tuán)軍從該登陸場展開進(jìn)攻，于12月底同近衛(wèi)第8集團(tuán)軍左翼部隊(duì)一起將德軍擊退到馬爾加涅次市以北20—30公里處。

　　南方面軍是同基洛夫格勒和克里沃羅格方向作戰(zhàn)的部隊(duì)在戰(zhàn)役上實(shí)施緊密協(xié)同的情況下在北塔夫里亞發(fā)展進(jìn)攻的。該方面軍面臨的任務(wù)是：摧毀德軍沿莫洛奇納亞河構(gòu)筑的防御。對德軍來說，它既是烏克蘭防御的重要一環(huán)，又能封閉通往克里木、第聶伯河下游的要沖，并保障其克里木集團(tuán)同南方各集團(tuán)軍的可靠聯(lián)系。莫洛奇納亞河防線如被突破，第聶伯河下游戰(zhàn)線的長度差不多將會增加一倍。有鑒于此，德軍在該地建立了縱深梯次配置的防御：其防御配系由總縱深為10—12公里的兩個(gè)防御地帶組成。防御配系是按照支撐點(diǎn)與抵抗樞紐相結(jié)合并密布塹壕體系這一原則構(gòu)成的。前沿和縱深的各居民點(diǎn)都經(jīng)過準(zhǔn)備，可用來進(jìn)行環(huán)形防御。德軍的火力密度很大。

　　在這里防御的是德第6集團(tuán)軍，共有13個(gè)德國師和2個(gè)羅馬尼亞師，83輛坦克和98輛突擊炮。此處的兵力對比有利于蘇軍。但蘇軍彈藥不足，然而情況又要求繼續(xù)進(jìn)攻，以便利用在頓巴斯戰(zhàn)役中取得的戰(zhàn)果，并使敵人無法休整其軍隊(duì)。戰(zhàn)役企圖規(guī)定實(shí)施兩個(gè)包圍突擊：主要突擊以突擊第5集團(tuán)軍、第44集團(tuán)軍、近衛(wèi)第2集團(tuán)軍在梅利托波爾以北向米哈伊洛夫卡、韋肖洛耶總方向?qū)嵤?；輔助突擊以第28集團(tuán)軍由梅利托波爾以南地域從西南迂回該市。

　　9月26日，南方面軍進(jìn)行了1個(gè)小時(shí)的炮火準(zhǔn)備，在首當(dāng)其沖的兩個(gè)德國師陣地上各傾瀉了1.5萬發(fā)炮彈，空軍第8集團(tuán)軍也對德軍陣地實(shí)施了轟炸。德軍炮兵也向蘇軍步兵進(jìn)行還擊。隨后，南方面軍發(fā)起進(jìn)攻。德軍激烈抵抗，并不斷用步兵和坦克進(jìn)行反沖擊。在戰(zhàn)役第一天，第44集團(tuán)軍和近衛(wèi)第2集團(tuán)軍作戰(zhàn)最為順利。至9月30日，蘇軍僅楔入敵防御2—10公里。

　　為避免不必要的損失，方面軍司令員托爾布欣下令暫停進(jìn)攻。在補(bǔ)充彈藥，完成必要的變更部署和組織好指揮以后，方面軍于10月9日再度發(fā)起進(jìn)攻。在梅利托波爾以南第28集團(tuán)軍地帶進(jìn)展最大。10月10日，該集團(tuán)軍前出至梅利托波爾市南郊。托爾布欣決心將主要力量調(diào)到該方向。按戰(zhàn)役計(jì)劃原定用于主要方向的第51集團(tuán)軍以及坦克軍和騎兵軍，被調(diào)到第28集團(tuán)軍地帶，以擴(kuò)大該集團(tuán)軍戰(zhàn)果。第51集團(tuán)軍進(jìn)入交戰(zhàn)后，于10月13日攻占了梅利托波爾南部。經(jīng)過11天艱苦的巷戰(zhàn)，10月23日，該集團(tuán)軍各兵團(tuán)在第28集團(tuán)軍協(xié)同下解放全市。此前，方面軍右翼（轉(zhuǎn)隸給方面軍的近衛(wèi)第3集團(tuán)軍在此進(jìn)入交戰(zhàn)）也突破了德軍防御，并切斷了扎波羅熱—梅利托波爾鐵路。

　　10月25日，第28、51集團(tuán)軍開始從該城朝東南和南方向前進(jìn)，將德第6集團(tuán)軍切成兩段。在蘇軍突破地帶南部，德第6集團(tuán)軍僅剩2個(gè)德國師和2個(gè)羅馬尼亞師，難以防御彼列科普地峽。于是，第6集團(tuán)軍決定從北部發(fā)起縮小突破口的反擊戰(zhàn)。10月27日，第13裝甲師向南發(fā)起反擊，企圖封閉突破口，終因兵力不足而失敗。第6集團(tuán)軍遂準(zhǔn)備幾天后再行反擊。然而，蘇軍卻搶先在10月30日占領(lǐng)了格尼切斯克并進(jìn)抵錫瓦什湖沿岸，11月1日，蘇軍克服土耳其壁壘工事后，突入彼列科普地峽。駐克里木德軍集團(tuán)被從陸上封鎖，它同德軍的基本兵力的聯(lián)系被切斷。至11月5日日終前，方面軍前出到第聶伯河下游，并奪取了克里木的錫瓦什湖南岸一個(gè)登陸場。北塔夫里亞全境解放。德軍僅在尼科波爾地域第聶伯河左岸保持了一個(gè)不大登陸場。是役，蘇軍以陣亡失蹤42760人、負(fù)傷155989人為代價(jià)，向西和西南前進(jìn)了50—320公里，前出到第聶伯河和克里木各地峽，為解放克里木和右岸烏克蘭南部創(chuàng)造了條件。

