忠誠派原體衛(wèi)隊:戰(zhàn)錘名詞考據(jù)總集篇(八)

第一軍團
????暗黑天使軍團的原體衛(wèi)隊分為三類,原體莊森最早衛(wèi)隊的是由和他在卡利班上出生入死的500名戰(zhàn)士組成,被稱為500伙友(Five Hundred Companions)。從表面上來看,這支部隊取自馬其頓傳統(tǒng),即伙友騎兵(Hetairoi)和伙友步兵(Pezhetairos)。
????顧名思義,伙友騎兵是所謂“接近國王的人”,他們來自于那些馬其頓貴族和受到國王恩寵的平民,駕馭著最優(yōu)良的馬匹和最精致的武器,是世界上最早的沖擊騎兵之一?;镉巡奖鴦t是腓力二世開創(chuàng)的一種新型招募形式,通過將步兵作為伙友來激發(fā)士兵們的榮譽感,吸引更多職業(yè)軍人。
????伙友騎兵在錘氈戰(zhàn)術(shù)中作為錘子突襲敵軍,而步兵們作為鐵氈維持住陣線。在腓力二世和亞歷山大時代,伙友騎兵被分為8個中隊,每個中隊有200-300名騎兵,根據(jù)一些資料亞歷山大麾下大約有2600名伙友騎兵。到了繼業(yè)者時代,繼業(yè)者王國各自擁有自己的伙友騎兵部隊,并使用更為重型的騎兵裝備。在東羅馬帝國中也有著一支叫做伙友(Hetaireia)的禁衛(wèi)部隊,但這支部隊的兵員都是外國人。

????不過如果顧及到暗黑天使的圓桌騎士與英國文化背景,500伙友可能取自所謂的“征服者之友(Companions of the Conqueror)”,即1066年黑斯廷斯戰(zhàn)役中“征服者”威廉指揮的人。在廣義上來說,“征服者之友”指的是那些從1066-1071這5年間,與威廉一起計劃、組織和參與諾曼征服的人。而從狹義上,“征服者之友”特指那些在黑斯廷斯戰(zhàn)役中,與威廉并肩作戰(zhàn)的貴族們。
????這些人的記錄大多數(shù)出自神甫普瓦捷的威廉(William of Poitiers)和巴約掛毯(Bayeux Tapestry),像是布洛涅伯爵尤斯塔斯二世(Eustace II)、征服者同父異母的兄弟兼巴約主教奧多(Odo of Bayeux)、初代赫里福德伯爵威廉·菲茨奧斯本(William FitzOsbern)等。


????暗黑天使軍團的第二支原體衛(wèi)隊是圣騎士(Paladin),又被稱為純血劍士(pure-blades),他們是守護百密教團(Hekatonystika)的秘密之人,也軍團的連隊冠軍,已知在大遠征期間整支軍團至少有50名圣騎士。
????和圓桌騎士們抗擊薩克森人一樣,圣騎士的職責是抗擊威脅西歐基督教世界的撒拉森人(Saracen),即盤踞在伊比利亞半島的伊斯蘭勢力。Paladin一詞的來源最早取自羅馬的皇宮衛(wèi)隊(Scholae Palatinae),名字取自羅馬七丘中最中心的帕拉蒂尼山(Palatine)。在西羅馬滅亡后,蠻族王國沿用了帕拉丁的稱呼作為一種封建頭銜,用在那些協(xié)助國王的文官們身上。
????帕拉丁與騎士文化聯(lián)系起來,則要追溯到1050 年至 1115 年之間寫成的《羅蘭之歌(Song of Roland)》,詩歌以查理曼時代伍麥葉王朝與法蘭克王國,在西班牙邊疆區(qū)(Spanish March)的沖突為背景,描繪因加內(nèi)隆的背叛,羅蘭在龍塞沃隘口戰(zhàn)役(Battle of Roncevaux Pass)奮戰(zhàn)犧牲的事跡。這篇詩歌讓帕拉丁成為高潔騎士的代名詞,直到近代依舊在使用,比方說《涼亭報(Die Gartenlaube)》就將俾斯麥、老毛奇和羅恩被稱為德皇麾下的三圣騎。

