小議六書三類構(gòu)造法

古有六書三耦,戴氏四體二用,馬氏六書二系。
分析六書構(gòu)造,應(yīng)從造字之本出發(fā),結(jié)合音、形、義三者關(guān)系,將六書分為三類關(guān)系:以形示義,以音達義,轉(zhuǎn)注受義。
先民近取諸身,遠取諸物,以山川鳥獸為畫,此為象形;難以描繪之物,以象形為藍本,加以點畫或形變,使之視而可識,此為指事;以象形、指事為構(gòu)件,比類合誼,組合表達更復雜的事物,此為會意。此三者,文字之始,以形見義,是為形義字。
隨著社會發(fā)展,事物細分緐增,概念抽象難摹,形義字難以刻畫表達,能產(chǎn)性不足。漢字由形義轉(zhuǎn)音義,以同音或音近字為字形容器,通過字音關(guān)聯(lián)字義,完成口語中 “音義一體” 的符號化。而此時的文字,即假借字,徒有字形,而喪失本義。
假借雖為 “無字之字” 提供了視覺化的字形外殼,但一字無法承載眾多同音概念,依舊能產(chǎn)性不足,隨即產(chǎn)生為假借之字附加形旁(類符)區(qū)分概念、以別其類的形式,即為形聲字。聲為假借,形為屬類,聲形相輔,孳乳無窮。由假借雛形到形聲無窮無盡的能產(chǎn)性,為漢字表音化之大成。
以上二者,以音達義,將漢字從表形發(fā)展為表音形態(tài),是為音義字。
第三類則是轉(zhuǎn)注。轉(zhuǎn)注單列一類,因其構(gòu)造法與形義、音義不同。形義摩畫,音義借聲,轉(zhuǎn)注受義。轉(zhuǎn)注造字,乃是以文字孳乳文字,以字義為核心,以本字為字根在字音、字形、字義上相受。
本字字義假借、引申、分化,則會增添類符轉(zhuǎn)注;本字字音流變或為標示字音,則會增添聲符。故轉(zhuǎn)注字在形態(tài)上與形聲字趨同,但造字原理相異,古人不加細察,常以為形聲、會意字,或謂之 “從某從某,某亦聲”。