原文：https://en.uesp.net/wiki/Daggerfall:Background_History#Mage

《匕落用戶(hù)手冊(cè)》（Daggerfall User's Guide）

【注：上一篇已經(jīng)提到，匕落的角色背景是給定的職業(yè)模板，通過(guò)回答問(wèn)題，得到個(gè)性化細(xì)節(jié)。我把問(wèn)答直接插在了故事之中，用字母標(biāo)識(shí)答案填充的位置。本篇和接下來(lái)的咒劍士、戰(zhàn)斗法師、術(shù)士、治療師這四個(gè)法系職業(yè)的故事內(nèi)容高度相似，但湊在一起篇幅太長(zhǎng)，我的編輯器也會(huì)搗亂，故單獨(dú)成章】

————

“奇術(shù)師、神秘學(xué)者、魔法師、咒術(shù)師[1]——一切偉大的專(zhuān)業(yè)施法者，本質(zhì)上都是法師。法師經(jīng)年累月學(xué)習(xí)六大魔法學(xué)派[2]，融會(huì)貫通，創(chuàng)造出超越認(rèn)知的效果。智力對(duì)法師尤其重要，他們的法術(shù)由魔力“池”供能，而“池”的容量取決于智力。要想成功施法，高意志力也不可或缺?！?/p>

——《匕落用戶(hù)手冊(cè)》

【注1：標(biāo)題一個(gè) mage（法師），這整一個(gè) enchanter（魔法師）和 conjurer（咒術(shù)師），后面跟個(gè) warlock（邪術(shù)士），另外還有職業(yè) Sorcerer（術(shù)士），快詞窮了】

【注2：匕落這一代的六大魔法學(xué)派為毀滅、恢復(fù)、幻術(shù)、變化、奇術(shù)和神秘，沒(méi)有召喚】

你最早的記憶里有一個(gè)溫暖但不尋常的家庭。你的母親，是一位美麗的女魔法師，能花上好幾個(gè)小時(shí)用戲法逗你開(kāi)心。你最喜歡她（A）。你的父親是一名令人生畏的男子。村里許多人管他叫作“那個(gè)邪術(shù)士[3]”。但對(duì)你來(lái)說(shuō)，他是親你愛(ài)你的父親。隨著你長(zhǎng)大成人，你明顯擁有非比尋常的強(qiáng)大魔力。很快你就能獨(dú)立（B）。

【注3：warlock，詞源上講就是“邪門(mén)術(shù)士”的意思】

★問(wèn)題1：你修習(xí)最久的魔法學(xué)派是什么？

答：毀滅，（A）讓火花與冰雪在院子里紛飛，（B）施放毀滅法術(shù)。[4]

【注4：有部分回答會(huì)像這樣關(guān)聯(lián)兩處個(gè)性化細(xì)節(jié)】

答：恢復(fù)，（A）找到一只受傷的蝴蝶，讓它重新振翅飛行，（B）治病療傷。

答：幻術(shù)，（A）玩捉迷藏，盡管她總讓身體隱形，（B）從他人眼中消失。

答：變化，（A）從屋頂上跳下，慢慢飄落，好像葉子一樣，（B）改變自己的體重。

答：奇術(shù)[5]，（A）在附近的湖面上行走，如履平地，（B）在水上行走。

【注5：Thaumaturgy，只在二代和外傳戰(zhàn)斗尖塔中出現(xiàn)過(guò)?！敦奥溆脩?hù)手冊(cè)》中介紹說(shuō)：“該學(xué)派注重在自然法則的范圍內(nèi)，揭露或操縱已知的力量和現(xiàn)象。代表咒語(yǔ)有浮空術(shù)和水面行走術(shù)?！薄?/p>

答：神秘[6]，（A）施法讓你不能說(shuō)話，（B）從空氣中驅(qū)散聲音。

【注6：神秘學(xué)派一直到湮滅都有出場(chǎng)，到了天際被干掉了?！敦奥溆脩?hù)手冊(cè)》中介紹說(shuō)：“該學(xué)派在最深的奧術(shù)層面實(shí)踐魔法，將產(chǎn)生的“意外”擴(kuò)展為有用，甚至別拘一格的咒語(yǔ)。由于神秘學(xué)者操縱的力量危險(xiǎn)且陌生，法術(shù)效果往往有特殊目的。代表性咒語(yǔ)有遠(yuǎn)程寧?kù)o術(shù)和靈魂陷阱?！薄?/p>

你記得父母聊起過(guò)一名邪惡的戰(zhàn)斗法師，賈伽·薩恩，他們?nèi)ψ永锏娜硕贾溃_恩從這片土地的合法統(tǒng)治者手中篡奪了權(quán)力。沒(méi)人膽敢與他作對(duì)，（C）。