????但現(xiàn)實要比詩歌復雜的多,因為歷史上的龍塞沃隘口戰(zhàn)役并不是抗擊穆斯林,而是巴斯克人對查理曼拆除潘普洛納(Pamplona)城墻的報復。戰(zhàn)役的背景始于環(huán)地中海各大勢力的沖突,732年查理·馬特在圖爾戰(zhàn)役力挽狂瀾之后,伍麥葉成為籠罩法蘭克王國的陰云,新上位的“矮子”丕平與遠在巴格達的阿巴斯王朝第二任哈里發(fā)曼蘇爾(Al-Mansur)達成協(xié)議,分別對抗東羅馬和伊比利亞的威脅。(瀆圣同盟傳統(tǒng)古來有之)
????在查理曼繼位后,第二任哈里發(fā)馬赫迪(Al-Mahdi)提議兩國從兩面共同出兵,對付在伊比利亞殘余伍麥葉勢力。同時,比利牛斯山以南的穆斯林勢力大多是親阿巴斯派,在伍麥葉的威脅下向查理曼投誠,給了法蘭克人南下的機會。778年查理曼率領(lǐng)著自己所有能調(diào)動的軍隊翻越比利牛斯,在巴塞羅那和赫羅納受到歡迎。但薩拉戈薩的統(tǒng)治者卻當場反水拒絕說好的開城投降,同時阿巴斯的部隊停在在巴塞羅那,查理曼在圍攻一個月無果后班師回朝。
????撤退途經(jīng)納瓦拉地區(qū)時,被當?shù)匕退箍巳斯簦槔砺輾似章寮{城墻作為報復。作為回應,778年8月15日巴斯克人在龍塞沃隘口伏擊法蘭克輜重隊。在這支輜重隊中,有許多查理曼頗為器重的顯赫貴族,其中就包括圣騎士羅蘭的原型,布列塔尼邊疆區(qū)長官羅蘭(Hruodlandus Brittannici limitis praefectus)。在戰(zhàn)役中,巴斯克人將陷入混亂的法蘭克部隊分割,將后方部隊全部消滅,令查理曼損失大量財富和能人,成為其一生中最重大的失敗。

????最后是大家熟悉的暗黑天使第一連死翼。六翼的命名規(guī)則表面上是在照搬天使,但如果往前倒推的話,其實這和綠皮的德械文化一樣,屬于早期黑歷史設定的殘留,事情得追溯到一本1990年的短篇小說《死翼(Deathwing)》。
????小說講述暗黑天使第一連連長以西結(jié)(Ezekiel,不是智庫的那個以西結(jié))返回自己的家鄉(xiāng)平原世界(Plains world)招募新兵,結(jié)果發(fā)現(xiàn)自己部族已經(jīng)被毀滅和被基因竊取者奴役。面對無望的戰(zhàn)斗,以西結(jié)取回了自己的本命“云跑者(Cloud Runner)”,并進行了所謂的死翼儀式,將身上的黑色終結(jié)者鎧甲涂成骨白色,象征視死如歸的戰(zhàn)士。經(jīng)過激烈的戰(zhàn)斗后,整個終結(jié)者部隊僅剩下6個人幸存,他們沒有回到戰(zhàn)團,而是將剩下的部落人民分為6份進行看護和再教育。
????10年后,新任一連長斷刀(Broken Knife)來到平原世界搜索以西結(jié)的下落,經(jīng)過審問斷刀認為這些犧牲是值得的,默許了“云跑者”的作為,并在他的建議下保留了骨白色的涂裝并將第一連更名為死翼。

????如果深挖這部小說,會發(fā)現(xiàn)其實當時暗黑天使有著極為濃厚的北美印第安文化背景。像是幾個主要人物的名稱,云跑者、智庫“雙頭說(Two Heads Talking)”和隊長“跛熊(Lame Bear)”都是非常明顯的印第安命名法。而死翼這個稱呼,則取自北美印第安文化中著名的雷鳥,傳說這種生物通過拍打翅膀能夠產(chǎn)生雷鳴,雙眼能夠產(chǎn)生閃電,以西結(jié)自己的終結(jié)者鎧甲上就有著許多和雷電有關(guān)的符號。小說里還略微提及了關(guān)于星際戰(zhàn)士壽命的問題,以西結(jié)在回到平原世界時已經(jīng)200多歲了,他認為自己只剩下幾年可活,并能明顯感受到身心上的疲憊。

