淺談二戰(zhàn)德國女子輔助部隊(duì)（下）
題圖：《World War II German Women's Auxiliary Services》插圖，由Ramiro Bujeiro繪制，主題是1943年，北非戰(zhàn)場，德國紅十字會（Deutsches Rotes Kreuz，DRK）的女子護(hù)士。
注：本文是對高娟于2017年所著《二戰(zhàn)時(shí)期德國女子輔助部隊(duì)研究》的摘錄，不作任何商業(yè)用途。
二戰(zhàn)期間的德國女子輔助人員們雖然一直不被承認(rèn)具有軍事地位，但是她們卻實(shí)實(shí)在在地跟隨著軍隊(duì)，并和男性士兵們生活在一起。她們雖然不是正式的軍隊(duì)成員，但是卻一樣要服從軍隊(duì)的管理和紀(jì)律，犯了錯同樣也要受到軍事處罰。而事實(shí)上德國的女子輔助部隊(duì)，不論是國防軍女子輔助人員還是德國紅十字會護(hù)士輔助人員都在二戰(zhàn)期間的德國戰(zhàn)爭中發(fā)揮著重要的職能作用，她們的地位是不可忽視的。
一、女子輔助部隊(duì)的軍中生活
（1）待遇和住宿
在招募之初，很多女子輔助員們都對軍隊(duì)的生活充滿了期望，期望有一份好的工作，期望有一份好的待遇。但是實(shí)際情況是不是如她們所想的那般美好呢？在二戰(zhàn)期間為軍隊(duì)服務(wù)的輔助員們實(shí)際上的待遇是各不相同的，特別是在國內(nèi)服務(wù)和國外服務(wù)的輔助員待遇差別尤其之大。在軍隊(duì)的德國紅十字會護(hù)士和護(hù)理輔助人員就可以享受到軍隊(duì)的福利待遇，而在帝國內(nèi)部進(jìn)行服務(wù)的輔助員們，則主要基于她們的平民配給卡為生，直到 1944 年 4 月她們都無權(quán)享有軍隊(duì)補(bǔ)給，但在其他已占領(lǐng)領(lǐng)土服役的防空輔助人員和國防軍輔助員則是唯一的例外。同樣，只有在國外服務(wù)的輔助員才享有軍事醫(yī)療保健，而在德國國內(nèi)的輔助員則被要求使用本地的平民醫(yī)生。
在戰(zhàn)爭爆發(fā)早期，有相當(dāng)大數(shù)量的國防軍輔助人員被雇傭，國防軍意識到了公共住宿完全同部隊(duì)住宿分開的必要。許多大型的建筑正是出于這種目的而被充公，特別是在已占領(lǐng)的國家和地區(qū)。柯爾琉斯的受訪者回憶了她們在法國酒莊、軍營、私人住所、酒店和舊校舍的生活。雖然住宿是公共的，但住宅房屋并不像軍營，而是設(shè)計(jì)得像一個(gè)有著“家庭氛圍”的房子，里面包含了普通的房間和餐廳，女輔助員們還被鼓勵在屋內(nèi)添置具有女性特點(diǎn)的東西。貝蒂娜?布魯姆（Bettina Blum）根據(jù)宣傳評論道，住所的舒適、女性化特征意味著在強(qiáng)軍事化背景下，還是可以看到女性輔助員們實(shí)際上還是保持著她們基本而完整的女性特征。當(dāng)?shù)聡鴦诠り嚲€負(fù)責(zé)照顧工作的輔助人員的時(shí)候，當(dāng)?shù)氐膰儡娭笓]官則協(xié)同德國勞工陣線和帝國婦女領(lǐng)袖一起負(fù)責(zé)讓住所正確有序地運(yùn)行，特別是讓其在本質(zhì)上保持“女性化的環(huán)境”。剛開始每個(gè)當(dāng)?shù)氐闹笓]官都認(rèn)為這一運(yùn)行方法合適，但這有時(shí)候?qū)е铝思o(jì)律和辦事效率上的失誤，因此，一些軍事指揮官想讓住所以嚴(yán)格的軍事化路線運(yùn)行，或者至少是以帝國勞動服務(wù)團(tuán)或德國少女聯(lián)盟的路線運(yùn)行，因?yàn)樗麄兒ε屡o助員們住在這樣舒適愜意、裝備完好的住所里會讓她們有一種放蕩不羈和草率的態(tài)度。
于是，國防軍輔助人員的住宿條件在 1942 年 6 月變成了一條要服從的共同條令。當(dāng)被派遣到被占領(lǐng)的區(qū)域時(shí)，陸軍輔助員們被安置在一個(gè)自住別墅里，通常會有一個(gè)房子因?yàn)榇四康亩粵]收，輔助員們都在一個(gè)女性領(lǐng)導(dǎo)的監(jiān)管下，她負(fù)責(zé)對國內(nèi)女性輔助人員的命令下達(dá)、紀(jì)律和管理。如果輔助人員們被部署到一個(gè)較小的分隊(duì)里，則會被安置在私人住所，然后軍隊(duì)會任命一個(gè)區(qū)域監(jiān)管員來管理監(jiān)督她們。一般而言，每個(gè)住所的國防軍輔助人員超過 50 名都會有一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)級別的住所監(jiān)管員，其不僅負(fù)責(zé)輔助員們的住宿管理還負(fù)責(zé)監(jiān)督輔助人員們的空閑時(shí)間，也就是“在住所的晚上”組織運(yùn)動、看電影和戲劇表演等等。通過閱讀書籍、戲劇和詩歌可以促進(jìn)德國語言和文化的繼承，而組織運(yùn)動是為了中和許多輔助人員們久坐不動為主的生活方式。在占領(lǐng)地法國的國防空軍也建議軍隊(duì)里的護(hù)士長鼓勵輔助人員們給同伴介紹當(dāng)?shù)氐墓适隆L(fēng)俗習(xí)慣和歌曲以此來加強(qiáng)大家共同的德國人身份。同時(shí)，她們也會談到戰(zhàn)爭，包括戰(zhàn)爭爆發(fā)的社會和經(jīng)濟(jì)原因，她們工作的背景及其重要性，還有她們作為國防軍成員一部分的責(zé)任和整體保密性的需要。輔助員們在軍隊(duì)里的活動和課程涉及她們作為妻子和母親時(shí)的“真實(shí)”職業(yè)，如縫紉、編織、護(hù)理、照顧孩子和園藝，都是被強(qiáng)烈鼓勵的。
在帝國內(nèi)部，當(dāng)?shù)氐闹笓]官，尤其是在空軍的，都被允許租用合適的住所，如果輔助人員們不住在家的話；到了 1940 年底，在德國國內(nèi)服役的 34600 名空軍輔助人員中只有 6500 人住在公共宿舍。甚至是防空輔助人員，實(shí)際上住在她們部隊(duì)附近簡樸的兵營里，而這導(dǎo)致了一種孤立的、乏味的和危險(xiǎn)的存在被公開描述為生活在空氣新鮮的舒適住所里。軍隊(duì)在德國以及海外駐地選擇讓輔助人員住在公共宿舍里是因?yàn)槠浒l(fā)現(xiàn)如果所有輔助人員在同一個(gè)屋檐下的話，士氣和紀(jì)律可以保持得更好。
