/?寫在前面的話?/

學霸經(jīng)驗貼，借著前人經(jīng)驗前行，書寫著屬于自己的故事。

小蘇邀請一批“高分學霸”分享經(jīng)驗，希望同學們借鑒成功上岸學長學姐經(jīng)歷以勉勵自己。

他山之石可以攻玉，希望有越來越多人能夠和我們一起，發(fā)揮自己的余熱。歡迎每一位獨特的你來分享經(jīng)歷或經(jīng)驗。

征稿丨我們，聽你說

有一分熱，發(fā)一份光。

考研路上遇到的問題和對考研的疑問，或者你有希望我們創(chuàng)作的文章/內(nèi)容/視頻，可以隨時聯(lián)系小蘇（微信：①lqll_1998?②xiaozhushou_123），文末有各專業(yè)QQ考研交流群的群號，各專業(yè)微信考研交流群由于有的群超過200人并且發(fā)二維碼容易過期和招來“小廣告”，直接加小蘇微信會拉你進群。

個人背景

本人畢業(yè)于山東財經(jīng)大學計科院電子商務專業(yè)，本科所學涉及經(jīng)管類、計算機類以及電商類課程，大學期間知識學的多而雜，一直未能找到明確的職業(yè)方向，另外一直很喜歡學英語，甚至有畢業(yè)后去當中學英語老師的想法。

原本目標是報考軟微的金科方向，可以結合學過的經(jīng)管類知識與技術背景，但學數(shù)學學得有些崩潰同時也注意到CAT方向注重語言和技術，能夠?qū)⒆约旱募夹g背景與熱愛的英語語言學習結合在一起，CAT仿佛為我打開了新世界的大門。

一戰(zhàn)344分（分數(shù)線360），二戰(zhàn)380分（分數(shù)線370）上岸。

各科備考經(jīng)驗

政治：77

關于政治一輪二輪三輪如何規(guī)劃與復習網(wǎng)上都有很完善的經(jīng)驗分享，這里我就不再贅述。我想從自己這兩年的考研經(jīng)歷出發(fā)，分享一下我認為需要注意的地方。

1. 想考名校就不要輕視任何一門科目，特別是政治。曾經(jīng)看過很多經(jīng)驗貼都在說政治不用浪費太長時間，過線就行，大家的分數(shù)拉不開差距。一戰(zhàn)時我也是本本分分的用著肖秀榮全家桶考出了本本分分的成績63分，但看到成績單上大家都是70+的成績就傻眼了，內(nèi)心OS：不是說好大家都是60分的水平嘛？蛤？所以在北大這種大神云集的地方科科都不能大意；

2. 認為搞定1000題就可以了，默認1000題為選擇題題庫。一戰(zhàn)期間我把1000題刷了三遍，但在考場上仍然有很多從來沒有見過的知識點以及模棱兩可的選項，在考場上那個著急呀。二戰(zhàn)時便調(diào)整了策略，看了很多評價，最終報了腿姐的選擇題技巧班，有前人給總結好的技巧就是好用，考場上做題遇見不熟悉知識點的選項也能用腿姐的技巧給巧妙排除，最終選擇題得分45分，推薦給大家！

3.不要過于神化肖大大。現(xiàn)在不論什么圈子都太喜歡造神了，對于押題這件事，希望各位準研究生們理性看待理智選擇，其實政治大題重點很多考研老師都能押中幾題，肖四等一些押題卷只不過是讓我們這些臨時抱佛腳的學生在考場上有話可說而已，當你面對真題時，如何有邏輯地組織答題結構，讓改卷老師迅速抓到得分點才是需要自己費些心思研究的地方。

英語：78

重點：近十年真題！個人不推薦任何考研長難句解析書、語法書以及作文書。唯一推薦張劍的考研英語真題解析黃皮書這一套。吃透真題里的單詞、長難句以及黃皮書中對閱讀理解文章結構的解析、問題問法以及各個選項的解析足矣。

注意：1. 多復盤、多反思，切勿為了刷題而刷題。2. 后期多進行考場模擬，定時完成一套完整的真題卷。這樣有助于在緊張的情況下把控時間分配、穩(wěn)定正確率以及避免只背作文而從來不自己動手寫的問題。