第五軍團
????作為有著濃厚游牧背景的軍團,白色傷疤的原體衛(wèi)隊怯薛(Keshig)可以說是實至名歸。在現(xiàn)實中,游牧民族有著歷史悠久的可汗衛(wèi)隊傳統(tǒng),從北魏開始就有“皆取諸部大人及豪族良家子弟儀貌端嚴,機辯才干者應選。又置內(nèi)侍長四人,主顧問,拾遺應對,若今之侍中、散騎常侍也”的傳統(tǒng)。耶律阿保機起兵時,組建“金剛”皮室軍負責國君、太后和皇陵的護衛(wèi)工作。
????在鐵木真剛剛繼位時,乞顏部因也速該的暴斃而人心渙散,當時他的主要力量是由那些忠實者與質(zhì)子組成的那可兒,由鐵木真兒時的生死之交博爾術(shù)率領(lǐng)。在被尊為可汗后,由于實力來源為部落聯(lián)合而非一家獨大,鐵木真將麾下的隊伍分為十三翼,其中只有第二翼是直屬于他的部隊,由忠心耿耿的那可兒與血親組成。
????在早期統(tǒng)一諸部時,出于對其他部族的不信任,鐵木真開始著手擴編二翼,從十人隊、百人隊、千人隊子弟中挑選550人,分為80名宿衛(wèi)、70名侍衛(wèi)和400名箭筒士,成為后來怯薛的雛形。擊潰乃蠻部統(tǒng)一蒙古后,成吉思汗正式組建“萬人怯薛”,分為1000名箭筒士、1000名宿衛(wèi)和8000名散班。

????在大蒙古國分裂后,成吉思汗的繼任者們分別建立了自己的怯薛部隊,并根據(jù)當?shù)厝丝谝氩煌拿褡?。以正統(tǒng)繼承者大元為例,怯薛成為了文官體制的一部分并引入大量漢人(金國舊民)和南人,內(nèi)部會以民族等級分配官職,例如色目人可以就任財務官員,但漢人和南人只能作為地方長官。同時怯薛系統(tǒng)還兼任后備人才儲備的職責,許多人可以通過舉薦和選拔加入怯薛,再經(jīng)過“別里哥選”入仕。
????作為蒙古帝國的“繼業(yè)者”,帖木兒帝國及后來的印度莫臥兒王朝也延續(xù)了怯薛的稱呼。莫臥兒王朝的怯薛負責護衛(wèi)宮廷,使用火繩槍和軍刀,阿克巴大帝時期每周從皇家軍械庫中進行輪換。在蒙古入駐伊朗高原后,后續(xù)的伊朗諸王朝將夜間守衛(wèi)沙阿的皇家衛(wèi)士稱為怯薛奇(Keshikchi)。
????在巴基斯坦的普什圖人中發(fā)展出一支特殊的“凱什吉(Kheshgi)”部族,他們被認為是伊朗札曼德(Zamand)和克什克(Keshik)地區(qū)的怯薛家族后裔。許多巴基斯坦的著名政要和軍人都出自該家族,例如印度第3任總統(tǒng)扎基爾·侯賽因(Zakir Husain)、巴基斯坦第10任總統(tǒng)佩爾韋茲·穆沙拉夫(Pervez Musharraf,10天前剛剛?cè)ナ溃?/p>
第六、七軍團
????帝皇之拳的原體衛(wèi)隊分為2支,胡斯卡爾(Huscarls)和圣殿騎士(Templars),在背景中太空野狼的狼衛(wèi)也會被成為胡斯卡爾。在現(xiàn)實中,豪斯卡爾(Housecarl)原指中世紀時期斯堪的納維亞半島地區(qū),對非奴隸男仆和家族衛(wèi)隊的稱呼,直譯可意為“內(nèi)人”或“家臣”,在“偉大者”克努特將英格蘭并入北海帝國時,將豪斯卡爾文化一并帶入英格蘭。
??? 豪斯卡爾一般用來稱呼擁有自由身的男仆,在詞義中強調(diào)這些人是自愿為他人服務的?!皞ゴ笳摺笨伺厝胫饔⒏裉m后,他在英格蘭留下了3000-4000人組成的精銳衛(wèi)隊作為保鏢,這些士兵作為職業(yè)軍人紀律嚴明且裝備精良。作為軍人的同時,豪斯卡爾還有著一定的社會地位,國王專門設立了一項稅目用來給他們付軍餉,他們能與國王在同一張桌子上就餐,和平時期也會分擔一定的行政職責,有記載說1041年就有2位作為收稅官的豪斯卡爾被暴民殺死。
??? 在黑斯廷斯戰(zhàn)役中,哈羅德二世麾下的豪斯卡爾衛(wèi)隊便是其部隊中的中堅力量,圍繞在國王周圍作戰(zhàn)。在哈羅德戰(zhàn)死后,剩下的豪斯卡爾履行誓言為國王戰(zhàn)至最后一人。


