https://www.cnnerv.com/translation/9603.html

聲明：beiming只是本文的譯者，不享有對本文的任何權利。本文的所有權屬于JimmyWolk先生，而文中人物的所有權屬于GAINAX。本文允許轉載，但請確保內容完整，尤其是保留此聲明。

原文地址：https://www.fanfiction.net/s/2458981/1/Long-Time-No-See

Long time no see??by：JimmyWolk 譯：beiming

大廳里回響著悠揚的樂聲，然而，偌大的舞池里卻顯得有些空空蕩蕩。除了少數找得到舞伴的人，大多數的前·NERV職員們都只是三五成群地按照自己的小圈子聚成一撮，零星地分坐在長長的酒吧桌臺之前。

這里的絕大多數人，他已經一點也認不出來了。十五年的時光感覺像是轉瞬即逝，但卻不可避免地在大家的身上留下了歲月的痕跡。他掃視了一周，只能看到屈指可數的幾張熟悉面孔。

反過來說也是。酒吧里幾乎再也沒有誰，能把眼前的他和那個十四歲的少年聯系在一起，就連那些很熟悉他的人也是一樣。這樣也好，就算過了這么多年，他還是喜歡生活在自己的小圈子中，不希望自己成為大眾的聚焦點。如果不是妻子極力勸他參加這場酒會，也許他根本就不會來。

直到現在他還在想，自己為什么還不回家呢？這里的大多數人，其實與他關系不大，為數不多的幾個熟人他也可以隨時可以登門拜訪，既然這樣......

‘好吧，借著多年后的重聚增進一下感情也挺好的，’他一邊這樣告訴自己，一邊百無聊賴地趴到了酒桌上，‘或者，也許是我太無聊了......’

“嘿，真——嗣——！”就像是看出了他的心思一樣，一個人撲到了他的背上，“你不來和我們一起玩嗎？那可太遺憾了！”

真嗣輕嘆一聲，攙扶住了這位面色微紅，走起路來搖搖欲墜的藍發(fā)女士。她依偎在真嗣的肩上，還伸出手指戳了戳他的臉頰。

“麗，你這次可喝了不少啊。”

這么多年過去了。曾經那個怯懦的少年和謎一樣的少女，早已不再像當初那么拘謹，而是開始對彼此直呼其名了。

“才不是呢！只是陪著一尉喝了一杯而已......”

葛城美里早就不再是NERV的一尉了，麗卻仍然下意識地用了這個稱呼，顯然是醉得不輕。

“我擔心的就是這個......”真嗣無奈地笑了，“你該明白自己的酒量吧，一杯已經很多了。”

一直以來，麗在大家心中的形象都是一個文靜柔弱的少女，就算過了這么久也還是一樣。然而，只有那些最熟悉她的人才會明白，這位‘文靜柔弱’的少女在喝醉以后，竟然會變得如此......狂野......

“說吧，是不是又中美里的計了？”

用一些小手段騙別人喝酒，向來是是葛城美里的絕活。

“她只是說讓我不要拘謹，玩得開心一點......”麗口齒不清地解釋著，向四周看了一圈，像是在尋找著什么一樣?！澳愕哪俏?.....嗯......你懂我意思的......她怎么沒來呀？”

“呃，她身體不太舒服所以就......”

真嗣的話只說到一半就被打斷了，伴隨著濃烈的酒氣，一個人猛然竄到了兩人的身邊，豪放地將兩人緊緊地摟入了懷中。

麗說她只喝了一杯，這件事尚且令真嗣將信將疑。至于剛沖過來的這位，真嗣確信她肯定喝了不止一杯......

“真勢！說誰不舒服呢！”

葛城美里，已經連舌頭都喝大了。

“就是那位......真嗣的那位......你懂的......”麗囫圇不清地替他做出了回答。

（為什么要塑造出兩個酒蒙子啊......——beiming）

“她怎么能生病呢！她應該過來和我萌一起開party才對！”美里轉過頭來，濃烈的酒氣直沖真嗣的臉，“哦，小真，可憐的小真！又孤零零的一個人在這里，多半是在為妻子的病情擔心！過來吧，葛城姐姐帶你去爽一爽，保證讓你嗨起來......”

“呃，還是不了......”真嗣涔涔汗下，緊張地賠了一個微笑。

“自從我萌上一次開party，已經過了多少年了！”美里怨懟地咕噥著，“自從明日香從我家搬出去之后，就再也沒開過像樣的party了！”

真嗣瞪大了眼睛。美里的話也許是無心的，但它卻勾起了真嗣一些不愿回首的往事，就在那一天......

他永遠也不會忘記那一天。

“呃，是啊，確實好久沒有開過了啊......”真嗣小聲地說著，想要把自己的思緒拉回到眼前，“不過，美里小姐，麗的酒量不太好你是知道的，所以還是......”

“切！年輕的男人最無趣了！”美里不悅地抱怨著，在他的肩頭重重一拍，“麗，我們走！我們接著去......啊哈！那邊那個是不是青葉?。克杨^發(fā)理短之后我還真是認不出呢......”

“一尉，這也不怪他啦......大家都變了好多啊，就連一尉您也老了好幾歲呢......”

