聲明：本系列旨在翻譯一些補充和豐富正在翻譯軍書設定的東西，抑或是一些觀眾老爺想看的某一種族的某一兵種。正文中黑色的括號內容是一些專有名詞的原文和對于某個詞的直譯或解釋，而標藍色的括號內容是本人對于某段話或者某個詞當時翻譯時的吐槽，純粹娛樂或玩梗。文中翻譯有誤的地方還請各位大佬在評論區(qū)指正 。原文來自白矮人475。

下一篇：海妖突襲朗德霍爾

我們不害怕西格瑪?shù)倪h征軍，他們很弱，一向如此。他們也熬不過我們所經受的痛苦。在混沌的神明降臨于八達節(jié)點，他們的賜福灑滿此地之后，我們將自己的靈魂寄托于天堂，在哪怕是片刻的神王信仰中得到哪怕一絲一毫的喘息了嗎，不，我們沒有，我們依靠自己的意志和軀體堅持到了現(xiàn)在，我們踏足了那些常人無法涉足的領域。諸神正是看到了我們的偉業(yè)，因此才對我們施以援手。總有一天凡世諸域的每一個角落都會變得八達節(jié)點一般。我對此深信不疑。

猩紅之夢的塔拉克，一位康格勒之爪(Tarok of the red dream, Talon of Carngrad)

注：康格勒城中的戰(zhàn)爭領主被稱為爪(Talon)。

血風廢土

八達節(jié)點位于凡世諸域的中心，這是一個非常古老的子界域，在此有著通往其他界域的通道是被稱為奧術回廊(Arcways)的界門(也譯作通途)。在混沌時代，這里被艾查恩所占領，其土地滲透著混沌的腐蝕。凡世諸域之中很難找出第二個比血風廢土更扭曲的所在。

有八個奧術回廊環(huán)繞著萬象節(jié)點。這些巨大的超乎想象的界門每一個都連接著一個界域，因此對于永世神選艾查恩來說，萬象節(jié)點在他的宏大計劃中至關重要。每一個新的黎明，他的軍隊都從瓦蘭尖塔出發(fā)，那是一座黑色的鐵制要塞，位于整個萬象節(jié)點的中心，高聳入云，連其周圍的云都因為混沌能量而呈深紅色。這些軍隊踏著浸透了鮮血的道路，他的終點就是通向界域的界門。在這些界門之間的有著廣袤的土地，在其上生存著的就是那些生活在萬象節(jié)點的人類部落。在這里他們與扭曲荒涼的地表和其他的部落作戰(zhàn)，從中謀求生存和榮耀。對于艾查恩和他手下的將軍來說，這里是極佳的試煉場，只有將弱者淘汰的強者才有資格加入他的魔軍。

?

血風廢土(Bloodwind spoil)的位置就在通向金屬界的界門和野獸界的界門之間。廣袤的平原上點綴著崎嶇的山脈、險惡的森林以及咕嘟冒泡的鮮血沼澤。血風廢土的每一個角落和縫隙都與混沌的力量有著無法分割的關系。那里有渴望鮮血的扭曲樹木，山的下方翻滾著融化的瓦蘭石等待著被開采。血風廢土的洞穴是那些被混沌能量所扭曲的可怕怪物的樂土，它們的巢穴中到處都是啃剩下的骨頭和那些曾經在神話時代居住在八達節(jié)點的王國所遺留的遺物。

?