????至于帝皇之拳另一個原體衛(wèi)隊圣殿騎士,大家就非常熟悉了。和醫(yī)院騎士團、條頓騎士團起家自慈善機構(gòu)不同,圣殿騎士團從組建起就是一個軍事組織。1099年第一次東征奪取耶路撒冷后,各個十字軍國家就面臨的十分嚴重的匪患問題,許多朝圣者沿著雅法海洋線前往圣地時,經(jīng)常被沿途的盜匪劫掠,有時土匪甚至會屠殺上百名朝圣者。
????所以1119年在耶路撒冷國王鮑德溫二世和牧首沃蒙德(Warmund)的支持下,雨果·德·帕英(Hugues de Payens)經(jīng)過納布盧斯會議(Council of Nablus)于圣殿山組建圣殿騎士團。最初的圣殿騎士團可以說一窮二白,團員僅有9名騎士,團徽上的二人騎一馬也是在強調(diào)建團時清貧的現(xiàn)狀。

????圣殿騎士團貧困生活沒有持續(xù)很久,許多貴族和教士開始自發(fā)向他們捐款,特別是教宗英諾森二世不僅向騎士團發(fā)起捐贈,還頒布《完美贈禮詔書(Omne datum optimum)》,予以騎士團免稅和自由通行等特權(quán),除了教宗之外不受任何世俗權(quán)力約束。隨著物質(zhì)儲備漸豐,圣殿騎士團的實力和業(yè)務也與日俱增。
????雖然表面上圣殿騎士團是一個軍事化組織,但真正的戰(zhàn)斗人員并不占多數(shù),反而有大量輔助人員管理騎士團內(nèi)部的金融業(yè)務。那些參加東征或前往朝圣的人,可以將自己的貴重物品交由騎士團,來換取一份信用證明等抵達圣地后兌換成等額資金。接著通過這種類銀行業(yè)務,圣殿騎士團在整個基督教世界搜集了大量的資金,接著又拿這些資金去購置農(nóng)莊和葡萄園、建造城堡、投資制造業(yè)與進出口業(yè)務等等。

????隨著薩拉丁為首的穆斯林新勢力崛起,十字軍國家在潮水一般的撒拉森人面前挨個倒下,原本圣殿騎士團能夠和醫(yī)院騎士團一樣,坐擁地中海島嶼作為最后的據(jù)點,但1302年魯?shù)聧u(Ruad)被馬穆魯克攻破,令圣殿騎士失去了表面上的最后一塊領(lǐng)土,同時軍事上的失敗也讓各國減少對圣殿的支持。
????但事實上,圣殿騎士團已經(jīng)成為基督教世界日常生活的一部分,許多地方仍留有騎士團的據(jù)點,許多平民每天還會在騎士團管轄的農(nóng)場或葡萄園工作,或是將物品交付給圣殿銀行做資金兌換。這些圣殿騎士團的產(chǎn)業(yè)依托《完美贈禮詔書》,不受任何地方政府約束,成為名副其實的國中之國,同時騎士團稀少的常備軍依舊可以在歐陸暢通無阻,令騎士團與貴族們的關(guān)系開始緊張,甚至有說法認為當時圣殿騎士團打算效仿條頓和醫(yī)院,建立一個屬于自己的騎士團國。

