從“山寨迪士尼”到全球版權(quán)掮客,歐洲動畫大廠Mondo TV的轉(zhuǎn)型之路
現(xiàn)在,Mondo TV擁有歐洲最大的動畫版權(quán)內(nèi)容庫——超過2000集的電視動畫和75部動畫電影,一年版權(quán)收入1.7億元。
作者:Dkphhh
本文匯率按6月25日計算
意大利的Mondo TV算是中國人民的老朋友了。
三文娛有一個系列,叫“中國動畫賺錢了嗎?”。在這個系列里,我們每次講到河南約克動漫,都會提到Mondo TV。從2016年我們做盤點開始,Mondo TV幾乎每年都是約克動漫最大的客戶。2019年,約克動漫的影視動畫收入5503萬元,當中很大一部分來自動畫出口,來自意大利Mondo TV的銷售金額達到2782.56萬元。(點擊?百人團隊一年創(chuàng)收550萬,國產(chǎn)動畫公司賺錢了嗎?查看詳情)
約克動漫的《我是發(fā)明家》和《鴨丫俱樂部》,借著Mondo TV的全球發(fā)行能力,進入到美國、法國等市場。Mondo TV給出的價格也非常厚道,《我是發(fā)明家》的海外版權(quán)保底價是2500萬美元(1.77億人民幣)。

除了約克動漫,他們還和其他的國內(nèi)動畫公司簽訂過制作協(xié)議。
在常州恐龍園的股份公開轉(zhuǎn)讓說明書上,就提到2014年Mondo TV聘用常州恐龍園旗下的動畫工作室制作動畫,協(xié)議價格70.2萬歐元(560萬人民幣)。

Mondo TV首次進入中國市場的時間非常早,是在1997年。那一年央視播出了《獅子王》電視動畫,一共52集。當時,迪士尼的《獅子王》電影熱度尚未過去,這部動畫也取得了不錯的成績,有不少80后童年里的獅子王都是這部動畫。但這部電視動畫其實和迪士尼沒有任何關(guān)系,是Mondo TV自己做的。

這部動畫從名字《獅子王辛巴》(Simba the King Lion),到主角辛巴的長相,再到“王子復(fù)仇記”式的劇情都在山寨迪士尼電影。
當然,為了避免被迪士尼的法務(wù)找上門,它們把其他角色的設(shè)定都改了,例如殺害辛巴父親的人,電視動畫里變成了一只老虎。
Mondo TV 成立于1985年,最初是做日本動畫在歐洲發(fā)行工作,到了1989年才開始做自制內(nèi)容。Mondo TV 的山寨之路也是由此開始。
《白雪公主》《灰姑娘》《睡美人》《花木蘭》、這些迪士尼的經(jīng)典動畫都被Mondo TV山寨過。憑借著和日本的良好關(guān)系,Mondo TV 早期的這些作品都是日本的龍之子公司(Tatsunoko Production Co. Ltd.)制作的,所以有一股濃濃的日系畫風。

日漫臉的《白雪公主傳奇》

Mondo TV的《灰姑娘》

Mondo TV的《花木蘭》
因為Mondo TV挑選的這些IP都源于民間故事,理論上屬于公共版權(quán),迪士尼也沒法告。
除了迪士尼,Moondo TV還山寨過《泰坦尼克號》。1997年12月《泰塔尼克號》電影上映,1999年,Moondo TV的山寨版《泰坦尼克傳奇》(The Legend of the Titanic)動畫電影就問世了。這部動畫Moondo TV沒找日本公司,而是把作畫交給了朝鮮4?26兒童映畫攝影所。對,朝鮮的。

朝鮮畫師更擅長歐美風,這也是長期為歐美動畫代工練出來的

歐洲最大動畫內(nèi)容庫,一年版權(quán)收入1.7億元
2000年,Moondo TV在意大利證券交易所上市,這之后Moondo TV開始轉(zhuǎn)變思路,放棄了山寨美國電影的戰(zhàn)略,開始認認真真做原創(chuàng)。
不過,Moondo TV 原創(chuàng)的模式還是和過去一樣,主要是依靠外部的制作力量,Moondo TV出錢共同開發(fā)的方式,獲得作品的海外發(fā)行權(quán)。
從2015年到2019年,版權(quán)分銷一直都是Mondo TV的主要收入。2019年,Mondo TV的版權(quán)分銷收入2120萬歐元(1.7億人民幣),占了總體收入的79.4%

