?? ? ? 《探清水河》是發(fā)源于北京地區(qū)、流行于中國(guó)北方廣大地區(qū)的俗曲小調(diào)，大約在清末即已廣為流行。其采用〔照花臺(tái)〕曲牌，曲調(diào)婉轉(zhuǎn)動(dòng)人，講述了一位少女與情郎偷愛被父母發(fā)現(xiàn)而殉情的故事，使得小曲帶有極濃厚的哀傷情調(diào)?！短角逅印犯鶕?jù)各地的方音不同而演唱亦有所變化，但主要故事基本一致。本專輯選錄的是遼寧地區(qū)三種版本的《探清水河》，與北京版的區(qū)別是，故事發(fā)生地多有所改換，改換為盛京等東北地方，而且往往不僅以“五更”鋪排故事，更是將故事以“十更”為線索演繹出來。

??

探清水河（版本一）

?

? ? ??桃葉尖又尖，柳葉青滿天，在位的民眾細(xì)聽我來言，言的是盛京西倒有亂墳場(chǎng)，小北門住的是有名宋老三。

? ? ??提起來宋老三，他們家賣大煙，一輩無有兒所生女嬋娟，姑娘長(zhǎng)到二九一十八歲，起了一個(gè)名字叫宋大蓮。

? ? ??日落小平西，六哥溜墻根，大蓮她好比一朵野花蕊，小六哥好比是逗情的花蝴蝶，飛過來跳過去要采奴的花蕊。

? ? ??一更鼓兒天，大蓮淚漣漣，埋怨聲二老人好吸鴉片煙，耽誤了小奴的婚姻大事，一過年輕哪里找少年。

? ? ??二更鼓兒咚，被窩冷似冰，忽聽房門外咳嗽有人聲，不用人說知道了，想必是六哥哥來到我房中。

? ? ??三更鼓兒梆，六哥又跳墻，驚動(dòng)了上房女呀女嬌娘，伸手呀開開門兩扇，手拉手來在象牙床。

? ? ??男女?dāng)⑶殚L(zhǎng)，二人上牙床，大蓮的手巾搭在哥身上，情人呀寶貝呀止不住地叫，叫一聲六哥哥何時(shí)來娶我。

? ? ??四更鼓兒敲，二人坐不逍遙，雞叫狗又咬，天明大亮了，我有心不叫六哥哥走，二老知道了，定打不輕饒。

? ? ??五更鼓兒敲，二人來到鑼鼓橋，手扶欄桿往下瞧，看見了那金魚咬在銀魚尾，公蛤蟆摟住母蛤蟆腰。

? ? ??六更鼓兒多，小六哥把話說，手拉著手兒來到了清水河，小六哥回家轉(zhuǎn)，大蓮我絕望地跳進(jìn)清水河。

? ? ??七更七巧七，小六哥淚悲啼，上方的牛郎會(huì)織女，仙兒都有團(tuán)圓期，可憐小六哥有話對(duì)誰提。

? ? ??八更鼓兒多，小六哥淚悲娑，哭哭啼啼來在清水河，手拿紙錢河邊化，叫一聲蓮妹子等等六哥哥。

? ? ??九更鼓兒柝，小六哥淚悲說，半夜三更她來找六哥，將問六哥困蒙眼，叫一聲蓮妹子，你死我也不想活。

? ? ??十更鼓兒鳴，小六哥淚盈盈，躺在牙床上沒把眼兒睜，思想宋大蓮得重病，煎茶熬藥哪有人侍奉。

（中國(guó)民間文學(xué)集成·遼寧卷??本溪縣資料本 下 ??1987年出版 內(nèi)部資料）

??

?

探清水河（版本二）

?

