《月神之子》——第一章
譯者:code
校對(duì):午夜開工領(lǐng)主
校對(duì):天使與長(zhǎng)劍

一位英雄的重生
骨干船員
敵襲
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??
? ? ??作為一名戰(zhàn)士,何為死得其所?
??????這些年來(lái),他已經(jīng)針對(duì)這個(gè)問(wèn)題思考了太多次。剛?cè)胛闀r(shí),他認(rèn)為自己的的歸宿是在一場(chǎng)和可憎異形的高貴而英勇的慘烈戰(zhàn)斗中與兄弟并肩作戰(zhàn)并最終戰(zhàn)死。在這場(chǎng)戰(zhàn)斗中,他應(yīng)該至死方休。接著,他的事跡會(huì)被那些幸存者們傳唱。
??????在接下來(lái)的數(shù)個(gè)千年里,每一位生于新時(shí)代的戰(zhàn)爭(zhēng)學(xué)院的學(xué)員都會(huì)從他的事跡中受益頗豐。
??????他的事跡被著成書籍,存進(jìn)萬(wàn)千世界的圖書館中用于記錄那個(gè)血腥的時(shí)代。
??????可惜戰(zhàn)爭(zhēng)從來(lái)不會(huì)關(guān)心年輕人們的無(wú)知的妄想。
??????它用冷漠和血腥來(lái)教育他人。
??????是啊,英雄于血腥的戰(zhàn)斗中被鑄就,遺產(chǎn)長(zhǎng)存于少數(shù)百戰(zhàn)而歸的老兵們的記憶之中。可惜,一將功成萬(wàn)骨枯。
??????戰(zhàn)歿之人的勇氣無(wú)人銘記。
??????他們的英勇事跡也不會(huì)有人傳唱。
??????尼康納·沙羅金已經(jīng)不再是一位新兵,自從被薩比克·維蘭德把他的殘軀從伊斯塔萬(wàn)五號(hào)叛亂的修羅場(chǎng)中拖了出來(lái)之后,他就早已知道身后之事將是黑暗、孤獨(dú)和不被銘記。
??????這對(duì)于暗鴉守衛(wèi)來(lái)說(shuō),是最合適的方式。
??????作為一名戰(zhàn)士,何為死得其所?
??????只花了兩分多鐘,他好像就找到了想要的答案。
??????閃爍的光點(diǎn),就好像在木星的赭色軌道上的鳥卜儀會(huì)出現(xiàn)的小故障一樣,只不過(guò)這些光點(diǎn)填滿了西西弗姆號(hào)的顯示屏。但是這些并不是小故障。這些光點(diǎn)實(shí)際上是肉眼可見的燃燒的軌道武器平臺(tái),它們因?yàn)檐壍厘^點(diǎn)遭受攻擊而在行星的重力作用下開始?jí)嬄?,最終他們也會(huì)因行星的重力作用下毀滅。首先映入眼簾的,是木衛(wèi)三的反應(yīng)堆被叛徒狂轟濫炸。破損的反應(yīng)堆在灰燼風(fēng)暴和磷化武器的閃光中扭曲變形。
??????太陽(yáng)系戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)入白熱化,但是無(wú)可避免的從外環(huán)逐漸接近泰拉。戰(zhàn)帥正在收緊他的絞索,但是忠誠(chéng)派每分每秒把叛徒拒于王座世界的榮光之外,都是一次勝利。
??????破碎的星艦在木星的高軌道上燃燒,可見被燒成黑色的的金屬骨架正由內(nèi)到外慢慢散落。在它們身后刮起了原子風(fēng)暴如同百萬(wàn)噸級(jí)的艦炮,而它們爆炸的景象就如同遙遠(yuǎn)的超新星爆發(fā)一樣。
??????但是這個(gè)距離比起尼康納·沙羅金喜歡的距離,還太近了。
??????成群的太空魚雷拖著長(zhǎng)長(zhǎng)的尾焰在虛空中穿行。宏炮的炮彈在令人炫目的爆炸中點(diǎn)亮漆黑的宇宙。激光陣列發(fā)出炫目而筆直的整齊光束。
??????一些東西引爆了星艦的復(fù)軸。沙羅金無(wú)法猜測(cè)出發(fā)生了什么。是一發(fā)魚雷的直擊?是星艦的爆炸?還是遭遇了獵殺者太空水雷?