盡管這里殺機四伏，但血風廢土上還是有著人類的活動。各種的戰(zhàn)團就游蕩在這片土地之上。還有些是那些從古老墓園中復活的亡靈，也有些是被派遣去執(zhí)行必死任務的戰(zhàn)士，還有一些是在毫無意識地情況下穿過那些被腐蝕界門的搞毛子嗣們。然而其中的大部分居民都是信仰混沌的戰(zhàn)幫，他們企圖自己的豐功偉績來取得永世神選和混沌諸神的青睞。這些戰(zhàn)士大部分都有著屬于自己的領地，其中零星有一些定居點。這其中最有名的便是康格勒(Carngrad)和擄掠老巢(Flayhaunt)。這兩個城市由那些微不足道的軍閥所統(tǒng)治，更迭也十分頻繁。但即使是這兩個充滿著野蠻的地區(qū)也要比那些受詛咒的所在好很多，比如失落的面紗之城(Lost Velorum)，這是一個因火山爆發(fā)而被掩于地下的城市，其中徘徊著午夜幽魂(龐貝：你最好是)。或者是像索倫斯·科(Soroth Kor)一般，它的稱號是沉默之城，在那里物理的法則已經開始崩壞，邏輯和理性已經逐漸不復存在。為了在血風廢土之上生存，戰(zhàn)士必須變得更加無畏，無情和強大。這也難怪會有那么多的凡世種族向黑暗諸神宣誓效忠，并在獲得神明青睞的征途中，將萬象節(jié)點變成殘酷的煉獄。正如艾查恩想施加給所有界域的恐怖統(tǒng)治一般。(很酷不是嗎，完全符合艾查恩對所有領域的構想)

黑暗之心

血風廢土是一個永不停息的戰(zhàn)場，在那里的生物必須面對永無休止的爭斗。這是一片完全由混沌支配的土地，混沌的腐蝕和毀滅已經滲透這片大地的每個角落。在黑暗諸神的意志之下，每天都有無數(shù)的爭斗爆發(fā)，每天都有無數(shù)的生物死在這個如地獄般的競技場中，也有無數(shù)的強者獲得更多的榮耀。

?

在神話時代，萬象節(jié)點是個大熔爐。來自凡世諸域各個界域的凡世生物都會匯集于此，共同建立宏偉的城市，分享他們的知識。在野獸界和金屬界的界門之間的土地之上，那些技術高超的獵人狩獵著野獸，金屬界的奧術魔法在這座界域中建立起了規(guī)模龐大的城市和鑄造場，一切盡顯著界域的繁榮與美好。

?

但萬象節(jié)點的重要位置也預示著它的衰落。永世神選艾查恩很快就因為其重要的戰(zhàn)略地位而注意到了它的存在。隨著混沌時代的開始，他的軍隊很快就對其發(fā)動了猛烈的攻擊，將那些曾經的雕梁畫棟化為塵土，那些曾經的捍衛(wèi)者早已被屠殺殆盡。沒有死于混沌刀下的人類逃進了荒原，逐漸淪落為了受混沌支配的野蠻部落，此時的他們思想也發(fā)生了轉變，他們相信只有混沌諸神才能賦予他們生存這片廢土上的能力。

?

幾個世紀之后，艾查恩開始鞏固自己對萬象節(jié)點的掌控，這個地方現(xiàn)在也被成為八達節(jié)點。他加強了對于奧術回廊的控制，同時使用了成群的奴隸生物，這種生物被稱為獨眼魔，它們的存在讓八達節(jié)點的中心升起一座被稱為瓦蘭尖塔的建筑。而那些混沌的部落已經變得更加野蠻，靈魂中的獸性也在被進一步放大，他們在古老的廢墟中搜尋寶藏，以便在下一次的搏斗中獲勝。

八達節(jié)點已經完全落入了混沌的魔爪。天空被鮮血染成了猩紅色，流經大地的河流中是尚未凝固的血液和無數(shù)尖叫的靈魂。任何的裂隙和洞窟也都像有了生命一般渴望著吞噬粗心大意的旅人。這片土地上已經看不見正常認知中的事物，到處都是可怕的變異。使用這片大地上任何的植物和動物也只會導致更可怕的變異和腐蝕，所以一般的選擇就是挨餓。廢土的腐蝕和變異在其中的居民之間蔓延，他們的每一次野蠻行徑都會加深廢土對他們的影響。

?

