“叫我瑪格麗特吧?！?/p>

坐在我面前，體態(tài)頗為臃腫的老婦人，一邊打著毛衣，一邊頭也不抬地對我說道。而我則拿著筆記本，時刻準(zhǔn)備記錄下（對我而言）有價值的信息。

“我知道你們想做什么，你們這些記者，就跟那些禿鷹一樣狡猾兇狠，一旦聽說哪里有奇聞異事，就會“咻——”地一聲湊上前去，恨不得從那些采訪對象身上撕下一塊肉來?！?/p>

“哼，如果我的老頭子還在的話，一定會用獵槍把你們?nèi)稼s出去，讓你們不敢再踏足這個鎮(zhèn)子?！?/p>

“說起來，您的丈夫……”

“他在三年前就死了，因為中風(fēng)?！?/p>

“抱歉……”

“你們?nèi)绻娴南褡约鹤炖镞@樣有分寸的話，就不應(yīng)該來這種偏僻的地方找我。讓我這個半只腳踏進棺材里的老東西一個人發(fā)霉腐爛就好了?！?/p>

瑪格麗特停下了手中的針線，用嘲笑般的眼神看著我

“既然都來了，我會告訴你的，關(guān)于你想知道的——喬治倫納德醫(yī)生的事情。”

?

“那是戰(zhàn)爭的第三年，我和倫納德中校跟隨第四集團軍被派駐在索姆河沿岸的屈爾呂附近，一個距離前線僅僅8英里不到的戰(zhàn)地醫(yī)院中?！?/p>

“那時的我，是剛剛從衛(wèi)生學(xué)校畢業(yè)的護士，每天的工作就是把各種各樣看起來馬上要死或是已經(jīng)死了的人帶進病房，交由醫(yī)生處置?！?/p>

說到這里，瑪格麗特斜眼瞟了我一眼。

“你上過戰(zhàn)場嗎？”

“不，并沒有……”

“哼哼……那個時候，英國有無數(shù)像你這樣的小伙子，在報紙和廣播的鼓動下報名參加軍隊，他們帶著建功立業(yè)，保家衛(wèi)國的熱忱踏上了遠離母親的火車，相信只要帝國的青年們同仇敵愾，消滅那些垂死掙扎的德國佬，這場戰(zhàn)爭便能很快結(jié)束。”

瑪格麗特冷笑了一聲。

“直到他們見識到了真正的地獄?！?/p>

?

“在那個地獄里，倫納德醫(yī)生每天要接診至上百名重傷的士兵，他們中有人因為中彈造成了破傷風(fēng)和傷口感染，有人因為毒氣防護不到位，肺部被嚴(yán)重損傷，還有的人雖然看起來四肢健全，但是因為彈震癥，精神隨時處于發(fā)瘋的邊緣……”

“這之中制造傷員最多的，還是傷口感染，那個時候既沒有盤尼西林，也沒有破傷風(fēng)疫苗，處理感染創(chuàng)口唯一的方法就是切除傷口附近的組織，再用消毒劑清洗傷口，如果傷口再深些，無法徹底清洗的話，就只能截肢?！?/p>

“截肢……”

“是的，你沒聽錯，是截肢，貿(mào)然處理那種無法清洗的傷口很有可能會制造出大面積壞疽，一旦發(fā)展到那種程度，可就比截肢造成的傷害大得多了?！?/p>

瑪格麗特嘆了口氣，重新忙起了手中的針線活。

“我和倫納德醫(yī)生就在那種環(huán)境里，每天冒著被德國佬炮擊的風(fēng)險，鋸斷這些和你差不多大的小伙子們的手腳?！?/p>

“聽起來蠻嚇人的，對吧。我第一次拿起鋸子的時候，也是這樣想的。用鋼鐵切割成塊的血肉，制造出一個嶄新出廠的殘疾人，這種事對當(dāng)時的我來說，有些過于折磨了，因為這件事，我常常整夜整夜地睡不著覺，每天工作前的第一件事，就是向主乞求原諒?！?/p>