??????在木星大戰(zhàn)中,有367艘星艦作為先頭部隊(duì)。這里幾乎有70艘被打散的護(hù)衛(wèi)艦和驅(qū)逐艦,同時(shí)沙羅金也沒有什么虛空戰(zhàn)協(xié)調(diào)統(tǒng)籌和操作星艦的能力。 但是當(dāng)他經(jīng)歷了堪稱災(zāi)難的Lema 2-12的任務(wù)和西西弗姆號(hào)船員的十一抽殺之后,他不得不學(xué)習(xí)點(diǎn)這些方面的技能。
??????伴隨著哧哧作響的靜電聲和在虛空戰(zhàn)斗時(shí)艦船掀起的干擾波,一個(gè)扭曲形狀的戰(zhàn)斗圖浮現(xiàn)在全息顯示屏中。
??????這個(gè)巨物對(duì)準(zhǔn)著沙羅金一行人。
??????范圍標(biāo)記和身份標(biāo)識(shí)就如同活物一般在不斷的閃爍著光芒。
??????“這艘翻滾著的月級(jí)上的船員早就死了!”沙羅金喊道。
??????“我知道了?!彼_比克·維蘭德說(shuō)道,他通過(guò)鐵父薩馬提卡制作神經(jīng)連接多功能頭盔,通過(guò)西西弗姆號(hào)看到了一切。“現(xiàn)在,行動(dòng)開始。”
??????雖然,維蘭德的聲音聽上去非常平靜,但是沙羅金已經(jīng)與這名鋼鐵之手的戰(zhàn)士共事多次,他知道在表面的平靜之下維蘭德已經(jīng)繃緊了每一根神經(jīng)。
??????當(dāng)這位鋼鐵之父駕駛著西西弗姆號(hào)做了一個(gè)大回旋時(shí),艦橋的甲板也劇烈的震動(dòng)起來(lái)。緊接著,這艘經(jīng)過(guò)改裝的巡洋艦整體抖動(dòng)了起來(lái)。當(dāng)這艘船的龍骨彎曲的時(shí)候,帶動(dòng)了船體發(fā)生彎曲,船體裝甲也發(fā)出了抗議一般刺耳的聲音。
??????如此激進(jìn)的機(jī)動(dòng)使得重力發(fā)生了變化,甚至使得近程警報(bào)也響了。機(jī)械碰撞以及不同頻率的虛空盾重合發(fā)出的不和諧聲充滿了整個(gè)艦橋。那些維護(hù)虛空盾的電路維修奴工可憐的在電擊的痙攣中由內(nèi)而外的被活活燒死。沙羅金嗅到了機(jī)油和血肉燒焦的味道,緊緊地捂住口鼻。
??????這艘已經(jīng)損壞的月級(jí)戰(zhàn)艦龐大的體積充滿了整個(gè)全息屏。當(dāng)這艘船的上層構(gòu)建體越過(guò)他們的時(shí)候,沙羅金才感覺自己逃過(guò)了一劫。這戰(zhàn)艦太大了,以至于這擦身而過(guò)長(zhǎng)如永恒。
??????兩艘船太近了,以至于他覺得只要縱身一躍就能跳到另一艘船上。
??????“其實(shí)都沒多近。”維蘭德一邊操縱著這艘星艦轉(zhuǎn)彎,把這艘注定要沉沒的月級(jí)拋在身后,加入了戰(zhàn)斗。
??????“都是那個(gè)天殺的警告報(bào)得太遲了,沙羅金!”最近才重新上任的西西弗姆號(hào)的艦長(zhǎng)烏爾拉什·布蘭丹說(shuō)到。他駭人的嗓音是破損的人類聲帶和特制輔助設(shè)備的結(jié)合體?!澳銘?yīng)該實(shí)時(shí)追蹤這場(chǎng)戰(zhàn)斗的情況?!?/span>
