【熟肉】11人的自由裝扮設(shè)計(jì)—倉(cāng)岡水巴【聲G連載】
CASE22 今天要去哪兒?

綜合策劃秋元康 x Aniplex x Sony Music Records
聯(lián)手打造的數(shù)碼偶像聲優(yōu)組合22/7的連載。
將由成員們進(jìn)行自我打扮設(shè)計(jì)并進(jìn)行拍攝。
這次和倉(cāng)岡同學(xué)約會(huì)!聽她講了理想的約會(huì)!
Information:
首張專輯「名為11的永遠(yuǎn)的素?cái)?shù)」好評(píng)發(fā)售中!<配信中>音游「22/7音樂的時(shí)間」(俗稱·七音)。<放送中>綜藝節(jié)目「22/7 計(jì)算中」在TOKYO MX、BS 11每周六晚23:00~(注:日本時(shí)間)。。其他新情報(bào)請(qǐng)查詢22/7官網(wǎng)(https://www.nanabunnonijyuuni.com/)!
倉(cāng)岡水巴
Kuraoka Mizuha
6月21日出生。
所屬于バズウェーブ(BuzzWave)公司。
擔(dān)當(dāng)?shù)慕巧呛右岸肌?/p>
主要出演作品有動(dòng)畫片『22/7』(河野都)、
web動(dòng)畫『關(guān)節(jié)風(fēng)濕疾患啟發(fā)動(dòng)畫「魔法眼鏡」』(Nozomi)、
廣播節(jié)目『Catch!』(每月第四個(gè)周四定期)等等。
一句話形容我……
帶著笑容前進(jìn)
雖然每天也有很多辛苦的事情,但是我相信只要帶著笑容向前看一定會(huì)有好事發(fā)生。
想要每天都帶著笑容積極向前地努力!
——主題是簡(jiǎn)單明了的直球「放學(xué)后約會(huì)!」。
我一直都很憧憬放學(xué)后約會(huì)。學(xué)生時(shí)期沒能做到,所以想試一次。
——畢竟穿著制服出門本身就是學(xué)生才有的特權(quán)呢。
這個(gè)我也一次都沒做過呢!我真的是那種很認(rèn)真且有些陰沉的人,所以都沒做過這類的事情。上完課就馬上回家的。
——你理想的放學(xué)后約會(huì)是?
想要牽手回家!首先希望放學(xué)時(shí)他從別的班來(lái)接我。路上去星巴克之類的地方買珍珠奶茶,希望對(duì)方抱怨說「你真喜歡甜的東西呢」或者「已經(jīng)夠了啊,又是甜的!」。
——是覺得對(duì)方雖然不太喜歡甜的東西卻陪著自己很不錯(cuò)嗎?
不過對(duì)方要是也喜歡甜的也很好(笑)。一起說著「真好吃呢~」……不論怎樣都能覺得很開心。
——看電影和卡拉OK也是必去的呢。
如果這樣的話,我想去游樂園。比起是想去玩什么游樂設(shè)施,更想要享受兩個(gè)人一起等待的時(shí)間!
——你是想要自己決定要去玩的地方還是希望對(duì)方來(lái)決定呢?
誒~!是呢……「我想帶你去哪里哪里,水巴覺得怎么樣?」希望對(duì)方這樣對(duì)我說。
——這么好的男朋友……。雖然今天是穿著夏季校服拍攝的,夏天和冬天的放學(xué)后約會(huì)你更喜歡哪個(gè)呢?
啊~……這樣的話,我想要在冬天 把手伸進(jìn)男朋友的口袋里牽著手。
——不論問什么你都能很快給出很棒的情景呢(笑)。除了放學(xué)后約會(huì)還有沒有什么別的覺得當(dāng)時(shí)要是在學(xué)生時(shí)期做了就好了的事?
文化祭吧??吹酵娴煤荛_心在臉上貼貼紙,卷頭發(fā)還有化妝的同學(xué),雖然當(dāng)時(shí)覺得「你們?cè)诟陕锇??」,現(xiàn)在回想覺得她們那樣真的很有青春的感覺。我文化祭那天都沒去逛逛小店,只是在自己的教室看動(dòng)畫片?,F(xiàn)在就覺得自己在干嘛啊,覺得自己真的是傻呢(笑)。
——現(xiàn)在有什么目標(biāo)嗎?
現(xiàn)在有作為正式主持每月出演一次我的老家·滋賀的廣播節(jié)目,不想要每月一次想要每周都出演!把這個(gè)當(dāng)成目標(biāo),我會(huì)努力的。


翻譯:midoriririri
圖源:水煮姬片
僅供大意學(xué)習(xí)參考