翻譯：三分之二宅

校對(duì)：優(yōu)醬

?

我想更加了解你——

B.L.T慣例?。?46問(wèn)/46答?

前輩·4期生們也挑戰(zhàn)過(guò)的“46問(wèn)46答”如今來(lái)到5期生面前！在家庭情況、學(xué)生時(shí)代的經(jīng)歷、個(gè)人情報(bào)一一展現(xiàn)的同時(shí)，還有著充滿個(gè)性的回答！？

?

乃木坂46·5期生

池田瑛紗 ikeda teresa

?

01 請(qǐng)告訴我你的家庭構(gòu)成。

家里有父母和妹妹。

?

02 名字的由來(lái)是？

沒(méi)什么特別的含義。可能是憑感覺(jué)？如果不選瑛紗的話，原本是打算叫“茜（あかね）”或者“戀（れん）”的。

?

03 在家里，家人是怎么稱呼你的？

父母→特蕾? 祖母→特蕾莎

?

04 別人一般怎么稱呼你呢？如果有昵稱的話請(qǐng)告訴我昵稱。

特蕾莎， 一直以來(lái)都沒(méi)什么昵稱，加入乃木坂后有了“特蕾莎熊貓”這個(gè)昵稱感覺(jué)很新鮮&很高興^_^

?

05 相貌和性格，分別和家族里的誰(shuí)比較相似？

相貌→完全是父親

性格→跟誰(shuí)都不像

?

06 請(qǐng)告訴我你的魅力點(diǎn)。

別人經(jīng)常說(shuō)我的睫毛很長(zhǎng)！

?

07 硬要說(shuō)的話是樂(lè)觀派？還是悲觀派？

我覺(jué)得是悲觀派。

?

08 喜歡的食物是什么呢？

蝦！

?

09 討厭的食物又是什么呢？

番茄。不過(guò)番茄醬還可以接受。

?

10 味噌湯里喜歡什么配料？

雞蛋、蛤仔（不是說(shuō)放在一起）

?

11 每天有什么必須要做的事情嗎？

必須在浴缸里泡澡！

?

12 有什么小癖好嗎？是什么？

笑的時(shí)候眼睛會(huì)完全瞇起來(lái)。現(xiàn)在正在改正！

?

13 平時(shí)是什么樣的穿著打扮？

常穿著寬松的運(yùn)動(dòng)服。我想變得更時(shí)尚×_×

?

14 卡拉OK里的拿手曲目是什么？

涼宮春日動(dòng)畫(huà)里的《God Knows…》。甄選的時(shí)候也唱了。

?

15 運(yùn)動(dòng)神經(jīng)好嗎？

一塌糊涂。雖說(shuō)在初中高中6年都在籃球部……

?

16 有什么資格證書(shū)嗎？

英檢準(zhǔn)1級(jí)（3級(jí)、準(zhǔn)2級(jí)、2級(jí)也都有）

*英檢：指“實(shí)用英語(yǔ)技能檢定”，準(zhǔn)1級(jí)相當(dāng)于日本大學(xué)中級(jí)程度、歐洲共同語(yǔ)言參考標(biāo)準(zhǔn)（CEFR）B2水平。參考換算為雅思5.5-6.5， 托福72-94。

?

17 視力好嗎？

不好。全家都帶眼鏡。

?

18 請(qǐng)告訴我你的寶物是什么。

出生的時(shí)候當(dāng)做襁褓的毛毯是我現(xiàn)在安睡的必需品。

?

19 在學(xué)校里是什么樣的學(xué)生？或者說(shuō)有好好表現(xiàn)得像個(gè)學(xué)生嗎？

我是想盡量做個(gè)好學(xué)生，但也不能否定自己是個(gè)問(wèn)題兒童。

?

20 在學(xué)校里參加過(guò)什么委員會(huì)，或當(dāng)過(guò)什么委員嗎？具體負(fù)責(zé)的是什么？

整美委員會(huì)。

*整美委員會(huì)：一般主要負(fù)責(zé)校舍內(nèi)外的整潔和美化工作。

?

21 你是屬于受夸獎(jiǎng)才能成長(zhǎng)的類型？還是被訓(xùn)斥才能成長(zhǎng)的類型？

兩種都是！……我希望是這樣。

?

22 做什么事情會(huì)提升情緒呢？

一到半夜就很有精神！有點(diǎn)不太擅長(zhǎng)應(yīng)對(duì)驚喜……

?

23 “我其實(shí)○○”，請(qǐng)?zhí)钌稀稹鸬牟糠滞瓿蛇@句話，并說(shuō)出理由。

討厭失敗。尤其是特——?jiǎng)e討厭被別人看到短處。

?