????對圣殿騎士團特權(quán)的不滿最終在14世紀初爆發(fā)。法國國王“美人”菲利普四世(Philip the Fair)可以說是個非常狡猾且反復無常的人,他雇傭圣殿騎士們?nèi)ケO(jiān)督皇家金庫的財務運作,1299年因貶值貨幣而引發(fā)巴黎暴動時,也是圣殿騎士們?yōu)閲跆峁┍佑?,但菲利普的眼中只有利益,一?291年對倫巴第人和1306年對有猶太人那樣,國王盯上圣殿騎士團名下雄厚的財富,以及免除債務帶來的好處。
????起初,教宗克勉五世(Clement V)在1305年打算說服團長雅克·德·莫萊(Jacques de Molay)同醫(yī)院騎士團團長富爾克·德·維拉雷(Foulques de Villaret)合作,促成兩大騎士團的合并作為折中方案,但經(jīng)過2年的討論無果后,菲利普開始主動出擊。1307年10月13日所有法國境內(nèi)的圣殿騎士成員被逮捕,萬般無奈的克勉五世也在11 月 22 日頒布詔書宣布解散騎士團并沒收所有財產(chǎn)。在后續(xù)的審判中,法國的大多數(shù)圣殿騎士被處分,團長雅克·德·莫萊被燒死。

????對于圣殿騎士團的處分,大多數(shù)國家并沒有像法國那樣嚴苛和無情。大不列顛、神圣羅馬帝國和塞浦路斯這些地區(qū),在沒收騎士團財產(chǎn)后,索性將騎士團成員抓捕后進行草草審判,以輕罪或無罪釋放為結(jié)果。
????而在伊比利亞半島這樣的收復失地運動前線,反而對圣殿騎士團的殘余勢力進行了包庇,像是阿拉貢的蒙特薩騎士團(Order of Montesa)和葡萄牙的基督騎士團(Military Order of Christ)都是將本地圣殿騎士團進行重組后建立的,許多流亡的騎士團成員都悄悄前往伊比利亞尋求庇護。

第十軍團
????鋼鐵之手軍團的原體衛(wèi)隊叫做摩洛克(Morlock),影射的并不是神秘學中所說的人殉之神摩洛克(Moloch),而是出自赫伯特·喬治·威爾斯(Herbert George Wells)著名的科幻小說《時間機器》?;蛟S很多人對這個作者十分陌生,但他的作品《透明人》、《世界大戰(zhàn)》應該很多人都看過電影。
??? 就算拋開文學成就,赫伯特·喬治·威爾斯可以說是個十分傳奇的人物,因為他是歷史上極少數(shù)能同時得到東西陣營領(lǐng)袖接見和歡迎的人。1920年,他前往蘇聯(lián)與老友高爾基見面,并在后者的引薦下見到了列寧。1934年在拜訪過時任美國總統(tǒng)富蘭克林·羅斯福后,他第三次前往蘇聯(lián)為《新政治家(New Statesman)》雜志采訪了斯大林整整三個小時。至于他本人,更像是位空想社會主義者。

????在《時間機器》的故事中,一位生活在維多利亞時代的無名紳士科學家,發(fā)明了一個能夠穿越時間的儀器,他乘坐這臺機器來到了公元802,701年遙遠的未來世界。在這里他首先遇到了優(yōu)雅而缺乏好奇心的埃洛伊族(Eloi),他們無憂無慮唯獨畏懼黑暗,終日以水果為食,而大地上不再留存任何工業(yè)的痕跡,如同一個一望無際的花園。見狀,科學家在能夠俯瞰倫敦的山丘上,片面的認為這就是GC主義實現(xiàn)后的樣子。

