譯者的話：原以為wiki翻譯不會有很多人看，所以打算按流程順序慢慢翻譯，權當譯給自己看。但近日有一些讀者提出了想看的篇目，那也就沒必要再遵循什么“流程順序”了。大家可以在從今往后的評論區(qū)里提出想看的篇目，包括但不限于生物，也可以是區(qū)域（Regions）、成就（Achievements）、機制（Mechanics）、操作（Controls）之類的，我會優(yōu)先翻譯相關條目。

譯者的另一句廢話：近日英文wiki主站在進行大規(guī)模翻修，部分篇目可能在我譯完后又有改動。還請發(fā)現(xiàn)原文對不上號的讀者及時通知我。

搬運并翻譯自Rain World Miraheze Wiki官方：https://rainworld.miraheze.org/wiki/Rain_World_Wiki

原文鏈接：https://rainworld.miraheze.org/wiki/Rain_Deer

本文遵守CC協(xié)議4.0：https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

雨鹿（Rain Deer）

代碼名稱：Deer

習性：被動

生命值：200

分布：農(nóng)場陣列

?

雨鹿是一種高挑的被動生物，只分布在農(nóng)場陣列。農(nóng)場陣列中有大片舌草（Worm Grass）群，而騎乘雨鹿是官方欽定的跨越它們的方法。

?

——外貌

雨鹿的身軀很大，長著一個橢圓形的頭、一對黃眼睛、一對犄角和四條長腿。它們的腿上有四個不同的關節(jié)，而且越靠近腳尖越細，同時顏色變淺。

?

——應對技巧

-騎乘

蛞蝓貓（Slugcat）可以通過抓住雨鹿角的方式騎乘雨鹿。有兩種最簡單的方法可以抓住雨鹿角：

• 在雨鹿坐下時爬上雨鹿。被丟出的煙霧果（Spore Puff）吸引時，雨鹿通常會在丟出位置附近坐下，這是蛞蝓貓抓住它們的絕佳機會。也可以等雨鹿自己坐下來，但這種方法佷不可靠。

• 把煙霧果輕放在地上給雨鹿吃。食用地上的煙霧果時，雨鹿會低下頭，使蛞蝓貓得以從前面輕松爬到角上。

可以在胃袋里儲存一個煙霧果，或者手上拿一個，遲早派得上用場，因為這有時可以讓雨鹿在抵達房間盡頭之前轉(zhuǎn)向。朝想去的方向丟一個煙霧果，雨鹿可能就會向?qū)较蚯斑M。

?

——能力與習性

大多數(shù)情況下，雨鹿會忽略其它生物，在房間中慢悠悠地閑逛。有時雨鹿會在障礙物前停下，然后突然加速走兩步。抵達房間盡頭后，它們可能會坐下，擋住腿部。雨鹿在被騎乘時的行為有些許不同，經(jīng)常會在潛在的房間出口停下來，給蛞蝓貓時間下車。雨鹿在代碼上并不免疫舌草，但它們的大長腿和高生命值使其約等于免疫。暴雨降臨時，雨鹿會從房間邊緣離開。

?

-食性

雨鹿會被煙霧果吸引。丟出煙霧果時，周圍的雨鹿會高吭一聲，然后向煙霧果被丟出的方向前進。除此之外，如果它們發(fā)現(xiàn)地上有一個煙霧果，就會放低身體試圖吃掉它。

?

-強勢性

雨鹿會被強勢性性格因子影響——弱勢雨鹿遇到強勢雨鹿時會彎下腰，讓后者從上方過去。

?

-關系

默認關系 | 忽視

?

——變種與形態(tài)

雨鹿的角形狀、長短各不相同，長度是由強勢性控制的。從它們的身體上和角上垂下來的條狀物有著不同的數(shù)量、長度、位置和厚度。

?

——你知道嗎

• 拾荒者收費站（Scavenger Tolls）有被裝飾過的雨鹿頭骨。

• 在騎乘雨鹿時，如果雨鹿試圖離開房間邊界，它們會開始劇烈晃頭，試圖把蛞蝓貓甩下來。

• 用開發(fā)者工具可以看到，雨鹿有好感度系統(tǒng)，但基本沒有在游戲中使用，因為它們的行為不受好感度影響。

• —游戲中沒有可以增加好感度的方法，但殺死雨鹿可以降低好感度。

• 用矛扎雨鹿可以驅(qū)趕其前進。

• —紅貓速通時，玩家可以在騎乘雨鹿時一口氣扎兩根矛，使其產(chǎn)生巨幅加速。