【本文轉載自人民出版社1959年 僅供學習參考】

第十一章 借貸資本和借貸利息。貨幣流通

1、借貸資本

? 如果說商品資本分離為商業(yè)資本，那末貨幣資本就分離為借貸資本。前面已經講過，借貸資本代替了高利貸資本。如果就高利貸資本是在資本主義前的社會形態(tài)下發(fā)生的，那末借貸資本便是資本主義生產方式的產物。

? 在資本周轉過程中，產業(yè)資本家在一定時期內握有未用于自己企業(yè)的閑置貨幣資本。例如資本家為了恢復固定資本的損耗部分而積累折舊基金，這時他就握有一筆暫時閑置的貨幣。這筆資金在幾年后才會用來購置新的設備和機器。如果產業(yè)家每月出售成品一次，半年購買原料一次，那末在5個月中，他一直握有閑置的貨幣。這就是不起作用的資本，也就是不生利潤的資本。

? 在另一種時候，資本家卻需要貨幣，例如當他還未售出成品而又需要購買原料的時候。在同一時間內，一個企業(yè)主有暫時多余的貨幣資本，另一個企業(yè)主卻需要貨幣資本。為了追逐利潤，資本家力求自己的每一點資本都能給他帶來收入。資本家貸出閑置貨幣，即讓其他資本家暫時使用這筆資本。

? 借貸資本是貨幣資本所有者為了取得一定報酬而暫時貸給另一個資本家的貨幣資本。借貸資本的特點是：把它用于生產的不是握有它的所有權的資本家。產業(yè)資本家既然有可能借到資金，也就不需要保存大量不用的后備資金。貨幣借貸使產業(yè)家有可能擴大生產，增加工人，從而增大攫取的剩余價值量。

? 產業(yè)家因取得貸款而以報酬形式付給借貸資本家以一定數量的貨幣，這筆貨幣叫做利息。利息是產業(yè)資本家因取得貨款而付給借貸資本家的一部分利潤。借貸資本是生息資本。利息的來源是剩余價值。

? 借貸資本完全隨著產業(yè)資本的運動而運動。貸出的資本用于生產，是為了榨取剩余價值。因此，借貸資本同一切資本一樣，首先表現資本家和被剝削的工人之間的生產關系。同時借貸資本還直接表現兩個資本家集團，即貨幣資本家和職能資本家[1]之間的關系。

? 借貸資本的運動公式是Д—Д′。這里，不僅生產資本的階段消失了，而且商品資本的階段也消失了。于是造成一種假象，似乎收入的泉源不是生產領域中靠剝削工人而生產出來的剩余價值，而是貨幣本身。借貸資本帶來利息形式的收入，正像果樹結果一樣，是貨幣的天然屬性。作為資本主義關系的特征的拜物教，在這里達到了頂峰。

? 貨幣資本的所有者暫時把資本交給產業(yè)資本家支配，后者則把它用于生產以占有剩余價值。于是造成資本所有權和資本使用權的分離，作為財產的資本和作為職能的資本的分離。

注：

[1] 產業(yè)家和商人。