“哈？你嗦啥?。。　?/p>

望著兩位女士搖搖晃晃的背影逐漸消失在人群中，真嗣長長地嘆了口氣。他感到一陣輕松，但也多多少少有點感傷。現在，他又是一個人了。

‘也許，是時候回家去了......’

他最后一次環(huán)視四周，確信再沒有什么能吸引他興趣，讓他改變主意。于是，他站了起來。

“走這么早啊，第三少年?！?/p>

真嗣一下就愣住了。這個聲音......他不可能認錯。絕不可能。

可是萬一......萬一這不是那個人呢？他必須要確定一下才行。

他緩緩地轉過身，出現在眼前的，正是那張熟悉的面孔，然而，他心中的疑惑卻絲毫沒有被打消。

笑顏如花的紅發(fā)女士，穿著一襲黑色的長裙，就站在他的面前。

可是她為什么會來？

她不應該來的。自從她離開的那一天，就......

“嘿，像這樣盯著人家的胸部可是很失禮的啊?！彼α似饋恚翱磥?，到現在你還是個色鬼嘛......”

“明......明日香？”

他呆呆地站在原地不知所措，直到明日香輕輕地給了他一個擁抱。

“好久不見了，真嗣?！彼χ谒亩叺吐曊f道。

“嗯......是啊?！彼孔镜靥痣p臂回以擁抱，全身都繃得緊緊的。他能感覺到自己心跳正在加速，這種感覺......過了這么多年，居然還是......

“‘是啊’？”她推開了真嗣，輕輕地給了他一肘，“總該說句‘你好’或者‘最近過得怎么樣’才對吧？或者說句‘對不起’也行啊......還是個一點長進也沒有的小鬼嘛?！?/p>

“對不起......我只是沒想到你也會來。你在這里做什么？”

下一秒，真嗣立馬就意識到自己說錯話了。明日香臉上的笑容消失了，她嗔怒地瞥了他一眼。

“我在這里做什么？？好吧，我知道我們曾經關系不太好，但你也沒必要這樣排擠我吧？如果這么不想和我說話，那我走就是了！”

她氣鼓鼓地轉過身去，但并沒有走出多遠。真嗣沖上一個箭步，拉住了她的手腕。

“不要......”

他的聲音低得幾乎聽不見。

然后，就像是突然能意識到自己的的失態(tài)一樣，他慌張地松開了手。“等一下！我是想說......對不起！我只是沒想到......沒想到還能再遇到你。你離開的時候......一句話都沒有留下，所以我想......”

他說不下去了。他到底在想什么，就連他自己也不明白。雜亂的思緒充斥著他的腦海，讓他感到一陣眩暈。

“你也知道的，我這人......哈，不太擅長告別，”她淺淺地笑了一下，避開了他的目光。“我只是......非走不可。”

此后兩人就不說話了。真嗣抬眼望了望墻上的掛鐘，下午六點半。

他記得，也是在這樣一個傍晚，她突然離開了家，連一封告別的信都沒有留下。就連她離開的消息，都是由別人轉告他的。

他想要抓住機會說點什么，卻不知道該從那里說起。他想說的話很多，但真正想好怎么說的卻少之又少。過了這么多年，他本應逐漸敞開自己的心扉才對，像這樣輕松隨意的閑聊，對他來說應當早就不成問題了才是。

可他就是不知道怎么開口。此外，他也有種預感，接下來的內容肯定不會是‘閑聊’那么簡單。

“聽我說，”終于，還是明日香先開口了，“我這次來，不是來和你爭論誰對誰錯的，好么？我再也不想這樣做了，那些事就讓它們過去吧。我......我只是想......只是想見見這些老朋友們......”

‘老朋友們’？她的意思是，自己是她的朋友？光是在這里見到她就足以讓他吃驚了，而她的這句話更是讓他大感意外。她到底在想什么？

不對............自己到底在想什么？

“你......是什么時候回來的？”最后，他只是問出了這個問題。

“嗯，其實也不久......非要說的話，就是洗個澡，換身衣服，再燙個頭發(fā)的時間?！?/p>

她輕輕搖了搖頭，火紅色的長發(fā)披散在她的肩上?！昂?，比起這個，咱們聊點更有趣的東西不行嗎？給我講講你這幾年的生活吧！你可千萬別說‘沒什么好講的’。你應該成家了吧？我倒是很想聽聽小鬼真嗣是怎么勇敢地邁出第一步，把一個可憐的女孩騙到手的，哈......”

“我的家庭......”他有點緊張，好像在明日香面前提起這樣話題會很尷尬一樣。不過最后，他還是猶猶豫豫地說了下去。

“我的話......我已經結婚九年了，家里有兩個孩子?！彼α诵?，“那你呢？”

明日香沒有直接回答，而是指了指自己的肚子?！斑@已經是我的第三個了哦?！?/p>

真嗣的笑容也僵在了臉上，他皺起了眉頭，表情逐漸變得復雜。而這顯然沒能逃過明日香的眼睛。

“嘿！你那個表情算什么??？你覺得我當不了一個好媽媽，是不是？”

“呃......倒也不是啦......”

