光環(huán):盧比肯協(xié)議 第38章 翻譯
澤塔光環(huán)
2560年5月18日
第158天
四天前,他們到達了峽谷上方的巖架。溫暖的風(fēng)從遠處的山谷吹來,那里巨大的風(fēng)暴中心緩慢地攪動著,綠色閃電從灰色云團的深處閃過??迫f那嚴重損壞的頭盔和雷神錘盔甲就堆在她身邊。
“天哪,”本德嘟囔著,當他和迪米克把她的背板從緊急釋放裝置上拿出來時皺起了眉頭。
“只要把它從鎖定器上移開,慢慢放下就行了?!笨迫f坐在一塊低矮的巖石上,他們站在她身后?!叭缓笪揖涂梢陨焓秩プニ??!?/p>
“你知道它有一百萬公斤重吧,”迪米克說著,她和本德一起舉起了它。“我的一條胳膊還好......”
咔嗒一聲,表示雷神鐵板已經(jīng)從凹陷的鎖上松動了?!澳阏f對了?!?/p>
兩個人在她身后急喘氣,緊張地把金屬板慢慢地、笨拙地放下來,直到科萬可以扭動她的身體,抓住它并用她強化過的力量幫助它平穩(wěn)地落在地上。這四天的大部分時間,他們都在修補傷口與裝備,她的盔甲最容易損壞,也最難以修復(fù)。她的一些金屬板護層可以被移除并在現(xiàn)場重新配置來適應(yīng)它所遭受的損害,但如果沒有合適的設(shè)備,每個部件的重量和工藝的復(fù)雜性都是嚴重的制約。
“謝謝,”她說道,看著迪米克一瘸一拐地走向一棵倒下的樹,疲倦地坐在樹干上。她似乎好轉(zhuǎn)了——在信號塔的戰(zhàn)斗之后,科萬用生物泡沫處理了她肩膀上等離子造成的傷口和其他一些淺表小傷。本德仍站在科萬身后護理著一處嚴重的刺傷、骨折的鼻梁和幾根斷掉的肋骨。
她常常想起他們發(fā)出這條消息的那天。失落焚火的鑰匙使信標起了超光速通信陣列的作用。他們向人類發(fā)出了信息。但她不喜歡想著墨菲必須犧牲才能完成任務(wù)。不喜歡記起卡姆死在地上,也不喜歡在戰(zhàn)斗中抬頭看到幾十個流放者向他們?nèi)齻€逼近,或者想起霍瓦斯和戈里安在傳送平臺上倒下,不知道誰贏了這場戰(zhàn)斗,也不知道霍瓦斯最后去了哪里。
她只知道霍瓦斯一消失,一枚導(dǎo)彈就摧毀了傳送平臺和大部分地表并把它變成了廢墟,抹消了未來返回該平臺并找出霍瓦斯在環(huán)帶上位置的可能性。
只要她的身體還能承受得住,科萬就一直在射擊和移動。當她所有的彈藥都用完了,當她的盔甲開始失效,當似乎沒有任何希望時,她仍在戰(zhàn)斗。而那個混蛋杰加'羅多姆奈正看著這一切,指揮他的部隊朝著信號塔前進。在那一刻,她感受到了挫敗感,無法為史東報仇,也無法保護剩下的船員。
直到副監(jiān)管者,那個由灰色合金和藍色硬光組成的小圓球,飛快地穿過關(guān)隘,聚焦光束從她的鏡頭中咆哮而出,一切都漸漸變黑了……
正當他們周圍的一切都在逼近時,真理不知怎的逃脫了焚火的控制來到了他們身邊。她奇跡般地找到并把他們送到了環(huán)帶上的某個地方??迫f還不知道確切的位置。
“來,吃這個。”一根能量棒在頭頂出現(xiàn),在她面前晃來晃去??迫f在本德轉(zhuǎn)過身來的時候接過了球,并慢慢地靠在巖石上。她能理解他痛苦的表情。她遍體鱗傷,感受著受傷帶來的每一分疼痛。但這些都不重要。她會痊愈的,她的強化至少給了她這個優(yōu)勢。然而,她的同伴們需要更長的時間才能康復(fù)。
“你認為她會回來嗎?”迪米克問道,看著風(fēng)暴開始席卷綠色山谷。
“誰,真理 ?我不知道?!爆F(xiàn)在,副監(jiān)管者可能又回到了搖籃里,和失落焚火爭論下一步該怎么做?;蛘咚谕饷嬗问?,就像他們從第一天開始做的那樣幫助阻止流放者??迫f希望她能再次出現(xiàn)。
“我們能把你重新組裝起來嗎?”本德問道,指的是所有斯巴達在雷神錘下穿的黑色科技服,以及遍地的超高密度金屬板。
“這并不容易,但我們會處理好的。我們必須這么做?!?/p>
“你覺得會有用嗎?那訊息?”本德問,把臉轉(zhuǎn)向從風(fēng)暴吹來的夏風(fēng)。
科萬深深地吸了一口氣,然后呼了出來,思考著這個問題。他們送出了它,為此犧牲了很多,但剩下的就靠運氣了。信息可能會直接穿過人類居住的空間,從另一邊飛出去,而不會被任何中繼網(wǎng)絡(luò)接收到,也不會被任何友方殖民地或盟友接收到。這一切可能都是徒勞的。但她必須相信有人會在某個地方收到它。她只是祈禱他們知道該怎么做。否則,他們很有可能永遠不會活著離開環(huán)帶。
“無論如何,”科萬一邊按摩手腕酸痛的肌腱,一邊說道,“我們應(yīng)該專注于生存、康復(fù)和尋找我們的方向。”
“然后呢?”迪米克問道。她想了好幾天的一種可能性脫口而出。“我們還有一個船員,還活著?!?/p>
兩個人都猛地轉(zhuǎn)向她的方向?!氨R卡斯。”
科萬點點頭。流放者關(guān)押長期囚犯的地方只有一個。“我們解放這座塔樓怎么樣?”本德的臉上慢慢地露出一絲瘋狂的微笑。我就知道我喜歡你是有原因的,科萬?!?/p>
“是啊……”迪米克的眼睛變得明亮而堅定?!笆堑摹N覀兗尤?。”
全押,一如既往。