你好，我是指彈風(fēng)格原聲吉他手Satoshi Gogo (伍々慧)。? ?

?

前幾天是莫里斯·指撬鎖打擾了迪2019關(guān)西預(yù)選賽(用這個手指彈的吉他比賽)。 總是山口縣在店里的演唱會上承蒙您的照顧，擺動摩托既然說吉次要出場，那我就要去支援了！ 所以，我不是評委也不是出場者，而是跑去支援了。

我自己在2004年度的這個大賽上，在預(yù)選本賽中都獲得了冠軍，開始了演奏活動，所以這無疑是我人生中的一大“契機(jī)”。 在觀戰(zhàn)中，如果覺得這讓我想起了當(dāng)時的事情，我就想起了，比起當(dāng)時的事情，作為該比賽10周年紀(jì)念，歷代的冠軍們都會出現(xiàn)在該比賽的嘉賓現(xiàn)場，這樣的企劃我一點也不感到意外。 悲傷 ...

?

沒錯，這一天是在參加比賽之前，新的阿照有(宣材照片)的拍攝！

一下子一分鐘左右就完成了！

..。

因為討厭被濫用(什么？ )雖然遮住了視線。

阿照不是簽證用的證明照片拍攝。 不得不露出馬友友的耳朵，真不好意思。 因為好像會受到嚴(yán)厲的檢查，所以提交后總是心跳加速。

?

然后是競賽開始。

在相當(dāng)不錯的金喬感中，大家都很努力。

吉次雖然與冠軍失之交臂，但由于是簡單而令人感受內(nèi)心的演奏，非常有好感。 我果然喜歡那樣的演奏呢。 希望下次也能嘗試一下！

?

盡管如此，還是右手的撬鎖身體弱(甜)的人很多，令人吃驚。 在集體住宅和旁邊的獨棟房子，難道不是不能用滿意的音量練習(xí)嗎？腦海中展開了“日本的住宅情況和音樂界的因果關(guān)系”。 (看起來可以書籍化的標(biāo)題！巖波新書每個系列)

沙沙作響，只響著弦，乍一看好像彈得很好聽，但好像一直在小聲說話。 不能抑揚(yáng)頓挫，更重要的是，如果你知道了讓身體充分響起時的生活樂器所具有的韻味的深度，你一定會得到拯救…。

而且，算了，講究的部分因人而異就行了。 我也重新下了決心，要回歸初心，繼續(xù)磨練自己的本領(lǐng)。

?

比賽后匆匆忙忙地和吉次以及一直在山口照顧自己的朋友們一起去聚餐。 一邊感謝音樂維系的這份緣分，一邊咂著嘴吃了美味的中華。 照片什么的，沒有那么土里土氣的東西。 只是，深深地銘刻著“這一天”。 (忘記拍照)

翻譯&校對 - 愛音樂的阿瓜

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?以上