（2）紀(jì)律
在法律上，國防軍輔助人員被認(rèn)為是“軍隊(duì)隨從”的一部分，而不是女性士兵，因?yàn)樗齻儧]有正式地“服兵役”。但她們在一定意義上又具有軍事角色的職能，屬于國防軍輔助部隊(duì)（Wehrmachtgefolge），因此也需要服從軍事紀(jì)律，盡管被作為文職雇員招聘的她們并不享有軍事地位。賽德勒寫道，《軍事刑法》(Military Penal Code)的第 155 款進(jìn)一步規(guī)定“在帝國的戰(zhàn)爭期間……所有人發(fā)現(xiàn)自己與國防軍有關(guān)的任何服務(wù)或者合同關(guān)系，不管是共同協(xié)作的，還是附屬在它身上的，都要服從這一法律的規(guī)定，尤其是在戰(zhàn)爭期間的法律。”盡管有些國防軍女子輔助人員是自愿進(jìn)行服務(wù)的，但如果她們違反了軍事條例，那么還是可能會受到軍事刑法和國防軍紀(jì)律程序的制裁。1940 年春到 1942 年，納粹德國海軍（Kriegsmarine）和空軍（Luftwaffe）將所有在國防軍輔助部隊(duì)服役的成員都分別納入到了《軍事刑法》、《紀(jì)律守則》（the Disciplinary Code）和《戰(zhàn)時(shí)刑事訴訟法》（the Wartime Penal Procedure Code）的范圍中。然而，軍事法本來就是專門為男性而構(gòu)思起草的，并且其嚴(yán)格的規(guī)定和程序通常不適用于女性。作為輔助員，她們并不是直接進(jìn)行軍事服役，例如承擔(dān)前線的職責(zé)。因此，在輔助人員的日常生活中，勞動法和服務(wù)條件的規(guī)定要優(yōu)先于軍事法。在被占領(lǐng)領(lǐng)土上工作的女子輔助員在被敵軍俘獲的情況下，應(yīng)該被納入 1907 年的《海牙公約》和1929 年的《日內(nèi)瓦公約》條款之內(nèi)，被視為規(guī)定的非戰(zhàn)斗人員，并且對她們的性別予以尊重，除非她們在戰(zhàn)斗中的情況下下達(dá)了戰(zhàn)爭命令或者手持武器或者裝備，例如在信號單位、防空部隊(duì)服務(wù)或者是作為飛行員、記者以及雷達(dá)操作員，因?yàn)樗齻兊墓ぷ黠@然具有軍事性質(zhì)。
武器的使用方面，就像英國一樣，在防空分隊(duì)服務(wù)的德國女輔助員們學(xué)習(xí)了槍支各方面的知識，但是卻禁止使用它們。希特勒和他的顧問們堅(jiān)信大眾的觀點(diǎn)將不會容忍這些輔助者們使用武器。確實(shí)，德國宣傳警告了所有在輔助部隊(duì)中服務(wù)的女性不能變成拿槍的女性（女兵）。賽德勒寫道，思想的局限性和宣傳的可接受性已經(jīng)與在國防軍服務(wù)的女性和她們在部隊(duì)的部署同在。為國防軍服務(wù)的女性被強(qiáng)調(diào)禁止攜帶和使用武器，因?yàn)槭褂梦淦魇悄行宰鳛槭勘奶貦?quán)和標(biāo)志，即使在被俘獲的威脅下也不準(zhǔn)越過限制使用武器。而男性士兵的上司則提醒他們有義務(wù)“保護(hù)德國女孩和婦女的健康，從而保護(hù)我們國家未來的母親的健康”?！?944 年 11 月，希特勒發(fā)布了正式命令，不準(zhǔn)對任何一個(gè)女人訓(xùn)練使用武器。唯一例外的是在帝國偏遠(yuǎn)地區(qū)的女性，這主要是因?yàn)槟抢锖苋菀妆惶K聯(lián)迅速占領(lǐng)?！?strong>1945 年 2 月，國防軍輔助軍團(tuán)使用武器的限制被取消以降低敵人的戰(zhàn)斗力和實(shí)現(xiàn)個(gè)人保護(hù)，特別是當(dāng)駐扎在觀察站或者防空部隊(duì)的時(shí)候。賽德勒評論道，國防軍擔(dān)心女性被允許向敵人的飛機(jī)開火；如果敵人得知德國女性直接參與空戰(zhàn)，其可能會吸引更多的火力到平民女性身上。盡管有個(gè)別女性用武器吸引敵人的報(bào)道，但這并不常見，賽德勒認(rèn)為出于宣傳的目的她們通常被夸大了。
另外，軍隊(duì)對女子輔助人員在軍隊(duì)中的日常生活也進(jìn)行了紀(jì)律嚴(yán)明的規(guī)定。在 1942 年 4 月的“對軍隊(duì)中女子信號輔助人員的官方規(guī)定”中，女輔助員們在公共場合的外表和行為規(guī)范是非常嚴(yán)格的：即使在軍隊(duì)中，“德國女性”也不得吸煙或喝酒或化妝或佩戴珠寶。而 1942 年 6 月的“國防軍女性部署指南”表示，所有“不潔凈因素、性松散、偷竊、亂喊亂叫或者酗酒的輔助人員”以及閱讀“沒用的文學(xué)作品”或者分散式“臟書”的女性將被命令離開或者遣送回國。
男性德國士兵被告誡要有“戰(zhàn)士風(fēng)度”，對待陸軍輔助員們要像對待他們自己的妻子、母親、姐妹或者女兒一樣，并且要忽視敵人把她們宣傳描繪成“槍管女人”或者“不像女性的亞馬遜女戰(zhàn)士”。國防軍輔助員她們自身是被明確要求無過失的，尤其是在國外，她們代表的是“德國女性”。性不當(dāng)行為尤其會引發(fā)不滿，因?yàn)槠渫{到種族血統(tǒng)的純正以及德國女性理想的性別角色；如有觸犯者，則會被送回德國，接受紀(jì)律處分并被解雇。然而，柯爾琉斯的采訪有許多涉及到了輔助員們特殊的男性“朋友”，但這一些并不一定就是性。如果發(fā)展的是正式的關(guān)系，如約會，是被鼓勵的。
（3）女子本性的保持