在血風廢土上茍延殘喘已經是能想象到的最殘酷的考研，這里是完全遵循著適者生存的法則。戰(zhàn)幫在他們領土上殘暴地統(tǒng)治，迫使其他的部落向他們奉上物資、戰(zhàn)士和祭品。這些戰(zhàn)團也同時聽命于更強的混沌軍閥，而他們的上層就是那位三眼的王——艾查恩。相比于這個地方，連西格瑪諸城中的貧民窟都顯得那樣井然有序，遵紀守法。戰(zhàn)士們在這片大地上在城市的廢墟中游蕩尋找著潛在的寶藏，城市以外的地區(qū)點綴著孤立的高塔、隱秘的寺廟以及各種破敗的鑄造廠，其中的每一個建筑都承載著一個獨屬于自己的黑暗奧秘。

?

雖然每一個血風廢土的居民都將自己獲得無上榮耀的道路看得很重，但他們的目標往往都只有一個，那就是活下去，抵達瓦蘭尖塔的大門，將自己的劍獻給艾查恩的瓦蘭守衛(wèi)，加入他的軍團。因為他們認為只有這樣才能保證他們的神明能夠看到他們的功績。艾查恩的呼喚響徹了整個凡世諸域，以至于除了天堂界之外的所有的界域中都有戰(zhàn)幫不約而同地前往了八達節(jié)點，同各色敵人展開搏斗，前往三眼之王的巨塔。然而即使是他們來到此地，他們的考驗還遠遠沒有結束，只有在瓦蘭尖塔中的角斗場中表現(xiàn)優(yōu)異，才能獲得加入永世神選軍隊的資格。

?

其他陣營的軍隊幾乎對八達節(jié)點束手無策。這片大地對外來者充滿了敵意，空氣中彌漫著腐蝕的氣息，原野上游蕩著各種無情的混沌部落和生物。只有殮骨骸軍的部隊能夠抵擋來自混沌的侵蝕，因為它們是沒有生命的存在，免受混沌的侵蝕，在死亡界的奧術回廊周圍，這些骨頭架子建造了終焉之城，它們有時會派遣自己的部隊遠征血風廢土。至于其他凡世生物，他們迅捷的攻擊已經奪下了其中一個奧術回廊，并沿著勝利展開了反擊，盡管在這里的進展仍然是舉步維艱。最知名的一件事就是最近西格瑪和凱恩之女的聯(lián)軍對八達節(jié)點展開了遠征，他們襲擊位于瓦蘭塞克斯深淵的地獄鑄造廠，還阻止了艾查恩的部隊獲取那些熔融的瓦蘭石。

注：瓦蘭石：這是八達節(jié)點的界石，非常危險，其本身如果直接接觸還引起非常嚴重的變異，比次元石還嚴重，人會直接陷入瘋狂，瓦蘭石制造的盔甲可以與人的身體所融合。瓦蘭石也可以將凡人提升為神，莫拉希就是很好的例子。

?

然而到了野獸時代，最大的威脅來自獸人。胃之門——位于黃道巨獸世界蠕蟲身體中的野獸界奧術回廊，已經落入了鐵顎獸人軍閥古達克的手中，他現(xiàn)在已經帶領著自己的部隊在八達節(jié)點中穩(wěn)步前進，這些瘋狂的戰(zhàn)士一心沉醉于破壞，將自己的生死置之度外。搞毛二哥在為了榮耀向永世神選發(fā)起挑戰(zhàn)，他的子嗣們非常樂意同所有他們遇見的部落開戰(zhàn)，這些鐵顎獸人在八達節(jié)點的山脈中橫沖直撞，摧毀著他們能遇到的一切，將血風廢土拖入更加野蠻的深淵。

