最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

【譯】《伊斯塔莎所行之處》——詹姆斯·安布爾

2022-03-27 11:48 作者:溫蒂斯-加斯特  | 我要投稿

前言:本名《Where Walks Istasha》,因為想到《伊德海拉所行之處》,所以譯成這樣,伊斯塔莎是詹姆斯·安布爾所創(chuàng)作的舊日支配者,舊神莉薩莉亞(林·卡特創(chuàng)作的舊神,諾登斯的配偶)的姐妹,別稱“黑暗的情婦”,外表與巴斯特類似,大概是可貓可人那種(?),也不排除本篇這位敘述者是福瑞控()

譯者:南·政

——2022.3.27

未經(jīng)譯者允許,禁止無端轉(zhuǎn)載

————————————————————————————

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《伊斯塔莎所行之處》

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?By.詹姆斯·安布爾

她帶著謀劃前行,一個陰暗的目的,

許多人因她的行走而恐懼。

在與時同老的,那古老的圈子中,

她的名為恐怖。

地球初生時她便行于地上,

在那時便支配著,

對那早已滅絕的生命,

早在人類出現(xiàn)之前。

她是古老的,恒古不朽,

她的名被時常頌唱,

由她在烏撒大殿中的孩子們——

為這位舊日支配者(Ancient One)獻上贊美!


她的美麗并非有益,

就像莉薩莉亞,她的妹妹,

這是一位妖媚的美人,貓一般的優(yōu)雅,

無人能抗拒她的誘惑。

她的愛是陰暗之愛,一種腐敗的愛,

這位黑暗的情婦,

她知曉自己的力量,并以此為樂,

吸引男人來到這尤物的身邊。

她承諾了女神的愛,

權(quán)力,財富,不朽——

誰又能抵擋這種致命的魅惑?

我不行,我對你說,連你也做不到!


但告訴我:一個人能愛上女神嗎,

即使是像她這樣的?

因為我真的愛她,

我的心是這么告訴我的。

雖然曾經(jīng)是個好人,

神的子民,但我不會猶豫,

對她唯命是從,無論如何奉獻。

謀殺,即使是最可怕的罪行,

我也不會猶豫。

在她的欲望之火中膜拜,

我的種子1擺上她的祭壇。


但我警告你,她的力量在擴散,

她將再次占據(jù)支配地位。

無論是人還是獸,即將到來

那舊日支配者統(tǒng)治之日。

如果你是少數(shù)幸運兒,并不認(rèn)識她

請避開她的誘惑——

對我來說太遲了,我屬于她,

可以肯定的是,

小溪旁,田野里,山洞里,

丘陵、溪谷或空谷中;

無論路往何方,無論伊斯塔莎前往何處,

我也會緊隨其后。

————————————END————————————

1:seed有時會被引申為男性的那啥……嗯……


【譯】《伊斯塔莎所行之處》——詹姆斯·安布爾的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
大安市| 乡城县| 曲沃县| 蒲城县| 抚顺县| 包头市| 贡山| 乐至县| 阿克苏市| 伽师县| 永福县| 九江市| 唐山市| 沾益县| 加查县| 广河县| 东明县| 桓仁| 新龙县| 双牌县| 阳城县| 奉节县| 钟祥市| 阜新| 镇宁| 永泰县| 红河县| 连州市| 鲜城| 易门县| 尉氏县| 达孜县| 洛阳市| 资阳市| 祁阳县| 武功县| 宣城市| 安陆市| 吉首市| 营山县| 武城县|