[美]邁克·雷斯尼克著 汪梅子譯 四川科學(xué)技術(shù)出版社 2020年3月第1版

術(shù)語表：

阿桑特-薩那=謝謝

博瑪=帳篷

菲西=鬣狗

吉薩尼=測謊方式

占波=你好

卡塔-西-雅-圖姆波=從這里把肚子切開

柯西=未受割禮的男孩

基里=山

柯瓦西里=再見

瑪娜穆吉=陰性的財(cái)產(chǎn)

穆博古=水牛

梅撒布=對(duì)一定地位的女性或男性掌權(quán)者妻子的稱呼

蒙杜木古=巫醫(yī)

莫瓦里穆=老師

姆吉=睿智長者

恩卓=過來

尼亞加=光

沙姆巴=莊稼地和住民

坦波=大象

薩胡=詛咒

P136

“我們只容得下一個(gè)神?！蔽艺f，“他的名字是恩迦。”

P230

不自在地琢磨著，我是否不經(jīng)意間改變了另一條河流的流向？它要重要得多，我們每個(gè)人都必須經(jīng)過其中。

P258

但我時(shí)不時(shí)會(huì)不禁思考，社會(huì)究竟會(huì)發(fā)展成什么樣。就連基利尼亞加這樣的烏托邦里，最優(yōu)秀、最聰明的成員也成了被驅(qū)逐的人，剩下的不過是滿足于飽食蓮花果實(shí)的庸碌之輩。

P299

沒有想象力的人永遠(yuǎn)無法創(chuàng)造寓言。有想象力的人則會(huì)創(chuàng)造自己的寓言，這些寓言無法鞏固對(duì)基利尼亞加的新年，也無法煽動(dòng)對(duì)外來點(diǎn)子的不信任。

P378

我會(huì)再說最后一次謊，以提問的方式說出來，如果你無法看透，那么你就要帶著良心離開，這會(huì)是我出于同情采取的最后一次行動(dòng)。

讀后感：

非常喜歡的一本書，描繪了一個(gè)烏托邦，我在閱讀的時(shí)候，被這樣的烏托邦深深吸引住了。

2023.04.12 于杭州