注意事項(xiàng)：1.游戲得是英文

2.記得開字幕

3.請(qǐng)不要在使用漢化補(bǔ)丁的同時(shí)讀取英文版存檔——這會(huì)導(dǎo)致游戲仍然顯示部分英文，同時(shí)可能產(chǎn)生關(guān)卡BUG

百度網(wǎng)盤：https://pan.baidu.com/s/1cdKYC1hSvnO_Y7MQkIAypQ?

提取碼：y665?

123云盤：https://www.123pan.com/s/fKDiVv-R08Wd.html

提取碼:YhkI

藍(lán)奏云：https://wwpi.lanzouk.com/iebXM13yhfef?

密碼:66vg

漢化教程

EPIC

1.解壓

2.復(fù)制到游戲目錄中的HomeworldRM文件夾中的Data文件夾文件中進(jìn)行替換

3.開始游戲

Steam

1.進(jìn)入《家園：重制版 合集》的創(chuàng)意工坊中（需要加速器）

2.搜索：HWR Chinese Patch by 9CCN

3.訂閱

4.啟動(dòng)游戲，在啟動(dòng)器右下角選擇：MOD

5.先點(diǎn)擊左側(cè)的“HW Remastered”。?

然后在左側(cè)的列表中點(diǎn)擊該漢化包，再點(diǎn)擊“SELECT”。此時(shí)漢化包應(yīng)該出現(xiàn)在右側(cè)的列表中。?

如果你想要玩戰(zhàn)役，請(qǐng)?jiān)谧髠?cè)勾選“HW1 Campaign”或“HW2 Campaign”，對(duì)應(yīng)1/2代單機(jī)戰(zhàn)役。

6.最后點(diǎn)擊右下角的“LAUNCH”啟動(dòng)游戲。?

最后的注意事項(xiàng)（steam）：部分玩家可能出現(xiàn) “HW1 Campaign”和“HW2 Campaign”兩個(gè)選項(xiàng)前面無(wú)法打鉤的情況，這是游戲本身的BUG而并非漢化包的問(wèn)題，可以嘗試打開啟動(dòng)器轉(zhuǎn)到MOD頁(yè)，看到漢化MOD后，點(diǎn)擊其中一個(gè)選項(xiàng)的復(fù)選框，可能會(huì)看到一個(gè)小鉤一閃而過(guò)，此時(shí)不要再嘗試點(diǎn)擊兩個(gè)戰(zhàn)役選項(xiàng)，直接點(diǎn)擊LAUNCH啟動(dòng)游戲，可能可以進(jìn)入戰(zhàn)役。如果依然不能，請(qǐng)使用直接替換文件的非Steam版漢化補(bǔ)?。ň褪巧戏骄W(wǎng)盤提供的補(bǔ)丁，本來(lái)是用來(lái)漢化epic的，也可以直接用來(lái)替換steam版的文件）