【原文】

大上，下知有之，其次親譽(yù)之，其次畏之，其下侮之。信不足，案有不信，猷呵，其貴言也。成功遂事，而百姓謂我自然。

【注解】

最好的君主，人們都只知道它的存在；再次，人們親近他贊美他；再次之，人們就害怕他；最差，人們都侮辱他。君主如果自己不夠誠(chéng)信，于是百姓就不再信服于他。

疑而不行就要慎重布令。（好的君主應(yīng)該是）成就功績(jī)辦妥事情，百姓說是我們自己自然而然做的（人民是歷史的創(chuàng)造者——人民史觀）。

（民知有君，而不以為有。君子行事，事成則身退，功成而弗居。不上賢，先不立賢；不為貴，先不自貴；不欲得，先不欲得。民無信不立，而況乎君耶？故而天下大治，是大上也。）