《到2020》很顯然是詩(shī)人卡佛的一曲暢想。他當(dāng)時(shí)一定會(huì)想，若真到了2020年，還會(huì)記得曾經(jīng)的彼此嗎？幸運(yùn)活著的人們，又將和年輕一代談及“過(guò)去”的誰(shuí)？

但愿，歷盡艱難的時(shí)運(yùn)，我們都能擁有足夠幸運(yùn)，就像詩(shī)里說(shuō)的那句話(huà)：“總得有些什么 / 用來(lái)盼望?！?/p>

“希望”是有一種無(wú)形且有效的力量嗎？

成年人避免崩潰的第一步，是永遠(yuǎn)對(duì)生活做最壞的打算，但是也保留著對(duì)生活最真切的希望。

歲末年初，在得與失之間，在種種等待的過(guò)程里，總有一些東西始終存在，那就是“希望”。當(dāng)然，種種生活也都會(huì)有它要支付的代價(jià)，最終是由你來(lái)選擇：

對(duì)于過(guò)去的一年，還有我們?cè)谑郎仙畹倪@些年，總要有句結(jié)束語(yǔ)：雖然人生在世會(huì)有種種不如意，但你仍可以在幸福與不幸中作選擇。

新年了，也希望每個(gè)人都能以各自的方式自由生長(zhǎng)；而不是千方百計(jì)將自己塞進(jìn)某個(gè)被定制化的模具里，壓縮成毫無(wú)新意的罐頭。

我們每個(gè)人都單槍匹馬闖入世間，終其一生都在追尋屬于自己的那份“希望”，在途中，有的得償所愿，有的卻事與愿違。

生活就是不停歇地游走在失望與希望之間，但要相信，“希望總是有的！生活艱難叵測(cè)，但幸好還有希望；日子終而復(fù)始，但還好有著盼頭。

在時(shí)間面前，我們的希望其實(shí)不過(guò)如此，見(jiàn)想見(jiàn)的人，做想做的事，成為自己預(yù)期中的樣子。

2020年已經(jīng)到了，希望我們能一起度過(guò)好時(shí)光，不說(shuō)來(lái)日方長(zhǎng)，但愿不負(fù)韶華，只爭(zhēng)朝夕。

時(shí)間總是有序地安頓著我們，每一年的開(kāi)始總有美好的彩蛋，它的名字叫“希望”。

《到2020》雷蒙德·卡佛

我們中的哪些人將會(huì)

對(duì)他們的朋友們談起，

他曾記得那么多！他曾和誰(shuí)是朋友，

一起度過(guò)好時(shí)光。

在那個(gè)盛大的舞會(huì)上。

每個(gè)人都在場(chǎng)。他們跳舞，

慶祝，直到天亮。他們彼此

相擁著跳舞

直到太陽(yáng)升起。

現(xiàn)在他們?nèi)甲吡恕?/p>

我們中的哪些人將會(huì)被談起——

他認(rèn)識(shí)他們，和他們握手，

擁抱他們，整夜待在

他們溫暖的屋子里。曾經(jīng)愛(ài)過(guò)他們！

朋友們，我愛(ài)你們，真的。

我希望我足夠幸運(yùn)，足夠榮幸，

能活下去，承受見(jiàn)證。

相信我，我將只談你們

最光輝的事和我們此刻的時(shí)光！

對(duì)于幸存者來(lái)說(shuō)，總得有些什么

用來(lái)盼望。慢慢地變老，

慢慢地失去一切和所有人。

——《到2020》雷蒙德·卡佛

來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)

XJWDJ——SJB