從前，顓頊?zhǔn)嫌腥齻€(gè)兒子，死后都成了使人生病的惡鬼：一個(gè)居住在長江里，是傳播瘧疾的瘧鬼，一個(gè)居住在若水中，是魍魎鬼；一個(gè)居住在人們的屋子里，善于驚嚇小孩，是小鬼。于是帝王在正月里命令方相氏舉行廟會(huì)，來驅(qū)趕這些傳播疾病的惡鬼。

241，挽歌

　　挽歌，是喪家的音樂，是手握牽引靈車?yán)K索的人一起合唱的歌。挽歌的歌辭有《薤露》、《蒿里》二章，是漢代田橫的門客寫的。當(dāng)時(shí)田橫自殺，門客哀悼他，就悲哀地唱起來了。歌辭的意思是說人就象薤上的露水，容易曬干滅亡，又以為人死了靈魂回歸到泰山南邊的蒿里。所以有這兩章。

242，阮瞻

　　阮瞻，字千里，一向持無鬼論，沒有人能難倒他。他經(jīng)常自吹這種理論足夠用來辨別糾正有關(guān)陰間和陽間的錯(cuò)誤說法。忽然有一個(gè)客人通報(bào)了姓名來拜見阮瞻，寒暄完畢，聊且辯論起事物的是非、道理。那客人很有口才，阮瞻和他談了好久，講到有關(guān)鬼神的事情，折騰得很苦。結(jié)果那客人理屈詞窮了，卻板起面孔說：“鬼神是古今圣人賢士都傳揚(yáng)的，您怎么能標(biāo)新立異偏要說沒有呢？就拿我來說，便是個(gè)鬼。”于是客人就變成鬼樣，一會(huì)兒便消失了。阮瞻沉默了，心情面色很不好。過了一年多，他就病死了。

243，施續(xù)

　　吳興郡的施續(xù)，是尋陽郡的大將，善于言談議論。他有個(gè)學(xué)生，也很有論列是非的學(xué)識(shí)，曾經(jīng)秉持無鬼論。忽然有一個(gè)身穿黑衣白領(lǐng)的客人來和他一起談?wù)?，于是就談到鬼神的事。太陽歪西了，那客人理屈辭窮了，就說：“您很會(huì)說，但理由卻不充分。我就是鬼，您憑什么說沒有呢？”學(xué)生問：“你這鬼為什么而來？”鬼回答說：“我受到委派來抓您，時(shí)間最后只能拖到明天吃飯的時(shí)候。”這學(xué)生苦苦哀求。鬼便問道：“是否有人長得象您？”學(xué)生說：“施續(xù)手下有個(gè)都督，和我長得很相象?！睂W(xué)生便帶著鬼一起去了，和都督面對(duì)面坐著。鬼的手里拿出一把鐵鑿子，大約有一尺多長，把它安放在都督的頭上后，便舉起捶子打這鐵鑿。都督說：“我頭上感到稍微有點(diǎn)疼痛?！苯又弁醇觿?，一頓飯的工夫就死了。

244，蔣濟(jì)

　　蔣濟(jì)，字子通，楚國平阿縣人。他在魏國做官，任領(lǐng)軍將軍。他妻子夢(mèng)見死去的兒子哭著對(duì)她說：“死和生真是兩個(gè)世界。我活著的時(shí)候是將相的子孫，現(xiàn)在在陰間卻只是個(gè)泰山縣的差役，勞累困苦，不能再說了。現(xiàn)在太廟西邊的唱贊人孫阿，被任命為泰山縣令，希望母親替我去告許當(dāng)昌陵亭侯的父親，讓他去囑托孫阿，叫孫阿把我調(diào)到快樂的地方。”說完，母親忽然驚醒了。

　　第二天他母親把這夢(mèng)告訴了蔣濟(jì)，蔣濟(jì)說：“夢(mèng)都是空的，不值得大驚小怪?！钡搅送砩?，母親又夢(mèng)見兒子說：“我來迎接新任的縣令孫阿，在太廟里歇息?，F(xiàn)在趁還沒出發(fā)之際，暫時(shí)可以回來一下。新任的縣令明天中午要出發(fā)了，到出發(fā)的時(shí)候事情煩多，我不能再回來了。所以和您就此永別了。父親脾氣倔強(qiáng)，很難使他醒悟，所以我獨(dú)自向您母親訴說。希望您再去開導(dǎo)開導(dǎo)父親，為什么要這樣吝嗇時(shí)間不去孫阿那里驗(yàn)證一下呢？”于是就描述了孫阿的形狀，他對(duì)孫阿的描述非常詳盡。天亮后，母親又勸導(dǎo)蔣濟(jì)：“雖然說夢(mèng)里的事情不值得大驚小怪，但這個(gè)夢(mèng)為什么會(huì)這樣巧合？你又為什么要這樣吝嗇時(shí)間不去孫阿那里驗(yàn)證一下呢？”蔣濟(jì)就派人到太廟邊上去打聽查詢孫阿，果然找到了他，驗(yàn)看他的長相，都和兒子說的一樣。蔣濟(jì)痛哭流涕他說：“我差一點(diǎn)辜負(fù)了我的兒子??！”于是蔣濟(jì)就召見了孫阿，詳細(xì)地?cái)⑹隽诉@件事情。孫阿并不怕自己將要死去，反而為自己能做泰山縣令而感到高興，他只怕蔣濟(jì)的話不確實(shí)，所以說：“如果正象將軍所說的那樣，實(shí)在是我的愿望啊。不知道賢子想得到什么官職？”蔣濟(jì)說：“隨便把什么陰間的美差給他就行了?！睂O阿說：“我立即就按您的吩咐去辦?！笔Y濟(jì)就優(yōu)厚地獎(jiǎng)賞了他。說完，就打發(fā)孫阿回去。

　　蔣濟(jì)想快一點(diǎn)知道這事的結(jié)果，便從他的領(lǐng)軍將軍府門直到太廟邊，每十步安置一個(gè)人，用來傳遞消息。上午八點(diǎn)鐘左右，傳言說孫阿心口疼痛，十點(diǎn)鐘左右傳言說孫阿的心痛加劇，到中午傳言說孫阿死了。蔣濟(jì)說：“我雖然傷心我兒子的不幸，但也為他死后還有知覺而感到高興?！边^了一個(gè)多月，兒子又來托夢(mèng)了，他告訴母親說：“我已經(jīng)調(diào)任錄事參軍了。”

245，孤竹城

　　漢代不其縣內(nèi)有座孤竹城，它是古代孤竹君的封國。漢靈帝光和元年，遼西郡的人看見遼河中漂浮著一口棺材，想要砍破它。棺村里的人對(duì)他們說：“我是伯夷的弟弟孤竹君。海水沖壞了我的棺材外套，因此我漂流在遼河中。你們砍我的棺材又是為了什么呢？”人們害怕了，不敢再砍它了，因而給孤竹君建造了廟宇并祭祀他。官吏百姓之中有想打開棺材看一下孤竹君的，都沒有生病便死了。