[Shortparis] Как прекрасен этот мир 這個(gè)世界

SHORTPARIS在去年(2022年)4月的巡演中向聽眾們進(jìn)行了問卷調(diào)查,本視頻是他們的總結(jié)。
以下粗體內(nèi)容為本視頻原先的簡(jiǎn)介,經(jīng)過機(jī)翻:
在過去幾十年的俄羅斯文化傳統(tǒng)中,公眾創(chuàng)傷的公開討論并沒有平息下來?!罢f話”的經(jīng)驗(yàn),如果有的話,是罕見的和邊緣化的。
有一個(gè)官方的反映通道,就像一個(gè)無限的獨(dú)白:從上面走,不考慮聽眾的主觀性,不考慮他們的反應(yīng)和主動(dòng)性。
“這個(gè)世界有多美”——我們?cè)诙砹_斯學(xué)校和大學(xué)推薦的民意調(diào)查數(shù)據(jù)庫(kù)中找到了一份題為“這個(gè)世界有多美”的問卷。
我們從幾個(gè)問題中匯編了一些問題,在巡演的每一場(chǎng)音樂會(huì)上,我們都會(huì)把它們放在屏幕上,為觀眾提供一個(gè)公開的答案:說出他們的名字,表達(dá)他們的態(tài)度。
歷史背景不僅痛苦地扭曲了問卷的標(biāo)題,而且扭曲了任何關(guān)于你喜歡的顏色,生活價(jià)值觀,更不用說暴力經(jīng)歷的中立問題。
同時(shí),我們將樂器、麥克風(fēng)帶到大廳,提供集體即興音樂、唱自己的名字和公民身份的機(jī)會(huì)。
然而,在這種模仿和草率的姿態(tài)中,也許我們共同需要替代的社會(huì)學(xué)研究,替代指標(biāo),或者只是一個(gè)集體對(duì)話和悲傷的平臺(tái)。
在每個(gè)城市,觀眾的行為都是不同的:有時(shí)他們保持沉默和疏遠(yuǎn),有時(shí)他們開始在大廳里高喊一句共同的話,直到看到屏幕上的第一行我們的信息“我們想和你說話”。
因此,有時(shí)我們會(huì)帶上答案或提前回答任何問題。

與此同時(shí),他們還在官方vk上發(fā)布了問卷:
“現(xiàn)代人生活中最重要的價(jià)值是什么?”
問卷提供了十種答案,可以多選:
健康;教育;友誼;家庭;愛國(guó)主義;宗教;愛;有趣的工作;財(cái)富;愛好。

截至今日(2023年8月8日),已經(jīng)有上萬(wàn)人進(jìn)行了投票。得票第一是愛,其后則是健康和家庭。有兩個(gè)選項(xiàng)斷崖式地墊了底。