日配版《白蛇:緣起》日本影評(píng)節(jié)選(二)+首周末票房
來源:eiga.com、Yahoo!映畫? ? 翻譯:云技術(shù)

雅虎電影是雅虎日本旗下的頻道,由雅虎和GYAO聯(lián)合運(yùn)營。評(píng)分為8月11日18:00數(shù)據(jù)(229人參與)
節(jié)選了點(diǎn)贊數(shù)較多的評(píng)論二則

久違的流淚了
Fre********
2021年8月1日 03時(shí)59分
瀏覽數(shù):2695 有用:25
綜合評(píng)價(jià):5星
中國動(dòng)畫我還是第一次看,人物皮膚和頭發(fā)的質(zhì)感,背景的細(xì)膩程度,以及光影的運(yùn)用,這些都讓人覺得是一部“很美”的動(dòng)畫作品。片中描繪了一幅古代中國的畫卷,展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的歷史背景,以及華夏衣冠建筑之美。
下面談?wù)剬?duì)配音的感想。聲優(yōu)們配的都很出色,其中佐久間桑還是首次作為聲優(yōu)出場。雖然不少地方吐字有些奇怪,但作為第一次已經(jīng)很不錯(cuò)了。他的音色屬于通透的中高音,沒有明顯的口癖,觀眾很容易就能聽清。特別是后半段與小白的聲優(yōu)三森小姐對(duì)戲的時(shí)候,除了溫柔,還配出了阿宣堅(jiān)強(qiáng)細(xì)膩的一面。在無臺(tái)詞的部分對(duì)氣息的運(yùn)用也是爐火純青,如果讓一個(gè)全不知情的人來聽,估計(jì)還以為配音的是專業(yè)的聲優(yōu)吧。佐久間桑作為一名職業(yè)歌手,影片中剛好有許多唱段可以一展歌喉,說是為他量身定做也不為過。
最亮眼的還是三森小姐的配音。那股風(fēng)姿凜凜的勁頭,以及身為妖怪卻愛慕凡人的復(fù)雜心境,僅憑聲音就表現(xiàn)得淋漓盡致。影片結(jié)尾處的演技更是讓人潸然淚下。
與小白形成鮮明對(duì)比的,是佐倉配音的小青。強(qiáng)勢(shì)的外表暗藏著對(duì)姐姐無微不至的關(guān)心。
杉田桑配的肚兜外表雖是狗,卻演繹出了人一般的溫情。悠木小姐配音的寶青坊主妖媚十足。石川界人、本田貴子、柴田秀勝,每個(gè)聲優(yōu)都表現(xiàn)的入木三分。
因?yàn)榘l(fā)行方Bushiroad的關(guān)系,本片啟用了很多“響”事務(wù)所的聲優(yōu)。
至于為何佐久間桑的配音如此引人注目,我想大概是因?yàn)榻苣崴古枷竦纳矸莅?。很多人?duì)偶像從事聲優(yōu)一事抱有偏見,更不用說是那些聲優(yōu)粉了,他們對(duì)職人以外的配音異常挑剔,而我原先也是其中一員。
然而,這部精彩的作品成功的消除了偏見,也讓我享受到了聲優(yōu)們高水準(zhǔn)的演技。
“在批判之前,最好先看看?!边@句話就是我對(duì)此最好的總結(jié)。很幸運(yùn)能遇見這部作品,而佐久間桑的演技,也讓我看到了他從事聲優(yōu)的可能性。



沒有想象中那么好。
yms********
2021年8月3日 20時(shí)09分
瀏覽數(shù):812 有用:5
綜合評(píng)價(jià):3星
看到評(píng)論里很多打5星的,就湊熱鬧去看了下。個(gè)人覺得并不值5星。(?-_-?)
開頭的部分倒是挺入戲的,然而隨著故事的展開,想吐槽的地方越來越多,以至于沒能集中注意力看結(jié)尾的部分,很遺憾沒有被感動(dòng)到。
畫面很美,有種看迪〇尼的感覺,然而影片中各種過激的鏡頭,似乎又在提醒我“這不是迪〇尼”。另外,個(gè)人覺得動(dòng)作鏡頭表現(xiàn)的不是很理想...。也可能是這幾年看了太多戰(zhàn)斗番的緣故,眼光有點(diǎn)挑剔了。
正如標(biāo)題,片中有很多蛇的鏡頭。
時(shí)不時(shí)能看到些中華風(fēng)的元素,這點(diǎn)好評(píng)。
聲優(yōu)的配音都很出色。


