I will see you on the other side! (英/中)Love: Chao


If 2020 was the year of uncertainty.
Then, 2021 is the year of change!
But we really?enjoyed the ups & downs,
the turbulences?
and the lessons.
And we all became stronger than ever.
I feel like making things?
is the way I understand the world around me.?
I always felt this immense push to learn things?
and?make things
and push them out on the internet.

This channel started with a birthday?present to my wife
then followed by a bunch of experiment videos
that I made for a few online courses I took this year.
Recorded the journey into film-making and?self-development.?
There you go, I became an “online content creator”
which is a super vague term that can mean?
just about a million different things?
depending on who you ask.

I believe,?
we live in an incredible time?
and we have to take full advantage of this new thing?
that connects all of us?
that didn’t exist before.
There's something really huge right at our fingertips and I have to look into that.
Anyway, there’s so?much to chat on this topic.
I have learned so much this year
I have more courses and projects booked for the new year.
and I can't wait to learn them and share with you!
Finally,?I do self reviews on a regular basis,?
So I’ve got no plan to make a summary video or some sort.
But I’m here to say:?
Thank you all for being here with me!?
You are my 2021 memory!?
I wish in the new year,?
I will be able to make more time?
for more meaningful content?
to share with you.?
???? I hope!??
Love you all!
Happy New Year to you all!?

如果2020年是“不確定”的一年。
那么,2021年就是“變化”的一年!
但我們真的很享受這個(gè)跌宕起伏的過(guò)程,
我們也因此變得比以往任何時(shí)候都更強(qiáng)大。
我喜歡去去動(dòng)手嘗試新鮮的事物,
這似乎是我理解周圍世界的一種方式。
我總能感到一種力量,在慫恿我去嘗試一下、
做些什么并把它們發(fā)到互聯(lián)網(wǎng)上。
這個(gè)頻道從給我妻子的一個(gè)生日禮物開始,
然后是主要是為今年參加的一些在線課程制作的一堆實(shí)驗(yàn)性質(zhì)的視頻,
記錄學(xué)習(xí)視頻制作和自我提升的旅程。
然后…
我就成了一名“在線內(nèi)容創(chuàng)作者”
這其實(shí)一個(gè)超級(jí)模糊的術(shù)語(yǔ)
要看你問(wèn)的是誰(shuí),
這可能意味著
上百萬(wàn)種不同的意義
不過(guò)我一直相信
我們生活在一個(gè)不可思議的時(shí)代
我們需要充分利用
這個(gè)連接著我們所有人的、
以前并不存在的“新”事物。
關(guān)于這個(gè)話題還有很多可以聊的
這一年真的學(xué)到了很多。
當(dāng)然,
我也為新的一年
訂了很多新的課程和項(xiàng)目。
非常迫不及待地想去學(xué)到更多
然后與你分享!
最后,我并沒(méi)打算做年終總結(jié)視頻之類的東西
發(fā)這個(gè)帖子其實(shí)是想說(shuō):
2021感謝你的陪伴!
我2021年的記憶!
希望在新的一年,
我將能夠制造更多的時(shí)間!
去探索更多有意義的內(nèi)容
與你分享。????我希望!??
愛(ài)你們!
大家新年快樂(lè)!