嫌犯承認(rèn)殺害章瑩穎，手段十分殘忍，但他還想免除死刑！
6月12日，備受關(guān)注的中國(guó)留學(xué)生章瑩穎失蹤一案幾經(jīng)波折后終于在美國(guó)伊利諾伊州皮奧里亞聯(lián)邦法庭開庭，剛一開庭就有了驚人進(jìn)展：
據(jù)外媒報(bào)道，被告克里斯滕森的辯護(hù)律師在開案陳詞中表示，克里斯滕森承認(rèn)殺害中國(guó)訪問學(xué)者章瑩穎。
“布倫特·克里斯滕森對(duì)章瑩穎的死負(fù)責(zé)，”被告人的辯護(hù)律師喬治·塔瑟夫在開庭時(shí)表示，“是布倫特·克里斯滕森殺死了章瑩穎。在庭審的這個(gè)階段中，我們無意說或做任何事來回避或者否認(rèn)他對(duì)章瑩穎的死負(fù)責(zé)?！?/p>
“Brendt Christensen is responsible for the death of Yingying Zhang," said Christensen's defense attorney George Taseff as Christensen’s trial started. “Brendt Christensen killed Yingying Zhang, and nothing we say or do during this phase of the trial is intended to sidestep or deny that Brendt Christensen was responsible for the death of Yingying Zhang.”
被告律師：堅(jiān)持無罪辯護(hù)的立場(chǎng)
被告律師表示他們?cè)谕徤蠒?huì)努力為克里斯滕森避免死刑而進(jìn)行辯護(hù)。
庭審第一天↓↓↓
盡管克里斯滕森承認(rèn)了犯罪事實(shí)，但依然沒有改變他堅(jiān)持自己無罪抗辯的立場(chǎng)。被告律師塔瑟夫說，這是因?yàn)榭死锼闺凇盀樗纳軐彙薄?/strong>?
塔瑟夫表示他們?cè)谕徤蠒?huì)努力為克里斯滕森避免死刑而進(jìn)行辯護(hù)，庭審會(huì)繼續(xù)下去，因?yàn)樗麄冞€有一些事實(shí)細(xì)節(jié)需要在量刑之前和檢方核實(shí)。
章瑩穎遭到十分殘忍的折磨
在被告律師承認(rèn)克里斯滕森的罪行之前，美國(guó)檢方花45分鐘描述了章瑩穎死亡前的可怕細(xì)節(jié)，稱被告的犯罪手法和作案細(xì)節(jié)令人發(fā)指，并表示章瑩穎在克里斯滕森位于香檳的公寓里遭到強(qiáng)奸和十分殘忍的折磨。
聯(lián)邦檢察官尤金·米勒在披露案情細(xì)節(jié)時(shí)表示克里斯滕森在把章瑩穎帶上車之后，把她的雙手綁了起來，并帶回自己的公寓，關(guān)掉了她的手機(jī)。之后對(duì)她實(shí)施了強(qiáng)奸，然后掐住她的頸部長(zhǎng)約10分鐘，當(dāng)時(shí)章瑩穎在奮力掙扎。
In detailing the crime, Federal prosecutor Eugene Miller said Christensen picked up Zhang, bound her hands and took her to his apartment?and disabled her iPhone, where he raped her and choked her for 10 minutes while she fought for life.
之后，克里斯滕森帶章瑩穎去了浴室，在浴缸里用棒球棒擊打她的頭部，將她的頭顱砍下，并將章瑩穎拋尸到仍然未知的地點(diǎn)。
He then put her in a bathtub, hit her in the head with a baseball bat, breaking open her head, decapitated her and then disposed of the remains at an unknown location.
這些作案細(xì)節(jié)都是通過克里斯滕森和他女朋友的通話錄音得到的。章瑩穎失蹤初期，F(xiàn)BI曾在嫌犯女友身上安裝竊聽裝置，記錄了嫌犯和女友的8次對(duì)話。這些錄音也包括在為章瑩穎守夜活動(dòng)過程中記錄的一段通話。
據(jù)稱，在那次錄音中，克里斯滕森說他想?yún)⒓邮匾够顒?dòng)來“看看有多少人在這里”。
“他們?yōu)槲叶鴣恚彼f，并補(bǔ)充說章瑩穎的遺體永遠(yuǎn)不會(huì)被發(fā)現(xiàn)，從中國(guó)來到這里希望找到她的家人將“空手而歸”。
On that recording, Christensen allegedly said he wanted to attend the vigil “to see how many people are here,” he said. “They’re here for me.” He also added that Zhang’s body would never be found and that her family, who had traveled from China to help locate her, would be “l(fā)eaving empty handed.”