????但當科學家回到時間機器的所在地時,卻發(fā)覺儀器不翼而飛,沿著線索他來到地下深處看到未來世界的另一個面貌。在這里,生活著一種皮膚晦暗、沒有下巴、有著紅灰色眼睛的類人猿生物,頭部和背部的毛發(fā)呈亞麻色,和埃洛伊一樣比現(xiàn)代人弱小得多,科學家徒手就能輕松傷害他們,名為摩洛克族。
????經(jīng)過細致的調(diào)查,科學家驚異的發(fā)現(xiàn)摩洛克族其實也是人類,他們的數(shù)千世代生活在沒有陽光的環(huán)境中,所有變得畏懼光線,只會在晚上活動并以埃洛伊人為食。更詭異的是,其實埃洛伊和摩洛克處于一種共生狀態(tài),摩洛克族會為埃洛伊族提供衣食,而埃洛伊族讓自己作為摩洛克族的食物。
????科學家隨即推翻了自己片面的GC理論,并推測出埃洛伊族其實就是曾經(jīng)雍容華貴的上層階級,為了地表和表面上的奢侈生活,將那些丑陋吵鬧的機器連同下層階級一同扔進地下,演變出摩洛克族。而智力和自理能力退化的埃洛伊族,只能任由摩洛克魚肉,從高高在上者淪為牲畜。

????威爾斯在1899年還為《時間機器》撰寫了一部前傳性質(zhì)的小說:《睡者醒來時(The Sleeper Awakes)》。小說以一名生活在1897年的失眠者格雷厄姆為主角,在服用安眠藥物后他沉睡了整整200年,于2100年的未來社會醒來,并且機緣巧合成為整個世界絕大多數(shù)地區(qū)的所有者。
????在這個未來世界中,一種所謂的勞工公司開始崛起并圍捕了實際上絕大多數(shù)下層階級,迫使這些人前往條件惡劣的地下生活和工作,為上層階級謀取利益。在格雷厄姆接觸到他們時,發(fā)現(xiàn)這些下層人已經(jīng)出了一定的退化特征,皮膚變得慘白,成為后來摩洛克族的祖先。

第十三軍團
????極限戰(zhàn)士的榮譽衛(wèi)隊很多人存在一些誤區(qū),把宗主常勝軍(Suzerain Invictarus)當做整支部隊的稱呼,其實極限戰(zhàn)士的榮譽衛(wèi)隊就叫常勝軍(Invictarus),宗主常勝軍只是其中最著名的子編隊,需要在具體翻譯時考慮一些語境。
????Invictarus取自拉丁文中的Invictus,意為“不敗”。許多羅馬神明都曾獲得過這個頭銜,如朱庇特、馬爾斯、赫拉克勒斯等等,但最常用在太陽神索爾身上,即無敵者索爾(Sol Invictus)。羅馬對索爾的崇拜可以追溯到建城時期,但早期一直作為二線神明不怎么受到重視,平民派的奧雷利亞氏族(Aurelia gens)最重視對索爾的信仰。直到帝國時代引入密特拉信仰后,索爾成為密特拉的等價神明開始受到更多人的崇拜。

????在三世紀危機中,堪稱傳奇的奧勒良皇帝對帝國的信仰體系進行大刀闊斧的改革,力圖構(gòu)建一個所有人共同信仰同一神明的宗教體系。在東方取得豐碩的戰(zhàn)果后,奧勒良將索爾的地位大幅度提升,一躍成為帝國內(nèi)最重要的神明之一,還另外制定了四年一度的太陽神運動會。
????需要特別一提的是,12月25日作為圣誕節(jié)曾受到許多人的質(zhì)疑,因為這一天同樣是紀念索爾的日子,因此有人認為基督教其實吸納了許多索爾崇拜的元素。早期基督教學者也有類似的說法,像是亞歷山大學派代表人物提圖斯·弗拉維烏斯·革利免(Titus Flavius Clemens),就曾說過基督會駕駛戰(zhàn)車橫跨天空,和駕駛太陽馬車的索爾不約而同。

????剩下的圣血天使、暗鴉守衛(wèi)和火蜥蜴就沒什么特別明顯的影射了。圣血衛(wèi)隊的別稱伊基薩特 (Ikisat)被認為是熾天使的別稱,徽標也是熾天使標志性的六翼天使形象,但我沒找到伊基薩特具體的指代和來源。火蜥蜴的火葬衛(wèi)隊(Pyre Guard)其實還有火葬用木柴的意思,有個混沌戰(zhàn)幫也叫這個。