“我又迷失了方向。但是，現(xiàn)在我已經(jīng)不會(huì)迷路了，能夠穩(wěn)穩(wěn)地踏著腳步，走在這片大地上。在那條路上，即使沒有與任何人相遇，我仍能夠毫不猶豫地前進(jìn)。有一個(gè)人與我交叉了。那個(gè)人找到了我。在與他交錯(cuò)的瞬間，閃耀著一些光芒，讓人眼花繚亂。就像是交流電燈的光一樣。那個(gè)人就是這樣的藝術(shù)家。那個(gè)藝術(shù)家不拿筆，非?？潭镜乃囆g(shù)家，唯一能說的事，那位藝術(shù)家照亮了世界。對(duì)于只能用筆和畫布看世界的我來說，那位藝術(shù)家所散發(fā)的光芒太過耀眼，差點(diǎn)讓我暈眩了。找到我的第一個(gè)人。師傅教我在迷失的世界中保持直線前行。找到我的第二個(gè)人。惡意的藝術(shù)家照亮了世界，教會(huì)我世界比我想象的更多元化，充滿樂趣和快樂。雖然我以不動(dòng)搖著稱，但在惡意的藝術(shù)家面前，我卻動(dòng)搖不已。因?yàn)殚_心的事情，我平靜不下來，一切變得模糊不清。惡意的藝術(shù)家非常頑劣，他嘲笑著困惑的我?？瘫〉乃囆g(shù)家沒有刻薄的自覺。因此 他給了我許多不同的東西。就連師傅都沒有給予我的東西，他卻給了我很多……真的很多的感情。我感到困惑……但是即便如此……我仍然感激那位刻意搗亂的藝術(shù)家。感謝你再次找到我……而且，賜予了我許多東西。因果交流之光是一種耀眼的東西，即使用鶚的眼鏡也會(huì)失去視力。我明白了，那種又高興又害羞的感覺我還是第一次經(jīng)歷。只是想到自己那時(shí)候的表情就會(huì)臉紅。因?yàn)槟莻€(gè)惡毒的藝術(shù)家看著我笑了。我知道，我明白，即便如此，令人羞恥的事情也是令人羞恥的！開心的事情，就像開心的原理一樣，無(wú)論如何都無(wú)法改變！刻薄的藝術(shù)家總會(huì)立刻說出這樣的話。因?yàn)闊o(wú)法控制自己的喜悅，所以才會(huì)感到困擾吧……我也許會(huì)在這個(gè)世界上迷路了呢。我不會(huì)告訴你，老師你真的很壞，總是做壞事。做的一切都是的！很高興能遇見你，老師！在世界上迷路也是一件有趣的事情呢！” “那一天，我像往常一樣，對(duì)于畫畫這個(gè)行為感到迷惑不解。我在夜里徘徊著。徘徊著，徘徊著，看到了海上升起的朝陽(yáng)。海上，像那時(shí)一樣，魚鷹在飛翔--那一瞬間我只是感到了幸福，仿佛回到了那個(gè)時(shí)候。我正在聽那時(shí)的音樂。盒式磁帶是過去的存在，將那時(shí)刻封存在其中。它能將那個(gè)景象帶到現(xiàn)在。師傅在那個(gè)防波堤上遞給我的盒式磁帶。聽著那一瞬間被封鎖的聲音……我遇見了你。然后，又一次，時(shí)間繼續(xù)流逝了。是的，世界像音樂一樣流動(dòng)了。從一個(gè)音到下一個(gè)音，再到下一個(gè)音。復(fù)雜的音樂序列，在時(shí)間的流逝中浮現(xiàn)并消失。無(wú)論是多么大音量的搖滾樂，最終都會(huì)消失。師傅教會(huì)了我這件事。因此音樂停止的世界、時(shí)間停滯的世界對(duì)我來說什么也看不見，就像黑暗的世界一樣。但是，在那個(gè)堤壩上，我遇見了你，你再次喚起了音樂。那輛摩托車為我刻下了很大音量的搖滾樂的時(shí)光。我在那個(gè)地方被你找到了?！? “咳，向草薙老師提問嗎？一生只有一次的喜歡，可以接受作為愛的告白嗎？我沒有被任何人找到。能夠從這樣的世界中找到我 只有兩個(gè)人在世界上。我只是因此感到非常高興。孤獨(dú)很適合我，我本來就不討厭孤獨(dú)。