以下是上映首個(gè)周末的票房排行:


再補(bǔ)上兩則“映畫網(wǎng)”的評(píng)論(up主有特別的湊字?jǐn)?shù)技巧)


絲帶
4.5星?有趣 單純 幸福感
2021年8月3日 電影院觀影
2021年8月3日 發(fā)表評(píng)論
濃濃的愛情故事(有劇透)
雖然對(duì)青年與白蛇的故事早有耳聞,然而劇中男主的臺(tái)詞還是打動(dòng)了我。
“有了尾巴又怎么樣?我不在乎。”
(由于種種原因變成大蛇模樣后)
“變大了又怎么樣?我不在乎。”
太甜了,簡直是太甜了。
這份感情超越了個(gè)體差異和種族之別,作為女生真的很吃這一套(淚目)
“500年后?1000年后?無論你變成什么樣子,我都要把你找到!”這里臺(tái)詞雖然直白了些,但也無傷大雅,就算是電影結(jié)尾慣用的套路也無妨。起碼這種不離不棄的情意,我是真的磕到了。
電影里的動(dòng)作非常干凈利落,打斗時(shí)用尾巴將男主周邊的敵人瞬間擊倒,酷!
影片后半,奇怪的狐貍姐姐和她的工坊那段太有妖怪的feel了!然后就是 ①暴走的蛇之女王?(通過吸收手下人形妖怪的力量,最后成為了沙羅曼蛇形態(tài)的魔王)②幾乎修煉成大魔神的中年大叔。難道要開始妖怪大亂斗了?不會(huì)吧不會(huì)吧?(笑)
①②里的這兩位大佬,話說你們除了吸人法力就沒有別的招了嗎?!整個(gè)戰(zhàn)斗過程槽點(diǎn)滿滿。(笑)
青年男子為了向女生示愛不惜付出一切,以至于懇求“變成和她一樣的妖怪”。比起甜言蜜語,付諸行動(dòng)的愛情才是貨真價(jià)實(shí)的。
此外,劇中的寵物狗變成了會(huì)說人話的妖怪,這個(gè)設(shè)計(jì)對(duì)劇情的展開也很有幫助,看得出腳本確實(shí)下了功夫。
總之大體上是很滿意的。。。
唯一就是,片尾演職員表實(shí)在是太長了————?。。ㄐΓ?/p>
原以為看完狐貍小姐姐的迷之短片后就結(jié)束了,結(jié)果又響起了日文版主題曲,開始“重溫經(jīng)典之名場面總集篇”(笑)然后心想,放完這個(gè)總該結(jié)束了吧,結(jié)果又來了個(gè)預(yù)告,內(nèi)容是今年在中國上映的續(xù)作,女主正是白蛇的妹妹青蛇,而且還是外傳類型?蛇姐妹的故事并沒有結(jié)束!之前白蛇姐姐身上蓋著冰的樣子,真的很有《冰雪奇緣》的feel呢(笑)。面對(duì)強(qiáng)敵化身成十米高的大蛇,如此強(qiáng)悍的妹子誰不愛呢!
有同感 25人


草莓
5星 催淚 悲傷
2021年8月2日 電影院觀影
2021年8月2日 發(fā)表評(píng)論
被感動(dòng)了
是我小看中國動(dòng)畫了。
畫面漂亮且動(dòng)感十足,毛發(fā)一根根做的特別真實(shí)...
由于本人對(duì)強(qiáng)大的女性角色毫無抵抗力,本作的設(shè)定也是正中好球區(qū)。道士很帥!不愧是石川界人配音的角色...。
小白與阿宣的戀情很感人,但白青的姐妹愛更讓我心跳加速。
三森鈴子、佐倉綾音、悠木碧、杉田智和的聲優(yōu)陣容十分豪華。主角阿宣的聲優(yōu)是杰尼斯的佐久間大介,毫無違和感的說!Snow?Man演唱的主題曲也很好聽,和電影很搭。
續(xù)作是小青的話,還想去看!
有同感 22人

(評(píng)論點(diǎn)贊數(shù)據(jù)截止至 2021年8月8日 16:40)