《動感火車家族》
Mondo TV 的制作合作方主要在亞洲,包括印度、韓國和中國,做完以后他們再把這些動畫賣到全世界。現(xiàn)在Mondo TV有3家子公司,法國子公司主要負責動畫在法國的發(fā)行,西班牙子公司負責動畫在西班牙和拉美的發(fā)行。瑞士分公司負責動畫在瑞士的發(fā)行。

《悠猴救援大行動》
現(xiàn)在Mondo TV最重要的3部作品,《動感火車家族》《悠猴救援大行動》《茜茜公主》中,前兩部都是和韓國公司合作的?!秳痈谢疖嚰易濉?2集,每集11分鐘,合作公司是 CJ E&M。Mondo TV最開始只是《動感火車家族》的發(fā)行,但在該作開發(fā)第二季的時候,Mondo TV成為了聯(lián)合制作方。
《悠猴救援大行動》52集,每集11分鐘,合作方是韓國的Aurora World,而且這部動畫還被Netflix買下,成為了Netflix原創(chuàng),在全球播出。Mondo TV投資了該作300萬美元(2121萬人民幣),獲得了一半的海外發(fā)行和衍生授權(quán)。
《茜茜公主》的合作方是印度的Studio 56的作品。2017年的時候Mondo TV宣布以每季480萬美元(3394萬人民幣)的價格將該作在印度和中國的一半發(fā)行權(quán)轉(zhuǎn)授給 Broadvision Rights Ltd。

《茜茜公主》
在亞洲之外,Mondo TV也在南美發(fā)掘有潛力的公司。2019年,Mondo TV的西班牙分公司和阿根廷的Azteka Film達成合作協(xié)議,Mondo TV將獲得Azteka Film作品的海外發(fā)行權(quán)。
2019年7月,Mondo TV又和德國的動畫公司 Toon2Tango達成合作。在合作框架下,雙方將會聯(lián)合制作共同發(fā)行至少八部動畫劇。Mondo TV負責南歐和亞洲的發(fā)行,Toon2Tango負責北歐、中歐和英語國家的發(fā)行。
現(xiàn)在的Mondo TV,擁有歐洲最大的動畫版權(quán)內(nèi)容庫,有超過2000集的電視動畫,75部動畫電影。

《Cuby Zoo》
雖然Mondo TV 2019年的年報沒有詳細披露分地區(qū)的營收數(shù)據(jù),但從過往幾年的財報來看,亞洲一直都是Mondo TV最重要的市場,在2017年時一度占據(jù)主營業(yè)務(wù)收入的83%,2018年占81%。根據(jù)分析公司Addison Group的數(shù)據(jù),Mondo TV 2019年在亞洲的收入比重有進一步下滑,但依舊維持在74%。

約克動漫的《鴨丫俱樂部》
Mondo TV在亞洲市場,或者說在中國市場的“大躍進”,是從2015年開始的。當年8月,Mondo TV和南京的一家公司簽訂授權(quán)協(xié)議,將旗下所有“經(jīng)典內(nèi)容”授權(quán)給這家南京公司(Nan Jing Phoenix Media Ltd),賺了1810萬美元(1.28億人民幣)。
2015年,Mondo TV在亞洲的營收956.4萬歐元(7633萬人民幣),占比55%。而在2014年,Mondo TV在亞洲區(qū)的營收才238萬歐元(1899萬人民幣),占比僅17%。
2016年Mondo TV和臺灣的智寶國際開發(fā)公司(NADA HOLDINGS)簽訂了一份制作協(xié)議,包含兩部動畫,一部是《FINAL FIGHT》,另一部是《NARAKA 》,前者26集,一集22分鐘,后者52集,每集11分鐘。兩部動畫的約定完工時間是2018年12月31日。兩部動畫的制作成本都是600萬美元(4788萬人民幣),由Mondo TV支付。財報上說,這兩部動畫主要為中國和其他亞洲市場開發(fā)。

《Bat Pat》
一年以后,Mondo TV的老朋友河南約克動漫也參與到這兩部動畫中,投資了390萬美元(3112萬人民幣),獲得了一定比例的授權(quán)和衍生分成。
現(xiàn)在,Mondo TV的《動感火車家族》《悠猴救援大行動》《茜茜公主》都上線了愛奇藝、優(yōu)酷和騰訊視頻。截至2016年底,Mondo TV在亞洲的營收達到了2246.5萬歐元(1.8億人民幣),占比達到了80%
正因為Mondo TV更加依賴海外市場,所以,他們避過了2010年以來的歐債危機和意大利的經(jīng)濟衰退。Mondo TV這幾年雖然營收變化不太穩(wěn)定,但總體來看,還是處在一個增長的趨勢之中。


