（注：以下為克里希恩的摘錄）

哥布林語時態(tài)大致分為以下幾種:現(xiàn)在時，過去時，綿延時，虛擬時和實際時。

?

現(xiàn)在時：哥布林語現(xiàn)代時表示某一個特定的時刻所發(fā)生的事情，但其含義又和英文中現(xiàn)在進行時的含義不同，哥布林語的現(xiàn)在概念更為曖昧，事實上，現(xiàn)在時描述的主要含義有以下幾種：

①某一個瞬間發(fā)生的事情

②某一個瞬間發(fā)生的事情持續(xù)了一段短的時間

③某一個瞬間發(fā)生的事情持續(xù)了一段相對短的時間

④發(fā)生在未知瞬間但又不是虛擬的事情

哥布林語的現(xiàn)在時有其對應的動詞變位，即統(tǒng)一將動詞詞尾的意符’c去掉，我們將這種變形后的形態(tài)稱之為哥布林語的現(xiàn)在分詞

?

過去時：這里譯作“歷史時”更為恰當，因為哥布林語中的過去式事實上并不強調“時間觀念上的過去”，而是“敘事觀念上的過去”。譬如：“U’hman fy’~ kuiscissei’”(人是有錢的)，在此句中，主要強調的是“人類有錢”這種“觀念上的事實上的不容置疑的”的概念。其具體含義主要有以下：

①強調某件事的在場的不容置疑

②強調堅信某件事的在場的不容置疑

③產生一種宏大敘事的歷史感

④描述事實上過去的事情

哥布林語的過去時有其對應變位：去掉任何詞的詞尾（即不僅有動詞發(fā)生改變，所有的含有詞尾的動詞都發(fā)生改變），如果仍然以輔音結尾，加上無音符號i

?

綿延時：表示一種不關乎時間節(jié)點的連續(xù)性的狀態(tài)。一般這種連續(xù)性要顯然而平凡。例如哥布林打鐵，倘若耗費十分鐘，或者是耗費的時間相對于哥布林個體而言是無關緊要的，就沒必要使用綿延時，而直接使用現(xiàn)在時即可。綿延時沒有變位，他直接使用動詞原形。

?

虛擬時：表示一種被描述出來的想象的狀態(tài)。但是這種想象出來的狀態(tài)并不是依賴現(xiàn)實世界中是否存在此物判斷，而是根據(jù)這種事物是否造成了有意義的影響來判斷。其沒有對應的動詞變位，只需要直接在動詞前補上獨立意符~即可

?

實際時：表示一種確定的任意時空的狀態(tài)，是一種背景。實際時不加任何變位，句法也不加以改變，可以說，句子原型就是實際時句子。

ps：有空的話可能可以將原文（哥布林文-英文版）上傳