他緊張地賠了個笑臉。明日香剛才說自己并不想吵架，其實他又何嘗不是呢？

“只是......你一直說自己不想要孩子的。”

明日香無所謂地聳了聳肩。“嘛，人總是會變的?？偠灾?，至今為止我對自己的選擇都不后悔，我覺得這樣就夠了?！?/p>

不過，她就像是想起了什么一樣，沖著真嗣神秘地一笑?！翱蓜e想著讓我給這孩子取個和你有關的名字哦?！?/p>

“嗯？為什么是和我有關？哦......對了......”

他突然明白過來了。這是明日香的第三個孩子，而在十五年前，他則是第三適格者......

（如果讀過JimmyWolk先生的另一部作品《The 2nd try》的話，想必對這樣的情節(jié)很眼熟吧（笑）——beiming）

“明日香，你這笑話可一點都不好笑啊?！彼薹薜鼗貞?。

“天，怎么還是一點幽默感都沒有啊，笨蛋真嗣......”明日香不快地咕噥著，“說起來，你的另一半呢？我倒是很想看看究竟是哪個女孩這么倒霉，居然被你給騙跑了......”

“你！”真嗣略帶惱怒地瞪視著她，“她今天身體不太舒服，所以才沒有來。非要說的話，那你的另一半怎么......”

“他去參加公司的聚會了。沒辦法，當leader可真是忙呢......”

“哦，去參加聚會都不叫上你，看來你們關系不太好嘛?！闭嫠寐詭У靡獾爻爸S道，他都沒有想到，自己竟然也能用這種語氣說話。

“切，你懂什么！”她的聲音低得像是耳語，如果周圍再吵一點，真嗣就什么都聽不到了。“本來嘛，那群家伙那么無聊，誰愿意跟他們待在一起？其實我知道，我老公他也不太擅長應付這種場合，可是沒辦法，他就是那么一個盡職盡責的人......”

“哦，聽上去你倒是找到了完美的另一半嘛?！?/p>

“......你又在嘲諷我了是不是？”

一邊說著，明日香已經氣鼓鼓地握起了拳頭。

“哈，我只是實話實說啦......”真嗣急忙辯解道，“畢竟某人以前可是一個......嗯......不那么‘盡職盡責’的人呢......那時候她的雜務全都是我替她做的?！?/p>

“哦，你是在說美里吧？她要是知道你在背后這么說她，肯定會傷心的。”

明日香得意地笑了笑?！昂?，別再聊那些無關緊要的東西了?？禳c告訴我，你這幾年的生活究竟怎么樣？你的妻子呢？我認識她嗎？”

“她和我們在同一所學校待過，但我想你應該沒怎么見過她......哈，不過也許在洗手間或別的什么地方見過幾面也說不定，”說的這里，他緊張撓了撓頭，“但我想她肯定認識你。畢竟，她一直在悄悄觀察著我。”

（這里是個極其容易忽略的有趣的細節(jié)。至于它為什么有趣，還是留到文末再說......——beiming）

“居然是跟蹤狂的類型？”

“你！”

“哦吼？”對于他的這份慌張，明日香一下就來了興致。“了不起的真嗣大人居然會為他所愛的人出頭了，變得爺們兒多了嘛！”

“人總是會變的，這是你自己說的?！?/p>

“是哦，也對......”

明日香狡黠地一笑。真嗣有點懷疑，她到底是否買他的賬？

“我確實變了很多啊。明日香，以前你總說我是個怯懦的人，但是，九年之前，當我向那個女孩求婚的時候可是一點都不怯懦。當時，我想都沒想，就決定我必須要抓住這個獲得幸福的機會?！?/p>

真嗣頓了頓，他看到明日香的眼神似乎有點迷離，不過馬上，她的眼中就恢復了往日的神采。于是，真嗣繼續(xù)講了下去。

“我們的感情......當然稱不上是一帆風順。畢竟，對我們兩人來說這都是初戀，我們也犯過很多年輕的戀人們常犯的錯誤。初中還沒畢業(yè)，我們就在校外一棟相對廉價的公寓里同居了。哈，聽上去可能進展有點太快了......今天再回過頭想一想，也許當時不必如此著急。

“畢業(yè)以后，我的工作換了一份又一份，也沒什么時間接受進一步的教育了。不過好在，美里小姐幫我們弄來了一份補貼，說是給‘NERV優(yōu)秀員工的特殊津貼’，這讓我們的壓力減輕了不少。

“總之，有了這份補貼，我終于不用去低檔餐廳刷盤子了。在那之后不久，我就鼓起勇氣，向她求婚了，哈哈......”

“那你現在在做什么？去高檔餐廳刷盤子了？”

明日香的問題還是一如既往的尖酸，真嗣撲哧一下笑了出來。

“現在，我在一家低檔餐廳當老板。當然，因為人手比較少，有時候可能也要兼任主廚和服務生什么的......”