納粹黨和國防軍領(lǐng)導(dǎo)層都非常關(guān)心要保持軍隊(duì)高度可見的性別界限，盡管對女性的部署在日益增長。為了促進(jìn)對國外國防軍輔助人員的支持和監(jiān)督，同時(shí)也增強(qiáng)她們的凝聚力，并讓她們保持“清白的”行為以合乎“德國女性的聲譽(yù)”，她們被組織成了所謂的輔助隊(duì)；只要有可能，她們就住在軍營外的集體公寓，并穿著制服。他們的核心戰(zhàn)略是反復(fù)強(qiáng)調(diào)國防軍輔助人員的“女性氣質(zhì)”，并且至少在口頭上要清楚區(qū)分男性和女性的軍事職責(zé)。即使在軍事環(huán)境中，男性士兵也是女輔助員的保護(hù)者，她們有權(quán)得到特別照顧。正如 1942 年 6 月提出的“國防軍最高統(tǒng)帥部關(guān)于對帝國境外地區(qū)婦女部署的指導(dǎo)方針”所述，“提供福利的必要措施必須考慮到婦女的天性，而且絕不應(yīng)導(dǎo)致婦女軍事化，這是特別容易發(fā)生在國防軍環(huán)境中的?！霸椎囊庵臼牵械聡鴭D女，特別是那些遠(yuǎn)離她們父母和祖國工作的德軍輔助人員，要對她們給予一切關(guān)心和支持來保護(hù)她們，并促使她們履行她們的職責(zé)?？墒?，這一支持的必要措施是必須符合她們的女性本質(zhì)，而絕不是讓她們成為軍事化的女性?！痹?1944 年末，當(dāng)國防軍女子輔助部隊(duì)成立時(shí)，陸軍最高統(tǒng)帥部（OKH）在雇傭婦女時(shí)也強(qiáng)調(diào)了這一原則，這一原則必須繼續(xù)適用于特別是男女在一起工作時(shí)，“女兵”與我們民族社會主義的女性觀是不一致的。按照希特勒的說法，即使在軍隊(duì)中，婦女也必須得到反映她們“女子本性”的工作，并得到相應(yīng)的待遇；另一方面，在軍隊(duì)服役的男人應(yīng)該對任何“軟化或柔弱”免疫。
在國防軍里就像在整個(gè)社會中一樣，男性仍然被視為女性的“保護(hù)者”，要不惜一切代價(jià)保留國防軍輔助員的女性氣質(zhì)，在任何情況下她們都不應(yīng)成為女兵。同時(shí)，為了維護(hù)“德國國防軍”的聲望，她們的道德聲譽(yù)也必須保持好。因?yàn)?“軍官的床墊”“軍隊(duì)的妓女”“車站的自行車” 這一類的詆毀之詞通常到處都在流傳。德國宣傳部一方面試圖把這樣的誹謗當(dāng)作敵人和猶太人的陰謀運(yùn)動，而另一方面也在加強(qiáng)社會控制。
納粹宣傳部調(diào)用的一張被禁止的圖像是所謂的“持槍的婆娘”——俄羅斯女游擊隊(duì)員，據(jù)說她們的行為和樣子都像男人。德國女子輔助人員決不能變得像她們一樣。她們還是女人，需要特別強(qiáng)調(diào)她們的女性氣質(zhì)。洛赫?沃格特（Lore Vogt）是一個(gè) 21 歲的德國少女聯(lián)盟領(lǐng)導(dǎo)者，來自于摩拉維亞的一個(gè)小鎮(zhèn)，她在 1944年 11 月自愿擔(dān)任一名防空炮手，并被部署到布拉格附近，她的報(bào)告中進(jìn)行了相應(yīng)的強(qiáng)調(diào)，寫于 1945-46 年：“盡管我們所有人都履行著軍人的職責(zé)，但我們從未忘記我們是女孩子。我們不想開始表現(xiàn)得粗魯。我們當(dāng)然也從不是馬虎的戰(zhàn)士，而一直首先是女人?！?/p>
一個(gè)曾擔(dān)任過女性輔助人員的老人回憶道，我們有著同樣的精神，我們有著同樣的理想，最重要的是良好的友誼，人人為我，我為人人。在這里，這些防空輔助人員再次強(qiáng)調(diào)了她們維持原狀的女子本性。就像洛特·福格特解釋的：
盡管所有士兵的職責(zé)我們都必須要做，但我們并未忘記我們是女孩。我們不想采用粗野的舉止。我們當(dāng)然不是粗魯?shù)挠率浚恢眱H僅是女性。
二、女子輔助部隊(duì)的職能作用
女性在第二次世界大戰(zhàn)中是隱形的戰(zhàn)士。在第二次世界大戰(zhàn)的六年時(shí)間里，擴(kuò)大國家軍隊(duì)最顯著而有效的國家資源就是婦女的貢獻(xiàn)。這在很大程度上歸因于女性對戰(zhàn)爭的支持和對戰(zhàn)爭的輔助作用。在二戰(zhàn)期間，從戰(zhàn)爭開始一直到戰(zhàn)爭結(jié)束，德國女子輔助部隊(duì)在德國戰(zhàn)爭中的作用是不可忽視的。她們的職能從戰(zhàn)爭初期擔(dān)任軍隊(duì)文職人員、護(hù)士志愿者到戰(zhàn)爭后期越來越多地涉及軍事職能，一步步地?cái)U(kuò)大深入，并逐漸深陷戰(zhàn)爭的漩渦之中。她們最后除了不拿武器上前線打仗，其他一切該做的、能做的幾乎都做了。50 萬的國防軍女子輔助員，40 萬的護(hù)士及護(hù)士輔助員，還有 40 萬的女子防空輔助員，她們在戰(zhàn)爭過程中都發(fā)揮著重要作用。
（1）在戰(zhàn)爭初期的職能作用
在二戰(zhàn)爆發(fā)初期，德國的閃電戰(zhàn)收獲了一連串的勝利，納粹德國政府需要的更多的是管理占領(lǐng)地的輔助人員，因此，女子輔助人員們主要是在那些被占領(lǐng)區(qū)域，例如波蘭、法國和后來的南斯拉夫、希臘以及羅馬尼亞占領(lǐng)區(qū)的政府中任職，她們基本參與的工作是：擔(dān)任電話、電報(bào)和傳送操作人員，擔(dān)任行政職員、打字員和信使，在防空領(lǐng)域,擔(dān)任偵聽設(shè)備的操作者,操作防空投影儀,擔(dān)任氣象服務(wù)員工,以及輔助性的民防人員。在軍事醫(yī)療服務(wù)中，擔(dān)任德國紅十字會或其他志愿組織的志愿者護(hù)士。但值得我們注意的是，這些國防軍女子輔助人員在占領(lǐng)地政府的工作遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止這些。
例如，在納粹征服波蘭之后，帝國的附屬和占領(lǐng)領(lǐng)土成為希姆萊（Himmler）種族重建政策的實(shí)驗(yàn)基地。在波蘭建立種族“新秩序”的過程中，來自“舊帝國”的德國女子輔助員們，被征聘從事占領(lǐng)政府從文職工作到政治組織的任務(wù)。為了援助第三帝國的“民族斗爭”（Volkstumskampf），其中有數(shù)千名女子輔助員在德國民族社區(qū)被部署為“德國民族”（“Volksdeutsche”）的教師和顧問。她們監(jiān)督和協(xié)助的任務(wù)是在對波蘭的非德國人口進(jìn)行 “民族斗爭”的背景下進(jìn)行的。因此，戰(zhàn)爭初期在占領(lǐng)地服務(wù)的輔助人員她們的職能作用更多的是政治方面的，即傳播“德國民粹”。