??????“我看起來(lái)像是學(xué)跟蹤大師嗎?”沙羅金爭(zhēng)辯道。
??????“你就給老子待在那里,邊上有一個(gè)鳥卜儀,你他媽給我把所有該死的信息報(bào)告給我?!辈继m丹吼到。他高大的身軀從指揮臺(tái)上走了下來(lái),可以看見他的腳是呈八爪狀,腳尖發(fā)紅,因此他走路也不利索。
??????他的身體是血肉與機(jī)械的夢(mèng)魘一般的結(jié)合,帶著神圣無(wú)畏底盤的舊日影子——有一部分零件是從上面拆卸下來(lái)的。現(xiàn)在的他是阿特施·塔爾薩在絕望和瘋狂的時(shí)刻制造出來(lái)的賽博格造物。被稱為鋼鐵之心的古代遺物如同一個(gè)鉻制蜘蛛一樣深深的纏繞在布蘭丹暴露在外的肋骨和肌肉上,跳動(dòng)的時(shí)候讓沙羅金幾乎難以忍受。
??????布蘭丹身上那股腐肉味和延續(xù)他腐爛肉體生命的有毒化學(xué)物質(zhì)的味道混合在了一起,這讓沙羅金想起來(lái)他年輕的時(shí)候在萊卡尤斯深鹽池中的找到的那些乳白色腫脹尸體。
??????那時(shí),在他肩上有一只由灰鋼和黃銅制作的機(jī)械鷹棲息著。鋼鐵之手們以美杜莎的神話將這只鷹命名為迦樓羅,如同西西弗姆號(hào)的船員一樣,它飽受折磨但仍百折不屈。在伊德里斯,它吃了劍客盧修斯的一輪爆彈射擊,但是薩馬提卡和維蘭德設(shè)法修復(fù)了它。
??????觀測(cè)臺(tái)被近距離戰(zhàn)斗所造成的可笑的閃爍幻像給淹沒了。維蘭德駕駛著星艦繞開了一艘名為榮譽(yù)獵犬的火星級(jí)戰(zhàn)艦的殘骸,它從頭到尾都被烈焰所包裹。
??????爆炸所產(chǎn)生的巨響在船體中回響。因系統(tǒng)損壞而重新啟動(dòng)的奴工說(shuō)起了二進(jìn)制的胡話。
??????“那是什么?”布蘭丹追問(wèn)。
??????“我不知道。”沙羅金回答。“看上去是一些執(zhí)行自殺任務(wù)沒有辦法返回母艦的家伙?!薄耙部赡苁瞧髟谔摽罩械囊恍┬⌒蜌埡?,因此沒有被鳥卜儀檢測(cè)到?!?/span>
??????“還不夠,暗鴉守衛(wèi)?!?/span>
??????沙羅金本想反唇相譏。但是這時(shí)候鳥卜儀的顯示屏上又開始閃爍起了信號(hào)光。威脅警告充斥了所有的全息面板。
??????“有一艘主力艦正從我們的后方駛來(lái)?!鄙沉_金吼道,“我認(rèn)為是一艘歐博龍級(jí)的主力艦?!?/span>
??????“是真理之約,十七軍團(tuán)的突襲艦?!保S蘭德敏銳的回答道?!暗皇菦_著我們來(lái)的?!?/span>
??????數(shù)十個(gè)表示著威脅的如尼文字在全息屏上閃爍。
??????“你怎么知道?”布蘭丹咆哮著質(zhì)問(wèn)維蘭德。
??????“是克里普托斯告訴我的。”維蘭德一邊解釋著一邊努力的把西西弗姆號(hào)從邊上超大型船只的虛空流中拉出來(lái)?!八嬖V我了真理之約號(hào)的通訊密碼。這艘大家伙正在和另外兩艘船通訊。他們正在駛向歐羅巴之怒的支架?!?/span>
??????沙羅金嘗試將有爭(zhēng)議的鳥卜信號(hào)進(jìn)行分類,并且將他看到的和維蘭德說(shuō)的相對(duì)應(yīng)起來(lái)。