“主廚？”明日香挑了挑眉毛，看他的眼神里充滿了戲謔，“你煮的菜確實味道還不錯，比美里要強不少。不過話說回來，比她做得還難吃的人我是真沒見過。另外，你會做的菜不也就是那么幾樣嗎？以前和你一起住的時候，我可真是喝膩了味增湯啊?！?/p>

“隨你怎么說。反正，那段經歷確實為我提供了練手的機會。再說了，直到現在做飯也是我的活?！?/p>

“聽上去你的妻子不太擅長做家務嘛?！?/p>

“她？別提了。有時候她也想試著幫幫我，結果......”

真嗣皺起了眉頭，后面的話顯然是不用再說了。

“嘿，你就不怕我告狀么？”明日香神秘地對他一笑，“要是我告訴她，她老公一點都不體恤她想要幫忙的心情，你覺得她會怎么想？”

“不行......！”

真嗣根本沒有反駁的機會，因為明日香已經自顧自地說了下去。

“我還會告訴她更多哦。比方說，她的老公年紀輕輕的時候就是個色鬼，甚至想要對睡夢中的少女圖謀不軌呢......”

“才不是！我......我當時只是想......”真嗣說不下去了，他的臉騰的一下就紅了，“沒想到這么久了你居然還記得?！?/p>

“這種事我怎么可能忘呢？放心吧，我會記一輩子的。”明日香一副信誓旦旦的樣子，拍了拍他的肩膀。

而真嗣，仍然是一幅面紅耳赤，有苦難言的樣子。“那你就不怕我告訴你老公，說你年紀輕輕就以色誘別人為樂！我還要把你邋里邋遢的一面也說出去......”

“你這家伙......！”明日香驚叫起來，她的臉也一下就紅了。

也許是聽到了她的聲音，周圍的人也紛紛注意到了這里。其中，當然也包括那兩位‘老朋友’。

“哦！那不是明——日——香——嗎！”

一團藍色的人影瞬間沖到了她的面前，緊緊地抱住了她。明日香瞪大了雙眼，但隨后卻擺出一副略帶嫌棄的神情?！澳闶?.....麗？”

她轉頭望向真嗣，眼中寫滿了求助的意味。然而，這一次她的求助對象卻只是給了她一個狡猾的微笑。

“真是太驚喜了！我還以為你不來了呢！開party什么的，最開心了！”

“呃，是啊......”明日香緊張地笑了笑，她的大腦正在飛速運轉，想要尋找一個脫身的借口。但顯然，她是無法輕易脫身了。

“啊哈！小明日香！來，把這杯給姐姐干了......”葛城美里端著滿滿一杯雞尾酒，也摻和了進來。

看著那杯橙紅色的液體，真嗣實在不愿想象其中都加了些什么，想必，又是美里的秘密配方吧......

（又是橙紅色的液體......開過EVA的人應該對這東西有PTSD才對?。ㄐΓ猙eiming）

“我還是不了哈......”明日香小聲說著，將那杯酒放到了餐桌上。“我說，像你們這樣打擾我和真嗣，很失禮的??！”

“你們......竟然......”麗震驚地望著兩人，隨后伸出手指向真嗣，“你們已經結婚了！調情這種事，在家里做不行嗎！明明有充足的時間卻沒有好好利用，居然還要跑到這里來......！”

“小麗，你嗦什么呢？別嗦胡話了！”

“才不是胡話......！”

真嗣原本希望這兩位喝上了頭的女士能就這樣爭執(zhí)下去，這樣他和明日香就可以脫身了。然而，就在他轉身欲逃的一瞬間，一只手抓住了他的后領口。

“真嗣君也一起來......！”麗口齒不清地說著，“我們四個，一起喝一杯吧！就像很多年前那樣......”

“很多年前我也沒喝過酒啊，當時只是你們三個在喝?！闭嫠眯÷暤毓緡佒?/p>

“無趣的男人！”麗和美里異口同聲地指著他說。

“走吧，小麗！我萌去接著喝，剛才和日向聊到哪了......啊哈，那邊那個好像是律子誒......”

“嘿，你們兩個！”盡管被美里像拎小雞一樣拖走了，麗卻仍然回過頭沖著兩人喊道，“別在這里卿卿我我了！你們去開房吧！我不會泄露秘密的！”

（這個麗也太ooc了，不過幸好是‘酒醉狀態(tài)下的麗’，這么一想倒也挺可愛的......——beiming）

在搖曳的燈光里，明日香的臉上似乎掠過一抹緋紅。

“天，終于走了。”她小聲地嘟囔著，“天知道她們到底喝了多少！”

“美里小姐她......我已經放棄想象了。不過麗的話，鑒于她還能站著，我想她最多只喝了一杯半吧?！?/p>

“看來她酒量也不行嘛?！?/p>

“是啊，哈哈......”

“不過她怎么也喝上酒了？美里不會還在玩那種‘我是你的上司，所以我讓你喝你就喝’的手段吧？”

“......她有時還是會用的，嘛，但也不像以前那么頻繁了。我還記得，自從麗搬進來和我們一起住之后，美里就總是用這種手段騙她陪自己喝酒呢......不過嘛......”

像是想起來什么趣事一樣，真嗣狡黠地一笑，“如果我沒記錯的話，麗喝的第一杯酒是你給灌的，對吧？”

“天！你怎么還記得！”明日香不悅地咕噥起來，“我只是想讓她放松一些，別那么拘謹！誰能想到她只喝了兩口，就開始跳到桌子上唱歌......”

