原文：https://en.uesp.net/wiki/Daggerfall:Open_a_Chest

【注：這是一個法師公會的任務(wù)。其實標題叫“開盲盒”可能更貼切一些】

————

◆上鎖的盒子

<你問公會導師，最近有什么任務(wù)。他說：>

“公會成員，我需要一個能施放開鎖咒的人。請告訴我你已經(jīng)學過這個法術(shù)了?！?/p>

<你接受了使命[1]，他說：>

“好的，那只是個前提。我要你去做的這份工作非常簡單。就算是個小孩子沒準也能完成，不過它是你的了。有位本地的商人，名叫某某，買了口古董箱子，卻怎么都沒辦法把它打開。鎮(zhèn)上最好的鎖匠已經(jīng)試過了，沒成功，所以他就來問我們可不可以幫忙。目前，我們是真的沒有時間來處理這些雞毛蒜皮，但是公會需要他出資贊助，所以我就答應派個人過去。從我了解到的情況來看，聽起來像是某法師的惡作劇盒子。當年他制做了好幾百個，主要是作為禮物送給他的朋友們，后來這些盒子時不時還會出現(xiàn)在市面上，因為做工真的很出色...我說到哪了？哦對，就是，這些盒子的秘密在于，幾乎用任何方式都打不開，除了使用簡單、標準的開鎖咒。他的朋友們愛用花哨的替代法術(shù)，他就特意讓盒子能夠抵抗這些咒語。是的，他喜歡把自己的才華橫溢浪費在這些玩笑上面。實乃憾事一件。總之，快去吧。”

【注1：你不想做，導師會說：“真的，如果你想在公會中獲得提升，你需要全心全意地投入學習?！薄?/p>

<外面，路人們說：>

“你聽說某某的事了嗎？他買了口舊箱子然后現(xiàn)在他打不開了。太逗了！”

◆盒子里有什么

<你來到商人的店鋪。商人說：>

“法師公會派你來的？太好了。我就知道我的老朋友某導師不會讓我失望。這是那個盒子。希望你知道該怎么打開它。我已經(jīng)束手無策了?！?/p>

<你對著盒子使用開鎖咒。[2]>

【注2：盒子打開后有四種可能的情景】

<情景1：盒子打開，一只小惡魔飛了出來。>

“生日快樂，某某[3]你個老混蛋！”小惡魔嘎嘎地笑著，聲音很不自然，低沉又沙啞。

<你干掉了小惡魔。>

【注3：這個某某是盒子制作者的朋友】

<情景2: >

你對著盒子使用開鎖咒，只聽鎖發(fā)出了咔噠一聲。盒子里有一根魔杖，上面刻著：“至某某[4]，今天是你的110歲生日。使用我預覽你的120歲生日！”

<你揮了揮魔杖，一只骷髏士兵被召喚了出來，二話不說就要砍你，你干掉了骷髏士兵。>

【注4：這是盒子制作者的另一個朋友】

<情景3: >

你對著盒子使用開鎖咒，滾滾煙霧涌出。盒蓋彈開，露出一張刻著字的卡片：

親愛的某某[5]

希望你喜歡新環(huán)境。你

在搬進去之前

有沒有想起聯(lián)系一下滅蟲公司？

你的朋友，

某法師

<盒子里鉆出一堆老鼠和大蝙蝠，沒有滅蟲公司，你只能自己動手了。>

【注5：又是一個新名字，盒子制作者的朋友還真多】

<情景4: >

盒蓋彈開。里面除了一些褪色的五彩紙屑外，什么也沒有。

◆獎勵

<你把盒子的情況告訴了商人。商人說：>

“轉(zhuǎn)告公會導師，我非常感謝他派你來幫忙...我想。當然，如果我事先知道里面有什么，我可能就不會這么著急要把它打開了！”

<回到法師公會，導師說：>

“呃？你想干嘛？哦對，那個惡作劇盒子。我相信它沒給你造成什么麻煩。為法師公會還有各種荒唐事做了一點正面宣傳。非常好?！?/p>

“你好啊，無名氏。我記得你，某法師的魔法盒子，對不對？”

<外面，路人們說：>

“某某讓法師公會把他的惡作劇盒子給打開了，結(jié)果里面是空的！至少我聽到的是這樣?！?/p>

◆假如：任務(wù)失敗

<回到法師公會，導師說：>

“天吶，你想干什么？你這個蠢貨，連某某的惡作劇盒子都打不開?！?/p>

<外面，路人們說：>

“某某最后對他的魔法盒子絕望了，把它賣給了別人。”