??????“你確定?”沙羅金問(wèn)到,“我怎么感覺它的火炮已經(jīng)瞄準(zhǔn)了我們?!?/span>
??????“我不喜歡這艘船,尤其是它在我們的后方。”布蘭丹說(shuō)到。迦樓羅張開了它的翅膀,然后憤怒的叫了起來(lái)。
??????“可他真不是沖著我們來(lái)的。”維蘭德堅(jiān)持自己的觀點(diǎn)。
??????“但他現(xiàn)在處于完美的射擊位置?!鄙沉_金說(shuō)到。
??????“繼續(xù)航行?!本S蘭德命令到。
??????“我以王座的名義詛咒你,薩比克·維蘭德?!辈继m丹哭了起來(lái),并且沖向了前方駕駛著星艦的鋼鐵之父。有那么一瞬間,沙羅金以為布蘭丹要下令解除維蘭德的駕駛權(quán)。
??????范圍計(jì)數(shù)器開始放大并且變慢。
??????沙羅金屏住了呼吸?!八隈傠x我們?!?/span>
??????“我不是說(shuō)過(guò)了嗎,真理之約只是著急去干掉歐羅巴之怒而已?!?/span>
??????當(dāng)真理之約朝著目標(biāo)全彈發(fā)射的時(shí)候,全息屏爆發(fā)出一陣光亮。那可憐的帝國(guó)星艦此時(shí)還被另外兩艘叛軍的軍艦用火炮組成的彈幕所圍困,它只能被迫用護(hù)盾承受傾瀉而來(lái)的火力。
??????魚雷艇和轟炸機(jī)飛近歐羅巴之怒,一波又一波的重磅彈幕如風(fēng)暴驟雨一半敲擊著這艘宏大的星艦的船體。二級(jí)點(diǎn)火裝置將彈頭以更快的速度發(fā)射進(jìn)入已經(jīng)殘破不堪的艦體之中,接著延時(shí)爆炸裝置再將它從內(nèi)部引爆。
??????當(dāng)爆炸產(chǎn)生的沖擊波游走于其內(nèi)部結(jié)構(gòu)的時(shí)候,一連串其他武器所釋放的漣漪也在整艘船中蕩漾開來(lái),最終從內(nèi)部撕碎了這艘可憐的星艦。一場(chǎng)大火席卷了整艘歐羅巴之怒,從船體的破損中傾斜出燒到白熱的純氧和化學(xué)品燃燒的火焰,就像流出的血一樣??吹竭@一幕的沙羅金不由得感覺自己的心臟被冰冷的雙手死死夾住。就像孑遺之種最后走向滅絕之日一樣,它困獸猶斗,但毀滅終將降臨。這場(chǎng)屠殺的狂暴讓每一個(gè)傳感器的反饋數(shù)據(jù)發(fā)生問(wèn)題,但是沙羅金看見了它的引擎深處還在不斷的噴吐著高波段原子。
??????這種情況,只意味著一件事。
??????“它要爆炸了。”沙羅金呼喊道,“快點(diǎn)離開它,維蘭德?!?/span>
??????“給我閉嘴。”布蘭丹命令道?!翱拷c(diǎn)!”
??????“你說(shuō)什么?”沙羅金大喊?!安唬∧氵@樣會(huì)讓我們死無(wú)葬身之地?!?/span>
??????沙羅金朝著布蘭丹走了半步。
??????“老實(shí)待在你的崗位上!”來(lái)自鋼鐵之手的船長(zhǎng)咆哮到。
??????“不,不要這樣,維蘭德?!鄙沉_金喊道?!霸谶@條船的邊上無(wú)異于自殺。”
??????“恰恰相反,這是我們的機(jī)會(huì)?!辈继m丹說(shuō)。真理之約的護(hù)盾放下了。亮出直通艦橋的路線?!吧沉_金,現(xiàn)在給我一個(gè)開火方案,馬上!”
