更新 | 出海翻譯不得不知的網(wǎng)站（附兼職機會）
準備把TranslatorsCafé的兼職翻譯工作列入日常更新！介紹就放在后面啦
近期一周在TranslatorsCafé與中文相關(guān)的工作機會（注意看語種?。?/p>
【中英】Chinese to English Remote Typesetter
https://www.translatorscafe.com/cafe/SelectedJob.asp?Job=342820&Jobs=342829%20342828%20342827%20342825%20342820%20342819%20342818%20342817%20342816
【中文-西語】Chinese to Spanish Resource Request for General Content- Translation, MTPE and Review
https://www.translatorscafe.com/cafe/SelectedJob.asp?Job=342820&Jobs=342829%20342828%20342827%20342825%20342820%20342819%20342818%20342817%20342816
【俄文<>中文 兼職翻譯】
https://www.translatorscafe.com/cafe/SelectedJob.asp?Job=342957&Jobs=342958%20342957%20342956%20342955%20342954%20342953%20342952%20342951%20342950
【馬來文<>中文 兼職翻譯/審稿】
https://www.translatorscafe.com/cafe/SelectedJob.asp?Job=342955&Jobs=342958%20342957%20342956%20342955%20342954%20342953%20342952%20342951%20342950
【中文>印尼語】id_ID MTPE Novel Project
https://www.translatorscafe.com/cafe/SelectedJob.asp?Job=342844&Jobs=342853%20342852%20342849%20342848%20342847%20342845%20342844%20342843%20342842
中印尼網(wǎng)絡(luò)小說翻譯兼職，MTPE和審校
https://www.translatorscafe.com/cafe/SelectedJob.asp?Job=342894&Jobs=342900%20342899%20342898%20342897%20342896%20342895%20342894%20342893%20342892
[カカオピッコマ × Voithru] 中日ウェブ漫畫翻訳者
https://www.translatorscafe.com/cafe/SelectedJob.asp?Job=342885&Jobs=342891%20342890%20342889%20342888%20342887%20342886%20342885%20342884%20342883
中譯印尼語/英譯印尼語兼職筆譯——游戲項目
https://www.translatorscafe.com/cafe/SelectedJob.asp?Job=342838&Jobs=342841%20342840%20342839%20342838%20342837%20342836%20342835%20342834%20342830
DE-ZH-TW/HK muttersprachige(r) übersetzer(in) Gesucht! CAT im Vorteil（中德）
https://www.translatorscafe.com/cafe/SelectedJob.asp?Job=342836&Jobs=342841%20342840%20342839%20342838%20342837%20342836%20342835%20342834%20342830
Looking for Chinese to Spanish translation specialists（中-西語）
https://www.translatorscafe.com/cafe/SelectedJob.asp?Job=342830&Jobs=342841%20342840%20342839%20342838%20342837%20342836%20342835%20342834%20342830
中-西語（歐洲）字幕翻譯
https://www.translatorscafe.com/cafe/SelectedJob.asp?Job=342772&Jobs=342784%20342781%20342780%20342778%20342777%20342775%20342774%20342773%20342772
TranslatorsCafe 介紹
TranslatorsCafe，是流行度最高的國際性翻譯人社區(qū)，號稱全球第二大的翻譯交易平臺，是譯員向國外開拓翻譯道路不可或缺的一個網(wǎng)站。
雖然從網(wǎng)站頁面設(shè)計來說，看起來非常復(fù)古(過時)，各位感受一下：
但從報價和項目質(zhì)量來說！相對專業(yè)。在上面可以接國外的翻譯做賺外匯，也可以在上面學(xué)習(xí)提高翻譯能力。
并且絕大多數(shù)工作都是可以免費獲取的！不需要付費即可聯(lián)系到客戶，很多雇主直接把email公布出來，可以直接郵件聯(lián)系。相對于Proz，省去了一年一百多刀的中介費。
建議大家還是注冊賬號，還是有些工作需要登錄才可以查看，但依然不需要手續(xù)費！而且注冊賬號之后，如果積累的影響力很高，甚至?xí)泄椭骺吹侥愕男畔⒅苯勇?lián)系你。
從更新頻率而言，更新率也是高于Proz和大部分翻譯工作網(wǎng)站！
注意：本公眾號僅提供翻譯/口譯筆譯/醫(yī)學(xué)翻譯相關(guān)工作以及兼職信息。請務(wù)必自行甄別用人單位或其招聘信息！
往期推薦
招聘信息 | 綠葉招聘醫(yī)藥英語翻譯/口譯 20-35k 要求3-5年工作經(jīng)驗碩士
招聘信息 | 年薪36萬：英國駐華大使館聘公共外交官：工作內(nèi)容特有意思
招聘信息 | 你們都愛看的36氪招聘翻譯兼職啦！320-500/千字！
招聘信息 | 紅十字會與紅新月會國際聯(lián)合會(IFRC)招聘助理，含口筆譯職責(zé)
UCL醫(yī)學(xué)翻譯就讀是怎樣的感受 | Being treated like a human
【周末閑聊】在NGO非政府組織做翻譯是一種怎樣的體驗？
About Me
Hi，這里是盧娜 ：）
醫(yī)學(xué)專業(yè)+翻譯碩士，目前在NGO做in-house，長期關(guān)注醫(yī)療健康話題。歡迎關(guān)注同名公眾號，了解更多醫(yī)藥/翻譯/語言知識。
獲聯(lián)合國語言人才培訓(xùn)體系UNLPP英語口筆譯證書，任中國知網(wǎng)海外版翻譯專家、世界衛(wèi)生組織WHO、后浪出版社書籍合作譯者。
語言讓我們聚集于此，了解這個世界更多，歡迎聯(lián)系lychenwork@foxmail.com，或微博/公眾號@盧娜醫(yī)學(xué)翻譯。
END