一直到 1940 年，伴隨著戰(zhàn)爭進(jìn)程的順利進(jìn)行，在紅十字會里服役的年輕女性已有充分盈余。應(yīng)軍隊(duì)的要求，大多數(shù)合格的年輕女性都自愿轉(zhuǎn)變了職業(yè)，剛開始就有幾百個(gè)紅十字會的輔助人員轉(zhuǎn)而變成了陸軍信號女子輔助人員（Nachrichtenhelferinnen des Heeres）。適當(dāng)?shù)能娛鹿ぷ髟谀行院团灾g可以互換，剩下的適合戰(zhàn)斗的辦公室和技術(shù)人員有 85%的男性士兵會被釋放出來參與到前線戰(zhàn)斗當(dāng)中，而 50%在總部、地方和戰(zhàn)場分隊(duì)的全體人員則會被女輔助人員代替。
（2）戰(zhàn)爭后期職能作用的逐漸擴(kuò)大
1941 年末到 1942 年初，女參謀輔助人員開始取代帝國和被占領(lǐng)區(qū)域軍事總部單位負(fù)有行政管理職務(wù)的男性士兵，擔(dān)任秘書、打字員、通訊員、記錄和檔案管理員、記賬員和高級員工。經(jīng)過安全調(diào)查的女性也在軍事安全服務(wù)、海外郵件審查和編碼以及密碼分隊(duì)服務(wù)。1944 年應(yīng)征入伍作為高射炮防空輔助人員的大量女性成為了戰(zhàn)爭結(jié)束的一個(gè)標(biāo)志。因?yàn)檎?quán)變得越來越絕望，所以女性輔助人員在軍隊(duì)的存在越來越普遍和公眾化。尤其是防空工作象征著之前已界定好的和明確的性別角色之間障礙的消融；工作在男女混合人員中的女性（后來，幾乎全是女性成員）執(zhí)行著技術(shù)性的復(fù)雜的戰(zhàn)斗任務(wù)，穿著男性的衣服，遭受著同一基礎(chǔ)上的傷亡。1944 年中期，國防軍聯(lián)合輔助軍團(tuán)的力量一起超過了 30 萬。另外 15 萬女性正被空軍招募著為前線替換剩余的男性，尤其是在防空上。隨著女性被部署到防空和探照燈部隊(duì)、防空氣球分隊(duì)和飛行報(bào)告服務(wù)分隊(duì)，成千上萬的納粹德國空軍士兵也因此被釋放到戰(zhàn)斗當(dāng)中。然而，當(dāng) 1944 年底，撤出占領(lǐng)區(qū)所有女性人員的命令下發(fā)后，國防軍輔助人員對戰(zhàn)爭努力貢獻(xiàn)的重要性得到了證明，指揮官們向最高統(tǒng)帥部報(bào)告道，對國防軍中女性專家和女性關(guān)鍵人員的適當(dāng)部署會使得他們的撤退成為可能。據(jù)報(bào)告說，國防軍輔助人員在非常困難的情況下，包括在受到持續(xù)轟炸和地下反抗組織的攻擊期間，都一直盡忠職守。賽德勒描述了 1945 年春的報(bào)告，其一致贊揚(yáng)國防軍輔助人員們的勤勉、愿意犧牲自我以及她們的模范行為。
在戰(zhàn)爭過程中，女性變化的角色導(dǎo)致了他們觀念的改變。這是很容易用實(shí)例闡述的，納粹理想化的女性設(shè)想并不是社會現(xiàn)實(shí)的描述；許多女性發(fā)展起來的個(gè)人素質(zhì)超出了她們自己的預(yù)期和她們的觀察者的預(yù)期；見證了巨大范圍內(nèi)的職業(yè)，最終由國防軍輔助人員擔(dān)任，并獲得了（意料之外的）上級認(rèn)可。戰(zhàn)爭最后一年的發(fā)展，特別是對女孩和婦女在防控領(lǐng)域的大規(guī)模部署，透露了經(jīng)常傳播的士兵作為“女性家園”的男性保護(hù)者，這一觀念是完全荒謬的。女子輔助人員從事著德國內(nèi)外防空領(lǐng)域中的大部分工作，她們不僅僅是法律上的還是實(shí)際上的戰(zhàn)士。為了平衡女子輔助人員在軍隊(duì)各種分支中的位置，并為宣布的最后一戰(zhàn)對她們進(jìn)行更有效的部署，1944 年 11 月一個(gè)“實(shí)現(xiàn)全面戰(zhàn)爭的法令”規(guī)定 1945 年 2 月正式成立一個(gè)“國防軍女子輔助軍團(tuán)”，這個(gè)輔助軍團(tuán)在國內(nèi)被集中起來促進(jìn)解決日益緊迫的人力儲備問題。
在戰(zhàn)爭的后半段，不僅有更多的女性在國內(nèi)工作，而且——正如第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束時(shí)一樣——也有越來越多年輕和年長的女性與國防軍一起工作。作為“國防軍輔助員”，她們現(xiàn)在扮演著更為重要的角色；最終，在 1943 年 11 月的第二次“全面戰(zhàn)爭服役”命令后，大約有 45 萬婦女穿上了制服。大后方的女性輔助人員和軍隊(duì)之間的比例估計(jì)為 1:20，不包括在戰(zhàn)爭開始時(shí)約 15 000 人的紅十字會護(hù)士， 約有 30 萬男子由于女性取代了他們的職務(wù)而被“釋放”。在戰(zhàn)爭最后一年的下半年，所有能夠攜帶武器的士兵在一個(gè)廣泛的替代征募計(jì)劃下被投入前線，許多婦女被雇用，特別是在防空單位中。除了被征召入伍進(jìn)行戰(zhàn)爭服役的女孩，她們通常不是志愿者。事實(shí)上，最后帝國防空的一個(gè)重要部分就是婦女的工作，這與戰(zhàn)時(shí)進(jìn)行性別區(qū)分的角色分配通常觀念形成了鮮明對比。