??????“維蘭德,求求你讓我們離開這個(gè)鬼地方。”沙羅金哀求到?!八鼤?huì)為了復(fù)仇殺了我們所有人的?!?/span>
??????布蘭丹轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)——對(duì)于一個(gè)龐然大物來(lái)說(shuō),這種轉(zhuǎn)動(dòng)顯得殺氣騰騰。從隕落的邦巴斯圖斯兄弟身上扯下來(lái)的拳頭有力的砸在沙羅金的身上。
??????他被打的向后飛了出去,在空中扭成一團(tuán),最后摔在甲板上地上。肌肉的記憶使得在半空中飛行的他將手挪到了臀部握緊了那尚未出鞘的黑色之刃。
??????他抬起頭,看見迦樓羅迦樓羅側(cè)著頭站在鳥卜儀的面板上側(cè)著頭眼睛一眨不眨地看著自己。
??????也許這只是沙羅金的錯(cuò)覺,還是它真的點(diǎn)了頭?沙羅金屏住了呼吸,這時(shí)候,迦樓羅飛回到了布蘭丹的肩膀上。隨著西西弗姆號(hào)近距離射擊出第一波彈幕,整個(gè)艦船的甲板都顫抖了起來(lái)。真理之約的近距離防御系統(tǒng)還沒來(lái)得及發(fā)揮作用,巨大的炮彈就直接砸在了指揮甲板上,產(chǎn)生了毀滅性的效果。
??????雖然,一艘歐博龍級(jí)的主力艦是威力驚人的。這樣的主力艦擁有著最為厚重的裝甲以及武裝到牙齒的武器系統(tǒng),但是沒有護(hù)盾的防護(hù)依舊是脆弱不堪的。西西弗姆號(hào)打出的炮彈深深的砸入了其指揮中心,宛如在大腦部位造成了一個(gè)致命的傷害。一團(tuán)又一團(tuán)的火焰和鋼水組成的云朵被排入了太空。
??????西西弗姆號(hào)高速的從這混合著火焰,蒸汽以及殘骸的廢墟中穿行而過(guò),甩開了后方瞄準(zhǔn)著自己的激光武器以及反魚雷艇發(fā)射器所發(fā)射的破片彈。
??????布蘭丹轉(zhuǎn)向沙羅金,沙羅金看到迦樓羅舊站在他的肩膀上。
??????“急轉(zhuǎn)彎回到剛才的位置。”布蘭丹說(shuō)道?!拔乙傻暨@個(gè)混蛋?!?/span>
??????“剛剛的攻擊明顯干掉它了?!鄙沉_金說(shuō)。
??????“我可不想讓他有喘息的機(jī)會(huì)?!辈继m丹嘟噥著,“我要它下地獄?!?/span>
??????當(dāng)維蘭德操縱著星艦急轉(zhuǎn)彎的時(shí)候,西西弗姆號(hào)似乎正在顫抖。在受傷戰(zhàn)艦的離子尾跡中,他控制著船往下方駛?cè)?,以掩蓋自己的航向。
??????“薩馬提卡!”維蘭德的聲音響徹在整個(gè)通訊系統(tǒng)中?!敖o我把反應(yīng)堆全功率運(yùn)轉(zhuǎn)?!?/span>
??????在薩馬提卡的聲音從引擎室中傳來(lái)之前,通訊系統(tǒng)中傳來(lái)了憤怒的二進(jìn)制代碼
??????“我向你保證,鋼鐵之父。就算是我現(xiàn)在保證這個(gè)過(guò)載的反應(yīng)堆不殺掉我們所有人,都已經(jīng)耗盡了我一切的精力了。我能做到這樣都是因?yàn)橛袔讉€(gè)奴工幫助我?!?/span>
??????“竭盡全力,鐵匠?!本S蘭德說(shuō)著掛斷了通訊?!澳峥导{?”