“你自己不也差不多嗎......反正，最后你們三個在地上躺得橫七豎八，滿屋子的東西只能我來收拾......”

“切，那也別想讓我向你道歉，”明日香大聲地抗議道，“兩位美少女還有一位成熟大姐姐陪你開party，你該心存感激才是！”

說完，明日香得意地端起酒杯喝了一大口，整張臉一下就紅了。

真嗣笑了，現在的自己本來應該關心一下妻子的病情，或者關心一下家里的兩個孩子，至少裝個樣子也好?？墒?，恰恰相反，他的心思全都集中在眼前的女人身上，光是這樣和她有一搭沒一搭地聊著天，他就能感到無比輕松。

“下面輪到你了?！?/p>

“哈？關我什么事？”明日香用很無辜的語氣問道。

剛緩過氣來的她，又端起酒杯喝了一口。

真嗣略顯不滿地白了她一眼，“我講完了。該你講講了吧，你的生活是什么樣子？”

“我接著去上大學了啊，畢竟之前人家只拿下了學士學位嘛。等讀完博士之后，我成為了一名教師?！?/p>

“你？當老師了？那你和學生們相處的時候一定要自重，他們可是涉世未深的清純少年啊......”說著，真嗣也忍不住笑了。

“你想什么呢！我可是有老公的人！總之，我和一個愛我的男人結婚了，我的生活也很幸福！”

“嘿，明日香，這不公平。我講得那么詳細，你卻只用幾句話就想打發(fā)我！”真嗣抗議著，“我是想聽聽，那個男人是怎么一步一步得到了不起的明日香大人的心的......”

“誰知道呢？”明日香眼含笑意地望著他，將杯中的酒一飲而盡，“愛情就是這樣，讓人摸不著頭腦。但不管怎么說，我很幸福就是了。”

在說這句話的時候，明日香的眼神讓真嗣愣了一下?；秀敝g他覺得，自己似乎又見到了曾經的那個十四歲的她。

不過，他還沒來得及細想，思緒就被打斷了。

“居然聊了這么久還沒吵起來，真是罕見呢?！?/p>

明日香和真嗣不約而同地向著聲音傳來的方向看去。不過，在兩人反應過來之前，另一個女性的聲音已經作出了回應。

“鈴原！怎么可以這么失禮！”

“疼??！你怎么這么用力啊！”

鈴原冬二滿臉痛苦，按揉著肋部被肘擊的地方。

而站在一旁的黑發(fā)女士，洞木光，則完全無視了冬二裝出來的痛苦神色。她熱情洋溢地拉起了面前老友的手，給了她一個擁抱。“明日香，再見到你真是太開心了！”

“我也是，小光?！彼坪跏菍υ馐芾渎涞恼嫠帽磉_同情一樣，她一邊回以擁抱，一邊得意地朝他看了一眼。

不過，剛才這樣奔放的情緒表達也許不是光的風格。也許是意識到自己的失態(tài)，她愣了一下，慢慢抽回了自己的手臂。“抱歉啦，明日香......我只是有點太激動了，真的沒想到能在這里見到你。”

“啊啊，是啊?！泵魅障懵詭訔壍鼗貞?，“今天已經不知道第幾次聽到這話了......”

“如果你這么不想聽的話，當初干嘛要走......”冬二的話說了一半就停住了，因為洞木光和明日香同時送上了一個怨怒的眼神。

“呃，只是開個玩笑哈......”他趕快為自己辯解道。

光的表情稍稍緩和了一些，但顯然沒有完全滿意。她挽起明日香的手臂，環(huán)視四周，想要找出一個人少一點的地方。

“明日香，讓男人們聊他們的吧，我們去找個安靜的地方坐一會。我還是不敢相信，你竟然也來了......你應該提前告訴我的！......”

很快，她們的聲音就淹沒在嘈雜的樂聲與人聲之中。但兩位女士卻不知道，真嗣和冬二一直盯著她們的背影看了好久，直到再也看不見為止。

“那么，沖繩的生活怎么樣？”真嗣回過頭來笑了笑，打破了沉默。

冬二聳了聳肩。

“要是我說‘一切如?！脑挘氡啬闶遣粫M意的吧?！彼⑽⒁恍?，“一言以蔽之：好天氣，好工作，好生活！”

然而真嗣卻并不買他的賬，他甚至嫌棄地撇了撇嘴?！俺鰝€差而已，還說得那么玄乎。你這次的任期是多久？一個月？還是兩個月？”

“比那可長多了！整整兩個半月呢?！?/p>

自己吹的牛被識破了，冬二無奈地笑了。

“......這樣也好，小光在那邊有點水土不服，她真的很想念這里的生活?！?/p>

“冬二，再細講講唄......”真嗣湊了上來，小聲說道。

“唉，女人啊......”冬二意味深長地一笑，“有時候真是羨慕劍介那家伙呢，永遠自由自在，想做什么就去做......”

