-說明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間：1月20日0:00~1月26日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時長在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：35

上期鏈接：

特別推薦

ROF-MAO（劍持刀也搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV13841137kf

https://www.bilibili.com/video/BV14Y4y1o7y7

にじさんじ/彩虹社

只吃彩虹社主播不喜歡的食物（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1VD4y1n7h4

にじさんじ（YOKO碳酸）：

https://www.bilibili.com/video/BV1f8411w72k

PUBG葛葉杯（十三醬拌醬）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zY4y1o7EN

一期生

月之美兔（委員長雜魚搬運）：

https://www.bilibili.com/video/BV1JY411R7ZM

https://www.bilibili.com/video/BV1Fd4y1W7W6

樋口楓&Liella!（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Rv4y1r7F6

二期生

劍持刀也（劍持刀也搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1JP4y1r7At

夕陽莉莉（夕陽莉莉搬運組?）

https://www.bilibili.com/video/BV1uP4y1z7LL

Gamers

葛葉（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1MA411d7w9

SEEDs二期生

鷹宮莉音（三下莓大福）：

https://www.bilibili.com/video/BV1CY4y1o7XB

19年

19年1~3月

莉澤·赫露艾斯塔（宅游星）：

https://www.bilibili.com/video/BV1GD4y1n7w7

（蝦肉包為什么又賣完了）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wA411d7gh

（椿原?E??）：

https://www.bilibili.com/video/BV1FY41197V6

19年4~6月

鈴原露露（一直在干活的藤子）：

https://www.bilibili.com/video/BV1B84y1j7KS

23年

23年1~3月

蘇菲婭·瓦綸玎（七沫kyumo）：

https://www.bilibili.com/video/BV1384y187xB

石神望（無奈來著w）：

https://www.bilibili.com/video/BV1784y187bw

小清水透（無奈來著w）：

https://www.bilibili.com/video/BV1VD4y1p7gp

（兩米八女士?）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bd4y1V7eT

https://www.bilibili.com/video/BV1F3411R72m

NIJISANJI EN

NIJISANJI EN（甜份攝取機）：

https://www.bilibili.com/video/BV11d4y1p7wn

（Enna的天堂唱詩班）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sx4y1M7MC

（Shu鴨米糯研究室）：

https://www.bilibili.com/video/BV17P4y1r72o

MLP（IDK_幻夜）：

https://www.bilibili.com/video/BV1k84y1j7b1

LazuLight

Finana Ryugu（Finana的珊瑚礁海?）：

https://www.bilibili.com/video/BV1g84y177gg

OBSYDIA

Petra Gurin（Petra的寒霜之海）：

https://www.bilibili.com/video/BV1J24y1a7Sn

Selen Tatsuki（Selen的月光寶盒）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ly4y1d73a

Luxiem

Mysta Rias（Shu鴨米糯研究室）：

https://www.bilibili.com/video/BV1fA411R7sz

Luca Kaneshiro（Luca_EN_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV13P4y1z7oS

VSI（Vox_Grill野外烤肉架）：

https://www.bilibili.com/video/BV1L3411o7UG

Noctyx

Uki Violeta（Uki的捕星網(wǎng)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gY4y1o7zc

歌聲

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪?）：

https://www.bilibili.com/video/BV1e84y1j7N3

社筑（社筑Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bT411f7TD

星川莎拉（星川莎拉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1rs4y1x772

封面圖片