“但就在我準(zhǔn)備放棄戰(zhàn)地護士的工作時，倫納德醫(yī)生站出來安慰了我，他告訴我這是沒有辦法的辦法，及時的截肢可以把死亡率控制在一成左右，而如果草草包扎糊弄了事，造成感染性壞疽的死亡率高達八成。”

“在醫(yī)生看來，那些小伙子的母親，也許正在某個小鎮(zhèn)里，做著裁縫或者烤面包的工作，靠微薄的收入勉強過活，對她們來說，唯一能夠支撐她們的信念，就是看到自己的孩子從戰(zhàn)場活著歸來，只要能夠提高他們幸存的概率，無論要付出怎樣的代價，承擔(dān)怎樣的心理壓力，都是值得的?！?/p>

“……”

我停下了手中的筆記，腦中思考著這位倫納德醫(yī)生究竟是一個怎樣的人。

“怎么了，被嚇到了嗎？”

“不，并沒有，剛才只是有些沒跟上……”

我有些迷茫，按倫納德醫(yī)生的話，似乎失去肢體只是保住生命的代價，但對于生命來說，真的有所謂代價一說嗎？截肢之后的生活必然會受到相當(dāng)程度的影響，甚至極端情況下會有生不如死的可能，這真的是可以用代價一詞衡量的嗎？

我沒有將心中所想說出口，這樣子質(zhì)問受訪者并不符合我的信條。

“哼……所以我討厭你們這些記者，自顧自地跑來采訪別人，結(jié)果自己卻又聽到一半溜號了。”

“非常抱歉，能請您繼續(xù)講下去嗎？”

“接下來我要說的，可能有些超常識，但是我可以向上帝發(fā)誓，我所說的，沒有一句假話?！?/p>

瑪格麗特再次放下手中的針線，抬起頭，用力地抽動她那紅腫的鼻子，似乎在努力地回憶著什么。

?

“那個時候，不是所有的士兵都能接受截肢的安排。其中有不少年輕帥氣的男孩，哭著懇求倫納德醫(yī)生能夠保住他的肢體，因為他們無法承受截肢的代價——戀人的垂青，將來的工作，身為男性的尊嚴(yán)，他們希望自己可以全須全尾地離開戰(zhàn)場，如果不能，就算死，也不想成為一個殘疾人?！?/p>

“倫納德醫(yī)生答應(yīng)了他們，為此，他決定使用一種類似……巫術(shù)？魔法？抱歉，我不知道該怎么形容那種東西。總之是一種非常超常識的方法，治療這些士兵的傷口……”

我停下了筆，懷著抱歉的心情打斷了瑪格麗特的話：

“巫術(shù)？那是什么？”

“我沒辦法形容那個東西，但我覺得那不是什么好的能力，倫納德醫(yī)生可以使用一種，只有他能使用的魔法治療感染——用他的話說，是將生命力直接傾瀉在傷口上?！?/p>

“聽起來很奇怪，對吧，但我親眼目睹過倫納德醫(yī)生用那種方式治療病人的過程——病人的傷口愈合速度，免疫系統(tǒng)的能力和體內(nèi)的細菌繁殖速度都會被大幅度增強，免疫系統(tǒng)會制造出接近45度的超高體溫消滅比平時繁殖速度快上幾十倍的細菌，而受傷的組織，也會在數(shù)小時之內(nèi)迅速愈合?！?/p>

我木然地看著瑪格麗特，如果不是之前的對話非常順利，此時此刻我真的會懷疑面前的老太太有什么智力上的問題。

“別用那種眼神看我，我說的都是真的?！爆敻覃愄氐闪宋乙谎邸！澳憧隙〞?，這么方便的能力，為什么一開始不去使用呢，我當(dāng)時也想過這個問題，但是，當(dāng)我看到倫納德醫(yī)生如何‘治療’那些病人之后，我就徹底打消了心中的疑惑?！?/p>

