カプチーノ - 釘宮理惠 (くぎみや りえ)

詞：シーナ,リンゴ

曲：シーナ,リンゴ

あと少しあたしの成長(zhǎng)を待って還差一點(diǎn)點(diǎn)，等著咱成長(zhǎng)

あなたを夢(mèng)中にさせたくて 使你在夢(mèng)中掙扎鬧心的（我我）

藻掻くあたしを可愛(ài)がってね?來(lái)愛(ài)這樣的我我

今度逢う時(shí)はコートも要らないと 下次見(jiàn)面 不用穿大意了（估計(jì)可能是暗指季節(jié)？）

そんなに普通に 那么普通的話(huà)語(yǔ)咱理解不能

云えちゃうのが理解らない

ミルクの白に茶色が負(fù)けている 咖啡輸給了牛奶（意譯 暗指卡布奇諾那層奶花？）

何よりもあなたに逢って觸れたいの比起其他 更想遇見(jiàn)你摸你

全て味わって確かめて 確認(rèn)并品味這一切

イーヴンな関係に成りたい 想要變成更yiven?關(guān)系（yiven什么鬼）

変わりゆくあたしの溫度を許して請(qǐng)?jiān)徫椅业牟粩嘧兓?溫度

もし我が儘が過(guò)ぎて居ても如果うち一直醬紫不變

黙って置いて行ったりしないでね請(qǐng)別把我放置play獨(dú)自離去

コーヒーの匂いを間に挾んで 咖啡香在口

優(yōu)位の笑みを隠し切れない様子で居る帶著藏不了?優(yōu)越微笑待著

苦いだけじゃ未だバランスが取れない光是苦澀無(wú)法取得中庸

梅の散る午後にもちゃんと二人は

今日と同じ様に人混みを

擦り抜けられるかしら 被分開(kāi)

それぞれが只忙しくして居たら

引く手の加減も曖昧に 即使模棱兩可?邀請(qǐng)約會(huì)想要忘掉也是很不安

忘れちゃいそうで不安なのに

あなたが此処に居る約束など

１つも交わして居ない 交わして此處表訂立

何時(shí)の間にか淡色が當(dāng)たり前に香り 當(dāng)たり此處翻譯為味道更好

二人を支配しそう

誰(shuí)よりもあたしをちゃんと見(jiàn)透かして

口の悪さや強(qiáng)がりは?強(qiáng)がり此處翻譯為逞強(qiáng) 注意此處惡さ系體詞

x一杯の証拠だって?

何よりもあなたに逢って觸れたいの

全て味わって確かめて

イーヴンな関係に成りたい

変わりゆくあたしの溫度を許して

もし我が儘が過(guò)ぎて居ても

黙って置いて行ったりしないでね