http://www.tankarchives.ca/2017/08/exotic-trophies.html

作者Peter Samsonov，發(fā)布時(shí)間2017年8月16日，星期三

原標(biāo)題：Exotic Trophies

個(gè)人授權(quán)翻譯

蘇聯(lián)的戰(zhàn)利品

1945年9月15日

致紅軍坦克和機(jī)械化部隊(duì)總司令，費(fèi)多連科同志

我在這里向您簡要介紹一下“鼠式”超重型坦克，某型自行高炮和被稱為“虎式迫擊炮”、口徑達(dá)380mm的自行火炮。上述車輛已經(jīng)與另一輛安裝了88mm炮的坦克殲擊車一道被送往莫斯科的庫賓卡科學(xué)研究坦克試驗(yàn)場。

請您指示試驗(yàn)場接受上述車輛。

附件：

1. 德國“鼠式”超重型坦克的簡介

2. 德國自走高炮的簡介

3. 德國重型自行火炮“虎式迫擊炮”的簡介

駐德蘇軍坦克和機(jī)械化部隊(duì)司令，裝甲部隊(duì)元帥，羅特米斯特洛夫。

文檔編號：CAMD RF 38-11355-2748

鼠式和突擊虎是顯而易見的（突擊虎也被蘇聯(lián)方面稱為SU-380）；坦克殲擊車則為“武器運(yùn)載車”（Leichter Waffentrager）；但文中提到的自走高炮則很有趣：根據(jù)尤里·帕什羅克的說法，該車的描述最接近于球形閃電防空坦克。與其他三輛車不同，該車未能幸存至今。