agile和fragile的詞源不完全相同，但有一些共同點(diǎn)。它們都是從法語(yǔ)詞匯借用而來(lái)的，而法語(yǔ)詞匯又是從拉丁語(yǔ)詞匯演變而來(lái)的。agile來(lái)自拉丁語(yǔ)agilis，意思是“敏捷的或快速的”，而fragile來(lái)自拉丁語(yǔ)fragilis，意思是“易碎的或脆弱的”。這兩個(gè)拉丁語(yǔ)形容詞都是由動(dòng)詞加上后綴-ilis構(gòu)成的，分別表示“使運(yùn)動(dòng)或保持運(yùn)動(dòng)”和“打碎或破壞”的能力。這兩個(gè)動(dòng)詞也有不同的印歐語(yǔ)系根源：agere來(lái)自ag-，“驅(qū)動(dòng)，拉出或向前移動(dòng)”；frangere來(lái)自bhreg-，“打碎”。

為了幫助你區(qū)分這兩個(gè)詞，你可以注意它們?cè)谟⒄Z(yǔ)中的發(fā)音和拼寫。agile發(fā)音為/??d?a?l/，重音在第一個(gè)音節(jié)上，第二個(gè)音節(jié)發(fā)長(zhǎng)元音/ai/（英式）或不發(fā)/'?d?l/（美式）；fragile發(fā)音為/?fr?d?a?l/或/?fr?d??l/，重音也在第一個(gè)音節(jié)上，但第二個(gè)音節(jié)可以發(fā)長(zhǎng)元音/ai/（英式）或短元音/?/（美式）。