“整個治愈過程一般會持續(xù)數(shù)小時，在這數(shù)小時的一開始，整個病房都能聽到傷員痛苦的哀嚎，但是很快，這個聲音就會消失，不是因為他們不再痛苦，而是因為他們的嗓子已經(jīng)徹底發(fā)不出聲音了?！?/p>

“一般在治療持續(xù)十來分鐘后，這些傷員就會祈求倫納德醫(yī)生中止治療或者為自己注射麻醉藥，但是那個時候，他們的體溫往往達到了42度以上，一旦治療停止，失去了外界注入的‘生命力’維持，他們的器官會在自身免疫系統(tǒng)的攻擊下快速衰竭，最終凄慘地死在病床上。至于麻醉藥和止痛藥，那玩意兒從一開始就是無效的，‘生命力’會成倍強化神經(jīng)系統(tǒng)的感知能力，就算給他們用致死量的嗎啡，都不能緩解他們的痛苦。”

“……”

“一般這個時候，倫納德醫(yī)生都會用手槍親手終結(jié)他們的生命?！?/p>

“這不就是……殺人嗎？”

“我不否認，但是倫納德醫(yī)生每次治療之前，都會把將要發(fā)生的事情一五一十地告訴那些即將殘疾的年輕人，在他的勸說下大部分人都放棄了保住肢體的想法，但還是有小一部分年輕人選擇了承受數(shù)小時痛苦恢復(fù)成健全人的選項?！?/p>

“當(dāng)然，結(jié)果而言，這些年輕人無一例外地死在了倫納德醫(yī)生的搶下。所以在相當(dāng)長的一段時間里，我一直覺得倫納德醫(yī)生是個徹頭徹尾的殺人魔。直到……”

“直到？”

“直到我們收留了那個德國人。”

?

“我還記得那一天，那是一個非常陰沉的天氣，德國人在例行炮擊后組織了一輪沖鋒，并在我們的陣地前留下了數(shù)千具尸體后撤退了，前線的醫(yī)療兵在尸體堆中找到了那個家伙，用運送燃料的驢車把他送到了后方的戰(zhàn)地醫(yī)院?！?/p>

“當(dāng)時的他情況非常糟糕，身上有多處炮彈碎片制造的傷口，其中幾處的深度相當(dāng)駭人，如果正常清創(chuàng)的話，那么他的右臂和左腿肯定是保不住的，最重要的是，那個家伙既年輕又孱弱，即便是立刻截肢，我們都不能保證他能在大出血的情況下活下來。萬幸，那時他的腦子還算清醒，倫納德醫(yī)生用蹩腳的德語告訴他即將被截肢的消息，把他氣得在醫(yī)院里大吼大叫?！?/p>

“我聽不懂德語，不知道那個時候他到底在說什么，事后倫納德醫(yī)生告訴我，他大聲怒斥英國的戰(zhàn)地醫(yī)院都是一群廢物，身為血統(tǒng)純正的日耳曼人和帝國軍人，他絕對不會接受截肢的安排，如果真的無力回天，那么他寧愿選擇自殺?！?/p>

“這種說辭……”我腦子中閃過了一些不太好的東西。

“沒腦子的德國佬都是這樣子的，不用太介意。”瑪格麗特笑了笑，似乎像是在安慰我一樣。

“所以，在倫納德醫(yī)生提出可以使用特殊辦法避免截肢后，那個人毫不意外地同意了?！?/p>

“又一個自尋死路的傻瓜，我當(dāng)時的心里就是這樣想的，相比于之前那些死狀慘烈的精壯小伙子，我在這個瘦小的德國佬身上看不到任何活下去的希望?！?/p>

“一開始的時候，那個人和所有接受治療的人一樣在嚎叫，然后聲音變得沙啞，直到完全失去聲音，后面的時間里，他青筋暴起，額頭上全是虛汗，用力咬著醫(yī)院提供給他的被子，在上面留下了一排沁血的牙印，但就算這樣，那個家伙也一直沒有做出任何中止的示意，真正的堅持到了治療的最后。

