現(xiàn)代漢語非單音節(jié)詞的結(jié)構(gòu)，除去定義明確的單純詞，如：

　　螞蟻　忐忑　窈窕

　　還有一類在結(jié)構(gòu)上呈 “

不自由成分+通名

” 形式的詞，如：

　　蘋果　啤酒　渤海

因

蘋、啤、渤

等成分既不能獨立成詞，也難以與其他語素連綴成詞，因而常連同其后的通名成分被認定為單一語素、單純詞，確有不合理之處。 　　造成這種誤解的原因，是混淆了非單音節(jié)單純詞與 “不自由成分+通名” 的詞源。 　　非單音節(jié)單純詞是整體概念，內(nèi)部不可切分。雖然如：

　　螞蟻　

工

蟻　

白

蟻

　　以上三組詞似乎都含有 “

蟻

” 這個語素，但實際上 “蟻” 是作為 “螞蟻” 單一語素的縮略形式，意義上是完全等同的。 　　雖然單一語素任意音節(jié)單用無意義，但不可否認，單一語素中類似螞蟻的 “蟻”、蝴蝶的 “蝶” 等縮略形式，是有 “

語素化

” 的傾向的。 　　在

布龍菲爾德

《語言論》中，關(guān)于語素的定義種種： 　　

凡是跟別的語言形式在語音?語義上有部分相似的語言形式是

復合形式

（

complex form

）；

　　任何復合形式的

共同部分

都是語言形式，它是這些復合形式的成分（constituent）；

　　如果一個復合形式除了共同部分外還包括一個剩余部分，它在任何其他復合形式中都不出那么這個剩余部分也是語言形式，它是這個復合形式中

獨一無二的成分

（

unique constituent

）；

　　跟別的任何一個形式在語音?語義上沒有任何部分相似的語言形式是一個

簡單形式

（

simple form

），或者叫做

語素

（

morpheme

）。

　　布氏在這里指出，

語言形式

是指“有意義的語音（形式）”，包括詞、短語、有意義的音節(jié)甚至音位（如英語中表示復數(shù)名詞的粘附形式-s，以及普通話兒化后綴韻尾-r）。根據(jù)布氏之說，我們可以得到關(guān)于語素的判定條件： 　?、僬Z素是最小的音義結(jié)合體，不可再分； 　?、谕徽Z素必須在音義上具有相似性； 　　③一個復合形式劃分出單一語素后，剩余“獨一無二的成分”也是語素。 　　由此，我們可以說，蘋果、啤酒、渤海，在條件①、②中，可以用

替換法

劃分出

果、酒、海

是具有相似音義的最小語言形式，即語素；同時在條件③中，可以判斷剩余部分

蘋、啤、渤

等“獨一無二的成分”也是語素，是該詞獨有的不自由語素。 　　

蘋

果

啤

酒

渤

海

　　松

果

　白

酒

　黃

海

　　腰

果

　米

酒

　東

海

　　在上述3個詞例中，前者區(qū)別詞義的不自由語素，我們姑且稱之為“

專名語素

”，是詞義的核心；后者補充詞義的語素，我們姑且稱之為“

通名語素

”，有指示類屬的功能。而在普遍的結(jié)構(gòu)關(guān)系分析中，這類詞依然算作

偏正式

的（如“專名+通名”結(jié)構(gòu) AB，可釋為“名為A的B”）。 　　另一方面，“專名+通名”結(jié)構(gòu)的多音節(jié)詞，專名更容易脫離通名獨立成詞，這是由漢語詞匯發(fā)展的總趨勢：單音節(jié)向雙、多音節(jié)發(fā)展決定的，如： 　　

芭蕾

舞　

猛犸

象　

卡通

片　

撲克

牌

卡丁

車　

朗姆

酒　

派克

筆　

華夫

餅

　　上述詞例綠色部分的專名語素，在實際語用中是可以直接表意、獨立成詞；而紅色部分的專名語素，脫離了通名語素，則難以表意，依舊不自由。