本文由翻譯組950? 晨曦翻譯完成，發(fā)表于柯研所社交媒體，未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載

文/永井幸治???讀賣電視臺內(nèi)容戰(zhàn)略局動畫中心長???《名偵探柯南》TV動畫現(xiàn)任制片人

1967年4月以《黃金球棒》（-68年）開播為起點(diǎn)的讀賣電視臺（ytv）動畫，在2022年迎來了55周年。在《黃金球棒》之后，《巨人之星》（68-71年）、《天才傻瓜》（71-72年）、《魯邦三世》（電視第1季，71-72年）、《宇宙戰(zhàn)艦大和號》（74-81年3季）誕生至今仍廣為人知，這些作品及其制作公司也一同成為了日本動畫歷史不可或缺的一部分，并因此聞名于世。

之后，繼《城市獵人》（87-88年）、《YAWARA！》（89-92年）等熱門作品，《名偵探柯南》于1996年1月開播。很快，在第二年的1997年4月，其第一部劇場版作品《計(jì)時引爆摩天樓》公映。此后，電視動畫系列播出了超過四分之一世紀(jì)，達(dá)到1000集以上，劇場版也以每年1部的速度公映了26部。

一開始《名偵探柯南》以周一晚上7點(diǎn)30分作為播出時間。那個年代與現(xiàn)在不同，不僅僅是ytv，各電視臺都在平日的黃金時段播放動畫。2000年前后柯南的收視率也超過了20%。如此高收視率的時代，還有持續(xù)26年以上的長壽動畫節(jié)目，加上每年的劇場版公映，《名偵探柯南》成為了人盡皆知的作品。

大眾設(shè)定，與時俱進(jìn)

《名偵探柯南》至今仍廣受歡迎，最大的原因是什么呢？主人公角色被設(shè)定為小學(xué)1年級學(xué)生，這種年齡的孩子在很多家庭中都能見到。但解謎的過程絕不是幼稚的，即便是大人也能樂在其中。解一個謎通常只需一集就能完結(jié)的小故事，即使不看過去的故事也能享受樂趣，這種模式是非常適合在電視里使用的。而且，除了主人公工藤新一和毛利蘭的戀愛要素，讓新一的身體變小的黑衣組織，其謎團(tuán)也在一點(diǎn)點(diǎn)地被闡明，能夠吸引觀眾繼續(xù)收看。單集故事引人入勝，另一邊廂的整體故事也很吸引觀眾。我經(jīng)常認(rèn)為敵人有魅力的作品是對的，但是《名偵探柯南》不僅有黑衣組織的魅力，還有怪盜基德、服部平次、安室透、赤井秀一這些圍繞柯南而出現(xiàn)的角色的魅力，他們與柯南長年的人氣密不可分。

這種設(shè)定的大眾性，能夠根據(jù)時代的變化靈活地適應(yīng)，工作人員在反復(fù)的世代交替中將其繼承了下來。最近的動畫大多是季番，持續(xù)時間長的作品也不是連續(xù)播出的，多數(shù)是一季或兩季分割播出的。在這種情況下，不變地穩(wěn)定地制作、播出、以及上映是難能可貴的。就這樣，26年來，不僅僅是電視動畫系列，劇場版也要持續(xù)制作，讓工作人員的辛苦超出了想象。我對至今仍在參與制作的歷代工作人員深表敬意和感謝。

無論何時何地都能樂在其中

在以前，電視“節(jié)目”的一大特征是沒有現(xiàn)在的線上更新，而是始終以“線下播出至上”，首要的是要讓很多人知道節(jié)目、觀看節(jié)目，把提高收視率視為最理想的結(jié)果。但是，時代在變化，人們的生活節(jié)奏更是發(fā)生了不小的變化。如今通過線上流媒體收看節(jié)目的方式非常受歡迎，人們的生活方式不再被電視節(jié)目表束縛，已經(jīng)很難再做到讓很多人像以前一樣聚集在電視前同時觀看節(jié)目了，這也是事實(shí)。不過，雖然實(shí)時收視在減少，多人同時收看的情況也在變少，但能自發(fā)重復(fù)回看好幾次動畫的觀眾反而在增加。這恰恰表明了深愛著這部作品的粉絲的存在。

從原作漫畫被刊登在周刊雜志上，到大受歡迎、被動畫化，再到電視動畫和劇場版都能吸引大量觀眾。隨后，衍生的真人電視劇和動畫片被制作了出來，關(guān)聯(lián)商品也隨著知名度的上升一個接一個地上市。而且這種勢頭不僅在國內(nèi)，還在海外蔓延……可以說這就是《名偵探柯南》對外擴(kuò)張的王道。粉絲的數(shù)量在電視動畫吸引了大量觀眾的時代開始就不停地增加，隨著時間的流逝，很多粉絲都深深地愛上了這部作品。

把作品打造成未來也能吸引新粉絲入坑的作品

據(jù)說現(xiàn)在日本動畫一年內(nèi)能夠制作出300部作品，其中大受歡迎的只有一小部分，10年后、20年后也能產(chǎn)生關(guān)注的作品大概還會更少。不僅僅是《名偵探柯南》，ytv還創(chuàng)作了很多長期得到喜愛的其他作品。雖然“電視的力量在走弱”的言論一直存在，但是我認(rèn)為電視的力量還很強(qiáng)烈。那是因?yàn)闊o論觀眾的喜好如何，電視在提供信息上都有其獨(dú)特的能力和影響力。雖然其他形式的媒體越來越有影響力，但是如果在使用方法上下功夫的話，今后也會產(chǎn)生能名留青史、讓未來的粉絲值得一看的動畫。

半個多世紀(jì)以來，前輩們以絕對不能說是很充足的人馬，不斷積累形成了ytv動畫的歷史?，F(xiàn)在年輕的工作人員也在增加，為《名偵探柯南》的進(jìn)一步成長做出了貢獻(xiàn)。這幾年作品獲得的人氣，如果沒有這些年輕工作人員的力量是無法達(dá)成的吧。但是，我們不滿足于眼前的評價，我們的目標(biāo)是讓《名偵探柯南》今后即使和未來誕生的其他作品并列展現(xiàn)，也會被觀眾優(yōu)先選擇觀看。為了更加圈粉，今后我們也會制作出很棒的作品。

制作出的內(nèi)容能與好萊塢電影并駕齊驅(qū)，ytv這間位于大阪的電視臺就是這樣一個可以在世界上戰(zhàn)斗的動畫世界。能從事這么有夢想的工作，我感到很幸福。

翻譯

950?晨曦

來源

https://minpo.online/article/26100.html