　　第6集團(tuán)軍南翼殘部在10月31日—11月1日丟棄了所有重裝備和大多數(shù)車輛，倉皇撤至第聶伯河后方。而該集團(tuán)軍力量較強(qiáng)的北翼則被壓向尼科波爾南部的一個(gè)大型橋頭堡。希特勒隨后命令守住這個(gè)橋頭堡以保護(hù)尼科波爾，并企圖從這里發(fā)起反擊以重新打開克里木通道。

　　10月26日，當(dāng)?shù)?集團(tuán)軍被切割成兩段時(shí)，駐守克里木半島的A集團(tuán)軍群司令克萊斯特向希特勒報(bào)告，由于自己被迫要從第17集團(tuán)軍中再抽出1個(gè)師給第6集團(tuán)軍，前者就僅剩1個(gè)德國師和7個(gè)虛弱的羅馬尼亞師。因此，他請求撤出克里木。希特勒拒絕了他的提議。10月底，希特勒從意大利抽調(diào)了5個(gè)新銳裝甲師到南方集團(tuán)軍群，曼施泰因建議將它們編入第1裝甲集團(tuán)軍，以發(fā)動一次快速反擊，逼停蘇軍攻勢后，就將其迅速轉(zhuǎn)至南部的第聶伯河河曲部，對準(zhǔn)正在突擊德第6集團(tuán)軍的蘇軍側(cè)翼發(fā)起進(jìn)攻。希特勒批準(zhǔn)了這一建議。

　　11月下半月，德軍從尼科波爾登陸場發(fā)起了進(jìn)攻，其主要突擊指向突擊第5集團(tuán)軍。戰(zhàn)斗十分激烈，結(jié)果德軍的進(jìn)攻被擊退。但是，拔除尼科波爾登陸場的戰(zhàn)役不得不推遲。烏克蘭第4方面軍解放克里木的戰(zhàn)役只好改期實(shí)施。

　　由于在第聶伯河下游一帶進(jìn)攻順利，烏克蘭第2、3方面軍在河右岸攻占了一個(gè)正面約450公里、縱深達(dá)100公里的具有戰(zhàn)略意義的登陸場，這個(gè)登陸場為爾后解放右岸烏克蘭的戰(zhàn)役創(chuàng)造了有利條件。烏克蘭第4方面軍肅清了幾乎整個(gè)北塔夫里亞的德軍，并從陸上封鎖了克里木的德軍和羅馬尼亞兵團(tuán)。德軍僅能守住第聶伯河左岸尼科波爾地域的一小塊登陸場。南方集團(tuán)軍群又一次遭到慘敗。

奪取克里木登陸場

　　北高加索方面軍解放塔曼半島后，已經(jīng)從東面逼近克里木半島，與其只隔著寬4—15公里的刻赤海峽。德軍如控制住克里木，就能把整個(gè)黑海沿岸置于經(jīng)常的威脅之下，并對羅馬尼亞、保加利亞和土耳其的政策施加壓力?？死锬緦τ诘萝妬碚f也是一個(gè)入侵高加索領(lǐng)土的跳板和穩(wěn)定整個(gè)戰(zhàn)線南翼的基地。

　　還在進(jìn)行解放塔曼半島的戰(zhàn)斗時(shí)，北高加索方面軍司令員彼得羅夫已接到最高統(tǒng)帥部關(guān)于準(zhǔn)備強(qiáng)渡刻赤海峽和粉碎刻赤半島敵軍集團(tuán)的指示。戰(zhàn)役目的是在刻赤半島建立出發(fā)基地，以便爾后會同烏克蘭第4方面軍展開解放克里木的戰(zhàn)斗行動。1943年10月底，防守克里木的德第17集團(tuán)軍的大部兵力被牽制在半島北部，同烏克蘭第4方面軍對峙。德軍以4個(gè)師左右的兵力防守刻赤半島東岸。德軍認(rèn)為蘇軍在短期內(nèi)不可能在刻赤地域做好進(jìn)行又一次戰(zhàn)役的準(zhǔn)備。由于克里木具有重大的戰(zhàn)略意義，德軍統(tǒng)帥部便采取一切措施來固守這個(gè)半島。德軍在刻赤半島東岸建立了堅(jiān)固的抗登陸防御，并在縱深內(nèi)構(gòu)筑了3道防御地區(qū)。

　　根據(jù)戰(zhàn)役企圖，北高加索方面軍第56、18集團(tuán)軍應(yīng)在空軍第4集團(tuán)軍的支援下，在黑海艦隊(duì)和亞速海區(qū)艦隊(duì)協(xié)同下，在刻赤半島刻赤市東北和以南登陸，占領(lǐng)半島東部以及刻赤市區(qū)和港區(qū)，隨即向半島腹地發(fā)展進(jìn)攻。參加登陸戰(zhàn)役的約有13萬名官兵、2000余門火炮和迫擊炮、125輛坦克。黑海艦隊(duì)和亞速海區(qū)艦隊(duì)撥出了119艘作戰(zhàn)艦艇和159艘船舶、摩托快艇和其他登陸兵上陸工具。為了支援登陸，使用了1000多架飛機(jī)。