比起第一次世界大戰(zhàn)，第二次世界大戰(zhàn)中，在國防軍中服役的女性意義顯然更加重大：“紅十字會護(hù)士和護(hù)士助理的數(shù)量從戰(zhàn)爭開始的 15,000 人增長到了1944-45 年的 400,000 人，被部署為國防軍輔助人員的女性數(shù)量也急劇上升了；1939-40 年，軍隊(duì)招募了大約 140,000 名女性（50,000 名作為文員，90,000 人作為雇傭工人）；1943-44 年，數(shù)量是 320,000 人，其中 300,000 人被部署為后備軍，12,500 人擔(dān)任行政輔助人員，8000 人在已占領(lǐng)地區(qū)擔(dān)任野戰(zhàn)軍信號輔助人員；此外，在 1943-44 年，空軍雇傭了 130,000 名女性作為空軍輔助人員。這時(shí)候，還有 20,000 名女性被海軍部署，主要作為海軍輔助人員。到戰(zhàn)爭結(jié)束的時(shí)候，在國防軍中的女性總?cè)藬?shù)已經(jīng)增長到超過 50 萬人，其中 16 萬人在由空軍組織的防空中擔(dān)任了高射炮武裝輔助人員?！?943 年 1 月的《元首法令》要求，從 7 月起，女性要代替執(zhí)行命令和控制裝備、探照燈以及空軍防彈單位的攔阻射擊炮。幾個(gè)月后，她們也被部署操作空軍信號軍團(tuán)的雷達(dá)設(shè)備。最初，只有特別自愿的年輕女性才被部署防彈職責(zé)。從 1944 年春開始，越來越多的女子輔助員被用于防彈部隊(duì)，在這里她們不得不承擔(dān)越來越多職責(zé)，僅僅只限于不實(shí)際操作槍支?？偟膩碚f，在第二次世界大戰(zhàn)時(shí)期，納粹德國對女性部署的規(guī)模遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了第一次世界大戰(zhàn)期間，而女子輔助員們所發(fā)揮的職能作用也遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于第一次世界大戰(zhàn)。
關(guān)于二戰(zhàn)德國婦女參與軍事活動的英語出版物直到二十世紀(jì)后期幾乎都沒有出現(xiàn)過。毫無疑問，盡管很少有著作將她們完整地呈現(xiàn)出來，但是德國女性和她們的男同胞一樣成為了戰(zhàn)爭的機(jī)器。她們在第三帝國的軍事組織中實(shí)際上所做的很多事情都被掩蓋了；在戰(zhàn)爭中被毀的檔案和現(xiàn)存的官方文檔充滿了矛盾。但不管說法如何，我們都不得不承認(rèn)她們在戰(zhàn)爭中確實(shí)發(fā)揮了一定的作用，且不對這種作用的大小做任何評判，但確實(shí)是不能忽視也無法抹去的。歷史的真相需要我們一點(diǎn)點(diǎn)去發(fā)現(xiàn)，相信在以后的探究之路上我們也會發(fā)現(xiàn)更多證據(jù)來證明這些女子輔助人員在二戰(zhàn)德國中所發(fā)揮的職能作用。
在戰(zhàn)爭面臨結(jié)束之際，德國軍隊(duì)即將面臨失敗之時(shí)，德國女子輔助員們也面臨著同男性士兵一樣的命運(yùn)。她們面臨著撤退和被遣散，然而也并不是所有的輔助人員們都有幸被撤回了國內(nèi)，因?yàn)橐恍╆P(guān)鍵性的女輔助員，一旦撤退將使分隊(duì)功能停止運(yùn)轉(zhuǎn)。因此，沒來得及撤退以及繼續(xù)在戰(zhàn)場擔(dān)任職責(zé)的女子輔助人員自然也面臨著被俘問題。
一、撤退與遣散
戰(zhàn)爭的最后一年，在盟軍推進(jìn)之前德國武裝部隊(duì)就陸續(xù)撤回了國內(nèi)。越來越多的人聽說了在撤退情況下對女輔助員的撤退部署所面臨的危險(xiǎn)，有一本小冊子就詳細(xì)記錄了“軍隊(duì)輔助人員倘若被俘所應(yīng)采取的合適的行為”，這本小冊子在軍隊(duì)的發(fā)放是從 1944 年 1 月開始的，這無疑導(dǎo)致了東部地區(qū)正在撤退的國防軍中年輕女輔助員的焦慮以及她們父母的擔(dān)憂。1944 年 7 月，一道命令下發(fā)了，旨在解除所有部署在德國境外的年齡在 21 歲以下的女性輔助人員的職務(wù)，總計(jì)大約有 8000 名女孩，然而到 1944 年 9 月底這一命令執(zhí)行的時(shí)候，要將她們送回德國服務(wù)已經(jīng)變得不那么可靠了。這些女子輔助人員的撤退是在 1944 年 8 月和9 月盟軍部隊(duì)入侵法國南部前，但在這期間，仍有數(shù)以百計(jì)的國防軍女子輔助人員因?yàn)槊塑姷那斑M(jìn)而慘遭蹂躪，很明顯，在撤退的過程中她們的情況非常危險(xiǎn)，在那時(shí)還有現(xiàn)今仍然未知數(shù)量的女輔助員失蹤了。
1944 年 11 月，德軍最高統(tǒng)帥部總長威廉·凱特爾向所有管理女子輔助人員的領(lǐng)導(dǎo)發(fā)布了一個(gè)命令，要求密切監(jiān)控部署在國外的“相當(dāng)大數(shù)量在國防軍服務(wù)的德國女性”，要確保她們的及時(shí)撤退。他并不認(rèn)同對大量被俘獲的輔助人員保護(hù)的失敗，尤其是法國南部的，并且非常遺憾既沒有將她們?nèi)珨?shù)帶回，也沒有對留下來的人堅(jiān)定地保護(hù)她們。
1944 年到 1945 年之交，分隊(duì)指揮官負(fù)責(zé)安全疏散女輔助人員，如果他們沒有送輔助人員回國，那么他們將被視為違抗命令，他們的難題是如果相當(dāng)數(shù)量的（女）專家和關(guān)鍵人員撤退，那么輔助部隊(duì)分隊(duì)的有效功能將停止運(yùn)轉(zhuǎn)。于是，指揮官們向最高統(tǒng)帥部報(bào)告道，對國防軍中女性專家和女性關(guān)鍵人員的適當(dāng)部署會使得她們的撤退成為可能。賽德勒認(rèn)為，許多指揮官會優(yōu)先送輔助人員回國，這是一種騎士精神的行為，也可能是一種純粹的務(wù)實(shí)：戰(zhàn)爭失敗了，在越來越絕望的情況下繼續(xù)保持完整的作戰(zhàn)效能已毫無意義。
1945 年 2 月，在“女子輔助員部署”的無線電廣播中，國防軍最高統(tǒng)帥部被迫承認(rèn)“在國防軍中大量部署女專家和關(guān)鍵人物使得在戰(zhàn)爭即將打響時(shí)不可能完全使她們離開?！钡勘蛙姽賯儭白钪匾脑瓌t”必須仍然是“保護(hù)德國婦女”，因此，當(dāng)“戰(zhàn)爭即將來臨”的時(shí)候，他們被一再告誡要及時(shí)采取措施遣返所有那些沒有“絕對必要保持戰(zhàn)斗準(zhǔn)備”的婦女。這說明了其已違背了早前不惜一切代價(jià)保護(hù)輔助人員的指令。