2019年,Mondo TV營收2670萬歐元(2.1億人民幣),較去年同期增長20%,凈利潤380萬歐元(3032.6萬人民幣),去年是凈虧損3950萬歐元(3.1億人民幣)。如果計算EBITDA(稅前息前折舊前攤銷前利潤)那么Mondo TV的凈利潤能達到1640萬歐元(1.3億人民幣),較2018年的EBITDA 1120萬歐元(8938萬人民幣)增長46%。

衍生業(yè)務(wù)忽起忽落,自制能力逐漸補全
從上面這張圖上,我們也能發(fā)現(xiàn)2016年、2017年的時候,Mondo TV的衍生業(yè)務(wù)收入出現(xiàn)暴增。
2016年的時候,MondoTV開始和一些中型玩具公司合作,《悠猴救援大行動》《Playtime Buddies》《The Rowly Powlys》《茜茜公主》《Dee&Doo》等新作品的衍生授權(quán)都取得了不錯的成績。當年Mondo TV的授權(quán)衍生業(yè)務(wù)收入達到了530萬歐元(4230萬人民幣)。

《悠猴救援大行動》的玩具
2017年3月,《悠猴救援大行動》還和意大利本地的玩具公司Panini合作,推出了一些貼紙、卡牌桌游和相框。2017年5月,《悠猴救援大行動》和麥當勞合作推出的開心樂園餐玩具。

《悠猴救援大行動》的貼紙
2017年,Mondo TV衍生業(yè)務(wù)收入翻三倍,達到了1610萬歐元(1.3億人民幣)。
Mondo TV 的衍生授權(quán)業(yè)務(wù)既有自有版權(quán)動畫的衍生授權(quán),也為第三方做授權(quán)代理。在2018年,Mondo TV簽下了玩具IP Feisty Pet 在意大利、西班牙、葡萄牙的IP衍生代理權(quán),這也是Mondo TV的第一個非動畫授權(quán)。2019年,Mondo TV 成為了童書《The Gruffalo》在意大利、西班牙、葡萄牙的IP衍生代理。

Feisty Pet,特色是能“一秒變兇”
不過Mondo TV的衍生授權(quán)業(yè)務(wù)在2018年之后又出現(xiàn)了迅速下滑,到了一個基本可以忽略不計的水平。連帶著衍生業(yè)務(wù)的下滑,2018年公司的整體業(yè)績都陷入到了一個十分糟糕的情況。
因為在2018年底,Mondo TV的創(chuàng)始人Orlando Corradi意外去世,導(dǎo)致了一部分客戶撤回訂單。同時在當年年末,3個亞洲的主要客戶也因為中國市場的環(huán)境變化,需要重新考慮投資計劃。前文提到的《NARAKA》和《FINAL FIGHT》兩部作品也因此擱淺。
經(jīng)歷了2019年一整年的調(diào)整,Mondo TV在2020推出了備受期待的新作《天氣英雄歷險記》,聯(lián)合制作方是一家天氣預(yù)報公司Meteo Operations Italia,所以該作基本上可以視作完全由Mondo TV原創(chuàng)的作品。該作已經(jīng)在4月22日播出了4集提前預(yù)熱,在6月份才正式開播。

《天氣英雄歷險記》
在開播的同時,Mondo TV宣布和玩具公司Pea & Promoplast簽訂合作協(xié)議,后者會推出一些價格低廉的小玩具,預(yù)計在秋季上市。
Mondo TV的制作業(yè)務(wù)收入再最近幾年一直處于下滑的趨勢,2019年的制作收入只有110萬歐元(874萬人民幣),不過Mondo TV最近開始補強自己的自制能力了。
在今年6月9日,Mondo TV宣布將建立一間內(nèi)部CG動畫工作室,預(yù)計2020年9月正式投入運營。在之前,Mondo TV已經(jīng)有一家內(nèi)部的2D動畫工作室了,這次成立CG動畫工作室,也算是補全了自身的制作能力。這也意味著,Mondo TV未來會減少外部制作的比例,節(jié)約公司的運營成本。
除了動畫,Mondo TV也開始制作面向青少年人群的真人劇,Mondo TV 2017年參與制作的《Heidi, Bienvenida a Casa》已經(jīng)被尼克兒童臺和Netflix買下了。