　　10月31日傍晚，登陸軍隊(duì)開始上船。由于刮起狂風(fēng)，第56集團(tuán)軍登陸兵未能按時(shí)上陸。第18集團(tuán)軍登陸兵不顧惡劣天氣，于11月1日拂曉在埃利季根地域隱蔽上陸，奪取了正面約5公里、縱深約2公里的登陸場。登陸兵在塔曼半島炮兵、艦隊(duì)航空兵和空軍第4集團(tuán)軍航空兵支援下，順利擊退了德軍的反沖擊。亞速海區(qū)艦隊(duì)利用德軍集中主力對付第18集團(tuán)軍登陸兵之機(jī)，于11月2日夜間運(yùn)送第56集團(tuán)軍登陸兵在刻赤東北順利上陸。第56集團(tuán)軍近衛(wèi)步兵第11軍各部隊(duì)擊退了敵連續(xù)不斷的反沖擊；到3日日終時(shí)，已占領(lǐng)了面積達(dá)7平方公里的登陸場，從而可靠地保障了步兵第16軍各兵團(tuán)隨后的渡海（由丘什卡沙咀至刻赤半島）。在激戰(zhàn)中，第56集團(tuán)軍逼近布爾加納克以及刻赤東北郊，占領(lǐng)了縱深約10—12公里的登陸場。德軍開來了預(yù)備隊(duì)，依托預(yù)有準(zhǔn)備的防御工事，拼死抵抗。蘇軍數(shù)次企圖繼續(xù)發(fā)展進(jìn)攻，均未成功，遂于11月12日前在此轉(zhuǎn)入防御，直到1944年4月。

　　第18集團(tuán)軍各部隊(duì)在埃利季根站穩(wěn)了腳，雖然遭到德軍優(yōu)勢兵力的瘋狂攻擊，仍然守住了所占領(lǐng)的登陸場。但是由于風(fēng)浪太大以及敵艦艇和岸炮的猛烈攻擊，蘇軍登陸隊(duì)的處境非常嚴(yán)重。軍隊(duì)的糧食、彈藥和人員的補(bǔ)充特別困難。12月6日，德軍在坦克和航空兵支援下終于楔入第18集團(tuán)軍的防御。蘇軍以迅猛的突擊突破合圍圈，在德軍后方邊戰(zhàn)邊進(jìn)，于12月6日夜前出到刻赤附近米特里達(dá)特山一帶的高地。12月8日，蘇軍搶占了米特里達(dá)特山。但是，在德軍優(yōu)勢兵力的進(jìn)逼下，蘇軍被迫于12月9日放棄米特里達(dá)特山，退守刻赤市近郊。鑒于德軍新銳預(yù)備隊(duì)已抵達(dá)刻赤地域，而蘇軍又無法隔海進(jìn)行支援，蘇軍指揮部遂于12月11日派亞速海區(qū)艦隊(duì)艦船將登陸兵撤出該地。

　　是役，蘇軍陣亡失蹤6985人、負(fù)傷20412人，合計(jì)27397人。北高加索方面軍（后改組為獨(dú)立濱海集團(tuán)軍）雖然未能徹底完成解放刻赤半島的任務(wù)，但其以積極的作戰(zhàn)行動將敵克里木集團(tuán)大量兵力從彼列科普方向吸引過來，從而粉碎了德軍對烏克蘭第4方面軍部隊(duì)實(shí)施反突擊的企圖。在刻赤東北奪占的登陸場后來成了向克里木半島腹地進(jìn)攻的基地。

中央的戰(zhàn)斗

　　1943年10月，蘇軍開始解放白俄羅斯東部。對德軍來說，白俄羅斯占有重要的地位。從這里可以榨取原料、糧食和勞動力。白俄羅斯又掩護(hù)著通往波羅的海沿岸地區(qū)、東普魯士和波蘭的道路。德軍指望條件有利時(shí)使用集中于白俄羅斯的重兵集團(tuán)，從北面對在烏克蘭作戰(zhàn)的蘇軍翼側(cè)實(shí)施突擊。

　　為盡快解放白俄羅斯，蘇軍最高統(tǒng)帥部計(jì)劃對德軍防御實(shí)施突破，發(fā)展進(jìn)攻，不讓德軍在西方向中間地區(qū)設(shè)防固守。在加里寧方面軍右側(cè)大盧基地域，展開了新建立的波羅的海沿岸方面軍。該方面軍應(yīng)向涅韋爾、伊德里察、瓦爾加方向進(jìn)攻，并用部分兵力向奧波奇卡、奧斯特羅夫和普斯科夫進(jìn)攻。加里寧方面軍必須在維捷布斯克方向?qū)嵤┩粨?，并在占領(lǐng)維捷布斯克地域后，用主要兵力進(jìn)攻波洛茨克、德文斯克和里加。西方面軍應(yīng)向奧爾沙和莫吉廖夫?qū)嵤┩粨?，解放各該地域后，繼續(xù)向波里索夫、莫洛杰奇諾和維爾紐斯方向進(jìn)攻。中央方面軍協(xié)同沃羅涅日方面軍占領(lǐng)基輔地域后，應(yīng)以基本兵力向日洛賓、博布魯伊斯克、明斯克方向發(fā)展進(jìn)攻。由此可見，最高統(tǒng)帥部預(yù)定在維捷布斯克方向和戈梅利—博布魯伊斯克方向?qū)χ醒爰瘓F(tuán)軍群兩翼以及在奧爾沙方向和莫吉廖夫方向?qū)υ摷瘓F(tuán)軍群中央分別實(shí)施突擊。

　　列寧格勒方面軍、沃爾霍夫方面軍和西北方面軍則奉命加緊進(jìn)行偵察，提高警惕，作好戰(zhàn)斗準(zhǔn)備，一旦北方集團(tuán)軍群退卻，立即堅(jiān)決展開追擊。

　　根據(jù)大本營1943年10月1日訓(xùn)令，布良斯克方面軍第3、50和63集團(tuán)軍轉(zhuǎn)隸中央方面軍。

　　中央集團(tuán)軍群10月初前在第聶伯河左岸扼守著必須堅(jiān)守的一個(gè)大登陸場。它的正面從第聶伯河與普里皮亞季河匯流點(diǎn)附近，即中央、南方兩集團(tuán)軍群接合部以北開始，沿索日河及普羅尼亞河西岸伸延，在奧爾沙以東截?cái)嗄箍浦撩魉箍说墓犯删€，掩護(hù)著鐵路和公路樞紐維捷布斯克，并在涅韋爾以東與北方集團(tuán)軍群所轄的第16集團(tuán)軍相鄰。