瑪利亞在 1944 年 8 月初就與其他 20 名輔助人員一起乘坐運(yùn)?？ㄜ噺陌屠璩冯x了，一周后到達(dá)梅茨。她描述道，她們幾乎沒有吃、沒有喝，晚上就睡在車廂底下以防止被空襲以及被游擊隊(duì)襲擊。她抱怨道：“我很憤怒，因?yàn)樗麄兙拖袢优f設(shè)備一樣把我們?nèi)恿?。士兵們被疏散之后就在車?yán)铩覀兣⒆蝇F(xiàn)在的價(jià)值很低。當(dāng)他們需要我們的時(shí)候就照顧和關(guān)注我們，過后就另是一回事了?！?/p>
送回來的輔助人員們要通過拘留中心處理；最高統(tǒng)帥部在 1945 年 4 月 6 日下達(dá)命令：家鄉(xiāng)沒有被敵軍占領(lǐng)的輔助人員們應(yīng)該在給予三個(gè)月的薪酬、平民服裝和旅途食物后被解雇。制服應(yīng)該要交出來，或者至少要把所有的徽章摘下來。剩下的輔助人員，無論她們目前在哪個(gè)部門服務(wù)，或者是在當(dāng)?shù)貐^(qū)域支持黨和國家的工作（農(nóng)業(yè)部門、護(hù)士助理、福利部門等等），都將被直接填補(bǔ)國防軍其他部分的空缺崗位。1945 年 5 月 7 日，解雇所有輔助人員的總命令最終公布，如果還有仍在分隊(duì)的，所有人員必須在 1945 年 5 月 12 日被強(qiáng)行解雇，指定幫助投降的總部人員除外。
賽德勒和格爾斯道夫都報(bào)告道，關(guān)于國防軍輔助人員的傷亡并沒有總體的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，只有個(gè)別的資料：“幾個(gè)國防軍輔助人員在一個(gè)靠近斯特拉斯堡的空軍觀察站被游擊隊(duì)波及到所殺；1945 年 4 月，斯圖加特的萊爾（Leeraner）兵營遭到英國皇家空軍的轟炸，當(dāng)時(shí)有 249 名女輔助人員陣亡；難民船威廉·古斯特洛夫號上死亡的 5200 人中有幾百人是國防軍女輔助人員，還有超過 1000 名的空軍女輔助人員在 1945 年 1 月從加里寧格勒的撤退中失蹤?！?/p>
由于在戰(zhàn)爭的最后階段，許多軍官和士兵似乎只關(guān)注他們自己的安全，對這些女輔助員的遣返經(jīng)常帶來嚴(yán)重的困難。對女子輔助人員的多次遣返命令幾乎很少根據(jù)計(jì)劃執(zhí)行。關(guān)于女子國防軍輔助人員死亡、被俘或者失蹤的人數(shù)沒有可靠的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)。學(xué)者們估計(jì)，在 1945 年 3 月到 1946 年 6 月期間，總共有大約 8,700名德國女性戰(zhàn)俘登記在西方盟軍的戰(zhàn)俘營或者前德意志帝國境外的軍事醫(yī)院。“據(jù)估計(jì)被蘇聯(lián)軍隊(duì)俘虜?shù)膰儡娸o助人員的數(shù)量是 25,000 人，據(jù)報(bào)告存活下來的不超過 5,700 人?！蔽覀儗@些女輔助員后續(xù)的命運(yùn)知道的也很少，因?yàn)樵?945 年 5 月 7 日，大量女子輔助人員都已經(jīng)正式離開了國防軍，并且德軍在撤退遣散她們之時(shí)，就已逐步將關(guān)于她們的檔案和資料進(jìn)行了銷毀，這也是現(xiàn)今有關(guān)二戰(zhàn)時(shí)期德國女子輔助部隊(duì)的研究起步晚且進(jìn)展緩慢的重要原因。
二、被俘人員情況
在被敵軍俘獲的事件中，所有隸屬于國防軍的助手都在 1907 年《海牙公約》和 1929 年《日內(nèi)瓦公約》的條款之內(nèi)；她們有權(quán)被認(rèn)為是戰(zhàn)俘，并且對她們的性別予以尊重。除非她們在戰(zhàn)斗中的情況下下達(dá)了戰(zhàn)爭命令或者手持武器或者裝備，例如在信號臺、防空部隊(duì)或者是作為飛行員、記者以及雷達(dá)操作員，否則，她們被認(rèn)為是非戰(zhàn)斗人員。1943 年法令禁止助手在任何情況下使用武器，包括避免被俘，并指示她們?nèi)绻环?，則以和男性士兵相同的方式只給出姓名、軍銜、編號和出生日期及所在地。當(dāng)國防軍輔助人員被部署到國外的時(shí)候，她們要遵守1907 年《海牙公約》中的第三條，尊重戰(zhàn)爭當(dāng)?shù)氐姆珊土?xí)俗，以及《日內(nèi)瓦公約》的第一款，將戰(zhàn)俘視為“交戰(zhàn)方的非戰(zhàn)斗人員”。假如被俘獲，她們因此有權(quán)被視為戰(zhàn)俘。國防軍承認(rèn)只有高射炮女子輔助人員是戰(zhàn)斗人員，因?yàn)樗齻兊墓ぷ黠@然帶有軍事性質(zhì)。
盡管輔助人員不被允許部署在前線以及游擊隊(duì)控制的區(qū)域，但仍有大量輔助人員在戰(zhàn)爭結(jié)束德國軍隊(duì)撤出占領(lǐng)區(qū)時(shí)被抓成為俘虜。在 1944 年 6 月盟軍入侵后，最高統(tǒng)帥部發(fā)布命令應(yīng)該準(zhǔn)備好計(jì)劃毫無延誤地遣返所有駐扎在帝國外的輔助人員，特別是，8000 名 21 歲以下的年輕女性最遲在年底 9 月要被送回德國。然而，疏散還是不夠快，留在法國南部和羅馬尼亞的輔助人員，有超過 1000 人被俘。1945 年 5 月 8 日投降后，成千上萬的國防軍輔助人員們被盟軍部隊(duì)俘虜?！皣H紅十字會報(bào)告，在 1945 年 3 月到 1946 年 6 月期間的營地訪問期間，8717名德國女性在德國外的戰(zhàn)俘集中營和軍隊(duì)醫(yī)院被登記在冊。能明確身份的是 348名國防軍輔助人員和 1096 名紅十字會姐妹。其他 83%的人都沒有任何信息。”賽德勒指出，女性主要被拘留在摩德納、佛羅倫薩、博爾扎諾、沙特爾、斯特奈和杜姆奧斯（挪威）的集中營。
