外網(wǎng)油管評(píng)論翻譯:油管上的韓國網(wǎng)友評(píng)論中國的金絲猴。為什么韓國沒有野生的猴子?
外網(wǎng)油管評(píng)論翻譯:油管上的韓國網(wǎng)友評(píng)論中國的金絲猴。為什么韓國沒有野生的猴子?視頻中的這種金絲猴學(xué)名叫川金絲猴,是中國特有的野生動(dòng)物。雖然學(xué)名叫川金絲猴,但并不是只有四川才有野生分布。川金絲猴在湖北神農(nóng)架、陜西秦嶺山脈、甘肅隴南山地的森林中都有分布。

韓國動(dòng)物園里的那幾只金絲猴是咱們中國送給他們的。我是個(gè)動(dòng)物愛好者,有件事情感到特別疑惑。在史前時(shí)代第四紀(jì)的時(shí)候,那個(gè)時(shí)候的朝鮮半島上是有野生猴子分布的。但是現(xiàn)在的韓國和朝鮮是沒有野生猴子分布的。(我這里說的野生猴子是指獼猴,不是指金絲猴。第四紀(jì)(英語:Quaternary Period,符號(hào):Q)是新生代的一個(gè)紀(jì),也是地質(zhì)時(shí)代中的最新的一個(gè)紀(jì),包括全新世和更新世兩個(gè)世。第四紀(jì)前是新近紀(jì)。它從約260萬年前開始,一直延續(xù)至今。)

? ? ?韓國現(xiàn)在沒有野生的猴子的原因我猜可能是因?yàn)轫n國的面積太小;人口太多;以及氣候變化的原因(韓國面積是10萬多平方公里,人口5100多萬。韓國的70%以上為山地,平原所占比例不足20%)韓國山地面積這么多,卻沒有野生的猴子,真的讓人感覺很疑惑。
? ? ? 現(xiàn)在韓國和朝鮮沒有野生的猴子了。但是日本卻有野生的猴子,日本本州島、屋久島、九州島、四國島都有野生的猴子。也就是學(xué)名叫日本獼猴的獼猴。剛才我在谷歌上用韓語輸入韓國為什么沒有野生的猴子,然后搜索出了以下的結(jié)果。

? ? ?一般而言韓國人會(huì)把朝鮮半島稱之為韓半島。



? ? ? 下面我們來看看油管上的韓國網(wǎng)友們以及其他國家的外國網(wǎng)友們對(duì)金絲猴的評(píng)論吧。下面的油管截圖排序是:“先放翻譯后的結(jié)果,然后再放原文評(píng)論?!?/p>