　　截至10月1日，中央集團(tuán)軍群共有42個(gè)步兵師、8個(gè)裝甲師和裝甲擲彈兵師以及4個(gè)空軍野戰(zhàn)師。不過，其中12個(gè)步兵師和4個(gè)裝甲師只是戰(zhàn)力不足1個(gè)團(tuán)的戰(zhàn)斗群。由于戰(zhàn)損和抽調(diào)，其兵力已從7月下旬的125萬下降到10月上中旬的92萬余。不過，它仍然是德軍在東線最強(qiáng)大的一支力量。

　　德軍指揮部不惜付出一切代價(jià)力圖阻止蘇軍在西方戰(zhàn)略方向的進(jìn)攻。他們利用森林沼澤地和江河障礙構(gòu)筑了若干防御地區(qū)。許多居民點(diǎn)建立了環(huán)形防御。中央集團(tuán)軍群司令克盧格10月1日下令說：“從今以后，停止退卻?！?/p>

　　10月6日，蘇軍在從涅韋爾到普里皮亞季河河口寬達(dá)550公里的地帶內(nèi)發(fā)起進(jìn)攻。加里寧方面軍右翼部隊(duì)在涅韋爾方向轉(zhuǎn)入進(jìn)攻，其突擊指向在北方和中央集團(tuán)軍群接合部進(jìn)行防御的德第3裝甲集團(tuán)軍。涅韋爾地域內(nèi)到處是難以通行的森林、湖泊和沼澤。德軍在該市及其毗鄰高地牢固設(shè)防，并在接近城市的要道布雷。所以，突擊第3、4集團(tuán)軍第一天就進(jìn)行艱苦卓絕的戰(zhàn)斗。德軍施勒姆空軍野戰(zhàn)軍的第2野戰(zhàn)師，本來就缺乏訓(xùn)練又毫無作戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)，霎時(shí)間已潰不成軍，有些士兵慌做一團(tuán)。蘇軍幾個(gè)小時(shí)便突破了一個(gè)寬10英里的缺口。蘇軍于當(dāng)日突入涅韋爾，并在第二天奪取了它，還摧毀了連接兩個(gè)集團(tuán)軍群的橫向鐵路。

　　至10月10日前，突擊第3、4集團(tuán)軍前進(jìn)25—30公里。由于德第9軍（其中包括第20裝甲師與1個(gè)虎式坦克營）加入戰(zhàn)斗，第3裝甲集團(tuán)軍的態(tài)勢暫時(shí)得到了控制。德空軍總司令戈林馬上向該地區(qū)派出了增援的空軍高炮連與600架飛機(jī)。在兩集團(tuán)軍進(jìn)攻地帶內(nèi)，蘇軍同敵反沖擊軍隊(duì)展開了激烈的戰(zhàn)斗。蘇軍前進(jìn)受阻，經(jīng)大本營批準(zhǔn)，于10月11日轉(zhuǎn)入了防御。

　　涅韋爾的解放，使德軍統(tǒng)帥部喪失這個(gè)大的交通樞紐，進(jìn)而失去了在北方和中央兩集團(tuán)軍群接合部上機(jī)動兵力的自由。在兩個(gè)集團(tuán)軍群之間出現(xiàn)了寬達(dá)20余公里的缺口，正如蒂佩爾斯基希所說：“這一缺口在兩個(gè)集團(tuán)軍群接合部中成了鮮血淋漓的傷口?！碧K軍打破了德軍封閉缺口的一切企圖，于是，德軍這兩個(gè)集團(tuán)軍的相鄰翼側(cè)被迫后撤。而蘇軍打開這一突破口后，則有可能向白俄羅斯和波羅的海沿岸地區(qū)進(jìn)攻。

　　10月14日，克盧格致信希特勒，指出：盡管他部下的士氣仍然很高，但是他們卻因面臨密集的蘇軍步兵而有一種孤單與被人遺棄的感覺。中央集團(tuán)軍群缺額達(dá)20萬人，近來的傷亡很大，部隊(duì)作戰(zhàn)人員的數(shù)量下降得令人吃驚?？吮R格還指出，補(bǔ)充進(jìn)來的人員的質(zhì)量很不理想，其中許多人既缺乏訓(xùn)練又缺乏軍人素質(zhì)。沒有部隊(duì)、武器與預(yù)備隊(duì)，指揮官無論有多大的本領(lǐng)也是無能為力的?？吮R格向希特勒保證他自己將忠于職守，但他強(qiáng)調(diào)指出，德軍無疑會面臨危險(xiǎn)。他在信的結(jié)尾還指出，雖然通常認(rèn)為蘇軍也遭到了同樣的損失、遇到了同樣的問題，但是實(shí)際情況卻不是這樣，因?yàn)樘K軍總是能在進(jìn)攻方向上集中兵力取得數(shù)量上的優(yōu)勢。這封信沒有得到任何回音。10月27日，克盧格因汽車出事受傷而離職，第16集團(tuán)軍司令布施接替該職。

　　1943年10月20日，波羅的海沿岸方面軍和加里寧方面軍分別改稱波羅的海沿岸第2、1方面軍。

　　涅韋爾以北、以南和維捷布斯克以東的激戰(zhàn)在1943年11—12月期間從未停止。11月2日，波羅的海沿岸第1方面軍以突擊第3、4集團(tuán)軍重新對第3裝甲集團(tuán)軍實(shí)施進(jìn)攻，迅速突破德軍防御，直搗德軍的后方。第3裝甲集團(tuán)軍兩個(gè)軍有覆滅的危險(xiǎn)。司令賴因哈特多次請求布施批準(zhǔn)將這兩個(gè)軍撤出，布施將他的請求匯報(bào)給了希特勒，希特勒要求這些部隊(duì)原地堅(jiān)守。