“說到劍介，他現在怎么樣了？上一次他和我說想去美國，去拍量產機的殘骸什么的......后來就再沒聽說他的消息了?！?/p>

“他去的那片地方已經成了新好萊塢的布景地了。他還給我發(fā)了張明信片，說他在那里如何如何好之類的......你就聽他吹吧?！?/p>

“你不是也挺能吹的？”

“呃......這個......隨你便吧。”

看著無言的朋友，真嗣笑了出來。過了這么多年，終于也輪到他捉弄別人了?！岸銊傉f自己羨慕劍介自由的生活，此話當真？”

“嘿！真嗣，別想套我話。我跟小光好著呢，我愛死我現在的生活了！”他信誓旦旦地拍著胸脯，“我們今天來參加這個酒會也是為了這個。見一見曾經的老朋友們，和他們聊聊天，回憶一下過去的日子，幻想一下新的可能性......總之，就是要來體驗生活的美好嘛。”

“新的可能性？”

“是啊，就是那種，‘如果當時拒掉那份工作呢？’，‘如果那天早上沒有起晚呢？’，‘如果那天朝左走而不是朝右呢？’，或者‘如果當初選擇了另一個人呢’......”

說到最后這句話的時候，冬二直視著他的眼睛，神秘地一笑。

“冬二！”真嗣直接打斷了他，“別再說了，OK？我對我現在的生活非常滿意，我有一個愛我的妻子，兩個可愛的孩子，沒有什么可抱怨的，好嗎？”

“隨你怎么說吧......”

真嗣略顯惱怒地側開了頭。他當然很幸福！有多少人努力了一輩子都得不到他這樣的生活！他與他的妻子，對彼此的愛是真實的，是經得住時間考驗的，那絕不是一時興起的無聊之舉，不是為了擺脫孤寂才做出的絕望嘗試。

他猛然注意到，自己不經意間所看向的，就是明日香所在的方向。現在，明日香正和光站在一處沒什么人的角落，捧著飲料相談甚歡。在視線相交的一瞬間，明日香向他微笑了一下。

他覺得自己的臉又紅了。
******************************************************

酒會仍在熱熱鬧鬧地進行，此起彼伏的‘好久不見’和‘最近怎么樣’就沒有停過。真嗣明白，很多人在說出這句話的時候并非出于真心。盡管礙于禮節(jié)而不得不表現得熱情洋溢，但他們也許連對面這個家伙是誰都想不起來，就算彼此興高采烈地談起那些過往的回憶，這些回憶也會在酒會結束后的幾個小時內，再次被忘得干干凈凈。

整整半個小時，幾乎不間斷的有人來和他握手。真嗣從不記得自己有這么多認識的人。終于，他還是決定逃離這片靠近門口的是非之地，去找一個人少的地方待一會。

可是該逃到哪里好呢？冬二不久之前已經離開了，他說他要去吧臺拿點喝的，結果就一直沒有回來。真嗣能想到，恐怕這家伙是被美里給纏住了，也許現在正興高采烈地劃拳呢。隱隱約約的，他似乎聽到了洞木光的斥責聲。

而明日香，自己已經有段時間沒有看到她了。也許她已經離開了吧......

果然，又是這樣，一句話也沒有留下。

話說回來，她又何必一直待在這呢？她可沒有義務一定要在這陪著大家。

真嗣突然覺得有點壓抑，就像是四周的氣壓都隨之降低了一樣。他想要找個開闊的地方站一會，想要呼吸幾口新鮮的空氣。于是，他朝著酒吧的樓梯走去，在酒吧的樓上有一個露天的陽臺。

迎著清涼的夜風，真嗣做了幾個深呼吸，終于感到心中的壓抑稍有緩和。他抬起頭，稀稀疏疏的星星高懸在清冷的夜空中，灑下微弱卻柔和的光芒。

眼前的景象，與熙熙攘攘的酒吧似乎分屬兩個截然不同的世界。在這個世界里，真嗣感受到了一種發(fā)自內心的靜謐與安寧。

“我以前總是不懂，星星有什么好看的？不過現在嘛，看慣了吵吵鬧鬧的大家，覺得偶爾換換口味，欣賞一下夜景也不錯呢。”

不知什么時候她已來到了他身后。

“我還以為你已經走了呢?！?/p>

“呵，那可要讓你失望了。”明日香沒有看他，仍是遠遠地望著夜空里的星。“還不到走的時候......我還有些事要做?！?/p>

說出這些話的時候，她就像是變了個人一樣。就在半個小時之前兩人交談的時候，她的身上仍帶著曾經的那種活潑，與十五年前那個火爆的少女無異。但現在，她卻像沉浸在心事里一樣，臉上滿是憂愁和迷茫的神色。

“你知道......那時候我為什么做出那個決定嗎？”

她沉默了，顯然是在等真嗣做出回答。但真嗣沒法回答。

他也曾不止一次地問起自己這個問題，但最后卻總是百思不得其解。雖然也想到了幾種可能，可每一種都不能讓他徹底信服。真嗣想，世界上唯一能給出答案的人，就是明日香。

也許是受夠了這種沉寂，明日香終于不情愿地回過頭來，向他淡淡地笑了笑?！澳菚r候我......有點害怕。當然了，是因為你?！?/p>

“因為我？”

