標(biāo)題：《租借女友》第一季OP/ED主題歌歌手合作！表現(xiàn)和也稍有成長的內(nèi)心情緒變化同時悅耳易記！

來源：Animedia 2023年9月號

圖源/翻譯：@halca應(yīng)援會 注：沒有完全按照原文翻譯，部分挑了關(guān)鍵的。 ——北澤佑扶是這次作詞作曲擔(dān)當(dāng)呢。 和北澤佑扶在租借女友第一季相識，成為好朋友。為了讓租借女友粉絲開心，特意請了她合作。 ——向北澤提出了怎么樣的請求呢？ 合作機會難得，歌詞需要貼近原作的同時，也希望觀眾能立刻想起第一季。標(biāo)題上繼承了「告白蹦極」的漢字+片假名，其中的「毫米」也從第一季OP標(biāo)題「厘米」而來，和也和千鶴之間的距離更進一步。編曲找的是江口亮先生，感受到“這才是「租借女友」的曲風(fēng)?。　? —— 歌詞中租借女友的要素滿滿呢。 佑扶醬是一邊將名臺詞做記號，一邊讀的漫畫。第三季是有關(guān)制作電影的故事，標(biāo)題和歌詞也都選定了電影這個方向?！附瑜晡铯螒佟怪傅木褪亲饨枧堰@個作品?！鸽y解な方程式を」 是回想起了第一季OP。最后一段「どんな君も～」這非常直白的表達，是在「告白蹦極」中和也不敢說出口的。為了加強說服力，我在唱那部分的時候是帶有帥氣風(fēng)格的。 ——c/w曲也是北澤負責(zé)，可以說是「北澤×halca」盤呢。 在MV的評論區(qū)和SNS上看到有說兩人合作太棒了，很想說「對吧！對吧！」（笑）。我想這是一張面向喜歡看租借女友、愛聽?wèi)賽酆撩啄z卷、喜歡我和北澤合作的CD！