“倫納德醫(yī)生的治療持續(xù)了整整三個小時，這三個小時中，這個瘦弱的德國人到底承受了多少痛苦，我至今都不敢想象。但事實就是，他挺過來了，他身上的傷口快速愈合，第二天，就和健康人沒什么兩樣了?！?/p>

“這……”我有些無法相信瑪格麗特的話

“很難以置信吧，但我可以向上帝發(fā)誓我沒有說一句謊話，這就是倫納德醫(yī)生的能力，那個人是他就任軍醫(yī)后第一個用這種療法治愈的人，也是唯一一個?！?/p>

“倫納德醫(yī)生也是這樣跟他說的，他告訴倫納德，這就是意志的力量，日耳曼人和軟弱的英國人在精神的基礎(chǔ)上就存在巨大的差別，身為隨時可以為皇帝陛下和德意志民族赴死的軍人，他可以忍受一切痛苦。”

“真是個傻瓜，他效忠的皇帝把他送到地獄中受難，他還在為了皇帝享受折磨，哈哈哈……”

我沒有回答，默默地記下了這一切。

?

“后面的故事就變得乏善可陳了，德國投降后，倫納德醫(yī)生接受了軍事法庭的審判，軍方給他安排的罪名是在戰(zhàn)地醫(yī)院行醫(yī)期間故意殺人，我一直想為倫納德醫(yī)生出庭作證，證明醫(yī)生的療法是有效的，但是都被醫(yī)生本人拒絕了?！?/p>

“為什么？”我有些疑惑。

“我不知道，也許是無法原諒自己的殺人行為，倫納德醫(yī)生放棄了一切自辯的權(quán)利，這期間我曾幾次找到軍事法庭，告訴他們倫納德醫(yī)生真的使用這種方法救下過人，但是唯一的證人——那個德國佬此時已經(jīng)作為戰(zhàn)俘被遣送回國，我的證明并沒有什么采信價值……”

“最后，醫(yī)生的指控成立，被判處槍決，他放棄了上訴，接受了處罰。時至今日，我都不明白為什么他對自己的命運如此漠不關(guān)心，但我還記得，他成功救下那個德國人的晚上，在我面前第一次露出了笑容?！?/p>

“也許對他來說，那個被他救下的德國佬，是他唯一也是最后的救贖吧。”

瑪格麗特太太微笑著，像是在緬懷一位老友一樣。

我沉默著聽完了瑪格麗特太太的敘述，將關(guān)鍵信息都記在了筆記本上。

“太太，您講述的故事非常精彩，我們會在整理之后擇日登報，當(dāng)然，您放心，您的名字我們不會透露給任何人?！?/p>

我走流程一樣地說著套話。突然間，像是想到了什么一樣。

“方便的話，您能告訴我那個德國人的名字嗎，我對他的身份也很感興趣?！?/p>

“我一般是沒有心情記下那些德國佬又臭又長的名字的，但是，因為倫納德醫(yī)生的關(guān)系，我非常不情愿地記住了他的名字。”

“我沒記錯的話，他好像叫沃爾弗里克·拜爾萊茵，至于他所屬的部隊番號，我就不知道了?！?/p>

“非常感謝您，您的信息對我而言很有價值?！?/p>

?

告別了瑪格麗特太太后，我回到了報社，向遠在德國的友人寄出了一封信，拜托他調(diào)查這個名為沃爾弗里克的德國士兵后來的去向如何。畢竟一個親歷過如此靈異事件的人，對于任何媒體而言都是非常重要的采訪對象，如果能夠針對他再做一篇專訪，那一定可以寫出爆炸性的新聞。

數(shù)周之后，我的德國朋友回復(fù)了我：

“按照你提供的信息，我們在索姆河屈呂爾前線的德軍編制中找到了這個人，此人在戰(zhàn)后加入了納粹黨和沖鋒隊，最終在長刀之夜被蓋世太保處決?！?/p>