　　12月13日，波羅的海沿岸第1方面軍近衛(wèi)第11集團(tuán)軍和突擊第4集團(tuán)軍向第3裝甲集團(tuán)軍扼守的戈羅多克突出部發(fā)起進(jìn)攻，克服了敵人的抵抗，于12月22日進(jìn)逼敵堅(jiān)固筑壘要點(diǎn)戈羅多克。近衛(wèi)第11集團(tuán)軍粉碎了敵人抵抗，逐次突破了3道防御地區(qū)，于12月24日攻占了戈羅多克，繼續(xù)向維捷布斯克方向進(jìn)攻。至12月31日日終前，突擊第4集團(tuán)軍和近衛(wèi)第11集團(tuán)軍的兵團(tuán)逼近維捷布斯克西北的防御地區(qū)，切斷了維捷布斯克—波洛茨克鐵路線。第39集團(tuán)軍則威脅了維捷布斯克—奧爾沙鐵路線。由于蘇軍彈藥不足，且因天氣不能飛行而無航空兵支援，繼續(xù)進(jìn)攻已不適宜。同時(shí)，中央集團(tuán)軍群將從北方集團(tuán)軍群得到的2個(gè)師以及來自第9和第2集團(tuán)軍的各1個(gè)師投入了維捷布斯克。方面軍因此暫時(shí)轉(zhuǎn)入防御。蘇軍向縱深前進(jìn)達(dá)60公里（進(jìn)攻速度為每晝夜2—4公里），重創(chuàng)敵6個(gè)步兵師、1個(gè)裝甲師。戰(zhàn)役目的基本達(dá)到。戈羅多克突出部被消除，但在1943年攻占維捷布斯克的任務(wù)未能完成。10月6日—12月31日，蘇軍在涅韋爾—戈羅多克進(jìn)攻戰(zhàn)役中，陣亡失蹤43551人，負(fù)傷125351人，合計(jì)168902人。

　　與此同時(shí)，波羅的海沿岸第2方面軍近衛(wèi)第6集團(tuán)軍和突擊第3集團(tuán)軍在普斯托什卡—伊德里察方向和波洛茨克方向?qū)嵤┻M(jìn)攻。至年底，蘇軍在波洛茨克方向已向前推進(jìn)90公里，解放了500多個(gè)居民點(diǎn)，并抵進(jìn)普斯托什卡以南、德列童地區(qū)，爾后折向東南到西德維納河、維捷布斯克以東一線。

　　當(dāng)維捷布斯克方向的戰(zhàn)斗仍在繼續(xù)進(jìn)行的時(shí)候，西方面軍的基本兵力對奧爾沙和莫吉廖夫展開了進(jìn)攻。而在此前的斯摩棱斯克進(jìn)攻戰(zhàn)役中，蘇軍沒能拿下此兩處。10月3日，經(jīng)短時(shí)間的炮火準(zhǔn)備和航空火力準(zhǔn)備以后，方面軍主要集團(tuán)近衛(wèi)第10集團(tuán)軍和第21、23集團(tuán)軍向奧爾沙方向重新發(fā)起進(jìn)攻。由于德軍從東線其他地段調(diào)來了增援部隊(duì)，西方面軍的進(jìn)攻只取得了戰(zhàn)術(shù)上的勝利。

　　西方面軍在奧爾沙和莫吉廖夫方向的積極作戰(zhàn)行動一直繼續(xù)到年底，牽制了德軍相當(dāng)大的兵力，使德軍無法向西南戰(zhàn)略方向調(diào)兵，還迫使德軍指揮部不斷加強(qiáng)同西方面軍對抗的中央集團(tuán)軍群第3裝甲集團(tuán)軍和第4集團(tuán)軍。

　　在維捷布斯克、奧爾沙和莫吉廖夫等方向?qū)嵤?zhàn)役的同時(shí)，中央方面軍利用原先在索日河和第聶伯河占領(lǐng)的登陸場向戈梅利—博布魯伊斯克方向展開進(jìn)攻。10月15日，中央方面軍左翼第61、65集團(tuán)軍在洛耶夫以南20英里寬的地段上向德第2集團(tuán)軍發(fā)起進(jìn)攻，經(jīng)第聶伯河和索日河實(shí)施突破，以便首先挺進(jìn)列奇察，爾后從西面迂回戈梅利。由于此處正是中央與南方集團(tuán)軍群接合部，克盧格猶豫了兩天才將1個(gè)裝甲師將第2集團(tuán)軍右翼撤出。第2集團(tuán)軍經(jīng)數(shù)天激戰(zhàn)，制止了蘇軍的突破。但是，蘇軍仍在第聶伯河西岸奪占了幾個(gè)大登陸場，并在戈梅利以南第聶伯河與索日河之間站穩(wěn)了腳跟。這樣，德第2集團(tuán)軍的態(tài)勢大為惡化。索日河作為戈梅利附近的水上障礙的作用實(shí)際上已經(jīng)消失。11月初，當(dāng)在其以南防守的第4裝甲集團(tuán)軍被迫由第聶伯河退往科羅斯堅(jiān)后，第2集團(tuán)軍的態(tài)勢就出現(xiàn)了危險(xiǎn)。它要接連幾天掩護(hù)寬達(dá)120公里的暴露的南翼。而且它還奉命扼守切爾諾貝利附近原與第4裝甲集團(tuán)軍的接合部。

　　10月底到11月初，白俄羅斯方面軍補(bǔ)充了人員、彈藥和燃料。至11月10日，方面軍共有71.9萬人，7560門火炮和迫擊炮，247輛坦克和自行火炮，526架作戰(zhàn)飛機(jī)。