??????沙羅金沒有回答,他的眼睛盯在烏爾拉什·布蘭丹的背上。他不再屏住呼吸,出了一口氣,感覺到肋骨劇痛。他意識(shí)到剛才自己已經(jīng)在對(duì)同僚使用致命性暴力的邊緣,清醒過(guò)來(lái)松開了緊緊握著的劍柄,。
??????他是一個(gè)瘋子,是的,但是他也是一個(gè)仍然終于帝皇的人。
??????“尼康納。”維蘭德的聲音沉穩(wěn)而有權(quán)威?!霸谶@場(chǎng)戰(zhàn)斗中我需要觀察哨。”“回到你的崗位上,兄弟。”
??????沙羅金點(diǎn)了點(diǎn)頭,將劍收了回去。
??????虛空中,燃燒著的原子風(fēng)暴激發(fā)起了一系列的電子海嘯,真理之約的爆炸聲在其中回響著。
??????情景取景器幾乎無(wú)法確定究竟發(fā)生了什么事。
??????即便是一位在這個(gè)崗位上工作了數(shù)十年的裝甲,也不能從中獲取到什么有用的信息。
??????“來(lái)吧?!本S蘭德平靜地說(shuō)道,就如同在執(zhí)行一次通常的駕駛一般?!案髋谖?,還有多久才能繼續(xù)炮擊?”
??????阿特施·塔爾薩這位火蜥蜴藥劑師的痛苦聲音在艦橋回蕩。
??????“努門正在努力恢復(fù)系統(tǒng),但是至少需要七分鐘武器才能開火。因?yàn)槊總€(gè)填裝部分都是需要手動(dòng)的完成的?!?/span>
??????維蘭德切斷了與之的聯(lián)系并說(shuō)道:“側(cè)舷,就緒。”
??????一道不和諧的哀嚎切斷了通訊系統(tǒng),就連沙羅金聽到這個(gè)被折磨的噩夢(mèng)般的叫聲都畏縮了。
??????這聲音,一部分是二進(jìn)制代碼,一部分是惡魔的低語(yǔ)。
??????從形式上,機(jī)械教將其稱為廢碼。
??????這是克里普托斯的嚎叫聲,這種可怖的聲音從甲板下的房間中傳了出來(lái)。
??????這不是警告,而是一種令人恐懼的尖叫。
??????“挺??!挺住!挺住!”維蘭德說(shuō)道。
??????沙羅金在一秒后就看見了它。
??????一個(gè)錐形的箭頭刺破了虛空,這艘星艦以完美的角度進(jìn)入了攻擊狀態(tài),多個(gè)的謀殺者魚雷已經(jīng)做好發(fā)射準(zhǔn)備,對(duì)艦激光已經(jīng)超載了西西弗姆號(hào)的護(hù)盾。
??????艦船的警報(bào)聲響徹在通訊系統(tǒng)中,擊破了安保系統(tǒng),重創(chuàng)了內(nèi)部結(jié)構(gòu)。
??????敵襲!敵襲!敵襲!
??????熾熱的白色光束掃過(guò)打擊巡洋艦的多塊甲板,而兩艘正處于相對(duì)運(yùn)動(dòng)狀態(tài)的星艦恰恰增強(qiáng)了它的破壞力。就如同庖丁解牛一樣,數(shù)百米的船體就因此而剝落。
??????整個(gè)區(qū)域的爆炸力制造了一個(gè)高真空環(huán)境,強(qiáng)大的作用力使得這艘船就如同拳擊手一般搖來(lái)晃去。
??????鳥卜儀尖叫著預(yù)警著來(lái)襲的火炮。
??????血紅色的代表著致命傷的燈光充斥了艦橋。在這燈光中,布蘭丹就如同一位巨大的惡魔。
??????“你害了我們所有人?!鄙沉_金不滿的說(shuō)到。
??????然后情況逆轉(zhuǎn)。
??????紅燈變白,這才使得眾人轉(zhuǎn)危為安。
??????
? ? ??