作為調(diào)教師的覺悟和責(zé)任「如果改變了自己的策略,那么辭掉騎師就沒有意義」/第5回

為什么會辭去騎師一職來當(dāng)調(diào)教師
佑介??祐一先生今年12月也將47歲了。從經(jīng)營廄舍的角度來看,如果太年輕,身邊全是年長的工作人員,可能會有難以展開工作的時候,所以客觀來說這是個非常好的時機。剩下23年的時間,既不算太長,也不算太短。因為與一些馬主已經(jīng)建立了良好的交流關(guān)系,所以開始的起點也很有利。一方面有這樣的優(yōu)勢,另一方面也很辛苦,因為受關(guān)注的程度很高。在比任何人都適合當(dāng)調(diào)教師的評價中開業(yè),會被認為成功也是理所當(dāng)然的吧。
祐一??我從一開始就不認為會很順利。
佑介??想看看祐一先生在理想和現(xiàn)實的差距中掙扎的樣子!“調(diào)教師,果然很困難啊”(笑)。
祐一??會遇到什么現(xiàn)在還未曾想象過的問題、會出現(xiàn)什么樣的不利因素,包括這些方面也讓我充滿期待。我自己從一開始就不認為會很順利,所以希望大家不要對我抱有過高的期待。這不是那么簡單的事情吧?

▲對痛苦也很期待
──福永先生好像會很享受那種“好難啊”令人頭疼的狀況,然后嘗試史無前例的解決方案和解決辦法?!案S赖v一調(diào)教師”給人一種對前所未有的事都想要躍躍欲試的興奮感。
祐一??我也是這么打算的,如果不能按照自己想做的方式去做的話,辭掉騎手的工作就沒有意義了。既然辭去了在最好的環(huán)境中享受的騎手的工作而選擇了調(diào)教師的道路,就不想去一味迎合、改變自己的策略、貫徹人類的利己主義。如果不得不那樣做的話,就會覺得自己不適合這個工作,不如選擇另一條路吧。
佑介??真像祐一先生的作風(fēng)呢。剛才(上回)祐一先生自己也說過,希望騎師們能夠坦率地傳達“對想這樣對待這匹馬、想這樣騎”的想法,并讓自己成為能夠?qū)崿F(xiàn)這種目標的調(diào)教師。之所以這么說,是因為我覺得日本的賽馬雖然得到了這么多馬迷的關(guān)注,但是好像進入了騎手無法表現(xiàn)出自己想要表現(xiàn)的內(nèi)容的時代。
祐一 ?我會這樣做的。不過,要在對馬主說明的基礎(chǔ)上,如果他們接受的話,我想是可以做到的。因為想和建立信賴關(guān)系的馬主先生共事,所以要好好說明:“在現(xiàn)在這個階段,我想讓他們這樣進行比賽。在某種程度上,該交給騎師的事情就交給他們了,但我已經(jīng)傳達了自己想要怎樣做的心情?!边@樣輸?shù)舯荣惖臅r候,當(dāng)有人說:“如果找了更好的騎師來騎,結(jié)果會不會不一樣?”我會回答:“也許會,也許不會。只是委托騎手的是我,所以責(zé)任在于我自己?!比绻@樣對方還是不能接受的話,轉(zhuǎn)廄也是無可奈何的事,我有這樣的覺悟。我只能說:“我知道了,我可能無法滿足你的期待?!?/span>
──要做到那種程度嗎。
祐一??如果做不到這一點,那么辭去騎師的工作轉(zhuǎn)行當(dāng)調(diào)教師就沒有意義了。不是為了騎師,而是為了馬。

▲作為騎師貫徹了27年的信念“一切為馬?!?/span>
佑介??在這個以結(jié)果優(yōu)先的時代,如果能貫徹這一點,一定會很引人注目。如果用這種方法走上正軌,并且實際出現(xiàn)很多經(jīng)歷這種過程的活躍馬的話,這種馬主和調(diào)教師、調(diào)教師和騎師之間的信賴關(guān)系也會傳達給觀眾。這樣一來,馬迷們也會覺得“啊,賽馬真有意思”。
祐一??藤原調(diào)教師和中內(nèi)田調(diào)教師不就是這樣的調(diào)教師嗎?一邊貫徹自己的策略一邊也出了成績,總覺得他們很厲害??吹竭@兩個人就會受到很大的刺激,因為這樣做就成功了,所以覺得很符合我的理想,自己當(dāng)然也想做到那樣。如果福永祐一廄舍憑此無法成功,那就說明我沒有技術(shù)。騎師也是,因為是技術(shù)工作,現(xiàn)在總會經(jīng)常聽到別人說:“想這樣做,想那樣做?!钡强吹胶吐牭降娜藭f:“不好說呢,沒那么容易,你馬上就會明白什么是現(xiàn)實了”。
佑介??有想培養(yǎng)徒弟的意愿嗎?
祐一??有啊。因為我覺得技術(shù)是無法傳承下去的,果然還是想培養(yǎng)出能成為star jockey的孩子,我覺得培養(yǎng)出這樣的騎師也是重要的任務(wù)之一。
佑介??從現(xiàn)在開始的一年內(nèi),可以作為技術(shù)調(diào)教師隨意活動吧。這一年有什么想做的事情嗎?
祐一??首先,周末陪孩子一起玩(笑)。
佑介??啊,這是在此之前絕對做不到的事(笑)。
祐一??還有就是,我想做一個一年期限的在線沙龍(名為“福永祐一 賽馬研究所”,已發(fā)布)。我喜歡和狂熱的人聊天,如果可以的話,希望狂熱的人能夠加入。我想做的不是廣而淺的內(nèi)容,而是深而小眾的、無線媒體無法實現(xiàn)的內(nèi)容。在DMM網(wǎng)站搭建了平臺、收取了會費,但是我想和那些有點變態(tài)的阿宅們進行交流(笑)。
佑介??我想你在開業(yè)之前,應(yīng)該會發(fā)出一些信息。原來如此,是在線沙龍的形式啊。既然是小眾的內(nèi)容,就可以聽到詳細的技術(shù)性內(nèi)容,騎師入會的數(shù)量應(yīng)該會增加吧(笑)。
祐一??也許應(yīng)該拒絕騎師入會(笑)。作為調(diào)教師,在選擇騎師的時候,不會拘泥于日本人還是外國人,只想委托給自己想騎的、適合這匹馬的騎師,我是這么想的。但是,我認為日本騎師擁有的可能性非常大,感性和細膩的感覺是日本人特有的,如果好好磨練這一點,即使出現(xiàn)不亞于世界頂尖騎師的騎師也完全不奇怪。雖然我自己作為騎師沒有達到那個程度,所以選擇了另一條路,不過,對于今后日本騎師的活躍,我非常期待。所以,希望大家能更相信自己的可能性。
佑介??今天太感謝您了,我希望您能在只有祐一才能創(chuàng)造的與騎師的關(guān)系中,創(chuàng)造只有祐一才能創(chuàng)造的馬。“啊,那個福永祐一創(chuàng)造出了這樣的馬,培養(yǎng)出了這樣的騎師”,希望您能以練馬師的身份完成這樣獨一無二的故事,在這個時代里,我想只有祐一才能做到。期待著由調(diào)教師福永祐一編織的,會讓人覺得“果然賽馬很有趣”的人馬故事。

▲敬請期待兩人的未來

出處:Netkeiba【福永祐一×藤岡佑介】調(diào)教師としての覚悟と責(zé)任「自分のポリシーを曲げるなら、騎手を辭めた意味がない」/第5回