一女26歲，主訴胃脘脹痛2年。病史：胃痛史2年余。平素飲食不節(jié),饑飽失常,時(shí)感胃脘隱痛,食后腹脹,嘈雜灼熱,噯氣頻頻，泛惡口干,形瘦乏力,面色少華。經(jīng)查胃鏡,并作病理檢查。擬診重度慢性淺表性胃炎。?

舌脈：苔薄、舌質(zhì)紅、脈細(xì)。

辨證：郁熱傷陰，胃失和降。?

診斷：慢性淺表性胃炎 （西醫(yī)）。 胃脘痛 （中醫(yī)）。

治法：清熱養(yǎng)陰，和胃降逆。

方藥：南沙參、 川石斛、炒赤芍、白芍（各）、鐵樹葉、平地木、旋覆花(包) 代赭石、(先煎) 制香附、八月札、大腹皮、九香蟲、 炒山楂、六曲(各)佛手片

隨訪：上方隨證加減服至一月余，脘痛消失，僅感脹滿不適，至四月后諸恙均平，面色轉(zhuǎn)紅潤(rùn)，體重亦增，納谷較馨，復(fù)查胃鏡，病理報(bào)告炎癥明顯減輕，轉(zhuǎn)為中、輕度。改服清胃沖劑，以資恐固。