嫌犯透露章瑩穎是第十三個(gè)受害者
聯(lián)邦檢察官尤金·米勒還說，克里斯滕森在錄音中聲稱章瑩穎是自己手下的第十三個(gè)受害者，還吹噓上一個(gè)此等罪行的要數(shù)美國(guó)70年代連環(huán)殺人魔泰德邦迪（Ted Bundy）。
During a recording, he said Zhang was his 13th victim and “bragged” that the last serial killer “at his level was Ted Bundy,” Miller said.
他說，克里斯滕森在案發(fā)之后徹底打掃自己公寓和作案所用的車輛，想要掩蓋自己的罪行。但是調(diào)查人員在他的床墊、床的基板、干墻、地毯下面和棒球棒上都發(fā)現(xiàn)了血點(diǎn)。DNA測(cè)試結(jié)果這些血跡就是章瑩穎留下的。
“他綁架了她，謀殺了她，并且掩蓋了自己的罪行，”米勒說。
Miller said Christensen cleaned his apartment and vehicle extensively in an effort to cover up his crime. But investigators located blood spots on his mattress and the baseboard of his bed, as well as on drywall, underneath his carpet and on the baseball bat. DNA testing conducted on these samples matched the blood to Zhang.
“He kidnapped her, he murdered her, he covered up his crime,” Miller said.
是否死刑取決于陪審團(tuán)成員
美國(guó)檢方試圖將克里斯滕森刻畫成一個(gè)崇拜連環(huán)殺人犯，在選擇章瑩穎作為襲擊目標(biāo)的幾個(gè)月前就開始計(jì)劃綁架和謀殺他人的兇犯。
而被告律師卻表示被告人曾是一名出色的學(xué)生，只是當(dāng)時(shí)正在經(jīng)歷一段失敗的婚姻，和女朋友的感情也十分不順，并且面臨著巨大的學(xué)業(yè)壓力，正是這些導(dǎo)致了他的犯罪。并補(bǔ)充說被告于2015年至2017年間頻受酒精、藥物問題的困擾，并曾尋求校園心理咨詢輔導(dǎo)。
被告律師塔瑟夫說，克里斯滕森在綁架章瑩穎的那一天 ，正在經(jīng)歷人生的最低谷。
Taseff said Christensen reached his lowest point on June 9, 2017, the date of the alleged abduction.
塔瑟夫還對(duì)克里斯滕森在錄音中稱章瑩穎是他的第13個(gè)受害者的事實(shí)表示懷疑，稱克里斯滕森在守夜活動(dòng)之前已經(jīng)大量飲酒，并補(bǔ)充說沒有證據(jù)表明克里斯滕森在章瑩穎之前曾殺過任何人。
據(jù)伊利諾伊州媒體WTTW網(wǎng)站報(bào)道，當(dāng)日，第一批證人出庭作證。章瑩穎的男友侯霄霖作為證人在庭上表示，得知章瑩穎失蹤后，他同女友的家人到美國(guó)尋求幫助?！拔覀円恢痹趯ふ宜?，“我們永遠(yuǎn)不會(huì)放棄希望，我們會(huì)找到她”。
當(dāng)日，章瑩穎的家人通過翻譯的幫助在法庭上聽取了這些陳述。被告克里斯滕森全程無表情變化。
本案的12名陪審團(tuán)成員和6名替補(bǔ)已經(jīng)在周二完成選擇。那些堅(jiān)決反對(duì)死刑，或認(rèn)為可以判處預(yù)期外殺人案犯死刑的人不得擔(dān)任聯(lián)邦死刑審判陪審員。
然而在美國(guó)，尋求死刑的案件并不多見，據(jù)國(guó)際特赦組織報(bào)告顯示，2018年美國(guó)只有25人被執(zhí)行死刑。
章瑩穎案是聯(lián)邦檢察官在聯(lián)邦法院以綁架致死罪起訴，并尋求死刑。一旦被告被認(rèn)定有罪，陪審團(tuán)將進(jìn)入量刑階段，被告有被判處死刑或終身監(jiān)禁兩種可能。
此時(shí)，控辯雙方將根據(jù)量刑問題再次舉證質(zhì)證。同樣也只有在陪審團(tuán)達(dá)成一致的情況下，才可宣布死刑。
難以想象章家父母在庭審過程中經(jīng)受的痛苦和折磨，希望正義的審判能夠早日到來！
來源：中國(guó)日?qǐng)?bào)（微信ID：CHINADAILYWX）
運(yùn)營(yíng)實(shí)習(xí)生：解子鈺
