?

明天就是母親節(jié)啦！各位寶寶給媽媽準備祝福（禮物）了嗎？雖然孝心盡在平時，不過在專屬于媽媽的這天，有點儀式感也是很重要的。

5月是韓國的家庭月，因為與家庭有關(guān)的節(jié)日多集中于這個月。今天給大家推薦的是韓國作家孔枝泳的作品。她在《親愛的女兒》中寫下了很多鼓勵女兒的話，同時也點明了很多生活的真相。比如，遇到事情時不要先想著抱怨別人，更不要抱怨父母。所謂成長，就是“迎難而上”。

媽媽在前面介紹魚餅豆腐湯的時候說過：“小時候想要得到的東西，能夠靠自己的努力去實現(xiàn)，這就是所謂的長大成人?！?/strong>媽媽知道，這句話讓你備嘗辛苦，而最對不起你的人就是媽媽。

記得很久以前的一天，我們發(fā)生爭吵，媽媽曾這樣對你說：“是，媽媽對不起你，沒能給你一個平凡而又幸福的家庭，媽媽很抱歉。但是，媽媽并不是要故意傷害你。媽媽當時也不太清楚人生到底是什么，所以才會弄得一團糟。媽媽的人生已是千瘡百孔。所以，孩子，請原諒媽媽吧?！?/strong>

還有一件事。好像是在你二十一歲的時候吧，你一邊向媽媽抱怨，一邊嚷著說：“媽媽根本不了解我的心情，因為媽媽的媽媽并沒有離婚啊?！眿寢尞敃r很嚴肅地做出了回答，你還記得嗎？

“對，媽媽不了解你。不過，現(xiàn)在好像更沒有這個必要了。既然你很了解自己，那就好好地安慰自己，好好地生活吧?！?/strong>

聽了我的話，你非常吃驚，眼睛瞪得圓圓的，我到現(xiàn)在還能記得你當時的樣子。你表示抗議，質(zhì)問我：“媽媽，昨天我說這話的時候，你說‘是，媽媽對不起你，都是媽媽的錯’，你是這么說的啊，怎么今天態(tài)度就變了呢？”

媽媽是這樣回答的：

“因為你上周剛參加了第一次選舉，已經(jīng)是成年人了。等你到四十歲的時候，如果發(fā)生了什么事情，你不會抱怨說，‘之所以會這樣，都是因為我太不幸，因為我的父母離異’?？隙ú粫?？那么在四十歲之前，就應(yīng)該停止這樣的想法，而你現(xiàn)在已經(jīng)是成人了，就從現(xiàn)在開始吧?！?/strong>

你一臉不可思議的樣子，張著嘴巴愣了半天。而從那以后，媽媽就按照約定，不再說“都是媽媽的錯”這樣的話。意想不到的是，你竟再也沒有拿父母離異當過借口。

其實媽媽當時也非常緊張，不知道你會有什么樣的反應(yīng)。媽媽知道你非常辛苦，但讓我欣慰的是，你最終還是戰(zhàn)勝了這些。從那以后，不管遇到什么困難，你從來也沒有說過“因為爸爸媽媽，我自然……”之類的話。

謝謝你，蔚寧，那個時候，媽媽知道你真的長大了。雖然還不太成熟，但的確已經(jīng)是成人了。是啊，這就是我們成長的標志，不是“自然而然”，而是“知難而上”。

一歲以上的孩子在打架的時候，理由都是一樣的。而且理由只有一個，“我什么都沒做，是他先動手的！”

朋友之間爭執(zhí)，夫婦之間、婆媳之間的爭吵，地區(qū)之間的矛盾，大到世界各地發(fā)生的戰(zhàn)爭，原因其實只有一個，跟孩子們打架的理由是一樣的，“我什么也沒做（或者是我也不想這樣，我也努力了），是對方先找的茬兒！”

為什么不學(xué)習(xí)？為什么不工作？為什么要做一些對健康有害的事情？這些問題的答案也一樣。絞盡腦汁想了無數(shù)個詞，而最終的結(jié)果卻只有一個——“自然而然”。

“我也不想這樣，但是我的父母、這個世界、我的上司、我的婆婆，還有孩子們?nèi)绾稳绾?，自然而然，我就成了這樣。”

說這話的時候，不知道為什么，我覺得心里好痛。窗外凄冷的風(fēng)更增添了幾分痛楚。

所以，今天我們來烤一份“復(fù)雜又難做的蘋果派”。你覺得媽媽做不了蘋果派是嗎？可不要小瞧媽媽哦。蘋果派是有些復(fù)雜，也比較難做，但是世上無難事，只怕有心人。媽媽教給你的食譜，不都很簡單嘛。（感覺還挺得意啊。）這是世界上最簡單的蘋果派食譜了。

媽媽常說，不管什么事情，無法完成的理由會有九百九十九個，而能夠完成的理由卻只有一個：“只要想做，就可以成功?！?/strong>

本文節(jié)選自《親愛的女兒》

《親愛的女兒》是《熔爐》作者孔枝泳給女兒講述的二十七個人生故事。每個故事都以一道簡單的家常菜為引。簡單的一飯一湯，融化了母女長久以來的隔閡?？字τ居糜H身經(jīng)歷告訴女兒：你可以抱怨家庭、抱怨生活，但都無濟于事。人生重要的事情，就是愛自己，并且努力成長。

標簽：