在歐洲東南部，巴爾干半島地區(qū)和東部，伴隨著領(lǐng)土的解放，數(shù)百名輔助人員和紅十字會姐妹被俘獲和虐待，尤其是被游擊隊(duì)和紅軍部隊(duì)。報(bào)告描述了她們在蘇聯(lián)的囚犯勞動營怎樣被反復(fù)強(qiáng)奸，射殺、上吊或者被強(qiáng)迫游行。同樣的方式，伴隨著紅軍解放城市，許多平民女性在戰(zhàn)敗后的德國也經(jīng)歷了類似的創(chuàng)傷，尤其是柏林。在德國國內(nèi)，成千上萬的國防軍輔助人員們吃住在拘留營，平均每個(gè)人被拘留了一到七個(gè)月，直到盟軍會見和處理了關(guān)于她們的所有信息。一些人作為人證被拘留的時(shí)間更長。那些在 1944 年沒有從羅馬尼亞逃出，或者 1945 年沒有從東普魯士和波美拉尼亞逃出的國防軍輔助人員和紅十字會姐妹都被集中在當(dāng)?shù)氐募袪I，然后被送往蘇聯(lián)。
一個(gè)德國紅十字會失蹤人員的搜索通訊服務(wù)在 1954 年通過所有包括男性和女性一起的歸國人員的報(bào)告把收集到的信息匯總在了一起。國防軍輔助人員和紅十字會姐妹們在被士兵抓捕后立即被分離開來，并且被處理為平民被監(jiān)禁者。她們被送往頓巴斯、烏拉爾和西伯利亞的勞動集中營。她們的生活和工作條件和那里的男性并沒有什么區(qū)別，所以很多人沒有在艱難的生活中生存下來。作為平民，她們的營地沒有像男性戰(zhàn)俘的戰(zhàn)爭集中營一樣受到國際紅十字會的拜訪，女囚們也不能發(fā)送和接收郵件。在高加索地區(qū)的一個(gè)營地，2000 名女囚中有一半死于貧困、饑餓和寒冷。
在 1945 年 4 月中旬之后，基本不再繼續(xù)運(yùn)輸東部的女性平民到蘇聯(lián)工作集中營了?！柏惿獱柺й櫲藛T的搜索服務(wù)在 1950 年就有超過 300 萬的名字在他們的記錄冊上，估計(jì)，大約有 25，000 名為國防軍服務(wù)的女輔助員被送往蘇聯(lián)?！?賽德勒認(rèn)為 1945 年 3 月的數(shù)據(jù)并沒有被夸大，因?yàn)闁|部前線有 170 個(gè)師，而東南部有 22 個(gè)師。柯爾琉斯則認(rèn)為大約有 20，000 名國防軍輔助人員死于蘇聯(lián)的工作營，但并沒有資料和評論員能確定戰(zhàn)爭本身期間或之后的實(shí)際死亡人數(shù)或者失蹤人數(shù)。記錄顯示，大約有 25，000 人在東部戰(zhàn)線中被俘虜，并被蘇聯(lián)軍隊(duì)迫使勞動；后來直到 1950 年代早期也僅僅只有 5000 人回國。
東線戰(zhàn)場上的國防軍女輔助員是激情之火最早熄滅的一批人。那里很少能享受到奢侈的生活，卻常常要經(jīng)歷危險(xiǎn)、痛苦和殺戮。從 1943 年開始，她們就一直處于隨軍后撤的危險(xiǎn)和動蕩之中。一旦淪為蘇軍的俘虜，她們所承受的苦難注定要比男俘虜更多一層。一個(gè)回國的前信號輔助人員描述了她被蘇軍俘虜?shù)慕?jīng)歷：
我們所有人，信號和行政輔助人員，紅十字會姐妹和平民雇員都被蘇聯(lián)人視為平民被監(jiān)禁者，而不是戰(zhàn)俘。那也就意味著我們必須工作，并且工作還得有薪酬支付。如多尼生病了，你將得不到報(bào)酬，如果你工作沒有達(dá)到要求的標(biāo)準(zhǔn)，那么你就會挨餓。對女性和男性的工作要求都是一樣的。在礦山一天的工作我們可以得到 6 到 10 盧布。我們女性礦工可以有 1200克的面包，但我們必須支付 8 盧布。我曾經(jīng)為了增加維生素含量買了一個(gè)洋蔥，但我必須支付 10 盧布。
我們一直工作到摔倒在地。在礦山我們中的許多人都出了事故，有被活埋，有遭受瘀傷和骨折……戰(zhàn)爭結(jié)束三年后，我們都仍沒有聯(lián)系到我們的親人。有一次，我們被允許填寫標(biāo)準(zhǔn)的紅十字會明信片。后來我們在營地的麻袋里發(fā)現(xiàn)了它們；它們從來就沒有被送出去過。從 1949 年開始，我們不再在礦山工作，但仍在建設(shè)和爆破巖石。1949 年 11 月 1 日，我們最終被釋放。在臨時(shí)難民營，我的身高是 163 厘米，體重為 80 公斤，身體因?yàn)轲囸I水腫而導(dǎo)致臃腫。
這些“普通女性”成為了德國軍事服務(wù)的一部分，其本身異常的發(fā)展形成了一種主流文化。她們受到軍事行動的組織，在一個(gè)高度結(jié)構(gòu)化的環(huán)境中失去了其個(gè)性，并且經(jīng)常是在惡劣和危險(xiǎn)的地方。最后，她們至少是被她們所服務(wù)的當(dāng)局所拋棄或者說是解雇了，并且是在極端的情況下，走到工作營地并痛苦地死在數(shù)千英里之外。所有在戰(zhàn)爭中幸存的以及重建她們生活的一定都有著巨大的個(gè)人能量，而因此她們也成為了非凡的女性。
首先我們要明確的是，在德國國防軍看來，所有作為輔助人員加入國防軍的女性，不論是作為志愿者還是被征入伍者，都是沒有軍事地位的平民雇員。在法律術(shù)語中，國防軍輔助人員也被認(rèn)為是“軍隊(duì)隨從”的一部分，而不是女性士兵，因?yàn)樗齻儾⒉皇钦降剡M(jìn)行“軍事服役”。在輔助人員每天的生活中，勞動服務(wù)法的規(guī)定要優(yōu)先于軍事法。第二次世界大戰(zhàn)后，對女性的大規(guī)模軍事部署的永久隱藏是重建性別秩序的核心部分。沒有它，西德 1945 年后主導(dǎo)的“欺騙演說”，即將“德國人民”作為一個(gè)整體特征，或者至少是將各個(gè)人口群體，來作為代理的受害者，分離和委派個(gè)人責(zé)任和愧疚，就不可能如此容易地確立。如果她們的軍事角色被承認(rèn)了，那么女性就不可能僅僅是被蓋上“未參與”和因此而“無辜”的受害者群體印章，她們在戰(zhàn)爭期間及之后，盡管是剝奪和破壞者，但遭受了盟軍的持續(xù)轟炸，又保護(hù)了她們家人的生存安全。格爾斯道夫巧妙地總結(jié)了這一兩難的境地：重要的是輔助員們并沒有形成一個(gè)只由女性組成并由女性領(lǐng)導(dǎo)的女子輔助部隊(duì)或者是特殊部隊(duì)。更重要的是，她們沒有軍銜，沒有女軍官，也沒有一般的軍事指揮體系。輔助員們就這樣在政府官員的零碎命令下被雇傭，并且受到純軍事隊(duì)伍的管理，但是并沒有成為國防軍本身的直接成員。杰夫?圖騰評論道，這一時(shí)期的德國人一致將輔助員描述為“為部隊(duì)服務(wù)的平民”，并且在任何時(shí)候都試圖保持這種法律關(guān)系。事實(shí)上，德國軍隊(duì)的輔助人員所履行的職責(zé)就是美國軍隊(duì)里女輔助人員所履行的職責(zé)。而且，她們還穿著制服，服從軍事紀(jì)律和軍事司法制度。