　　11月10日，蘇軍在猛烈的炮火準(zhǔn)備和航空兵突擊之后，在主要突擊方向（由洛耶夫登陸場向列奇察總方向）發(fā)起進(jìn)攻。德軍利用森林沼澤地進(jìn)行頑抗。進(jìn)入交戰(zhàn)的快速兵團(tuán)（近衛(wèi)坦克第1軍、坦克第9軍，近衛(wèi)騎兵第2、第7軍）未能在戰(zhàn)役第一日前出到戰(zhàn)役縱深，只好與步兵兵團(tuán)一起行動。直到11月10日夜間才深深楔入敵防御縱深。

　　經(jīng)過兩天的殊死搏斗，第2集團(tuán)軍長官不得不報(bào)告，集團(tuán)軍人員即將耗盡，戈梅利以南的屏護(hù)陣地已被突破，集團(tuán)軍再也沒有可借以阻擋突進(jìn)中的俄軍和封閉缺口的兵力了。希特勒仍禁止撤出戈梅利，理由是：失去這一城市，將會使世界輿論產(chǎn)生比9月丟掉斯摩棱斯克還要不良的反應(yīng)。

　　11月15日，蘇軍切斷了戈梅利—卡林科維奇鐵路，這里是對第2集團(tuán)軍進(jìn)行補(bǔ)給所必經(jīng)的鐵路樞紐。近衛(wèi)坦克第1軍與第65集團(tuán)軍協(xié)同，在完成深遠(yuǎn)機(jī)動之后，從東南面向列奇察實(shí)施突擊，第48集團(tuán)軍則從東北面實(shí)施突擊。11月18日，列奇察解放，第2集團(tuán)軍左翼在戈梅利地區(qū)被切斷，該左翼軍隊(duì)只好轉(zhuǎn)隸第9集團(tuán)軍。同日，近衛(wèi)騎兵第2軍從東面和東南面實(shí)施突擊，解放了瓦西列維奇。至11月20日前，方面軍向縱深推進(jìn)了70余公里，抵達(dá)別列津納河，強(qiáng)渡該河后，前出到德軍后方。第11、63集團(tuán)軍在戈梅利以北的進(jìn)攻沒有進(jìn)展。11月22日，方面軍右翼（第50、3集團(tuán)軍）由普羅波伊斯克（斯拉夫哥羅德）地域發(fā)起進(jìn)攻，11月25日前出到新貝霍夫地域第聶伯河。德軍在列奇察以北及其以南，隨后在帕里奇地域和奧扎里奇地域進(jìn)行反突擊企圖阻止蘇軍進(jìn)攻，但都未能得逞。

　　11月23日，第65集團(tuán)軍切斷了莫濟(jì)里至日洛賓的鐵路線，德軍顯然已完全沒有必要的兵力去掩護(hù)第9集團(tuán)軍在戈梅利與日洛賓以南地區(qū)之間被突破的深遠(yuǎn)暴露翼側(cè)，并恢復(fù)同西撤的第2集團(tuán)軍的聯(lián)系。況且，北路蘇軍已經(jīng)前出到新貝霍夫，德軍戈梅利集團(tuán)有被合圍的危險(xiǎn)。直到這時(shí)，德軍撤出戈梅利才得到準(zhǔn)許。蘇軍于11月26日占領(lǐng)該市。

　　11月30日日終前，方面軍右翼和中央進(jìn)抵佩圖霍夫卡—新貝霍夫以南—斯特列申—帕里奇以東一線；左翼進(jìn)抵加姆扎—普魯多克—葉利斯克以南一線。20天內(nèi)，蘇軍在100公里寬的正面上突破了敵防御，向縱深推進(jìn)130公里。蘇軍陣亡失蹤21650人，負(fù)傷66556人，合計(jì)88206人。白俄羅斯游擊隊(duì)突擊敵退卻縱隊(duì)，破壞鐵路，進(jìn)行偵察，以此促進(jìn)了戰(zhàn)役的勝利。12月，德軍發(fā)起反突擊，封閉了第9和第2集團(tuán)軍之間的缺口。但是，其在第聶伯河上的橋頭堡已被摧毀一半，中央和南方集團(tuán)軍群之間仍然存在著寬達(dá)100公里的缺口。

　　蘇軍在西方向的進(jìn)攻是第聶伯河會戰(zhàn)的一個(gè)組成部分。在強(qiáng)渡索日河和第聶伯河（日洛賓以南至洛耶夫一段）以后，他們占領(lǐng)了東方壁壘長達(dá)500余公里的地段。德軍為贏得時(shí)間來補(bǔ)充損失慘重的兵團(tuán)的計(jì)劃破產(chǎn)了。蘇軍在占領(lǐng)斯摩棱斯克大門并在戈梅利方向推進(jìn)后，給中央集團(tuán)軍群兩翼造成了威脅。這對實(shí)施解放白俄羅斯的戰(zhàn)役提供了有利的條件。

西北的戰(zhàn)斗

　　蘇軍在庫爾斯克取得勝利后，大本營命令恢復(fù)沿西北方向的進(jìn)攻行動。但這一次，這些進(jìn)攻行動的目標(biāo)僅限于改善列寧格勒周圍的戰(zhàn)役態(tài)勢，并把德軍的注意力從更加重要的前線地段引開。1943年7月20日，北方集團(tuán)軍群共有76個(gè)步兵師、49輛坦克以及2407門火炮和迫擊炮，而對面蘇軍則有73.4萬人，另有預(yù)備隊(duì)49.1萬人，擁有843輛坦克以及1800門火炮和迫擊炮。

