（本專欄所采用的圖片來自悉尼晨報）

先前，由于新冠病毒在澳大利亞并未造成嚴重破壞，因此土澳政府積極為他的美國大哥搖旗助威，抹黑我國“防治不力”，指責(zé)世界衛(wèi)生組織與我國同流合污，企圖危害全世界所有人的身體健康。

然而好景不長，目前澳大利亞已經(jīng)有數(shù)千名民眾感染新冠病毒。于是，澳大利亞政府決定改變他們的立場。

5月12日，彼得·菲茨西蒙斯在澳大利亞《悉尼先驅(qū)晨報》中提出，美國的“白癡病毒”已經(jīng)抵達澳大利亞。

其實還有一層重要原因，那就是前不久我國宣布禁購來自澳大利亞的牛肉產(chǎn)品，而后者在土澳的財政收入中占有極為重要的一部分。

因此，目前澳大利亞已經(jīng)徹底改變立場，將槍口指向了曾經(jīng)的“老大哥”——美利堅，并將新冠病毒稱為“美國病毒”。

（三十年河?xùn)|，三十年河西）

彼得的原文翻譯如下：

是的，朋友們，我們再也無法否認這個事實——白癡病毒不僅抵達了澳大利亞，而且開始迅速傳播。

這種病毒能把相對溫和的笨蛋變成破壞力極大的傳播者。

最初的癥狀往往是他們自稱為“愛國者”，展示互相交叉的美國和澳大利亞國旗。當(dāng)他們積極評價美國總統(tǒng)特朗普最近的瘋狂舉動，說這都是“跛腳媒體”發(fā)布的“假新聞”，并說血液中有一點消毒劑沒什么問題時，你知道他們已經(jīng)病得很重了。