她輕輕點了點頭。“我一直覺得，自己應該厭惡你才是。你明明那么怯懦，卻總能成為拯救世界的大英雄。而我，明明那么努力，為了駕駛EVA奉獻出自己的一切，但卻永遠也比不上你。所以我想，想要厭惡你的話，我的理由可太充分了。不過后來......等到所有EVA都消失以后，這些理由也就統(tǒng)統(tǒng)隨風而去了。更糟的是，這時我卻再一次被你幫助了，因為你讓我看到了一個不必依靠EVA也能活下去的、全新的人生。我意識到，其實有些事情一直伴隨于我的生命中，可直到它真真正正地出現在我眼前，我才意識到它的存在。在此后的幾年里，我想......我就是在那時喜歡上了你?？墒呛髞碛幸惶?，我突然意識到，我正在把自己的一部分永遠地拋在身后。這個念頭真的嚇到了我，我從來沒有這么害怕過。我想，是時候做出決定了?！?/p>

她低頭望著地面，輕輕地嘆息。“我結了婚，又生了孩子......自從來到這里，我一直想忘記這些事。我想要像別人那樣，能坦誠地面對你，能在這場重聚的酒會上體會到真正的快樂，然后......然后輕輕松松地回家去，裝得就像是什么都沒有發(fā)生過一樣?！?/p>

她深吸了一口氣，真誠地直視著他的雙眼，“真嗣，你幸福嗎？”

真嗣用力地咽了一下口水。

“我......我想是的......”

“這樣啊，那么......我也很幸福。”她淡淡一笑，又向前走上了幾步，來到了真嗣的面前，“我一直在盼望著，找到自己幸福的那一天......”

她離自己實在是太近了，這已經超出了一般朋友的范疇。真嗣能感到，自己的心跳正在加速。

“明日香，你這是......？”

“我想知道，”兩人之間的距離只剩下幾厘米，真嗣甚至能感受到她輕輕的呼吸，“我的選擇到底是正確，還是錯誤......”

“明日香，我覺得我們還是......”

盡管嘴上這么說著，他卻還是慢慢彎下了腰。

“求你了嘛......”明日香低聲說著，“就這一次就好......”

這當然不是兩人的初吻。但這個吻，卻仿佛讓兩人回到了十五年前的那一天。

現在，自己到底該作何感想呢？快樂嗎？羞愧嗎？真嗣自己也不知道。

明日香依然緊緊地抱著他，她的身體在輕輕地顫抖。

“只有這樣，才是正確的......”

‘正確’。沒錯，這么多年來，其實他也一直在在追求著‘正確’。所謂那正確的選擇，還有正確的人生。

“真嗣，你有想過嗎，”明日香在他耳邊低聲說道，“如果我們當初能給彼此一個機會，結果會不會不一樣......”

“我也不知道。也許，我們在經歷長長的磨合期以后，才會發(fā)現彼此其實并不合適；或者，我們雖然心存芥蒂卻害怕孤獨，于是只好假裝和睦，就這樣度過虛假的一生；又或者......”

“......或者什么？”

“或者，我們真的能收獲屬于自己的幸福，比以往任何時候都要珍貴的、真正的幸福。我們會共同經歷九年的婚姻，會養(yǎng)育兩個可愛的孩子，就像活在夢里一樣，哈，哈哈......”

說到這里，他笑得幾乎停不下來，“然后，我們會共同出席一個重聚的酒會，然后裝得就像多年未見彼此一樣......”

（哈，哈哈......——beiming）

一開始，明日香并沒有太大的反應。

她只是慢慢地向他靠近，慢慢地靠近......然后，像風一樣撲進了他的懷里。

恐怕，任誰看到像他們這樣抱在一起咯咯傻笑到停不下來的一對，都會感到奇怪的吧。

“好了，好了，玩夠了，不玩了......”

明日香一邊擦去眼角的眼淚，一邊在真嗣側頰上輕輕地一吻。

“明明我才是配合演戲的那個......我沒想到你會用‘好久不見’作為開場白，一下就懵住了......”

“我也控制不住啊，你那時候的表情實在是太難得了?！?/p>

“是啊，我當時說的是實話，我真的沒想到能見到你。你之前說了，自己有點不舒服......”

“是有點不舒服啊。所以我去泡了個熱水澡，買了幾件新衣服，又去燙了頭發(fā)——不過，在那之前，我終于成功說服了你去參加這場酒會，畢竟這可是你這三個星期以來出得最遠的一次門了嘛。費了這么多功夫，最后卻不來欣賞一下‘成果’，這可不符合我的性格啊?？磥砟氵€是不夠了解我嘛！”

（哈，哈哈......——beiming）

（JimmyWolk先生的作品總是處處隱藏著驚喜......——beiming）

雖然已經相知相愛了這么多年，真嗣還是不可避免地感受到一絲歉疚。他微微紅著臉，彎下腰將明日香擁入了懷中。兩人就這樣感受著彼此的呼吸與心跳，把臉靠在對方的肩上，望著星光閃爍的天際線。

“你是怎么做到的呀？”明日香突然開口了，“就算過了這么多年，你總能讓我感覺回到了十五年前......”