24 手機(jī)屏幕的壁紙是什么？

是中學(xué)時(shí)期以來(lái)的朋友。5年左右都一直沒(méi)變過(guò)，哪怕手機(jī)換了也是一樣。下次和那位朋友再一起出去玩的時(shí)候我想換上新拍的照片！

?

25 有什么想要嘗試的短期工嗎？

烤肉店的店員。目的是員工餐（^ ^）

?

26 最近買的最貴的東西是？

地?cái)偵腺I的玻璃戒指。

?

27 第一次送給父母的禮物是什么？

肖像畫(huà)？

?

28 請(qǐng)告訴我你理想中的告白臺(tái)詞。

“我喜歡你?！敝苯右稽c(diǎn)就好！

?

29 如果來(lái)世是男生的話想做些什么？

想喜笑顏開(kāi)地被可愛(ài)的女孩子們包圍著。

?

30 你認(rèn)為自己的前世是什么？

西瓜蟲(chóng)。自從那天一之瀨美空說(shuō)我是“池田西瓜蟲(chóng)”后，我心中的某個(gè)角落里就一直有一只西瓜蟲(chóng)……

?

31 過(guò)去和未來(lái)，如果你可以選擇其中一個(gè)進(jìn)行觀測(cè)，你會(huì)觀測(cè)什么時(shí)代的什么瞬間呢？

想去日本經(jīng)濟(jì)高速成長(zhǎng)時(shí)代，在百貨公司的屋頂乘摩天輪。

*指1955年至1973年，日本迎來(lái)經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展，當(dāng)時(shí)非常流行在百貨公司的屋頂修建游樂(lè)園。

?

32 如果能使用魔法，你想使用什么樣的魔法？

想讓人生重來(lái)一次。

?

33 工作現(xiàn)場(chǎng)中最緊張的是？

10th YEAR BIRTHDAY LIVE。和前輩們一起站在舞臺(tái)上的時(shí)候第一次感受到，站在這個(gè)值得紀(jì)念的舞臺(tái)上所帶來(lái)的巨大壓力……

?

34 會(huì)穿什么樣的訓(xùn)練服？

名畫(huà)T恤。我正在收集！籃球部時(shí)代的球衣我也經(jīng)常穿。

?

35 在5期生中是什么角色定位？

好像是被欺負(fù)的角色……

?

36 加入組合后感到最驚訝的是什么？

乃木坂46的經(jīng)紀(jì)人的數(shù)量跟成員人數(shù)差不多。

?

37 加入組合前后，對(duì)哪位前輩的印象有變化？為什么？

梅澤美波桑 雖然還是沉著帥氣的形象，但作為前輩很和善、溫柔地指導(dǎo)5期生的身姿非常令人憧憬！

?

38 加入組合后最先和哪位成員說(shuō)上了話？

5期合格名單宣布后，我和菅原咲月抱在了一起，相互說(shuō)“恭喜~”。

?

39 被前輩成員所說(shuō)的印象比較深的話是？

加入后最先找我搭話的是賀喜（遙香）桑。她問(wèn)：“你喜歡畫(huà)畫(huà)嗎？”我才發(fā)現(xiàn)她知道我的事情，這讓我非常高興。

?

40 想和哪位前輩成員成為戀人？請(qǐng)一并說(shuō)出理由。

賀喜遙香桑 因?yàn)槲蚁矚g她！

?

41 只有5期生進(jìn)行荒島求生！誰(shuí)最值得依靠？為什么？

五百城茉央。感覺(jué)她的身體和精神都很強(qiáng)韌?？傊軓?qiáng)。還有，她會(huì)釣魚(yú)所以很想依賴她。

?

42 請(qǐng)分享一些5期生的可愛(ài)小故事。

有一次奈央茉央（冨里奈央、五百城茉央）剪了同樣的發(fā)型，外表和舉止都變得跟雙胞胎一樣了（笑）。

?

43 請(qǐng)分享一些5期生的帥氣小故事。

冨里奈央從車上下來(lái)的時(shí)候，每次都會(huì)先下來(lái)，然后伸手接我。因?yàn)槲颐看味紩?huì)撞到頭。

?

44 “我對(duì)○○（成員名）有意見(jiàn)！”

川崎櫻醬 她自稱很認(rèn)生，卻比其他任何5期生都更早地和前輩搞好了關(guān)系。我覺(jué)得還幫我牽線搭橋的你一點(diǎn)都不認(rèn)生！

?

45 有沒(méi)有什么事情是你覺(jué)得“唯有這個(gè)我不會(huì)輸給任何人”的嗎？

私下外出散步不會(huì)被人認(rèn)出來(lái)的程度

?

46 當(dāng)下你所認(rèn)為的“乃木坂是這樣一個(gè)組合！”

這個(gè)組合給人的感覺(jué)，像是處在如夢(mèng)似幻的少女向成熟穩(wěn)重的女性的過(guò)渡期。

?