　　7月22日—8月22日，列寧格勒方面軍和沃爾霍夫方面軍奉大本營之命向姆加突出部發(fā)起進(jìn)攻，旨在粉碎德軍重新恢復(fù)列寧格勒包圍圈的企圖，粉碎德第18集團(tuán)軍，并為最終殲滅該集團(tuán)軍創(chuàng)造必要的條件。然而，蘇軍付出了重大傷亡卻未能達(dá)成戰(zhàn)役目的。兩個(gè)方面軍在進(jìn)攻中共投入25.33萬人，傷亡79937人，其中20890人陣亡、被俘或失蹤。

　　9月15日—10月6日，蘇軍再一次向此地發(fā)起進(jìn)攻，企圖奪取錫尼亞維諾，但仍然進(jìn)展甚微。蘇軍傷亡15萬以上。不過，德軍也沒有能夠重新恢復(fù)對列寧格勒的徹底封鎖。北方集團(tuán)軍群總兵力從7月中旬的76萬人降至10月14日的60.1萬人，同一時(shí)期，蘇軍兵力卻從73.4萬人及49.1萬預(yù)備隊(duì)增加到89.3萬人，外加66萬預(yù)備隊(duì)。

　　10月，加里寧方面軍發(fā)起涅韋爾進(jìn)攻戰(zhàn)役，在北方和中央兩集團(tuán)軍群之間撕開了20多公里的缺口，北方集團(tuán)軍群的處境極其危險(xiǎn)。而早在此前的9月，北方集團(tuán)軍群就已經(jīng)開始策劃后撤到黑豹防線（藍(lán)色行動）。然而，一旦他們后撤，蘇軍就會從當(dāng)?shù)氐?0萬居民中征募新兵，于是德軍在10月初企圖將他們遷到德國。結(jié)果，德軍在當(dāng)?shù)孛癖娭幸l(fā)了不可控制的混亂、痛苦和敵意，集團(tuán)軍群司令屈希勒爾不得不命令后方司令部降低手段的激烈程度。最后，北方集團(tuán)軍群直到年底只將25萬平民遷到拉脫維亞和立陶宛，后由于找不到安置處而被迫停止。北方集團(tuán)軍群最初計(jì)劃從1944年1月中旬至春季分階段完成后撤。但12月22日，德國陸軍總部通知各集團(tuán)軍司令，稱希特勒不會批準(zhǔn)實(shí)施藍(lán)色行動，除非蘇軍發(fā)起一場新攻勢迫使他這樣做。希特勒認(rèn)為，蘇軍在烏克蘭損失了大批人員，他們無力承擔(dān)在其他地方發(fā)起的大規(guī)模進(jìn)攻。

　　1943年，列寧格勒、沃爾霍夫和西北方面軍的傷亡人數(shù)超過100萬，其中255447人陣亡、被俘或失蹤。列寧格勒方面軍傷亡390794人，其中88745人陣亡、被俘或失蹤；沃爾霍夫方面軍傷亡321404人，其中77904人陣亡、被俘或失蹤。但最終結(jié)果是，德軍北方集團(tuán)軍群氣數(shù)殆盡。況且，蘇軍距陶格夫匹爾斯僅120公里，一旦蘇軍在這一方向?qū)嵤┐笠?guī)模突破，對北方集團(tuán)軍群整個(gè)防線都可能構(gòu)成十分嚴(yán)重的威脅。

總結(jié)

　　1943年底，蘇軍勝利地結(jié)束了夏秋進(jìn)攻最后階段的軍事行動。在寬大正面上展開的幾次大規(guī)模交戰(zhàn)過程中，蘇軍在第聶伯河建立了兩個(gè)重要的登陸場：一個(gè)在列奇察、科羅斯堅(jiān)、基輔地域；另一個(gè)在克列緬丘格、茲納緬卡、第聶伯羅彼得羅夫斯克地域。這兩個(gè)登陸場為蘇軍爾后在1944年實(shí)施戰(zhàn)役創(chuàng)造了有利條件。

　　在同一時(shí)期，蘇軍突破了德軍在莫洛奇納亞河的防線，解放了左岸烏克蘭南部（尼科波爾地域除外），從陸上封鎖了克里木的德軍集團(tuán)，完成了北高加索的解放，并在刻赤半島上攻占了一個(gè)登陸場。在西方戰(zhàn)略方向，蘇軍進(jìn)入白俄羅東部。在長達(dá)2000公里的正面上實(shí)施進(jìn)攻結(jié)果，蘇軍向西推進(jìn)了300—600公里，從侵略者手中收復(fù)39.5萬余平方公里的領(lǐng)土，從法西斯奴役下解放了數(shù)百萬蘇聯(lián)人民，奪回了一些最重要的經(jīng)濟(jì)地區(qū)。

　　在1943年夏秋戰(zhàn)局中，蘇軍接連粉碎了德軍統(tǒng)帥部的三個(gè)戰(zhàn)略計(jì)劃。在庫爾斯克會戰(zhàn)中，蘇軍粉碎了德軍企圖在庫爾斯克突出部上擊潰蘇軍主力的計(jì)劃；1943年夏季，蘇軍展開總攻，粉碎了德軍企圖扼守第聶伯河左岸烏克蘭地區(qū)的計(jì)劃；爾后，蘇軍在總攻中不斷增加兵力，又粉碎了德軍轉(zhuǎn)入持久的陣地戰(zhàn)的計(jì)劃。德軍統(tǒng)帥部指望用它的所謂東方壁壘來阻擋蘇軍前進(jìn)和穩(wěn)定戰(zhàn)線，但是，這個(gè)壁壘在從大盧基至黑海的廣闊戰(zhàn)線上被蘇軍摧毀了。蘇軍勝利地強(qiáng)渡了第聶伯河，收復(fù)了河右岸的遼闊地區(qū)，這就為1944年進(jìn)一步發(fā)展旨在解放第聶伯河右岸烏克蘭地區(qū)的大規(guī)模進(jìn)攻戰(zhàn)役造成了有利條件?？死锬镜牡萝娂瘓F(tuán)已被孤立，徹底粉碎這一集團(tuán)的條件業(yè)已成熟。

