每日好詩(shī)分享(六)
飲中八仙歌 杜甫
知章騎馬似乘船,眼花落井水底眠。
汝陽(yáng)三斗始朝天,道逢麴車口流涎,恨不移封向酒泉。
左相日興費(fèi)萬(wàn)錢,飲如長(zhǎng)鯨吸百川,銜杯樂(lè)圣稱避賢。
宗之瀟灑美少年,舉觴白眼望青天,皎如玉樹(shù)臨風(fēng)前。
蘇晉長(zhǎng)齋繡佛前,醉中往往愛(ài)逃禪。
李白斗酒詩(shī)百篇,長(zhǎng)安市上酒家眠,
天子呼來(lái)不上船,自稱臣是酒中仙。
張旭三杯草圣傳,脫帽露頂王公前,揮毫落紙如云煙。
焦遂五斗方卓然,高談雄辯驚四筵。

無(wú)障礙閱讀:
八仙:
知章:賀知章
汝陽(yáng):汝陽(yáng)王李琎,唐玄宗的侄子
左相:左丞相李適之
宗之:崔宗之,吏部尚書崔日用之子,李白的好友
蘇晉:開(kāi)元進(jìn)士,曾為戶部和吏部侍郎
李白:李白
張旭:“草圣”張旭
焦遂:布衣,以嗜酒聞名,事跡不詳
“眼花落井水底眠”:相傳“阮咸嘗醉,騎馬傾欹”,人曰:“箇老子如乘船游波浪中”。此處活用典故,并非賀知章真實(shí)事跡。(阮咸,竹林七賢之一,貧而好酒)
“汝陽(yáng)三斗始朝天”:朝天是朝覲天子之意,并非仰面朝天
麴(qū)車:酒車
酒泉:即今甘肅酒泉,相傳“城下有金泉,泉味如酒,故名酒泉”
銜杯:貪杯
圣:酒的代稱
“銜杯樂(lè)圣稱避賢”:李適之受李林甫排擠罷相,在家發(fā)牢騷:“避賢初罷相,樂(lè)圣且銜杯,為問(wèn)門前客,今朝幾個(gè)來(lái)?”(《罷相作》)
“天子呼來(lái)不上船”:?jiǎn)枂?wèn)杜甫
筵(yán)

????加上無(wú)障礙閱讀,詩(shī)是很好懂的,不過(guò)還有些有趣的點(diǎn)。
????詩(shī)的布局頗有意思:三句一人,兩句一人相交錯(cuò),是為了避免呆板;而李白第六個(gè)出場(chǎng),獨(dú)占四句,則可琢磨一下。一者,在八仙當(dāng)中李白詩(shī)名最大,好酒也最為出名,安排前五個(gè)人可起到一定的鋪墊作用,比旁人多一句也是情理之中;二者,作者杜甫本人就是李白的頭號(hào)粉絲,證據(jù)如下:
????????????????????????《夢(mèng)李白》(浮云終日行)
????????????????????????《夢(mèng)里邊》(死別已吞聲)
????????????????????????《天末懷李白》
????????????????????????《冬日有懷李白》
????????????????????????《贈(zèng)李白》(秋來(lái)相顧尚飄蓬)
????????????????????????《贈(zèng)李白》(二年客東都)
????????????????????????《寄李十二白二十韻》
????????????????????????《春日憶李白》
????????????????????????????......
????多這一句也有杜甫的私貨吧。
????《八仙歌》情調(diào)幽默諧謔,旋律輕快,尤其能夠抓住人物好酒的細(xì)節(jié)和特點(diǎn),比如“脫帽露頂”,實(shí)在令人忍俊不禁。其余各處,請(qǐng)讀者品味吧。

喜歡就點(diǎn)個(gè)贊吧!