“我什么都沒做哦。你才是主導事態(tài)發(fā)展的那個人。話說回來，”他輕撫著明日香的肚子，表情突然變得嚴肅起來，“你剛說的......是真的？這真的是......我們的第三個......？”

“那不然呢？我說我身體不舒服要去看醫(yī)生，可不是假話?！?/p>

“......就不能等明天再去嗎......”

“哈？那怎么可能？你知道我有多心急嗎，我必須要盡早確認這件事才行，越早越好?！?/p>

“那你也不該直接扔下我，開上車就走吧？更何況你還一句話都沒留下，你能想象我有多擔心嗎？你去看醫(yī)生這件事，最后是希美告訴我的......她說她看我有點可憐，不忍心繼續(xù)讓我蒙在鼓里，但還是希望我能聽你的話，去參加酒會，好好放松一下......”

（希美是洞木光的妹妹?！猙eiming）

“是啊，我的小真嗣喲，確實挺可憐的......哦對了！”她好像突然想起了什么，“說到希美，差點忘了，我還得給她打個電話！”

“不是吧，又來......”真嗣不情愿地咕噥著，“明日香，這五年來，她都多少次幫我們照看孩子了？你就對她放心吧，好嗎？”

“我才不是對她不放心。鈴原沒告訴你嗎，他和小光來參加酒會之前，讓花子暫時住到咱們家了。那個小姑娘，一直想對咱家健二下手呢！”

（健二Kenji，把劍介Kensuke和冬二Toji合到一起了......不愧是JimmyWolk先生......——beiming）

“你管這么多干嘛，也許人家是真的喜歡咱兒子呢?！?/p>

“要我看，靜香那個小姑娘，文靜又懂禮貌，她才更適合咱兒子！”

“那孩子未免有點太文靜了些......再說，現在還不到聊這種話題的時候呢?！?/p>

“......又不是我要聊的。這次可是你起的頭。”

“你要是這么不放心，當初讓冬二他們把女兒暫時安置到麗的家里，不就行了？”

“笨蛋真嗣！麗最近在籌備畫展呢，家里面畫筆顏料畫紙什么的，堆得亂七八糟?；ㄗ幽枪媚锬敲从谢盍?，我可不想讓她給‘大藝術家’添亂，萬一耽誤了人家事業(yè)怎么辦......思來想去，還是讓她去咱家折騰吧。”

“說到麗，恐怕之后三天里她又要把自己關在房間里自閉了，說什么‘喝醉酒的丑態(tài)又被大家看到了’，‘再也沒臉見人了’之類的話......哈，每次都是這樣。”

從酒吧大廳中傳出了熱情的歡呼聲，打破了陽臺上這破靜謐安逸的氛圍。明日香略顯慍怒地回過頭去，想看看究竟是誰這么不會挑時機。

“走吧，明日香，我們也去喝兩杯?！闭嫠眯χ?，拍了拍她的肩膀，“這可是咱家酒吧承辦過的最熱鬧的酒會了啊?！?/p>

碇真嗣的妻子——明日香，幸福地點了點頭，笑著跟了上去。
******************************************************
******************************************************

作者的話：雖然不太了解你們的情況，不過對我來說，老同學的聚會之類的，就是文中所描寫的那樣。聽得最多的話就是‘咱們多久沒見了’之類的......

這篇作品我已經構思了大約一年。有些人想要我給‘The Price of Fame’寫一篇續(xù)作，但我一開始拒絕了，因為我很擔心這會寫成那種故人重聚的場面（比如說，‘分開很多年之后，他們再度相見了，然后承認了彼此的錯誤，坦白了對彼此的感情’......），何況，我想要在作品中體現出一點小小的轉折。所以，最后就寫出了這篇作品，一篇有關故人重聚的、帶有小小的反轉的同人小短篇。希望你們喜歡。
******************************************************

beiming：您這哪里是‘小小的反轉’......后半部分簡直是過山車......

文中那個關于洗手間的小細節(jié)，真嗣為什么說明日香‘也許在洗手間’見到過他的妻子呢......？因為洗手間里有鏡子呀......（至少beiming是這么理解的，哈，哈哈......）

小說的情節(jié)其實不難理解，一言以蔽之：NERV的大家多年后在酒吧聚會，明日香傲嬌說自己不來，結果卻突然出現，然后兩人借彼此之口回憶往昔，大撒狗糧。最后的這個反轉，其實在文中早有暗示，倘若各位再閱讀一遍小說前半部分的人物對話，一定能發(fā)現不少線索。

這篇小說是JimmyWolk先生的早期作品，優(yōu)點和缺點都很明顯。大量的細節(jié)與伏筆，精巧的劇情走向，向來是JimmyWolk先生作品的優(yōu)點。至于缺點......倘若各位再閱讀一遍，也許就會覺得某些情節(jié)的設計多少有一點生硬，不太合理......（當然，很有可能是beiming理解不到位翻譯不當導致的，哈哈......）

最近看完‘終’之后頗有感慨，于是就把這篇有趣的同人小短篇翻譯了出來。各位如果不介意，不妨把這也當作‘終’之后的一條可能的if線吧（笑）。（雖然真香能成的可能性不大......）