我曾想將愛上你的喜悅在心湖外擱淺，斷不能讓你受一絲的委屈。

我原本決心什么都不跟你說，怕在你的發(fā)間多出一縷煩惱的思緒。

但對你如鹿流連溪水般的渴慕，絕對不能只是背地里的愛情。

美人啊，我始終無法摒棄一次次對你音樂的徜徉與癡迷，

不曾在意你的容顏，圣母瑪利亞知道我有多么地喜歡你！

你是法蘭西全地的鳶尾花也開不出來的羅曼蒂。

從太陽的升起到月亮的交替，又從清晨的高歌到黃昏的欣喜，

此刻，且容我在黎巴嫩的雪松前手握盛滿紅酒的杯來祝福你。

也許永遠(yuǎn)我都擁抱不到你，唯愿你的夜空如星之璀璨，你的光景如櫻之爛漫。

有天使可憐我這個(gè)周游列國的騎士，她讓我至少可以擁抱到你的音樂，親吻你的歌聲。

佳偶啊，你若愿踮起腳尖，給我一個(gè)兔子般的笑容，

我便不后悔這一年多來對你生出這繾綣難忘的怦然心動(dòng)。

當(dāng)然，即便你狠心吝嗇這份莞爾，我依然優(yōu)柔不改對你情有獨(dú)鐘。

我吃了甜點(diǎn)糕酪，我滿心歡喜，我的世界住進(jìn)你的歌聲，

哪怕轉(zhuǎn)眼滄桑，我只不過你人生路途上一只毫不起眼的灰色蝴蝶。

但這一切也阻礙不了我用最真誠坦蕩的心將這份對你深藏的愛意詩寫。

不上西樓，更不求你成為我的鸞儔，

但盼有一日，能與你攜手高歌，但盼有一日，能與你去耶路撒冷朝圣。

因?yàn)?，圣母瑪利亞知道我有多么地喜歡你....

因?yàn)?，我在希臘買下的葡萄園沒有女主人....

因?yàn)?，基律納大教堂缺少了一場溫馨、莊嚴(yán)的婚禮....

更因?yàn)?，我喜歡你恰似春風(fēng)托起柳條的綽約，它如月之皎，如雪之潔，始終涅而不緇！