另外，在戰(zhàn)爭期間，伴隨著戰(zhàn)爭的失敗和撤退，軍隊(duì)內(nèi)部人員對國防軍中女輔助人員的負(fù)面看法日益增長。士兵和軍官們似乎將他們害怕失敗外部化，并且伴隨著“男性特征的喪失”，將這種焦慮發(fā)泄到了女子國防軍輔助人員身上。事實(shí)是軍隊(duì)急需女子輔助人員的幫助從而顛倒了性別秩序：男性“保護(hù)者”需要女性來支持他們的“保護(hù)”。對男性士兵來說，他們分隊(duì)更多女輔助人員的到來將取代他們迄今為止從事的“男性”工作，這種不安并不僅僅來自于一種性別觀，而是其代表著他們將離開一個(gè)“安全的”工作崗位去往前線以及某些可能的死亡。德國武裝部隊(duì)的越來越女性化也可能被視為是政權(quán)因受到軍事挫折而越來越不顧一切拼命的一種跡象。
女子輔助人員在軍隊(duì)里作為“妓女”的負(fù)面刻板印象在國內(nèi)最瘋狂的幻想似乎是在戰(zhàn)爭的最后一年里流傳出來的。回國后，士兵們的未婚妻和妻子們顯然特別傾向于相信這些謠言——但其實(shí)士兵們在日?；顒又泻苌俳佑|這些女性。對她們來說，許多單身的年輕女性前往戰(zhàn)場只是為了冒險(xiǎn)或者希望抓到一個(gè)丈夫。女子輔助人員威脅到了她們和她們的愛人本身已經(jīng)不穩(wěn)定的遠(yuǎn)距離關(guān)系。就像第一次世界大戰(zhàn)中一樣，只有護(hù)士和護(hù)士助手的戰(zhàn)爭服務(wù)被廣泛接受。她們的貼心、“母愛”和“無性”有一個(gè)悠久的傳統(tǒng)，就像穿著制服的女性就是性冒險(xiǎn)和不道德的故事一樣。
但大多數(shù)女子輔助員本身仍然為她們記憶中所獲得成就和財(cái)富而感到自豪，包括團(tuán)隊(duì)合作、同志友誼，和對她們開放的尤其是旅行的機(jī)會和做有價(jià)值的工作得到的認(rèn)可。德國的愛國主義，尤其在女性表達(dá)的反納粹觀點(diǎn)的敘述中，是一個(gè)貫穿始終的主題。穿著制服的女性呈現(xiàn)出了一種不可調(diào)和的矛盾形象：士兵和女性。這種雙重標(biāo)準(zhǔn)在許多國家和很多時(shí)候并不少見，但第三帝國強(qiáng)調(diào)，女性的主要功能是作為國家的母親，她們需要讓她們自己保持種族的“純潔”。在戰(zhàn)爭過程中，女性變化的角色導(dǎo)致了他們觀念的改變。這是很容易用實(shí)例闡述的，納粹理想化的女性設(shè)想并不是社會現(xiàn)實(shí)的描述；許多女性發(fā)展起來的個(gè)人素質(zhì)超出了她們自己的預(yù)期和她們的觀察者的預(yù)期；見證了巨大范圍內(nèi)的職業(yè)，最終由國防軍輔助人員擔(dān)任，并獲得了（意料之外的）上級認(rèn)可。女性也些人開始遠(yuǎn)離“正常的”小鎮(zhèn)生活，在空間上和心理上都經(jīng)歷了極端的變化；有人好戰(zhàn)，有人則完全陷入她們自己軍隊(duì)的殘忍和東部戰(zhàn)爭的無情與絕望中。
可以肯定的是，在世界大戰(zhàn)時(shí)代，所有交戰(zhàn)國都需要女性的積極支持。然而，比較研究表明這一動員以納粹德國尤為顯著。在第二次世界大戰(zhàn)快結(jié)束時(shí)，在德國武裝部隊(duì)中每二十個(gè)男性士兵中就有一個(gè)是女性。作為“軍隊(duì)輔助員”，這些女性服從軍事法和軍隊(duì)紀(jì)律，但是她們從沒正式獲得士兵的身份地位，因?yàn)檫@會和納粹官方的理想女性形象產(chǎn)生尖銳的沖突。但在戰(zhàn)爭過后，我們不得不深刻認(rèn)識到女性的公共軍事角色將她們拖出了家庭的傳統(tǒng)性別劃分領(lǐng)域。但是西格爾認(rèn)為，“然而，這里有一個(gè)對女性在緊急情況期間做出貢獻(xiàn)的文化遺忘過程。在戰(zhàn)爭的巨變之后，女性的軍事活動重建的很少（或者甚至不存在），這是為了讓文化保持在‘男性作為武器和女性待在家’的神話里?！?strong>在二戰(zhàn)期間，女子輔助人員們極大地推動了德國的戰(zhàn)爭，她們所發(fā)揮的職能作用在很大程度上已經(jīng)替代了男性；但她們的工作和經(jīng)歷卻被忽視了，這是不幸的。特別是 50 萬的年輕德國國防軍女性積極參與到了公共領(lǐng)域當(dāng)中，這是一個(gè)在家庭之外的新領(lǐng)域的活動和經(jīng)歷。她們在第二次世界大戰(zhàn)中合法地位、認(rèn)可和整合的缺失很有可能導(dǎo)致了現(xiàn)代德國服役女性直到 2001 年才獲得平等法律權(quán)利所經(jīng)歷的問題。
然而，不僅僅是民族社會主義者他們自己還有戰(zhàn)后東德和西德的德國公眾，甚至是歷史學(xué)家們，都長期忽視了女性對一戰(zhàn)最重要的特別是二戰(zhàn)的行為的重要性。性別的相關(guān)性對戰(zhàn)爭和全面戰(zhàn)爭的理解都因此而被忽略了很多年。有關(guān)女性在第二次世界大戰(zhàn)中的直接參與間接參與的研究直到最近幾年才成為現(xiàn)代歷史的重要組成部分。資料的缺乏和興趣的缺乏一直阻礙了該領(lǐng)域的研究。筆者的研究主要是基于國外近幾年來的一些主要研究成果，然而資料還并不是很全面，特別是關(guān)于德國紅十字會護(hù)士輔助部隊(duì)以及黨衛(wèi)軍女子輔助部隊(duì)這兩部分的更是缺少，這也是筆者以后需要深入發(fā)掘以及努力的方向。