?注：這段在這篇專欄里有部分詳細的過程。

知名景點

渺茫峰

在整個血風廢土之上最高的山峰，渺茫峰(Forlorn Hope)位于穿顱山脈(Skullpike mountain)，它就像是一位冷酷，脾氣古怪的國王俯視著整個山脈。它的一側是各種奇怪廟宇和祭壇，這就與光明界精靈所盛行的山脈崇拜如出一轍。而整個山峰的高處則被猛烈的雷暴所包圍。據說，那里棲息著龍魔氏族，它們統(tǒng)治著那片最荒蕪的山峰，在山峰中還沉睡著非常古老的龍魔，那些在界域誕生之前就存在的龍魔酋長，至今都在為黑暗諸神的意志而戰(zhàn)斗。

注：龍魔是西格瑪時代的原生物種，并非由混沌變異得來，蠻龍、牛頭魔、獨眼魔、卓魯克半人馬和半人馬同理。

血湖盆地

其位置接近血風廢土的中心，是整片土地上面積最大的水源。雖然其本身并沒有完全有鮮血所構成，但其本身已經被那些熾熱的鮮血所污染，只有被口渴逼瘋的人才會飲用其中的水源。然而在廢土之上，生存的壓力會引誘巨大的野獸跋涉數(shù)英里到河岸上尋覓食物，也會彼此爭斗將對方變成自己腹中的食物。許多游獵部落也因此會利用這一點，在盆地的周圍建立狩獵營地，以便他們可以隨時為捕獲他們喜歡的獵物做準備。

尖嘯機環(huán)

血風廢土上遍布著各種古怪致命的制造，但很少有比尖嘯機環(huán)(Screaming Coil)更離奇怪異的了?，F(xiàn)在已經無人知曉究竟是誰制造了這個古老的靈魂引擎，但它已經完全被黑暗王子的那些追求感官刺激的仆人所侵蝕。如果向其中注入痛苦的靈魂，那它就可以向周圍釋放能量，足以撕裂生物的精神。那些尋求痛苦以保證受到神明青睞的混沌信徒不斷爭斗，以獲得尖嘯機環(huán)的控制權，或者在保護它不受到其他勢力的影響，因為不斷有不同的勢力對其中的靈魂各懷鬼胎。

瓦蘭尖塔

在凡世諸域之中，很少有建筑像瓦蘭尖塔一般令人生畏。這里是就是艾查恩國度的核心，是他的軍隊穿越物質世界抵達混沌界的大門，也是他選擇的瓦蘭近衛(wèi)磨練戰(zhàn)斗技巧的所在。它的內部有很多入地獄般的熔爐、地面布滿骨頭的格斗場還有各種被詛咒的神廟。它的頂端直插血紅色的天空，撕開了通往混沌界的大門。然而艾查恩本人卻很少在尖塔中待著。界域中不斷的戰(zhàn)爭隨時都在等待著他，吸引他的注意力，他也發(fā)過誓：八大界域一天不在他的掌控之內，他就一天不登上城堡中的寶座。

注：艾查恩的稱號之一是三眼之王，所以他也算是個國王。

深淵之戰(zhàn)(War within the Maw)

瓦蘭塞克斯深淵是由那些死去的巨龍骨架所建造的，由塋窟和熔煉廠所組成的龐大構造，用以鑄造那些混沌的可怕造物。那些扭曲的鑄造大師可以在此探索提煉更多瓦蘭石的方法，因為這種扭曲的界石對于艾查恩的計劃和遠征都有著至關重要的作用。不過最近這個龐大的地下網絡被西格瑪教徒以及凱恩之女組成的聯(lián)軍所襲擊，大部分的瓦蘭石被搶走，這個巨大的熔爐至今都還沒有從這場浩劫中恢復過來，但與之類似的礦場已經開始在血風廢土的其他地區(qū)出現(xiàn)，那些領主們期望發(fā)現(xiàn)新的界石礦藏來吸引艾查恩的注意。

注：瓦蘭塞克斯本身就是一條巨龍，整個建筑群的名字就源于它距離瓦蘭塞克斯的頭顱很近而得名。