? 1941年7月初，第3裝甲師作為中央集團(tuán)軍的一部分，到達(dá)日洛賓以北的第聶伯河并準(zhǔn)備渡過河發(fā)起進(jìn)攻。7月6日，該師的坦克團(tuán)(當(dāng)時(shí)是作為預(yù)備隊(duì))奉命增援一個(gè)從西南方向進(jìn)攻日洛賓時(shí)遭遇蘇軍強(qiáng)烈抵抗的步兵師。他們的進(jìn)攻在該鎮(zhèn)西南方向約2.2英里處開始停滯不前。

? 日洛賓周圍的地形由平緩起伏的草地和沼澤地來回交替，該地天氣溫暖而晴朗。

? 坦克團(tuán)團(tuán)長決定使用2個(gè)各有大約40輛坦克的坦克營進(jìn)行行動(dòng)。根據(jù)他的計(jì)劃，一營會徑直向日洛賓前進(jìn)。而二營跟隨一營，在距蘇軍主抵抗線（main line of resistance，MLR）約1英里處，二營開始轉(zhuǎn)向南前進(jìn)，越過鐵路后向東南方推進(jìn)，徹底地消滅蘇軍——團(tuán)長認(rèn)為蘇軍在該鎮(zhèn)南面有建立陣地。這樣雙管齊下的進(jìn)攻可以使該團(tuán)控制住日洛賓，同時(shí)也可以減輕德軍步兵的壓力。

? 行動(dòng)開始了，一營和二營的行軍縱隊(duì)按計(jì)劃前進(jìn)。在日洛賓西北方向約2.2英里處，一營突破了只有微弱抵抗的蘇軍主抵抗線，直接越過（overran）一些步兵并繞過（bypass）一個(gè)炮兵連。計(jì)劃似乎很順利，但未預(yù)料的情況發(fā)生了，在領(lǐng)頭的坦克只距離鎮(zhèn)子1英里時(shí)，一營受到了隱藏在鎮(zhèn)子邊緣的房子、農(nóng)場和谷倉里的蘇軍坦克所射出的毀滅性火力。那些埋伏著的蘇軍坦克手等待到最后一刻才開火。當(dāng)一營的坦克正轉(zhuǎn)向以盡可能避開蘇軍坦克的猛烈射擊時(shí)，他們又受到了來自他們之前所繞過的蘇軍炮兵的近距離射擊。最終蘇軍在伏擊中獲得了極好的戰(zhàn)果——德軍在這次伏擊中總共損失了22輛坦克。

? ??二營從無線電上收到了來自一營的絕望的求救信號，但由于鐵路路提擋住了支援一營的路線，二營無法去增援一營。二營營長因此決定直接猛攻日羅賓來減輕一營的壓力。在發(fā)現(xiàn)蘇軍的左翼是空的之后，該營從南部進(jìn)入該鎮(zhèn)，消滅了蘇軍30輛坦克中的25輛，并且沒有任何損失。蘇軍完全沒有料到德軍會從這個(gè)方向進(jìn)攻，因?yàn)樗麄儼讶孔⒁饬Χ技性诤鸵粻I的作戰(zhàn)上。

?

結(jié)論

?

? 一營正面進(jìn)攻的失敗之原因必須被歸結(jié)于一營缺少偵察就大膽冒進(jìn)。此外，坦克在執(zhí)行獨(dú)立任務(wù)時(shí)應(yīng)有裝甲步兵伴隨行動(dòng)：在這種情況下，裝甲步兵可以攻占蘇軍的炮兵連。

? 如果二營跟隨一營進(jìn)行行動(dòng)，蘇軍炮兵可以被壓制，二營也可以立即向一營提供增援。在夜晚或大霧等的有隱蔽的情況下，最好是以具有足夠縱深的隊(duì)形向前推進(jìn)，以便在遭到突然襲擊時(shí)有在縱深的部隊(duì)來保持部隊(duì)總體的靈活性；而不是在相對廣闊橫線上向前推進(jìn)，因?yàn)檫@樣可能會導(dǎo)致各個(gè)單位無法進(jìn)行彼此之間的聯(lián)系，并使部隊(duì)的各個(gè)部分都被分開牽制。在伏擊一營的戰(zhàn)斗中，蘇軍的紀(jì)律加上其特有的狡猾，大大彌補(bǔ)了他們在訓(xùn)練和裝備上的不足。同時(shí)，這次戰(zhàn)斗也再一次證明了伏擊的確是一種有效對付粗心的敵人的極為節(jié)省資源的方式。