但是，我只是在幾十秒前有這種想法，可能幾分鐘吧？不，那也不對(duì)?？赡苁菐讉€(gè)小時(shí)之前吧？那個(gè)……幾天前嗎？不是，從那時(shí)就是這樣了。那是我知道的事情。從那時(shí)候。我從那時(shí)起就無(wú)法再愛上孤獨(dú)，也無(wú)法在孤獨(dú)中生存了。在畫作中迷失，在這個(gè)世界中迷失，走向了海洋。那片海上，美麗的鳥兒在飛翔。我再次仰望著那天與師傅一同看到的風(fēng)景。那時(shí)你來了。草薙直哉。然后，看到了和我一樣的風(fēng)景……從那時(shí)起，我想我可能已經(jīng)害怕孤獨(dú)了。但是，即便如此，我之前一直都能夠獨(dú)自應(yīng)對(duì)。因?yàn)槲矣欣L畫這雙腳……所以，我能夠毫無(wú)迷茫地在世界上行走…但是，你找到我時(shí)，當(dāng)你和與我交錯(cuò)時(shí)，世界開始閃耀得太過耀眼了，世界被交流電燈的光所充滿，奪走了我的敏銳視覺。從未見過的各種情感涌上心頭。在那股情感的漩渦中，我又一次陷入了迷茫。但是，這種猶豫和以前不同。因?yàn)橛刑嗟目鞓罚冶е嗟那楦?，讓我感到頭暈眼花。那種眩暈感，雖然有不安，但確實(shí)也有喜悅。所以，咀嚼那件事情就已經(jīng)足夠了。然而，如果現(xiàn)在能從草薙先生那里聽到這樣的話！我！很困擾！你為什么苦笑！笨蛋嗎？不 你是笨蛋！因?yàn)槟阏`解了，所以才會(huì)露出那種表情！因?yàn)槟悴焕斫馕椰F(xiàn)在的心情，所以才會(huì)露出那種表情。因?yàn)椴菟S老師的話讓我很高興，會(huì)因?yàn)椴菟S老師的話而改變，所以我很困擾！看到草薙老師，是因?yàn)槲业母星闊o(wú)法停止。因?yàn)橐黄鸲紩?huì)改變。我無(wú)法再保持以前的自己了。我想我會(huì)停不下來喜歡你。所以，聽到你那種話，是不行的。我不知道了！因?yàn)闆]有草薙老師，我就無(wú)法生存！無(wú)法后退了哦?。”康?，笨蛋，笨蛋！卑鄙的人！小偷！他從我這里奪走了獨(dú)立的力量。是個(gè)可怕的人。絕對(duì)不會(huì)離開的哦！我知道不會(huì)離開的哦！即便現(xiàn)在的被緊緊的擁抱也會(huì)感到疼痛，但是這個(gè)人就是用這樣的力量緊緊抓住了我。所以我也要讓你知道我能夠多么強(qiáng)烈地抓住你。你可能會(huì)稍微注意到疼痛。你說感覺不到那樣的話，讓我覺得失敗了。就算這樣，我也會(huì)撓你，如果是貓就會(huì)這樣做，像貓一樣的人。笨蛋！不會(huì)讓心愛的人受到那樣的痛苦吧。我只是想傳達(dá)出我是一個(gè)能夠用這樣的力量擁抱你，而不是讓你感到疼痛的人……呆住了，草薙老師很帥氣，所以看呆了。因?yàn)槲曳浅Ｏ矚g。我會(huì)一直，一直看下去，一直看著我所愛的人的臉。這樣很有趣！很高興！草薙老師很帥氣！能看到這樣的人真是除了幸福之外再也感覺不到其他了！海洋被鮮紅的夕陽(yáng)染紅，夕陽(yáng)之后的天空則被深藍(lán)色所包圍。幫我和夜晚的交界處，我開始喜歡這個(gè)時(shí)間了。我愛上了這個(gè)顏色，因?yàn)槭沁@個(gè)時(shí)間。這次我能提第三個(gè)請(qǐng)求嗎？這是第三個(gè)請(qǐng)求，最后的請(qǐng)求是：下一句話——請(qǐng)讓我一直相伴在你身邊！”

（摘自櫻之刻中心鈴對(duì)于直哉的話，本人做了些修改，由于是機(jī)翻，并將對(duì)話濃縮成一人的告白，可能有些觀感不適和錯(cuò)誤，我很高興能扮演草薙直哉，能找到又一次迷失在世界的她）