? ? ??桃葉尖又尖，柳葉青滿天，列位不知細(xì)聽我來言，言的是京西倒有個(gè)藍(lán)靛廠，北門外有個(gè)姓宋名叫老三。

? ? ??提起來宋老三，兩口子賣大煙，一輩子無有兒所生一個(gè)女嬋娟，這姑娘年長(zhǎng)二九一十八歲，起了個(gè)乳名荷花叫大蓮。

? ? ??一更鼓兒添，大蓮好心酸，埋怨聲爹媽愛抽鴉片煙，耽誤了小奴我的婚姻大事，過去了青春哪里找少年。

? ? ??二更鼓兒咚，被窩里冷如冰，忽聽見門外咳嗽有人聲，不用說我就知道了，知道六哥哥來到我家中。

? ? ??三更鼓兒忙，小六跳過墻，驚動(dòng)了上房大蓮女嬌娘，伸手開開門雙扇，手拉手進(jìn)上房二人上牙床。

? ? ??二人上牙床，寶貝脫衣裳，大蓮的舌尖舔在六哥的上牙膛，情人寶貝不住地叫，叫一聲六哥哥小命不久長(zhǎng)。

? ? ??更鼓兒敲，被窩耍槍刀，雞叫狗咬天明也亮了，我有心不叫六哥哥走，二爹娘知道了定打不能饒。

? ? ??五更天放曉，二人來在羅鍋橋，手扶欄桿就往河下瞧，瞧見金魚咬著尾，公蛤蟆抱著母蛤蟆腰。

? ? ??六更鼓兒得，二人把話說，手拉手來在清水河，小六哥辭別大蓮回家轉(zhuǎn)，拋下大蓮一怒投了河。

? ? ??七更七巧七，小六調(diào)悲啼，上方牛郎又來會(huì)織女，神仙都有團(tuán)圓會(huì)，最可嘆我小六有話對(duì)誰提。

? ? ??八更鼓兒多，小六發(fā)了魔，大蓮的魂靈來把小六捉，手拿麻繩系了一個(gè)套，小脖伸進(jìn)去小命見閻羅。

? ? ??九更整三天，小六上了望鄉(xiāng)關(guān)，望鄉(xiāng)臺(tái)上四下看，看不見大蓮妹在哪邊，最可嘆人死后難以結(jié)鳳鸞。

? ? ??十更鼓兒寒，小六用目觀，看見了干妹妹名字叫大蓮，走上前來忙拉住，末曾想陰曹地府咱倆得團(tuán)圓。

? ? ??二人在閻王殿前，閻王用目觀，原來是一對(duì)風(fēng)流鬼來在我面前，你二人前世就有緣份，叫你們還陽去夫妻過百年。

? ? ??二人把陽還，對(duì)著二人說根源，在陽間與六哥結(jié)下姻緣，閻王爺與我們二人做媒證，因此才還陽來夫妻重團(tuán)圓。

（遼陽市民族民間音樂集成編輯部?遼陽民族民間音樂集成 上???1993年出版）

??

?

探清水河（版本三）

?

? ? ? 桃葉尖又尖，柳葉青滿天，在其位諸君且聽我來言，銀殿市倒有個(gè)蘭殿場(chǎng)，北門外住著個(gè)宋老三。

? ? ??提起個(gè)宋老三，兩口子賣大煙，一輩子只有個(gè)女嬋娟，這姑娘年長(zhǎng)到一十八歲，起個(gè)乳名就叫宋大蓮。

? ? ??大蓮小病人，小六他溜墻根，大蓮好比鮮花心，六哥好比作花蝴蝶，飛來飛去要采那鮮花心。

? ? ??一更鼓兒喧，大蓮好心酸，埋怨二老吸上了鴉片煙，耽誤了小奴的婚煙大事，錯(cuò)過了這青春哪里有少年。

? ? ??二更鼓兒重，被窩冷如冰，忽聽門外咳嗽有人聲，不用說我也知道了，定是那六哥哥來到家中。

? ? ??三更鼓兒忙，小六跳過墻，驚動(dòng)了上房那位女嬌娘，這姑娘伸手開開門兩扇，手拉手進(jìn)繡房二人一同上了牙床。

? ? ??二人上牙床，急忙脫衣裳，大蓮的舌尖伸出了上牙膛，情郎呀，寶貝呀，心里止不住地跳呀，叫一聲六哥哥二人不久長(zhǎng)。

? ? ??四更鼓兒敲，被窩耍大刀，忽聽雞叫又狗咬，天明大亮了，我有心不讓六哥哥走，二老爹娘知道了，重打不輕饒。

? ? ??五更天方嘵，踏上羅僂橋，手扳欄桿往下瞧，瞧見了金魚要踩銀魚尾，公蛤蟆摟著母蛤蟆腰。

? ? ??（未完，文本缺失）

? ? ??注：此為蘇孝林口述。蘇孝林，當(dāng)年五十二歲，棠樹鄉(xiāng)農(nóng)民。該小調(diào)流傳在盤山縣一帶，由高宏偉、王寶騫搜集整理。

（中國(guó)民間文學(xué)集成·遼寧分卷 盤山資料本??內(nèi)部資料）

?