英漢互譯：111

所用資料：《十二天突破英漢翻譯》武峰、《英漢翻譯簡明教程》莊繹傳；微信公眾號：XXLIN1987、譯薦筆記

我雖然喜歡學英語，但高考后除了照例學習大學英語課程以及考四六級也沒再怎么碰英語了。入門翻譯時，學長學姐給推薦了很多專業(yè)理論書籍，但對于毫無翻譯實踐經(jīng)驗的小白來說，看太多理論書籍對那時的我來說是吸收不了的。

前期入門時看了武峰的《十二天突破英漢翻譯》，其中的“三大差異、四個規(guī)律、一個原則和八種譯法”很適合小白快速認識和上手翻譯。

之后便每天練習莊老師的那本小綠書上的內(nèi)容，掐時間寫譯文，看原文修改以及復習做歸納，那段時間的練習收獲非常大。

中間也肯定少不了讀外刊，精讀英語母語人士寫的文章，分析他們遣詞造句的特點非常有利于漢英翻譯能力的提高。精讀外刊我基本上全是靠微信公眾號，挑選和考試風格類似的題材文章保存到OneNote上，對其進行歸類練習，先定時練習英漢，再精讀及修改，最后練習回譯。謹記少即是多，慢即是快，大家不要急于每天進行大量的練習而忽略了修改反思，吃透一篇文章比囫圇吞棗般的練習十篇都要有效。

后期練過跨考MTI黃皮書上的一些和CAT出題風格相似的院校真題。編譯部分是后期和研友每周找話題相關的三篇文章一起定時一小時寫編譯，再發(fā)給對方修改提意見，主要注意閱讀和提煉文章重點的速度，編譯文章的邏輯性和流暢度。

計算機應用基礎:114

一輪：圣才計算機應用基礎視頻網(wǎng)課+記筆記+記憶課后題

二輪：整理真題答案+二級office題庫+過一遍劉志敏版課本

三輪：閉卷作答真題+分類歸納整理考點并重點記憶

計算機考題真題的復現(xiàn)率很高，所以研究透歷年真題背后的知識點最為重要；其次北大考題非常靈活，老師出題套路深，需要我們對計算機的重點知識點有透徹的理解而并非死記硬背。課本上對于很多知識點的講解都比較淺層，備考期間利用CSDN幫我解決了很多問題，推薦給大家。

后期利用flashcard檢測復習情況，非常痛苦！但效果很好，記憶牢固。

復試

復試內(nèi)容：英漢&漢英視譯+本科專業(yè)知識問答。

今年復試因為疫情因素拖得比較久，早早看完了秦亞青的《英漢視譯》一書，但上面的練習材料多為領導人演講稿，與考試題材不太相似，就充分利用了蘇世學社推得40道視譯題，與考北外高翻的好朋友視頻練習并錄音糾錯。

復試的其他時間都在被問本科學過的專業(yè)知識，老師會根據(jù)你回答的內(nèi)容不停地追問，很考察對知識掌握的深度。

心路歷程

兩年的備考階段終于落下帷幕，關于細致的復習規(guī)劃也早已記不清或者說也一直是摸著石頭過河，一直在根據(jù)自己復習的程度在不斷地調(diào)整，現(xiàn)在分享給大家的也都是回過頭來看覺得在學習過程中會忽略的一些重點。

關于心態(tài)

一戰(zhàn)時會因為看到備考群里都是985/211高校的同學而感到焦慮，經(jīng)常會給自己“你考不上的”、“你就是炮灰”的心理暗示，這非常不可取。學習本就是一個提升自我的過程，切莫把心思太放在他人身上，認準目標，踏實提高自己，一步一步慢慢來，怕什么真理無窮，進一寸有一寸的歡喜。

關于二戰(zhàn)

如果今天的太陽落下了，還有明天的太陽。夸父不會因為暫時的日落，而失去前行的勇氣。夸父會一直是夸父。我知道放棄很多機會而選擇二戰(zhàn)是非常需要勇氣的一件事，特別是CAT幾乎沒有調(diào)劑的可能，但如果這是你想做的事就勇敢去做吧。

最后你會發(fā)現(xiàn)，決定你人生和命運的，不是你是否考研成功，是否尋得好的工作，而是你身上的堅持、對生活的熱情且執(zhí)著的秉性，以及善于自我教育和不斷成長的意識，是你的勇氣與行動。