　　在蘇軍的連續(xù)打擊下，德國法西斯軍隊(duì)損失慘重。據(jù)德國國防軍統(tǒng)帥部的報(bào)告，東線陸軍在1943年7—11月?lián)p失1223114人，卻僅補(bǔ)充了90.19萬人（27.1萬新補(bǔ)充兵、34.19萬康復(fù)歸隊(duì)、28.9萬從其他戰(zhàn)區(qū)調(diào)來）。而根據(jù)前引《德意志武裝力量在第二次世界大戰(zhàn)中的損失》一書所列數(shù)字，德軍在1943年下半年因各種原因死亡357815人。根據(jù)羅伯特·福爾奇克《東線坦克戰(zhàn)》下篇所列數(shù)據(jù)，東線德軍在1943年下半年損失了約2800輛坦克和850輛突擊炮，卻只得到了1954輛坦克和1328輛突擊炮的增援和補(bǔ)充。到1943年底，東線德軍的2053輛坦克中只有一半還能作戰(zhàn)。

　　同樣根據(jù)前引《德意志武裝力量在第二次世界大戰(zhàn)中的損失》一書所列數(shù)字，1943年全年，德軍在東線因各種原因死亡700653人。另外據(jù)克里沃舍耶夫《20世紀(jì)蘇聯(lián)傷亡與戰(zhàn)斗損失》一書公布，蘇軍在1953年俘虜442623名軸心國官兵?！兜聡戃姷奈淦髋c秘密武器》第2卷聲稱，東線德軍損失5637輛坦克，1459輛強(qiáng)擊火炮，1111輛自行火炮，2829輛其他裝甲車輛，總計(jì)11036輛。

　　蘇軍在1943年下半年因各種原因犧牲、被俘和失蹤1393811人，負(fù)傷和患病3628745人，合計(jì)5022556人；損失約1.2萬輛坦克，同期生產(chǎn)了10162輛新坦克，修理約7000輛損壞的坦克，足以保持對德軍3:1或者更高的數(shù)量優(yōu)勢。

　　1943年全年，蘇軍陣亡1568708人，因傷死于醫(yī)院300756人，患病死亡等75159人，失蹤367806人；受傷4613848人，患病916484人，凍傷14742人?？傆?jì)7857503人。損失2.24萬輛坦克（1300輛重型，1.47萬輛中型，6400輛輕型），1100輛自行火炮，1.25萬輛其他裝甲車和拖拉機(jī)。蘇軍還損失了2.53萬門火炮和迫擊炮（不含50毫米迫擊炮，下同）以及2.25萬架作戰(zhàn)飛機(jī)。

　　蘇軍的損失雖然仍數(shù)倍于德軍，但蘇軍獲得的補(bǔ)充足以彌補(bǔ)他們的損失，并繼續(xù)對德軍形成數(shù)量優(yōu)勢：蘇軍在1943年第一季度的平均每月實(shí)力為589.28萬人，第四季度則為638.72萬人。1943年元旦擁有2.06萬輛坦克和自行火炮、16.16萬門火炮和迫擊炮、2.19萬架作戰(zhàn)飛機(jī)，野戰(zhàn)部隊(duì)則分別保有8100輛、9.14萬門、1.23萬架；1944年元旦則擁有2.44萬輛坦克和自行火炮、24.44萬門火炮和迫擊炮、3.25萬架作戰(zhàn)飛機(jī)，野戰(zhàn)部隊(duì)分別保有5800輛、10.14萬門、1.34萬架。

　　1942年11月—1943年12月，是蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭第二階段。在此期間，蘇軍向西推進(jìn)了500—1300公里，解放了一半左右的淪陷區(qū)。在這一階段開始時(shí)，德軍距在斯大林格勒得勝僅數(shù)百米之遙，距高加索油田也只有幾公里。但這一階段結(jié)束后，侵略者們已經(jīng)不再對戰(zhàn)爭的最終結(jié)局抱有任何幻想，德軍在東線甚至連表面上的戰(zhàn)略主動權(quán)也無法維持了。1943年，是蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭全面轉(zhuǎn)折的一年。此后，蘇軍接連發(fā)動巨大攻勢，成批地殲滅了法西斯軍隊(duì)，直到戰(zhàn)爭結(jié)束。

主要參考資料

　　1、【蘇】索洛維約夫主編：《第二次世界大戰(zhàn)史（1939—1945）》第7卷上冊

　　2、【蘇】普拉托諾夫等：《第二次世界大戰(zhàn)1939—1945戰(zhàn)史概要》下冊

　　3、【英】艾伯特·西頓：《蘇德戰(zhàn)爭》

　　4、【英】厄爾·齊姆克：《從斯大林格勒到柏林》

　　5、【蘇】格列奇科等主編：《蘇聯(lián)軍事百科全書》第5卷

　　6、【德】蒂佩爾斯基希：《第二次世界大戰(zhàn)史（修訂版）》下冊

　　7、【美】戴維·格蘭茨：《巨人的碰撞》《列寧格勒會戰(zhàn)》

　　8、【英】羅伯特·福爾奇克：《東線坦克戰(zhàn)》下篇

　　9、朱世?。骸稏|線》系列

　　10、《科涅夫元帥戰(zhàn)爭回憶錄》

　　11、【德】曼施泰因：《失去的勝利》

　　12、【德】保羅·卡雷爾：《焦土：1943—1944年的蘇德戰(zhàn)爭》

　　13、【德】梅林津：《坦克戰(zhàn)》