【群像】想聽你說外語(上)

好多都發(fā)布上來,就真的用一些外語代替了。
??是乙女向??????第二人稱視角。請注意避雷??????有些是微GB向??????
??舊文被屏重發(fā)。
??靈感來源:2022年11月24號的記者會,早姐用英語提醒記者話筒聲音小。嗚嗚嗚,她真的好溫柔,說英語好蘇?。。?/strong>
??含多人,不止紅藍組。
??上篇寫藍廳人物,下篇寫其他人物。
??ooc算我的,人物是大家的。渣文筆,勿上升,小警察遠離。

??Ver.Morning(英語)
下午六點半,你下班回家,開了燈后才想起來這周是她開會,下班也沒個準點,做好了飯后就去洗了個澡,手機里放著今天下午的記者會。
浴室霧氣蒸騰,但這并不妨礙你聽到手機里傳來她說英語的聲音,可能是刻板印象的緣故,她一直在亞洲司呆著,卻忘了她曾經也是湖師大外語系英語專業(yè)畢業(yè)的。
開門,關門,她回來了,你洗完澡出來就見人在廚房里忙活,你走上前從身后抱住了她,“教授?”
飯菜在鍋里保溫,她掀鍋蓋的手隨著你的聲音傳來頓了一下,你呼出的熱氣就打在耳邊,耳尖不自覺地紅了起來,十幾年前的稱呼到現(xiàn)在你依舊叫的樂此不疲。那時候你在外院讀研究生,她剛從港特派調回亞洲司。
“別鬧,快去吹頭發(fā),小心一會兒著涼了。”她拿你沒辦法,只好任由你抱著繼續(xù)手上的工作。
“那你說句英語好不好?好久都沒聽到你說英語了。”你開始抱著她撒嬌。
“今天是又受什么刺激了?”懷里的人打趣著你,微側頭好笑地看過來。
“今天被毛副司在記者會上說英語刺激到了?!蹦愫敛灰樀馗移ばδ?,記者會的視頻發(fā)布后,你看到許多人都在評論說她講英語好蘇,你們兩個在一起生活這么久,還真沒正經聽過她說英語,“必須要聽到毛副司說句英語,不然我會吃醋的!”
“你吃個什么勁兒的醋?”她被你的孩子氣逗笑了,沒想到下一秒就被你低頭封住了唇。
“我不管,就要聽?!北羌獠溥^唇角,你小聲哼哼著,她無奈,但還是滿足了你的要求。
??“How about adding something to our even ing?”(給我們的夜晚加點料怎么樣?)

??Ver.汪汪(法語)
標準的法式情人,獨特的法式浪漫,哪怕你是從法國留學回來的,也依舊覺得先生比你更懂得什么是浪漫,什么是氛圍。
還記得剛回國的那段時間,時差的調整加上工作上的壓力,你的睡眠質量并不是很好,半夜
兩三點還在輾轉反側是常有的事,先生睡覺
輕,你稍一有動作他就醒了,深沉帶著點半醒未醒的沙啞聲音問你是不是睡不著。
你不好意思吵醒了他,但也沒辦法嘆了口氣點了點頭,先生把你摟在懷里輕拍著你的后背像是在哄小孩兒一般哄你入睡。
后來,你在法國認識的朋友送了你一本法語原版的《基督山伯爵》,先生瞧見你坐在被窩里拿著本書看的認真,湊過來看了兩眼發(fā)覺這是純法語版的書,再看看書名,“Comte de Mon te Cristo”(《基督山伯爵》)
你聽到先生念出了書名,扭頭看向他,先生同樣對上了你那雙亮晶晶的雙眸,下一秒手里就多了一本書。
“念書給我聽吧,想聽你說法語。"你鉆進先生懷里,蹭了蹭他的下巴,軟軟道。
先生無奈,他向來拒絕不了你。翻書聲在耳邊響起,安靜的夜晚也能聽到先生說法語,“24 février1815……”(1815年2月24日)
忘了過了多久了,書念了不到兩頁,先生低頭看去發(fā)覺你已經睡著了,看起來睡前念書是一個讓你增進睡眠的好辦法。
??“Bonne nuit.”(晚安。)

??Ver.老趙(烏爾都語)
老趙學的這門語言確實超出了你的學習范圍但你也沒饒了他,不就是烏爾都語和丹麥語的對話嘛!
“Jeg vil ud i weekenden.”(周末我想出去玩兒。)
“說人話。"
“哇,我說的這不是人話嗎?"
“??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ????”(你覺得我能聽懂嗎?)
你們兩個相對無言,隨即不約而同地笑了出來。
后來,你們兩個達成了合議,你教他丹麥語,他教你烏爾都語。
??“??? ?? ?? ???? ???? ?????/ ???? ????”(我愛你!)
“Jeg elsker ogs? dig.”(我也愛你。)

??Ver.外長(日語)
“明天是我的博士生畢業(yè)典禮?!蹦阌行┗秀钡乜粗驹阽R子前打領帶的男人,酒紅色的領帶配上鈷藍色的西裝,一種專屬于他的壓迫感,“你會來嗎?”
他透過鏡子看了你一眼,也撇到了一旁放著的博士袍,再次對上你的視線時竟有些不自然,“我可能......趕不回來。”
你聳了聳肩,這樣的事情發(fā)生了太多次了,以至于你已經無所謂了。
他那么忙,手握外交大權,拜托,這可是種花家最強嘴炮兔!你又在祈求什么呢?
他看到你扭過了頭,像一只泄了氣的皮球靠在了沙發(fā)上,走了會兒神后自顧自地拿起了手機。
心里糾了一下,張了張口,道歉的話語還是沒能說的出口。
“路上慢點?!蹦惆阉统黾议T,一如既往的話語,不變的眼神,充滿無奈與感慨。
他伸手揉了揉你的頭頂,湊近在你的額前落下一吻,“嗯,晚上早點睡。”
你看著樓下的車隊緩緩離開,拉上了窗簾。
畢業(yè)典禮還是和以前一樣,你在這所學校里已經參加過三次了,只不過一次比一次人少罷了。不過今年是難得的研究生與博士生一起辦畢業(yè)典禮。
身邊是一對對情侶在拍照,他們在這里相識相知,一起共赴理想,多么美好。你拍完了集體照就無所事事,等著下一步的安排,偶有研究生的學弟學妹過來和你合影,要你的聯(lián)系方式。
“學姐怎么自己一個人在這里?”你給他們代過課,所以多多少少也算是熟識,“這里沒有學姐心儀的人選嗎?”
“我可以給學姐介紹幾個其他語言系的,讓學姐挑挑!”
“學姐,我們加個聯(lián)系方式吧?!?/p>
一群小孩兒圍在你身邊笑嘻嘻地打哄哄,你微笑著同意了他們的好友申請,又解釋道:“我結婚了?!?/p>
驚訝的氣氛一瞬間蔓延,但很快就消散不見。
“哇!沒想到學姐這么迅速呀!”
“祝學姐以后幸福美滿嘍!”
他過來的時候,只見你站在大榕樹下,被一群人包圍著,陽光斑駁,你的笑容也迷了他的眼。
手機鈴響了,你看了眼消息,忙回頭看向他站的地方,他沖你揮了揮手,身邊人極有眼色的跑開了,臨走前還都給你比了個加油的手勢。
你拿著手機站在原地看著他一步步走近,近到還有兩三米的距離時,你撲向了他,整個人都被他抱在了懷中。
“卒業(yè)おめでとう、そして、愛しています?!保ó厴I(yè)快樂,還有,我愛你。)