【BTS'Voice Letter/三】致那些每天刻苦學(xué)習(xí)的同學(xué)們

原視頻(中字):https://b23.tv/235D3NH?官方發(fā)布時(shí)間(220705)

閔玧其:“我的求學(xué)之路非常艱難,我曾幾度想要放棄求學(xué)。不,你不能放棄。如果你有一個(gè)堅(jiān)定的夢(mèng)想,請(qǐng)不要放棄。”
?
田柾國(guó):“學(xué)習(xí)可能會(huì)帶來(lái)很多壓力?!?/p>
?
金南?。骸拔以W(xué)習(xí),有一次我試著更努認(rèn)真的學(xué)習(xí)英語(yǔ),這段經(jīng)歷讓我更加尊重每一個(gè)人、更努力的追求學(xué)業(yè),這是近10年來(lái)我第一次嘗試解決一些練習(xí)題,啊大家,它們真的很難我覺(jué)得我應(yīng)該還是老老實(shí)實(shí)地做防彈少年團(tuán)的一員吧?!?/p>
?
閔玧其:“我覺(jué)得我在中學(xué)之前認(rèn)真學(xué)習(xí)了很多東西,我有一些喜歡的科目,我最喜歡的是現(xiàn)代史,現(xiàn)代史很有趣?!?/p>
?
金南俊:“而且,我也不后悔在學(xué)校里花那么多時(shí)間學(xué)習(xí)。我想如果當(dāng)時(shí)在學(xué)校接受過(guò)鋼琴教育或者M(jìn)IDI的音樂(lè)訓(xùn)練會(huì)更好。無(wú)論如何,我認(rèn)為教育提供了世界上最偉大的夢(mèng)想,。如果你還沒(méi)有夢(mèng)想,請(qǐng)?jiān)趶V闊的領(lǐng)域接受普通的教育,這是一個(gè)很好的選擇,可以為你找到夢(mèng)想的那一天做好準(zhǔn)備。
?
閔玧其:“‘我該怎么學(xué)習(xí)’你需要刻苦學(xué)習(xí),我需要刻苦學(xué)習(xí)?!?/p>
?
樸智旻:“‘智旻,喊我去學(xué)習(xí)’學(xué)習(xí)~,Just study。我這真心感謝每一個(gè)人,因?yàn)槲覀兊挠绊懭W(xué)習(xí)韓語(yǔ)。我知道學(xué)習(xí)一門語(yǔ)言并不容易?!?/p>
?
閔玧其:“‘我現(xiàn)在正在學(xué)習(xí)作曲,真的很難?!抑馈傞_始的時(shí)候會(huì)很難,我認(rèn)為當(dāng)你把它當(dāng)做一項(xiàng)研究時(shí),它會(huì)變得很無(wú)聊。老實(shí)說(shuō),如果你認(rèn)為自己在創(chuàng)作音樂(lè)時(shí),也許會(huì)有所幫助?!?/p>
?
田柾國(guó):“多么諷刺的境遇。我從不學(xué)習(xí),我上學(xué)的時(shí)候沒(méi)有學(xué)習(xí),沒(méi)有值得我驕傲的事,不是學(xué)習(xí)。我只是做了我想做的事。現(xiàn)在,我不能說(shuō)我對(duì)此沒(méi)有任何遺憾。我需要學(xué)習(xí)來(lái)提升自我。你理解我吧,對(duì)嗎?學(xué)習(xí)是非常重要且必要的事,但你也沒(méi)必要這么糾結(jié)以至于錯(cuò)過(guò)了自己真正想做的事的機(jī)會(huì)。”
?
閔玧其:“這才是正確的,雖然我已經(jīng)上過(guò)了大學(xué)本科了,我知道自己學(xué)習(xí)并沒(méi)有認(rèn)真學(xué)習(xí),所以,我不確定我是否能完全理解那種經(jīng)歷,但是,我仍能想象你會(huì)有多大的壓力。所以,我祝各位準(zhǔn)備充分沒(méi),希望你的考試取得優(yōu)異成績(jī)。即使結(jié)果不是很好,也沒(méi)必要為此失去信心——世界似乎要結(jié)束了,如果結(jié)果不能讓你滿意,就好像你的生活被毀了。事實(shí)并非如此,生活不是這樣的,最重要的是跌倒以后再爬起來(lái),隨著生活的進(jìn)行,你會(huì)發(fā)現(xiàn)生活中有更多的事情更為珍貴。”
?
金南?。骸叭绻愕膶W(xué)習(xí)要通過(guò)讓...我是說(shuō),別人,那你就是不想學(xué)習(xí)了,我絕對(duì)也是這樣,但如果你有一些典型的...我是說(shuō),具體的領(lǐng)域你想鉆研進(jìn)去,就像你一個(gè)人,那么我相信你會(huì)像渴望學(xué)習(xí)你一個(gè)人,那么我相信你會(huì)像渴望學(xué)習(xí)?!?/p>
?
田柾國(guó):“我希望你能多考慮一下,你真正想做什么。這就是你找到真正的幸福的方法。你知道的,我超幸運(yùn),是你們讓我有了這個(gè)機(jī)會(huì),我希望你們每個(gè)人都能找到屬于自己的幸福?!?/p>
?
閔玧其:“我不知道該說(shuō)些什么,但我想說(shuō)這樣的話,‘幸福的時(shí)刻將會(huì)來(lái)臨這就是我想向你表達(dá)的’好好思慮一下,黎明前總是最黑暗的,但你要找尋的星星只出現(xiàn)在夜晚。每一個(gè)人都要保持自己的強(qiáng)大,所有的難事都會(huì)被解決掉的。我可以負(fù)責(zé)任的說(shuō),我們大家都會(huì)有一一個(gè)光明的未來(lái)。”
田柾國(guó):“整理好你的壓力值,保持健康。朝著夢(mèng)想前進(jìn),繼續(xù)戰(zhàn)斗吧!”

說(shuō)明1:原視頻為BTS weverse官方不定期發(fā)布的治愈類視頻(目前共有三個(gè),已全部整理結(jié)束且發(fā)布),視頻內(nèi)中字為我自己翻譯,不是專業(yè)英翻/韓翻,如有錯(cuò)誤請(qǐng)指出,不愛請(qǐng)勿傷害。為愛發(fā)電的每一天都超級(jí)幸福,祝同樂(lè)??。
說(shuō)明2: ?word文檔形式同步發(fā)在企鵝群(613031476)里啦?

封面

頭圖