★問(wèn)題2：是什么促使你踏上冒險(xiǎn)生涯？

答，財(cái)富，（C）誰(shuí)站出來(lái)反抗他，他就用經(jīng)濟(jì)手段讓人傾家蕩產(chǎn)。

答：名聲，（C）你渴望將推翻他的榮耀收入囊中。

答：知識(shí)，（C）你對(duì)薩恩積累的知識(shí)感到吃驚。

答：樂(lè)趣，（C）要不是跟他對(duì)著干等同于自殺，你倒是樂(lè)得一試。

答：幫助他人，（C）薩恩對(duì)無(wú)辜的村民犯下惡行，你發(fā)誓要讓他付出代價(jià)。

你二十歲那年，一天，信使帶著消息來(lái)到你家，說(shuō)有一位強(qiáng)大的英雄殺死了賈伽·薩恩，將真正的皇帝迎回，重登寶座。聽(tīng)到這個(gè)消息，就連你強(qiáng)硬的父親都差點(diǎn)喜極而泣。信使還捎來(lái)一件事，帝都將舉行盛大的慶典，所有曾暗中為推翻薩恩出力的人都受到了邀請(qǐng)。信使一走，你便請(qǐng)求父母，能否讓你去參加慶典。你的母親和父親露出憂慮的神色，解釋說(shuō)他們沒(méi)有足夠的金錢(qián)供你們?nèi)顺鲂?。沮喪之余，你盡力掩蓋住自己的失望。你的父親卻轉(zhuǎn)身對(duì)你說(shuō)，是時(shí)候讓你按自己的方式在這世上闖蕩了。他給了你（D），和一根不尋常的法杖，送你踏上通往帝都的道路，去參加慶典。

★問(wèn)題3：你自幼收藏有___。

答：一百金幣，（D）裝有一百枚金幣的袋子。

答：一本最?lèi)?ài)的書(shū)，（D）一本奇特的書(shū)。

答：一件鎧甲，（D）一件鎧甲。

答：一顆珍珠，（D）一顆珍珠。

經(jīng)歷許多天的旅行，你接近了帝國(guó)首府，帝都。就在你前方不遠(yuǎn)處，你發(fā)現(xiàn)了一小伙旅行者。你正想跟他們打聲招呼，埋伏在道旁林間的歹徒襲擊了他們。你趕忙上前幫助其他旅人。正當(dāng)你靠近時(shí)，一名歹徒舉起手中短劍朝你刺過(guò)來(lái)。你下意識(shí)做出反應(yīng)，想用父親給你的法杖擋下這一擊。短劍砍中法杖，一道巨大的閃電從自杖中迸發(fā)，雙方的武器均破成碎片。歹徒和旅行者全都停下來(lái)盯著你。雷聲平息，歹徒逃回樹(shù)林。旅行者們將你圍在中間，由衷感謝你的救命之恩，他們是在國(guó)內(nèi)訪問(wèn)的皇室成員，正要返回帝都參見(jiàn)慶典。他們堅(jiān)持讓你同行，一起去皇宮覲見(jiàn)皇帝?；实凼中蕾p你的勇氣，得知你的家庭是帝國(guó)的忠實(shí)支持者。他贈(zèng)給你（E）。

★問(wèn)題4：為了感謝你做出的貢獻(xiàn)，皇帝贈(zèng)與你___。

答：兩百多金幣，（E）兩百枚金幣[7]。

【注7：可能有中間商賺差價(jià)...】

答：一把黑檀巖匕首，（E）一把黑檀巖匕首。

答：一本書(shū)，（E）一份罕見(jiàn)的魔法物品。

答：一顆紅寶石，（E）一顆上好的紅寶石。

答：一根銀杖，（E）一根銀杖。

答：一身鎧甲，（E）一套鎧甲。

慶典持續(xù)了數(shù)周，皇帝經(jīng)常把你叫過(guò)去進(jìn)行一些隨性的交談。當(dāng)你未受召見(jiàn)時(shí)，你總是把時(shí)間花在（F）上面。

★同問(wèn)題2

答，財(cái)富，（F）和帝都城內(nèi)的商人交談，討價(jià)還價(jià)。

答：名聲，（F）和不當(dāng)班的帝國(guó)衛(wèi)兵們切磋技藝。

答：知識(shí)，（F）學(xué)習(xí)怎么對(duì)貴族說(shuō)出他們想聽(tīng)的東西。

答：樂(lè)趣，（F）在卡勒登[8]泥濘黢黑的河水中游泳。

【注8：Caledon River，即尼本河】

答：幫助他人，（F）學(xué)習(xí)如何跟帝都本地人強(qiáng)硬地交流[9]。

【注9：原文是 talk tough，或許是我理解有誤，我也不明白跟帝國(guó)人學(xué)習(xí)放狠話怎么就幫助他人了】

一天晚上，你被召去面見(jiàn)皇帝，所用方式讓你明白事態(tài)嚴(yán)峻。他在書(shū)房中與你會(huì)面，然后告訴你，他要請(qǐng)你幫一個(gè)忙。