鈴木敏夫:為了讓大家20年后記住吉卜力,現(xiàn)在要做一些突破

9月18日,日本吉卜力工作室,開始在官方網(wǎng)站免費提供自家作品的截圖。每部作品50張,8部電影,總計400張圖片。

官方公開這些作品資源,一般都會跟著一份官方許可聲明,以及一大堆詳細約定。比如知名手游FGO,就針對商業(yè)與非商業(yè)創(chuàng)作,約定了一系列規(guī)則。

其實在5月的時候,吉卜力也免費發(fā)布過一次“在線會議用背景”。當(dāng)時他們列出的條件,大體上也和FGO差不多,譬如“允許個人使用與修改,請勿商業(yè)販賣”等等。
但吉卜力這次放圖,附加條件卻簡潔到異常。官方頁面上,只有制作人·鈴木敏夫?qū)懙囊痪湓挕?/p>
“請在常識的范圍內(nèi)自由使用”。

為什么會發(fā)生這種變化?鈴木敏夫,在東京廣播的節(jié)目《吉卜力作畫滿頭大汗》里,他就專門講過“吉卜力與著作權(quán)”這件事。
被談?wù)摵拖硎?,是作品最重要的意義
?在節(jié)目中,吉卜力制作人鈴木敏夫,提出一個觀點,就是“著作物應(yīng)該變得讓人更容易使用”。
雖然保護創(chuàng)作者的法律很重要,但對作品來說,不應(yīng)該只有產(chǎn)權(quán)買賣這一個視角。“創(chuàng)作者的作品,如果沒有人閱讀、欣賞,那就沒有意義。最重要的,其實是被世界上的人們享受、談?wù)?。雖然作品屬于創(chuàng)作者,但也不只是創(chuàng)作者本人的東西”。

比如《螢火蟲之墓》(1988年上映,高畑勛導(dǎo)演)的原作小說,1967年出版發(fā)行之后,在吉卜力改編成動畫前,一直處于絕版的狀態(tài)。
絕版的書籍,當(dāng)然無法在市場上流通。就算去書店,也訂不到新貨。這種書,最終將會從世界上消失。

然后吉卜力利用改編電影的這一手段,再次利用了野坂昭如的小說,使這部作品為世人所知。
于是到現(xiàn)在,《螢火蟲之墓》的原作也依然再繼續(xù)發(fā)行。這一結(jié)果,不論對作品、作家還是出版社,都是好的。

過度保護自己的著作權(quán),可能會讓作品短命
鈴木敏夫接著說:“20年的時間,就能讓作品消失。所以我從現(xiàn)在就開始準備對策了。不管是吉卜力的角色,還是各種各樣的作品,我都想讓他們變得更加好利用。不這樣做,作品就會有消失的危險?!?/p>
同時,免費發(fā)布這些片段,也是為了“給支持作品的人們,一點感恩的回饋”。
鈴木敏夫補充,2019年,宮崎駿允許《風(fēng)之谷》改編成歌舞伎,也是源自同樣的想法。

今年5月,吉卜力提供會議背景圖片,這件事能夠成為話題。鈴木敏夫也認為是“因為大家都認得吉卜力,所以才能成為新聞。如果是誰都不認識,那么也不會開心,更不會使用”。
動畫媒體《Anime!Anime!》的總編沖本茂義,高度評價這件事,說吉卜力的決定非常英明。
現(xiàn)在這個時代“全力保護自己的著作權(quán),反而可能會讓作品短命”。同時“現(xiàn)在這個時代,什么是商業(yè)利用,已經(jīng)沒法分清了”。
然后,吉卜力“在常識的范圍內(nèi)自由利用”的厲害之處,首先是“并沒有放棄著作權(quán)”本身。使用者顯然不能無視法律,肆意妄為,依然需要在遵守法律的前提下,做“官方睜一只眼閉一只眼也沒問題的玩法”。

其次,這句簡潔的約定,也把“合理利用”的判斷權(quán),交給了社會與粉絲。也就意味著相關(guān)約定不用隨時更新,也能夠順應(yīng)時勢。
與此相比,吉卜力的約定既包含善意,也給了各方發(fā)揮的空間??此坪唵?,但卻非常機智與合理呢。